Cuối cùng, Koizumi Akako muốn công thức lẩu nước đỏ, cùng với nọc độc của Ike Hioso, còn bản thân cô sẽ trở về giải quyết món đồ trên cánh tay.

Trước khi rời đi, cô còn để lại một câu:

“Quạ đen chỉ có thể có một con.”

Ike Hioso đến bệnh viện, buổi chiều có hai ca phẫu thuật cần ghi chép.

Amuro Tooru vẫn giữ nguyên dáng vẻ cũ, ở lại văn phòng làm trợ thủ cho hắn, diễn xuất vẫn rất chân thực.

Ike Hioso không khỏi nhớ đến lời nói của Koizumi Akako, không, rõ ràng có rất nhiều con quạ đen…

Sáng ngày hôm sau, Ike Hioso cũng ghi chép hai ca phẫu thuật.

Thời tiết vẫn lạnh, mèo đều co ro trong nhà, các ca phẫu thuật triệt sản rất ít, lại không có sắp xếp.

Trong văn phòng, hai kẻ lười biếng đang dùng bữa trưa.

Amuro Tooru phát hiện Ike Hioso luôn để ý thời gian, bưng trà đến gần, “Cố vấn luôn chú ý thời gian như vậy, là có hẹn với ai sao?”

“Muốn đến văn phòng thám tử Mori.”

Ike Hioso đặt điện thoại xuống.

Đáng lẽ hắn nên mua một chiếc đồng hồ, nhưng bản thân phải làm những chuyện không thể lộ ra ánh sáng, nên cần cố gắng hạn chế đeo những món trang sức dễ làm bại lộ thân phận.

Chiếc vòng cổ hắn giấu dưới quần áo cũng có nguy cơ làm bại lộ thân phận, nhưng đó lại là vật dụng cần thiết để liên lạc với Hisumi, nên chỉ có thể coi là ngoại lệ mà xử lý.

“Thì ra là vậy…” Amuro Tooru cười tủm tỉm, khi đặt chén trà lên bàn, hắn nói khẽ, “Thủ tục đã được giải quyết ổn thỏa, nhưng về phía bác sĩ Fukuyama, chúng ta đã chậm một bước. Hắn đã ra nước ngoài giao lưu học tập, còn dẫn theo một bác sĩ từng gặp ngài và Masuyama tiên sinh cùng rời khỏi bệnh viện, đó là do chủ tịch sắp xếp.”

Ike Hioso gật đầu. Gần đây chuyện của Masuyama Kenzō vẫn đang là tâm điểm chú ý, để Fukuyama Shiaki ra nước ngoài học tập, đợi khi sự chú ý giảm bớt, ít người để tâm hơn, sẽ lại để Fukuyama Shiaki trở về. Cha hắn có lẽ là để dập tắt dư luận, nhưng cũng coi như là giúp Fukuyama Shiaki thoát khỏi sự chú ý của tổ chức. “Những hồ sơ tài liệu của tôi, cảnh sát có sao lưu không? Tôi muốn nói là thông tin hai mươi năm qua.”

Amuro Tooru hơi sững sờ, hắn đang định nói chuyện này với Ike Hioso, “Có, từ hôm qua bắt đầu, dường như có người cố tình xóa bỏ thông tin hồ sơ của cậu. Những người tiếp xúc khá nhiều với cậu trong thời kỳ đi học, sáng nay cũng có một người gặp chuyện bất ngờ.”

“Bình thường thôi,” Ike Hioso nói khẽ, “Tổ chức đang cắt đứt đường lui liên lạc của tôi với cảnh sát.”

Cứ như thể tổ chức cho rằng quá trình của hắn trong sạch là vì hai mươi năm qua đều rất dễ điều tra, mà nếu quá trình hai mươi năm qua có một khoảng trống lớn không thể kiểm chứng, thì kiểu gì cũng khiến người ta đề phòng một chút.

Tổ chức xóa bỏ thông tin quá khứ của hắn, chính là muốn khiến hắn sau này dù có tiếp xúc với cảnh sát hay FBI, cũng sẽ bị đề phòng, không ngờ rằng hắn đã sớm bắt liên lạc với cảnh sát.

Ai là người hành động, hai người ít nhiều cũng có suy đoán — chính là Vermouth!

Người đó dường như muốn làm mập mờ thời gian Ike Hioso gia nhập tổ chức, khiến hắn hoàn toàn mất đi khả năng hợp tác với các thế lực chính phủ của các quốc gia. Hiện tại trong tổ chức biết tình hình thật sự của Ike Hioso, chỉ có Vermouth.

“Cẩn thận một chút,” Amuro Tooru nói khẽ, “Như vậy cậu sẽ thu hút rất nhiều hỏa lực.”

“Trong dự liệu,” Ike Hioso dừng lại một chút, “Hành động của Vermouth, ngươi không quản sao?”

Amuro Tooru im lặng một lát, “Bọn họ hẳn là chỉ làm mập mờ thông tin thời đi học của cậu, sẽ không ra tay với những người có liên quan đến cậu hiện tại. Còn người hầu trước kia của nhà cậu đã không thể tìm ra tung tích, những người thật sự hiểu rõ cậu gần như không có, cùng lắm là xóa bỏ một hai người từng cùng lớp với cậu từ nhỏ đến lớn thôi.”

Ý của hắn là, không tính toán quản.

Ike Hioso cũng không bất ngờ, trọng trách chính yếu là bảo vệ quốc gia và lợi ích của đại đa số dân chúng, khi cần thiết có thể bỏ qua cá nhân. Amuro Tooru khác với nhóm nhân vật chính như Conan, hoặc nói, những người nằm vùng đều không mấy trong sạch, Akai Shuuichi cũng vậy.

Một người có thể chiếm giữ một vị trí nhỏ trong tổ chức, thì tay sao có thể sạch sẽ được, tổ chức cũng sẽ không để ai trong sạch hoàn toàn. Đơn giản là bản thân đứng về phe chính nghĩa, có danh xưng ‘vì chính nghĩa’, còn có thể nói là vì chính nghĩa mà đưa mình vào bóng tối, tự mình hy sinh một đám người vậy.

Amuro Tooru lại trở lại bàn làm việc của mình, “Đúng rồi, cố vấn có muốn chơi game không? Magical Girl bảo ta gọi cậu, Mèo con cũng online, mau đánh trận chiến liên đoàn.”

Ike Hioso nhìn đồng hồ, “Được, hai tiếng.”

Một ly trà, một trò chơi, hai kẻ lười biếng đã trôi qua hai tiếng đồng hồ.

Ike Hioso đánh xong trận chiến liên đoàn, thấy thời gian cũng đã gần đến, đứng dậy cầm áo khoác, “Tan ca.”

“Vâng, vâng ạ ~” Amuro Tooru vươn vai.

Một ngày ăn no chờ chết chơi game, hắn luôn có cảm giác bị tổ chức vứt bỏ.

Ike Hioso tính toán, hắn còn thiếu 5 ca phẫu thuật cần ghi chép, trong hai ngày có thể hoàn tất, sau đó còn cần một hai ngày nữa để hoàn thành luận văn. Đợi khi cầm bằng tốt nghiệp, hắn sẽ buông bỏ chuyện ở bệnh viện này.

Nửa giờ sau, tại văn phòng thám tử Mori.

“Khách hàng bảo là thế mà, không phải là tìm mèo tìm chó linh tinh chứ, rốt cuộc thì hắn làm việc ở bệnh viện thú cưng mà,” Mori Kogoro gác hai chân lên bàn làm việc rất mất hình tượng, ngửa đầu dựa vào ghế, “Tuy rằng phí ủy thác có lẽ rất nhiều, nhưng sẽ làm tổn hại uy danh của thám tử lừng danh Mori Kogoro ta…”

Conan ở một bên trong lòng cười thầm, rõ ràng từ sáng sớm, ai đó đã mong chờ có một khoản phí ủy thác kếch xù nhập tài khoản rồi không phải sao…

“Đợi chút nói rõ ràng, ta chỉ vì giữ thể diện cho đệ tử, mới có thể chấp nhận loại ���y thác này, phí ủy thác mà ít thì ta không làm đâu…” Mori Kogoro lẩm bẩm, nghe thấy tiếng bước chân và tiếng Mori Ran nói chuyện từ ngoài cửa, hắn buông chân xuống nhanh như chớp, lập tức nghiêm mặt, tiện thể còn vuốt phẳng tất cả nếp nhăn trên quần áo, đứng đắn như một người thành đạt chỉnh tề, “Conan này, đối với thám tử mà nói, bất kể là ủy thác gì, đều phải nghiêm túc đối đãi, đây là tố chất cơ bản của một thám tử.”

Conan: “……”

Thay đổi sắc mặt trong một giây, lợi hại thật…

“Cha!”

“Thầy ơi.”

Mori Ran dẫn theo Ike Hioso cùng một người đàn ông vào cửa.

Mori Kogoro nghiêm mặt gật đầu, “Đến rồi à, mời ngồi.”

Đến ghế sô pha ngồi xuống, Ike Hioso giới thiệu, “Vị này là Chủ tịch tập đoàn giải trí Kana, Kana Yoshinori tiên sinh.”

Mori Kogoro cũng đến trước sô pha, ngồi đối diện hai người, vừa nghe là một doanh nghiệp lớn, tinh thần cũng trở nên tỉnh táo, “Vậy, vật mất tích là Hoa Hoa, Mèo con hay Đậu Đậu?”

Ike Hioso: “……”

Đây là cái quái gì?

Conan: “……”

Để lộ bản tính ngớ ngẩn chỉ cần một giây…

Kana Yoshinori hơi sững sờ, cười nói, “Mori tiên sinh thật hài hước, không phải sự kiện mất tích. Lần này công ty chúng tôi dự định phát hành một album của Gerald – Thiên Mã, đặc biệt để ký hợp đồng, chúng tôi đã mời những người trong giới tổ chức một buổi yến tiệc…”

“Quá tuyệt vời!” Mori Ran háo hức nói, “Thiên Mã lần này cuối cùng cũng đến Nhật Bản rồi!”

“Con biết hắn sao?” Mori Kogoro quay đầu hỏi.

“Đương nhiên, anh ấy là ca sĩ Nhật Bản được chú ý nhất trong giới nhạc dân gian Pháp hiện tại, rất thần bí đó,” Mori Ran ngưỡng mộ nói, “Không ai biết quá khứ của anh ấy, đúng không ạ?”

“Đúng vậy, không ngờ cô lại rõ ràng đến vậy,” Kana Yoshinori gật đầu với Mori Ran, rồi nhìn về phía Mori Kogoro, nghiêm nghị nói, “Từ sau khi ấn định ngày tổ chức yến tiệc này, quanh vợ tôi Misaki liền bắt đầu liên tục xảy ra những chuyện kỳ lạ.”

Mori Kogoro vừa nghe, liền biết là về người ủy thác, trở nên nghiêm túc hơn vài phần. Người của doanh nghiệp lớn như vậy, đối với việc tìm mèo tìm chó cũng sẽ không keo kiệt, càng đừng nói là vì vợ. “Chuyện kỳ lạ gì?”

“Nàng thường xuyên nhận được điện thoại không có tiếng, hoặc là có người nặc danh gửi hoa cho nàng,” Kana Yoshinori từ trong ngực lấy ra hai phong thư, đặt lên bàn trà, “Ngoài ra, nàng còn nhận được phong thư này…”

Mori Kogoro cầm lấy thư, thần sắc ngưng trọng nhìn, “Không chú ý tới người ta yêu, cứ xuống địa ngục đi… Đây là một lá thư đe dọa mà.”

“Phong thư khác là mới gửi đến hôm qua,” Kana Yoshinori nói.

Mori Kogoro lại nhìn phong thư tiếp theo, “Yến tiệc báo thù sắp sửa khai mạc, xin mời tận hưởng trọn vẹn yến tiệc kinh hoàng đi…”

Ike Hioso nghe không đúng lắm, “Có vấn đề…”

Mori Kogoro và Conan đồng thời quay đầu nhìn Ike Hioso.

“’Lập tức’ và ‘sắp’ là một ý nghĩa,” Ike Hioso vẻ mặt bình tĩnh nói, “Lặp từ, coi như là lỗi diễn đạt.”

Mori Kogoro: “……”

Conan: “……”

Này này, bọn họ còn tưởng Ike Hioso phát hiện ra manh mối gì chứ…

Kana Yoshinori cũng cạn lời, không cần phải rối rắm về lỗi diễn đạt trong thư đe dọa chứ. Quay lại vấn đề chính, “Yến tiệc sẽ được tổ chức ba ngày sau, không phải bây giờ nói h��y bỏ là có thể hủy bỏ, tôi lại lo lắng vợ tôi sẽ gặp nguy hiểm…”

“Kẻ uy hiếp có khả năng là người nào?” Mori Kogoro nghiêm mặt hỏi.

“Kế hoạch lần này hoàn toàn được tiến hành bí mật,” Kana Yoshinori nói, “Biết về yến tiệc lần này, ngoại trừ vợ chồng chúng tôi ra, cũng chỉ có bốn người tham dự mà thôi. Còn về thiếu gia Hioso… tôi là mấy hôm trước mời hắn đến dự yến tiệc mới nói cho hắn biết. Cũng là mong Mori tiên sinh có thể đến bảo vệ an toàn cho vợ tôi, để không khiến kẻ uy hiếp cảnh giác, đến lúc đó còn xin Mori tiên sinh hãy giấu giếm thân phận thám tử, lấy thân phận bạn bè của thiếu gia Hioso mà đến dự tiệc.”

“Thì ra là vậy, đến lúc đó tôi sẽ đến,” Mori Kogoro gật đầu, ngay cả phí ủy thác cũng chưa hỏi, đã cười đáp ứng, “Trước đây thằng nhóc Conan này còn nói có lẽ là chuyện tìm mèo tìm chó, ta còn từng phê bình nó đó. Bất kể ủy thác nào cũng phải nghiêm túc đối đãi mới đúng chứ, huống hồ chuyện này liên quan đến sự an toàn của quý phu nhân, ta nhất định sẽ toàn lực ứng phó!”

Conan bị đổ oan: “……”

“Loại chuyện nhỏ đó, ta sẽ không giới thiệu để làm phiền thầy.” Ike Hioso vẻ mặt bình tĩnh.

Mori Kogoro trong lòng thầm than, hắn muốn nói, chỉ cần phí ủy thác đủ nhiều, mọi chuyện đều có thể thương lượng…

Kana Yoshinori nhưng thật ra bị mấy lời của Mori Kogoro dọa cho choáng váng, ngay tại chỗ chi trả trước một khoản thù lao, tiện thể còn cung cấp ‘đạo cụ ngụy trang’ cho Mori Kogoro – một bộ âu phục đắt tiền được đặt may riêng.

Mãi đến khi Kana Yoshinori rời đi, Conan còn có chút hoài nghi nhân sinh. Thấy Mori Kogoro cùng Mori Ran tiễn khách, hắn tiến đến gần Ike Hioso, nhìn chằm chằm Ike Hioso, “Sao ta cứ cảm thấy từ khi có ngươi làm đệ tử, chú Mori…”

Trở nên nghiêm trang nhưng xảo trá…

Ike Hioso ngước mắt nhìn Conan.

Conan yên lặng nuốt câu nói tiếp theo trở về, “Trở nên đứng đắn hơn không ít, ngươi có xem Tây Du Ký chưa? Giống như Đường Tăng và Tôn Ngộ Không trong đó ấy.”

Đây cũng là lời thật lòng của hắn, luôn cảm thấy nếu Ike Hioso mà bộc phát, chú Mori tuyệt đối không thể trấn áp được cục diện, người sư phụ này quản đệ tử thật sự vất vả a…

Ike Hioso im lặng một lát, “Cách so sánh này của ngươi, không suy xét đến cảm nhận của đồ đệ thứ hai của thầy Mori à.”

“Ngươi nghĩ nhiều rồi,” Conan thấp giọng cằn nhằn, “Chú Mori có thể có một đệ tử đã không tệ rồi, ngươi còn trông cậy vào người khác cũng nhàm chán giống ngươi sao?”

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh tế này.