(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 243: 1 cái mặc áo khoác trắng tiểu hắc
Mori Ran nhìn Hiaka, rõ ràng giật mình đến đờ người, “Rắn…”
Ayumi vội vàng nói, “Đó là Hiaka đó, chị Ran, nó sẽ không cắn chúng ta đâu!”
Hiaka thở dài, “Ai cũng không nhớ ta, thật tổn thương lòng rắn quá.”
Ike Hioso im lặng, hiện tại Ran ngay cả Kudo Shinichi còn không nhớ, nhớ được Hiaka mới là lạ.
“Đây là anh Ike…” Mitsuhiko hỗ trợ giới thiệu với Mori Ran, “Là đệ tử của ba chị, trước đây hai người quan hệ cũng rất tốt.”
“Hiaka chính là thú cưng của anh Ike!” Genta bổ sung.
“Xin lỗi,” Mori Ran áy náy nói, “Em không nhớ…”
“Không sao, ăn cơm đã.” Ike Hioso thấy Mori Kogoro và Kisaki Eri đến, dứt khoát chia ba phần bánh bí đỏ ra.
“Cảm ơn con, thật là làm phiền con quá, Hioso.” Kisaki Eri nói lời cảm tạ.
“Đúng vậy…” Mori Kogoro cũng cảm khái trong lòng, nhận được đệ tử này thật tốt quá, vừa xảy ra chuyện, Conan được gửi đến đây, đến cả cơm trưa của họ cũng được cậu ấy lo liệu. “Bữa tối thì không cần làm đâu, Bento gần bệnh viện ăn cũng ngon lắm, tối con cứ mang thằng nhóc này về là được!”
Conan cũng cảm động, người khác không biết, nhưng cậu ta thì biết rõ, Ike Hioso làm việc suốt đêm mà vẫn không quên lo lắng, đột nhiên nghĩ đến khoảng thời gian cậu ta nằm viện, Ike Hioso cũng ngày ngày mang cơm đến…
Ôi, người tốt như vậy tìm đâu ra đây?
Ike Hioso còn không biết Conan thầm lặng đã phát thẻ người tốt cho mình. “Conan với Ai-chan cũng hỗ trợ làm cùng.”
“Vậy cũng cảm ơn Conan và Ai-chan!” Kisaki Eri cười nói lời cảm ơn với hai đứa, rồi quay sang nhìn Mori Kogoro và Mori Ran, “Ăn cơm thôi!”
Mori Ran nếm thử, rồi mỉm cười, “Mùi vị ngon thật!”
Kisaki Eri sững sờ một chút, đây là lần đầu tiên Mori Ran cười kể từ tối qua. Ngay sau đó bà cũng cười, quay đầu hỏi Ike Hioso, “Cái này con có thể dạy cô làm không?”
“Dạ được.” Ike Hioso thần sắc không đổi, ánh mắt vẫn lạnh nhạt hờ hững như thường.
Kisaki Eri: “…”
Cảm giác như bị dội một gáo nước lạnh.
Bà lại nhìn sang Mori Kogoro đang nghiêm túc ăn cơm bên cạnh, chợt hiểu ra, thảo nào Mori Kogoro vừa gặp Ike Hioso là lại ít đi những lúc không đứng đắn, chắc là không thể làm càn nổi rồi?
Bên cạnh, Genta lặng lẽ nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm…
Mori Ran ăn được hơn nửa, lại cười nói, “Đồ ăn anh Hioso làm quả nhiên rất ngon, em đã sớm muốn anh dạy em…”
“Đợi hôm nào chúng ta cùng nhau… Học…” Kisaki Eri cười cười, nụ cười chợt cứng lại, dừng một chút, “Ran, con nói… đã sớm muốn học sao?”
Mori Kogoro cũng nhìn chằm chằm Mori Ran, con bé đã nhớ lại rồi sao?
“Con…” Mori Ran hồi tưởng, “Chỉ là cảm thấy muốn học, nhưng không biết tại sao lại muốn học…”
Kisaki Eri thoáng chốc cảm thấy mất mát trong lòng, nhưng không biểu hiện ra ngoài, cười an ủi, “Nếu không nhớ ra thì cứ từ từ, không cần vội.”
Conan thoáng chua chát, nhắc đến Kudo Shinichi còn không th�� khơi gợi được ý niệm trước đây của Ran, vậy mà tên Ike Hioso này làm đồ ăn lại được, cậu ta cảm thấy bị đe dọa!
Nếu không biến trở lại, bạn gái sẽ bị cướp mất…
Hả? Khoan đã! Bọn họ lúc nào cũng có thể ăn đồ ăn của Ike Hioso, nếu nói Ran học làm, học xong thì làm cho ai ăn…
Dường như khả năng lớn nhất vẫn là cho mình?
Cũng có thể là muốn làm cho chú Mori ăn, làm cho luật sư Kisaki ăn, nhưng ít ra không phải cho chính Ike Hioso, người mà bản thân đã biết làm rồi.
Trong khoảnh khắc, tâm lý Conan lại cân bằng.
Còn ở sau cái cây xa xa, “Tiểu Hắc” vừa đến chưa được bao lâu đã cảnh giác cao độ.
Hắn cảm thấy bị đe dọa!
Trước đó, Ike Hioso đã nói ra bệnh tình của Mori Ran, còn đề xuất phương pháp điều trị, đề nghị kiểm tra dấu vân tay trên đèn pin để xác định nguyên nhân Mori Ran bị kích động, khiến hắn vô cùng bất an.
Vốn dĩ hắn cho rằng Mori Ran không thể hồi phục nhanh như vậy, nhưng nếu bị Ike Hioso dẫn dắt như thế này, nói không chừng lúc nào đó cô bé sẽ nhớ lại.
Lúc hắn ra tay, Mori Ran đã nhìn thấy mặt hắn…
Quả nhiên, Ike Hioso chính là một biến số!
Mori Ran nhất định phải chết, mà cái tên họ Ike này càng phải chết!
Ike Hioso đang đứng yên lành, đột nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát, nhanh chóng thu lại ý thức phản kích theo bản năng dâng lên trong lòng, quay đầu nhìn lại.
Khi một người muốn giết chết người khác, ánh mắt thường sẽ trở nên dị thường, hơi thở nặng nề. Cho dù là người thường chưa từng giết người, ý nghĩ đã đi đến mức cực đoan cũng sẽ khiến người ta cảm thấy đáng sợ một cách khó hiểu.
Sát khí quả thật tồn tại, có thể nói đó là một loại ác ý cực đoan.
Có người trời sinh nhạy bén, dù mắt không nhìn thấy, khi bị người lén chỉ vào chỗ hiểm cũng sẽ cảm thấy nơi nào đó lạnh toát cả người. Cảm giác này có thể không ổn định, biến hóa tùy theo tuổi tác, hoàn cảnh, cảm xúc, thậm chí khi có khi không.
Lại có người được kích phát trong lúc nguy cấp sinh tử, ví dụ như, những cựu binh chiến trường có thể cảm nhận được đối phương có mai phục hay không, hoặc những thợ săn sống trong rừng rậm cũng sẽ có cảm ứng với một số mối nguy hiểm.
Kiếp trước lúc tám chín tuổi hắn từng có cảm ứng, người khác lén chỉ vào chỗ hiểm sau lưng hắn cũng sẽ khiến da đầu tê dại, khá là thú vị… Khụ.
Nhưng khoảng một năm sau, loại cảm ứng nhạy bén đó biến mất, mãi cho đến năm hơn hai mươi tuổi, hắn gặp phải một món tiền thưởng khó giải quyết, sau khi tập trung cảnh giác cao độ, cảm ứng đó mới trở lại một lần nữa. Dù không còn nhạy bén như khi còn nhỏ, nhưng có lẽ do trải nghiệm nhiều hơn, cảm giác cũng không chỉ đơn thuần là lưng lạnh toát, da đầu tê dại nữa.
Ví dụ như thế thân của Sauternes, có lẽ tư tưởng của người phụ nữ đó đã vặn vẹo, hắn không cảm thấy lạnh cả người, chỉ là trong lòng thấy không tự nhiên, khó chịu.
Mà lần này đây, đối phương gần như phát ra tín hiệu mãnh liệt ‘ta muốn giết chết ngươi’!
Khiến người ta da đầu tê dại, theo bản năng căng thẳng thần kinh, phát ra tín hiệu ‘phản kích’.
Đây là bản năng không qua đại não, nhưng may mà thường ngày có thói quen thu liễm nên mới có thể phản ứng kịp.
Gần như đồng thời khi Ike Hioso quay người, Haibara Ai cũng chợt quay đầu nhìn về phía sau cái cây bên cạnh, rồi lại đột ngột quay sang nhìn Ike Hioso, trong mắt ánh lên một tia nghi hoặc.
Vừa rồi quanh đây hình như có một luồng gì đó bất thường, như một cảm giác rất nguy hiểm, nhưng nó biến mất quá nhanh, khiến cô bé không kịp phân rõ rốt cuộc là cảm giác gì.
Là ảo giác sao?
Ike Hioso không dừng lại lâu, bay thẳng đến phía cái cây bên kia mà chạy qua.
Nguy hiểm thật, suýt chút nữa đã bị radar của Ai phát hiện.
Nhưng hắn cũng hơi tò mò, nếu mình đuổi theo, liệu sẽ thấy hình ảnh “Tiểu Hắc”, hay chính là Kazato Kyosuke…
Sau cái cây, “Tiểu Hắc” phát hiện Ike Hioso đuổi tới, lập tức quay đầu bỏ chạy.
“Hửm?” Mori Kogoro ngẩng đầu, khóe miệng còn dính hai hạt cơm, gương mặt chú thám tử ngơ ngác, “Có chuyện gì vậy?”
“Vừa rồi hình như có người nhìn chằm chằm chúng ta…” Haibara Ai nhìn bóng lưng Ike Hioso đang đuổi theo, do dự một chút, rồi cũng chạy theo.
“Này!” Conan cũng chạy theo, hô lên, “Anh Ike, đừng đuổi theo! Người đang lén nhìn chằm chằm chị Ran bây giờ có thể là hung thủ đó, cẩn thận nguy hiểm!”
Ba đứa nhóc: “Tiến lên nào, Đội thám tử nhí!”
“Này!” Tiến sĩ Agasa cuống quýt, cũng chạy theo.
Gia đình Mori còn lại nhìn nhau.
Cái này…
Bọn họ có nên chạy theo một chút không nhỉ?
“Khụ, đúng là quá làm càn!” Mori Kogoro mặt đầy vạch đen rút điện thoại ra, “Ta ở lại bảo vệ Ran, tiện thể thông báo cảnh sát Megure.”
Kisaki Eri liếc mắt, đối lập với đám người đang hò hét đuổi theo bên kia, bà lại lần nữa cảm thấy vị thám tử lơ đễnh này vẫn khá đáng tin cậy…
Trong vườn hoa phía trước bệnh viện, Ike Hioso đuổi theo không ngừng.
Hắn biết hung thủ là Kazato Kyosuke, nhưng đuổi theo nửa ngày trời, chỉ thấy phía trước là áo blouse trắng và cái bóng đen đang chạy vội, hoàn toàn không nhìn rõ mặt mũi, cứ như… một “Tiểu Hắc” mặc áo blouse trắng, đến cả giày, quần hay đặc điểm linh tinh hắn cũng không thấy.
Thật sự rất kỳ diệu!
Phía trước, Kazato Kyosuke nhanh chóng chạy vào phòng cấp cứu lầu một bệnh viện, mồ hôi đầm đìa.
Nhóm người này cũng quá nhạy bén đi?
Hắn chỉ là đi xem có cơ hội ra tay hay không, vậy mà đã bị phát hiện.
Hơn nữa, hắn không thể ngờ Ike Hioso sẽ đuổi theo trực tiếp như vậy, còn truy sát đến cùng, tốc độ nhanh đến thế!
Hắn muốn trà trộn vào đám đông cũng không được!
Ike Hioso len lỏi qua dòng người ra vào bệnh viện, vẫn nhìn chằm chằm “Tiểu Hắc” phía trước, đuổi kịp đến lối đi an toàn.
Hiaka phấn khích thò đầu ra khỏi cổ áo, “Chủ nhân, hắn rẽ trái! Nhanh lên!”
Phía sau, Haibara Ai và Conan chạy đến đại sảnh lầu một, vóc dáng nhỏ đột nhiên bị người qua đường chắn khuất tầm mắt, thế là không nhìn thấy bóng người Ike Hioso nữa.
“Người, người đâu rồi?!” Mitsuhiko thở hổn hển chạy đến.
“Lạc mất rồi…” Haibara Ai hơi cạn lời, lần đầu tiên cảm thấy biến thành trẻ con một chút nào cũng không tốt, quá lùn, xung quanh có người lớn là tầm nhìn dễ dàng bị che khuất.
“Hộc…” Tiến sĩ Agasa và Genta cuối cùng cũng chạy tới, hai tay chống đầu gối, “Gọi… gọi điện thoại đi…”
Conan l���p tức lấy điện thoại ra, gọi số của Ike Hioso.
Một giây, năm giây, mười giây… không bắt máy.
Trong cầu thang, Ike Hioso cảm thấy điện thoại rung, nhưng vẫn vội vàng đuổi theo “Tiểu Hắc”.
Hắn cũng không tin không nhìn thấy chính diện…!
Phía trước, Kazato Kyosuke sắp khóc đến nơi.
Hắn giả vờ trà trộn vào đám đông, đột nhiên chạy vào cầu thang, đối phương thế mà vẫn theo kịp…
Hắn một đường chạy lên trên, đột ngột rẽ vào hành lang, chạy xuống cầu thang phía bên kia, đối phương cũng theo kịp…
Quả thực là như thuốc cao bôi trên da chó!
Đến lầu 3, Kazato Kyosuke loạng choạng, rẽ vào một phòng bệnh trống, nhanh nhẹn trèo qua cửa sổ nhảy ra ngoài, chạy về phía thang máy. Chạy chưa được bao lâu, lại nghe thấy tiếng bước chân phía sau, vội vàng đổi hướng, chạy về phía phòng chứa thuốc, nơi mà lúc này sẽ không có người.
Hắn cũng phải tránh người khác!
Bằng không, dù Ike Hioso không đuổi kịp hắn, hắn cũng sẽ bị người khác nhận ra.
Hai người lại một lần nữa vào phòng chứa thuốc, xuyên qua những dãy kệ hàng lớn, đi ra từ một cánh cửa khác, rồi lại chạy về phía cửa cầu thang, một đường chạy xuống lầu, xuyên qua đám đông, chạy ra khỏi bệnh viện.
Kazato Kyosuke đón gió giấu đi nước mắt.
Thật sự muốn chạy không nổi nữa…
Chỉ cần Ike Hioso đừng truy hắn nữa, hắn có thể cân nhắc không giết Ike Hioso… Thật sự đó!
Không, cứ thế này không được, nhất định phải nghĩ cách!
Ike Hioso tiếp tục truy đuổi, trong lòng có chút bội phục.
Hiểu rõ những đau khổ mà bệnh tật mang lại, có những bác sĩ sẽ ý thức tăng cường rèn luyện để đảm bảo cơ thể khỏe mạnh.
Araide Tomoaki thường xuyên chơi bóng rổ để vận động, giờ xem ra, Kazato Kyosuke ngày thường hình như cũng không thiếu vận động.
Với thể lực này, đã vượt xa nhiều vận động viên chạy đường dài rồi phải không?
Chạy đến trên đường cái, Kazato Kyosuke chen vào đám đông trong trung tâm thương mại, chỉ trong vài khoảnh khắc đã không còn bóng dáng.
“Quá xảo quyệt!” Hiaka không nhịn được buột miệng than thở một câu. Nếu mục tiêu chạy về nơi ít người, nó thậm chí có thể tìm ra qua tường, nhưng một khi trà trộn vào đám đông, vô số thân nhiệt lẫn lộn, mùi cũng hỗn tạp, nó thật sự không có cách nào truy đuổi tiếp.
Ike Hioso ngước mắt nhìn một chút, chỉ thấy toàn những đầu người, không phát hiện bóng dáng “Tiểu Hắc” hay Kazato Kyosuke tương tự. Hắn từ từ hít thở sâu, lấy điện thoại ra, gọi lại cho Conan.
Điện thoại vừa kết nối, Conan liền vội vàng hỏi, “Anh Ike, anh đang ở đâu?”
Ike Hioso ngẩng đầu nhìn quanh, “Trung tâm thương mại tổng hợp Beika.” Mọi tình tiết tinh hoa của bản dịch này đều được truyen.free độc quyền lưu giữ.