Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 202: 5 thiên, 2 cái nhiệm vụ

Anh Quốc, Luân Đôn.

Quá giờ ngọ, ánh nắng tươi sáng.

Một nữ phóng viên, với mái tóc xoăn dài màu vàng óng, đang ưu nhã ngồi sau bàn làm việc, nâng chén trà, nhâm nhi từng ngụm chậm rãi, đôi mắt rũ xuống, một mảnh trầm tư.

Rượu Raki, rượu mạnh 45 độ...

Hai ngày trước, nàng nhận được một bưu kiện, điều này khá hiếm. Kẻ đó đích thân gửi bưu kiện, yêu cầu nàng phối hợp hành động cùng Raki.

MI6 tổng cộng có hai nội gián cấp cao là thành viên trung tâm, nàng và Stout. Theo thông tin từ Stout, hắn cũng nhận được bưu kiện tương tự.

Bưu kiện rất có thể là được gửi hàng loạt.

Đây là một tín hiệu.

Tổ chức có lẽ sẽ có động thái lớn. Mà kẻ mang mật danh Raki, người có thể chỉ huy hành động, địa vị trong tổ chức hẳn không thấp.

“Đinh!”

Điện thoại di động đột nhiên vang lên một tiếng.

Một bưu kiện mới:

【 4 giờ chiều, phố Oxford, chờ liên hệ. —— Raki 】

Đôi mắt xanh da trời của Sauternes chăm chú nhìn màn hình điện thoại, ánh mắt trở nên ngưng trọng trong chốc lát, rồi nhanh chóng thu liễm lại. Khi cúi đầu, đôi mắt nàng ẩn trong bóng tóc, khiến người ta không rõ cảm xúc, khóe miệng hơi nhếch lên.

【 Đã nhận được. —— Sauternes 】

...

Trên đường phố Luân Đôn, một chiếc xe màu đen đậu bên vệ đường.

Ở ghế phụ lái, một người đàn ông trung niên mang gương mặt Châu Âu, mặc đồ đen, rũ mắt chăm chú nhìn điện thoại di động, nhanh chóng lướt qua vài tin tức, vẻ mặt lạnh nhạt.

Bên cạnh, người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục đen, đeo kính râm, không kiêng nể gì đánh giá người qua đường. “Raki, chúng ta sắp phải đi gặp người phụ nữ đó sao?”

“Dù sao cũng cần chờ tình báo,” Ike Hioso nhìn thông tin tình báo do thành viên điều tra gửi đến, ngữ điệu bình tĩnh, “Nhân thời gian này, hãy rải mồi câu đi.”

Một giờ trước, hắn lấy thân phận thành viên bên ngoài của một tổ chức bay đến đây.

Nhập cảnh bằng con đường chính quy, đương nhiên không thể mang theo vũ khí bên người, nên đã nhờ Gin giúp mang đến.

Với mức độ nổi tiếng của Gin, chắc chắn vừa đến sân bay sẽ bị chặn. Gin sẽ không mạo hiểm, chắc chắn là nhập cảnh phi pháp.

Sau đó, không chỉ nhận được vũ khí, còn lôi theo một cái đuôi nhỏ là Vodka.

Từ bưu kiện Gin gửi đến cho thấy, Vodka hoàn toàn không biết thân phận thật sự của hắn và tình hình gia nhập tổ chức, cũng sẽ không hỏi, dùng được là tốt rồi.

Có Vodka đi theo, cũng bớt việc phần nào.

Ví dụ như việc thu�� xe có thể giao cho Vodka.

Tổ chức cung cấp kinh phí hoạt động, hắn có, Vodka cũng có. Ai tiêu tiền cũng vậy, dù sao cũng đều là tiền của tổ chức.

Để Vodka đi theo hắn, cũng là vì có thể có người hiểu rõ kế hoạch của hắn, giám sát hắn, đừng để hắn làm bậy.

Hắn cũng không sao cả, càng bị giám sát chặt chẽ càng tốt, mới càng có thể chứng minh hắn không có thời gian để vận hành kế hoạch ngầm nào.

“Đại…” Vodka vừa mở miệng thì dừng lại, vẻ mặt lúng túng.

Ở cạnh đại ca lâu rồi, cứ gặp cảnh này liền không nhịn được gọi ra...

Ike Hioso nhìn thoáng qua thời gian, biết Vodka muốn nhắc nhở hắn rằng thời gian đã sắp đến, “Chúng ta đi thôi.”

Xe không thể dừng ở phố Oxford, nếu không Sauternes vừa báo tin, bọn họ liền sẽ bị vây quanh.

Tốt nhất tìm một nơi gần phố Oxford, có thể quan sát được người qua lại trên phố đó.

Đi mất hơn mười phút, còn một phút nữa là đúng 4 giờ.

Ike Hioso đợi một phút, thấy người phụ nữ xinh đẹp đang đi trên đường, liền gọi đến số điện thoại của Sauternes. Giọng nói hắn trở nên khàn khàn, khó nhọc, “Sauternes, chiếc xe thứ tư phía trước cô.”

Vodka hạ cửa kính xe xuống, để Sauternes nhìn thấy.

Ike Hioso liếc nhìn Vodka, tên to con này làm trợ thủ cũng không tệ.

Sauternes bước lên, ngồi vào ghế sau.

“Hắn là Vodka, đến đây hỗ trợ.” Ike Hioso khàn giọng giới thiệu Vodka, tiện thể cũng là để lộ thân phận.

“Vậy nhiệm vụ lần này của tôi là gì?” Sauternes hỏi.

Ike Hioso với giọng nói khàn khàn, “Bá tước Feige, người được xưng là quen biết hơn nửa số quý tộc Anh Quốc, 5 giờ 30 chiều nay sẽ đến Thính phòng âm nhạc Elbert xem biểu diễn…”

Lòng Sauternes chợt giật thót.

Tổ chức theo dõi Bá tước Feige? Vì sao?

Chẳng lẽ Feige có liên quan đến tổ chức?

Trên mặt, nàng thăm dò một cách kín đáo.

“Ồ? Muốn giải quyết hắn sao? Hắn ra ngoài đều có người bảo vệ, lực lượng an ninh rất mạnh, muốn giải quyết hắn không hề dễ dàng...”

Nàng không xác định Raki bắt đầu hoạt động từ khi nào, có lẽ đã chuẩn bị vẹn toàn. Như vậy, tổ chức ra tay với Bá tước Feige cũng không phải là không thể.

“Không, con gái hắn hôm nay sẽ cùng bạn học tham gia hoạt động của trường, sẽ không đến thính phòng âm nhạc, hơn nữa điện thoại di động cũng sẽ tắt máy. Cô từng phỏng vấn cô gái đó trước đây, giọng nói cũng rất giống cô gái đó. Lát nữa tôi sẽ giúp cô dịch dung thành bộ dạng cô gái đó, cô tự tìm lý do trà trộn vào thính phòng âm nhạc,” Ike Hioso nói, “Nhiệm vụ của cô là ghi nhớ diện mạo, tính cách, thói quen của sáu vị khách quý hắn mời, sau đó vẽ lại những người đó. Cô có nửa giờ, Sauternes… Nửa giờ sau, tự tìm lý do thoát thân.”

Trong sáu vị khách quý đó, một người là nhân viên quan trọng của Bộ Quốc phòng MI6. Tổ chức có thể có được tình báo này, sự chú ý cũng là dành cho nhân viên quan trọng này, chứ không phải Bá tước Feige.

Hắn chính là cố ý đánh lạc hướng, không nói thẳng là ai trong số sáu người, nhưng hắn tin tưởng Sauternes chắc chắn sẽ đoán được mục tiêu khả năng nhất của tổ chức là ai.

Mà Sauternes bản thân có kỹ thuật phác họa tinh xảo, sau khi gặp mặt, muốn vẽ lại thì rất dễ dàng. Nàng lại từng phỏng vấn gia đình Bá tước Feige, việc để nàng chấp hành nhiệm vụ này cũng không có gì kỳ lạ.

“Không thành vấn đề,” Sauternes đầu óc xoay chuyển. Trong lòng nàng kinh ngạc Raki lại biết dịch dung, nhưng trên mặt không lộ ra, cười nói, “Chỉ cần thuật dịch dung của anh đủ chân thật!”

Vodka không hỏi nhiệm vụ này sao lại khác với những gì đã nói, cứ đi theo là được. “Thế mà, Sauternes, cô thật sự có sát tâm lớn đấy. Vừa nhắc đến bá tước cô lại nghĩ đến việc ra tay...”

“Cản trở việc của tổ chức, bất kể là bá tước hay hầu tước, tặng cho họ một viên đạn làm quà thì đều giống nhau, không phải sao?” Sauternes cười hỏi lại.

Vodka khởi động xe, lái đi, “Vậy khi chấp hành nhiệm vụ, mong cô dứt khoát lưu loát một chút...”

Ike Hioso không lên tiếng, mặc kệ Vodka muốn thử hay ác ý trêu chọc cô gái, chỉ cần đừng nói lỡ miệng là được, cũng coi như đây là một chuyến tiêu khiển.

Đến gần thính phòng âm nhạc, giúp Sauternes dịch dung xong xuôi, bảo Sauternes đeo máy truyền tin nhỏ, sau khi thả cô đi, Ike Hioso liền cùng Vodka lái xe rời đi.

Vodka không có gì để làm, chỉ là lái xe dạo, tìm xem trong thành phố này có nơi nào thuận tiện cho việc làm ăn phi pháp một cách yên lặng hay không.

Ike Hioso nghe máy truyền tin bên kia nói chuyện, chăm chú nhìn định vị trên máy truyền tin, giám sát hướng đi của Sauternes, cũng đang chờ tình báo từ thành viên điều tra.

Điện thoại di động rung lên một cái, một bưu kiện mới được gửi đến.

Các thông tin về quan hệ xã hội, thói quen sinh hoạt của Katharine Dawes đã sớm được điều tra rõ ràng.

Trước khi xác nhận MD cụ thể đặt ở đâu, hắn sẽ không nói cho người khác, chỉ có thể tự tay hắn xử lý. Nếu không, dễ dàng để lộ tin tức, bị kẻ không nên có được.

Hắn điều tra chính là thông tin về người nam thư ký của Katharine Dawes: quan hệ xã hội, tính cách, sở thích. Những thứ này chỉ cần tốn thời gian đi hỏi thăm là được...

Người nam thư ký đó có một người tình. Ike Hioso đã đổi nhân viên liên lạc tình báo, lại bảo đối phương đi điều tra người tình đó.

Ngước mắt nhìn, hắn phát hiện định vị của Sauternes đã rời khỏi nhà hàng.

“Raki, tôi đã rút lui.”

Giọng của Sauternes truyền đến từ máy truyền tin.

“Chuẩn bị xong hình vẽ người trước chiều nay, đến lúc đó tôi sẽ liên hệ cô,” Ike Hioso nghe thấy liên lạc bên kia bị cắt đứt, tháo tai nghe, “Vodka, tìm một chỗ ăn cơm.”

“Được thôi, anh muốn ăn gì?” Vodka tiếp tục lái xe.

“Tôi không kén chọn, anh chọn đi.” Ike Hioso lấy điện thoại di động ra, liên hệ một thành viên bên ngoài, bảo đối phương đến gần nhà Sauternes giám sát.

Loại thành viên tổ chức bề ngoài có công việc ổn định như Sauternes thì địa chỉ không phải bí mật.

Tổ chức, trừ những kẻ bí ẩn luôn thay đổi công việc, không rõ tung tích như Amuro Tooru, thì địa chỉ của các thành viên khác đều có thông tin.

Các thành viên không biết lẫn nhau, thậm chí không nhất định biết đối phương tồn tại, nhưng Kẻ đó thì rõ ràng. Chẳng qua, thành viên trung tâm cũng rất khó tiếp cận phần tư liệu này.

Cũng khó trách nhiều người muốn bắt được Gin đến vậy, không chỉ đơn thuần là thông tin liên quan đến BOSS. Gin làm người chỉ huy hành động lâu như vậy, hơn nữa có quyền kiểm tra xác thực thành viên có phải là nội gián hay không, chắc chắn nắm giữ không ít thông tin của các thành viên trung tâm. Bắt được Gin, chỉ cần Gin chịu mở miệng, là có thể lôi ra một chuỗi các thành viên trung tâm và bên ngoài.

“Có muốn đến trụ sở MI6 xác nhận tình hình bố phòng một chút không?” Vodka hỏi.

“Không, lẻn vào quá nguy hiểm.”

Ike Hioso gửi xong bưu ki���n, liền cất điện thoại đi.

Lần này hắn không mang theo Hiaka, Hisumi và những con quạ đen, đối với tổ chức, cần phải dè dặt một chút.

Nếu quá cường thế, đừng nói Kẻ đó sẽ kiêng kỵ hắn, hắn cũng lo lắng sau này tổ chức sẽ bắt hắn điều tra những người mà hắn không muốn điều tra. Đến lúc đó, cung cấp tình báo thật thì bản thân không muốn, cung cấp tình báo giả thì có tai họa ngầm, không điều tra lại bị nghi ngờ.

Vả lại, lần này không cần hắn liều mình mạo hiểm, mạo hiểm ngược lại sẽ làm giảm đánh giá nhiệm vụ.

Năm ngày, hai nhiệm vụ.

Nói khó thì có khó.

Sauternes gia nhập tổ chức chưa đầy một năm đã bị theo dõi, tiêu chuẩn nội gián không cao. Đừng thấy nàng đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp về dáng đi, đứng, ngồi, thậm chí không cần dùng kỹ xảo phát hiện nói dối cũng không nhìn ra điều gì, nhưng chỉ cần thả mồi câu, chọn đúng thời cơ giăng lưới là có thể giải quyết.

Tổ chức hành sự nhưng không giống cảnh sát điều tra án, không cần đưa bằng chứng đến trước mặt Kẻ đó, chỉ cần xấp xỉ là đủ rồi.

Cái MD mà không thể xác định vị trí đó, kẻ giấu nó chỉ là một người bình thường. Nhà tư bản có lẽ thông minh xảo trá hơn một chút, nhưng luôn có sơ hở để nắm bắt.

Nói khó thì cũng khó.

Không có người nhắc nhở hắn về việc bảo mật điều tra ‘MD’. Nếu hắn trực tiếp giao việc điều tra MD cho người khác, khó tránh khỏi việc không đủ cẩn thận. Cho dù không có gì bất ngờ xảy ra, đối với đánh giá cuối cùng về hắn cũng sẽ có ảnh hưởng.

Hai nhiệm vụ cần hoàn thành trong năm ngày, cần phải tiến hành đồng thời, yêu cầu hắn sắp xếp thời gian hợp lý, liên tục xen kẽ giữa hai nhiệm vụ, cũng là thử thách năng lực điều chỉnh và tâm lý của hắn.

Đại cục và chi tiết, không cái nào có thể bỏ sót; không thể nóng nảy, phải kiên nhẫn lập kế hoạch.

Hơn nữa, hắn còn muốn để Sauternes bại lộ, hoàn thành nhiệm vụ của mình, rồi sắp xếp cho Sauternes chết giả.

Trong quá trình này không thể liên hệ với người khác. Nói cách khác, bất kể cục diện như thế nào, hắn cũng cần phải giữ cho diễn biến không lệch khỏi kế hoạch hắn đã nói với Amuro Tooru.

Tuy nhiên, áp lực của hắn cũng không quá lớn.

Nếu không cứu được Sauternes thì từ bỏ. Có mệnh lệnh của tổ chức và tình cảnh của bản thân ở đây, hắn nhiều nhất chỉ bị coi là ‘thấy chết không cứu’. Có lẽ sẽ gây ra oán hận, nhưng cũng không sao cả.

Còn về mặt khác, chỉ cần kế hoạch đã được tính toán kỹ lưỡng trong đầu, coi như là đồng thời mở hai tuyến nhiệm vụ trong trò chơi.

Nếu thuận lợi, khoảng ba ngày là có thể giải quyết. Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free