Conan trợn tròn mắt nhìn, tên nhóc này không lo phá án, lại đi suy nghĩ những thứ kỳ quặc gì vậy. Sương mù có gì đáng chú ý chứ? Dù tan nhanh, nhưng một màn sương lớn như vậy, căn bản không thể là do con người tạo ra. "Nói như vậy, ngươi cũng cho rằng đây là một vụ tai nạn ư?"

"Chắc chắn không phải tai nạn," Ike Hioso đáp.

"Ồ?" Conan chợt tỉnh táo lại, xem ra Ike Hioso cũng không phải hoàn toàn thờ ơ. "Ngươi có phát hiện gì sao?"

"Ngươi đi xem lại chiếc xe đi, có một khe hở nhỏ ở cửa sổ xe, mặt đất phía trước ống xả, và vết xước trên đèn pha," Ike Hioso thúc giục Conan.

Vụ án này hắn xem lần đầu, cũng thấy mới lạ, nhưng vì thủ pháp gây án quá đặc biệt, hắn đã nhớ rõ mồn một, hoàn toàn không còn chút hứng thú nào để phá giải.

Conan vội vàng chạy đến trước xe kiểm tra, đồng thời hỏi han tình hình từ cảnh sát đang khám nghiệm hiện trường.

Ngay sau đó, cảnh sát bắt đầu điều tra những người khác, lần này số lượng nghi phạm khá nhiều.

Kuroiwa Zenkichi nằm trong danh sách bị sa thải lần này, ngoài ra còn có ba người khác có thù oán với Teraizumi Daigo, trong đó Sagara Shinsuke tối qua còn ra ngoài, lại là người phát hiện thi thể, nên hiềm nghi lớn nhất.

Ike Hioso bỗng dưng cảm thấy, cho dù hung thủ thật sự không ra tay, Teraizumi Daigo e rằng cũng khó thoát khỏi cái chết, nhìn xem khách sạn này toàn là những loại người gì…

"Hôm qua chú Sagara gọi điện thoại, cháu và anh Ike vừa lúc nghe thấy chú đang bàn bạc với ai đó để phá hoại buổi lễ," Conan lại chạy tới hóng chuyện, còn kéo cả Ike Hioso theo. "Đúng không, anh Ike?"

Ike Hioso gật đầu.

"Ông nói sao, ông Sagara?" Yokomizo Sango hỏi.

Sagara Shinsuke cắn chặt răng, chần chừ một lát rồi giải thích: "Thực ra, tối qua tôi ra ngoài để vay tiền bạn bè. Tôi muốn trả tiền, để đòi lại chiếc xe của tôi từ Teraizumi, nhưng làm vậy quá dễ dàng cho hắn ta. Thế nên tôi định trong buổi lễ sẽ đưa tiền ra, chắc chắn có thể khiến gã Teraizumi kia phải kinh ngạc. Vì vậy, tối qua tôi mới lái xe một mạch đến Tokyo để vay tiền bạn tôi. Ngài chỉ cần gọi điện cho bạn tôi, anh ấy hẳn sẽ làm chứng cho tôi có bằng chứng ngoại phạm."

Yokomizo Sango gật đầu, quay sang nhìn Ike Hioso, người vừa rồi chưa bị hỏi tới: "Vậy, còn ngươi thì sao..."

"Khụ," Mori Kogoro hắng giọng, "Đây là đệ tử đầu tiên của ta, hiện đang theo ta học hỏi kiến thức trinh thám."

"Ồ! Ra là thế!" Yokomizo Sango chợt bừng tỉnh, ngây người một chút rồi quay sang nói với Mori Kogoro: "Nhưng mà ông Mori, tôi vẫn luôn cảm thấy mình mới là đại đệ tử số một của ông chứ..."

Conan cạn lời, vị cảnh sát này thật đúng là...

"Trước đây ngươi có nói với ta đâu," Mori Kogoro đáp.

"Tôi chưa từng nói sao?" Yokomizo Sango hồi tưởng một chút, rồi dứt khoát bỏ qua, cảm thấy vẫn nên chào hỏi trước. Ông ta đưa tay ra nói với Ike Hioso: "Chào ngươi! Tôi là Yokomizo Sango, thuộc Đội Điều tra số 1 Phòng Hình sự, Cảnh sát tỉnh Shizuoka!"

"Chào ngài, tôi là Ike Hioso." Ike Hioso đưa tay bắt lấy tay Yokomizo Sango.

Yokomizo Sango ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt không biểu cảm của Ike Hioso, rồi đối diện với ánh mắt bình tĩnh đến lạnh lẽo của cậu ta: "..."

Không giống người dễ gần chút nào... Không, không phải, có thể nói là không giống người bình thường cho lắm. Sao ông ta lại cảm thấy hơi đáng sợ vậy nhỉ.

Mori Kogoro đã miễn nhiễm khá nhiều với bầu không khí lạnh lùng từ Ike Hioso, tự mình lẩm bẩm: "Hai người còn lại tối qua không rời khỏi khách sạn. Vậy ra, cả ba người bọn họ đều không có chứng cứ ngoại phạm."

"À, đúng vậy," Yokomizo Sango hoàn hồn, cười gượng với Ike Hioso rồi ghé sát tai Mori Kogoro, hạ giọng nói: "Ông Mori, đại đệ tử của ông trông không giống người tốt chút nào..."

"Thằng nhóc đó vốn là vậy," Mori Kogoro cạn lời, đáp lại với giọng thấp, "Trông có vẻ lạnh lùng, nhưng tính tình vẫn rất tốt."

Nếu Mori Kogoro đã nói vậy, Yokomizo Sango cũng tin, "Khụ, tính cách này quả thực khá đặc biệt."

"Thưa cảnh sát," Kuroiwa Zenkichi lên tiếng, cắt ngang cuộc nói chuyện riêng của hai người, "Để hoàn thành tâm nguyện của giám đốc chúng tôi, tôi mong có thể đưa chiếc Dino lên bục triển lãm."

"À vậy à," Yokomizo Sango suy nghĩ một lát, "Nếu công tác thu thập chứng cứ tại hiện trường đã hoàn tất, thì..."

"Khoan đã."

Một giọng nam trẻ tuổi bình tĩnh ngắt lời.

Nhưng đó không phải lời của Ike Hioso.

Ike Hioso quay đầu nhìn Conan bên cạnh.

Conan buông máy thay đổi giọng nói hình nơ bướm xuống, nhìn lại Ike Hioso.

Sở dĩ cậu nhóc làm vậy là vì cảm thấy nếu cứ để như thế sẽ phá hỏng hiện trường, mặt khác...

Ike Hioso sợ bị lấy lời khai à? Thôi được, cứ phân tích một hồi đã, xem Cảnh sát Shizuoka có tìm Ike Hioso để lấy lời khai không!

Ike Hioso cứ luôn chơi khăm cậu nhóc!

Để cậu ta tóm được cơ hội ư?

Làm người không thể quá...

Trước khi những người khác kịp quay đầu nhìn lại, Ike Hioso đã nhanh chóng ngồi xổm xuống, kéo tay Conan, mở chiếc đồng hồ gây mê, nhắm thẳng vào Mori Kogoro và phóng ra một mũi tiêm. Đối mặt với Yokomizo Sango đang quay đầu nhìn tới, cậu ta bình tĩnh nói: "Hình như thầy Mori có điều muốn nói."

"Hả?" Mori Kogoro vô tội bị tiêm có chút choáng váng, lảo đảo lung lay, "Ta... có chuyện muốn nói..."

Rầm!

Ông ta ngồi phịch xuống đất, lưng tựa vào sườn chiếc xe Dino, một tư thế gục đầu hoàn hảo dựa vào xe.

"Ồ! Đến rồi sao, Mori Kogoro ngủ gật!" Yokomizo Sango mong chờ, đồng thời cũng nhận ra lý do vì sao mình không thể trở thành đệ tử chân truyền của Mori Kogoro.

Ông ta còn chưa phát hiện Mori tiên sinh có điều muốn nói, vậy mà Ike Hioso lại đã nhận ra, còn đi trước một bước nhắc nhở mọi người rằng Mori Kogoro ngủ gật sắp xuất hiện. Đúng là một khoảng cách lớn!

Conan ngửa đầu, ngơ ngác nhìn Ike Hioso đang ngồi xổm cạnh mình.

Phản ứng này không khỏi quá nhanh rồi ư?

Mấu chốt là, cậu nhóc đã biết thủ pháp gây án, nhưng hung thủ thì...

"Lần trước thầy Mori đã làm đổ rượu vang đỏ lên người ai?" Ike Hioso nói khẽ.

Lần trước ư? Là phu nhân Misaki Kana?

Nhắc đến chuyện này, vậy hẳn là không...

Conan quay đầu nhìn sang Suguro Hisashi ở một bên, giật mình, lập tức phát hiện mấu chốt. Lợi dụng lúc sự chú ý của những người khác đang tập trung vào Mori Kogoro đang dựa xe, cậu nhóc chạy ra phía sau xe, chỉnh lại giọng Mori Kogoro.

"Ông Mori, chúng ta bắt đầu phá án thôi!" Yokomizo Sango vẫn đang kích động nói chuyện với Mori Kogoro đang ngủ gật.

"Được thôi, vậy để ta giải thích về vụ án này cho mọi người. Kỳ thực cái chết của giám đốc Teraizumi căn bản không phải là tai nạn, mà là một vụ mưu sát đã được lên kế hoạch kỹ lưỡng!"

Hung thủ trước tiên dùng thuốc, khiến Teraizumi Daigo ngủ mê mệt sau khi về xe, rồi đưa Teraizumi Daigo lên ghế lái chiếc Dino, khởi động động cơ mà không tắt máy. Ngoài ra, còn hạ cửa sổ xe xuống một chút rồi phủ bạt lên.

Sau một thời gian dài, chiếc bạt phủ xe sẽ tràn đầy khí thải, khí thải sẽ theo khe hở cửa sổ xe tiến vào bên trong, khiến Teraizumi Daigo bị ngộ độc khí carbon monoxide mà chết.

Sau đó, chỉ cần tìm thời điểm thích hợp gỡ bạt phủ xe đi là được.

Khi cảnh vệ tuần tra trước đó, nhìn thấy chiếc xe màu đen, chính là chiếc Dino bị phủ bạt đen lên.

Trong màn sương mù, nhìn từ xa, chỉ có thể thấy hình dáng chiếc xe, rất khó nhận ra đó là một chiếc xe đang bị phủ bạt.

Còn việc cảnh vệ không nhận ra tiếng động cơ chiếc Dino cũng là do xe bị phủ bạt.

Conan lợi dụng danh nghĩa Mori Kogoro, bảo Suguro Hisashi lấy chiếc bạt phủ xe đến, rồi yêu cầu cảnh vệ một lần nữa lắng nghe tiếng xe khi bị phủ bạt, xác nhận tiếng chiếc xe màu đen mà cảnh vệ nghe được khi tuần tra chính là tiếng của chiếc Dino sau khi bị phủ bạt.

Trước đó, khi Mori Kogoro gọi điện thoại, Teraizumi Daigo nói "Tối quá, chỗ nào vậy?", chính là vì xe bị phủ bạt.

Hung thủ chính là Suguro Hisashi, người trông có vẻ tính cách rất hiền lành.

Bằng chứng chính là vết bẩn trên ống quần của Suguro Hisashi, cũng chính là vết rượu vang đỏ mà Mori Kogoro tối qua không cẩn thận làm đổ.

Tối qua Suguro Hisashi còn nói rằng quần bị bẩn thì thay là được, nhưng hôm nay lại mặc chiếc quần dơ đó vào.

Đèn xe Dino có vết xước là bởi vì tối qua khi Suguro Hisashi chặn Teraizumi Daigo lái xe về, đã vô tình va phải đèn xe, đồng thời, chiếc quần cũng bị rách.

Chiếc quần rách đó dù có vứt đi đâu, giấu đi đâu, chỉ cần cảnh sát điều tra là có thể tìm ra manh mối.

Hơn nữa, trên chiếc bạt phủ xe mà Suguro Hisashi lấy ra, cũng dính dầu đen từ mặt đất phía dưới ống xả của chiếc Dino khi đỗ.

"Thế nào, ông Suguro? Ông còn gì muốn nói không?"

"Không sai," Suguro Hisashi thấy sự việc đã đến nước này, cũng không còn cãi chày cãi cối nữa, "Đúng là tôi đã giết gã Teraizumi kia! Chiếc Dino đó... thực ra vốn là xe của tôi, nhưng gã Teraizumi đó lại lừa gạt tôi."

"Ngươi chỉ vì một chút chuyện nhỏ như vậy mà giết người sao?" Yokomizo Sango không thể nào lý giải.

"Cái gì mà chút chuyện nhỏ?!" Suguro Hisashi cắn chặt răng, "Tôi không giống bọn nhà giàu có tiền triệu kia đâu. Chiếc xe đó vốn dĩ đã sớm nên hết hạn sử dụng rồi, là tôi từng chút một tích cóp tiền mới sửa nó thành ra thế này, nhưng Teraizumi hắn ta vậy mà..."

Ike Hioso đứng một bên lặng lẽ lắng nghe, cậu ta không thể nào lý giải được kiểu yêu thích xe cộ như thế này.

Nếu là cậu ta, cậu ta sẽ chọn đảm bảo cuộc sống của mình trước, sau đó mới nghĩ đến những món đồ xa xỉ đắt đỏ.

Tuy nhiên, lần trước Mori Kogoro vô tình làm đổ rượu vang đỏ lên người Misaki Kana, đã trở thành bằng chứng. Lần này, việc làm đổ rượu vang đỏ lên người Suguro Hisashi lại trở thành mấu chốt để phát hiện hung thủ.

Việc đổ rượu của Mori Kogoro quả thực khó lường...

Cảnh sát dẫn Suguro Hisashi đi.

Conan buông máy thay đổi giọng nói hình nơ bướm xuống, lặng lẽ đi đến cạnh Ike Hioso. "Này, cậu làm sao phát hiện ra chân tướng vậy? Lúc đó còn có tâm tình nghĩ chuyện sương mù, không phải cậu đã biết rồi chứ?"

Gần như chỉ cần liếc mắt nhìn hiện trường một cái là đã nhìn thấu tất cả.

Nếu là như vậy, thì thật quá đả kích người khác.

"Không có, chỉ là sớm hơn cậu một chút thôi," Ike Hioso không thể nào nói rằng mình đã bật hack.

"Cậu không cần an ủi tôi," Conan vẫn còn bực bội, "Không chỉ là về vụ án, còn có, tối qua khi giám đốc Teraizumi lái xe ra ngoài, ông Suguro nghe thấy tiếng động cơ liền rất khẳng định nói đó là chiếc Dino. Chỉ dựa vào tiếng động cơ mà có thể nhận ra đó là xe nào, hoặc là phải nhạy bén trong việc phân biệt tiếng động cơ xe như vị cảnh vệ kia, và đã nghe qua rất nhiều tiếng xe chạy vào khách sạn, hoặc là chính là chiếc xe mình thường xuyên lái. Khi ông Suguro khẳng định đó là Dino, cậu đã nhìn ông ta một lúc, lúc đó, cậu đã đoán được ông Suguro là chủ nhân ban đầu của chiếc Dino rồi chứ?"

"Ừm, chủ yếu là vì cậu còn nhỏ, không lái xe."

Ike Hioso không phủ nhận.

Giống như cậu ta, cậu ta không thể phân biệt tiếng động cơ của những chiếc xe thể thao khác là loại xe gì, nhưng xe của chính mình thì cậu ta có thể nghe ra.

Bởi vì thường xuyên lái, từ lúc khởi động xe cho đến khi tắt máy, chỉ cần tĩnh lặng một chút, toàn bộ quá trình đều có thể nghe thấy. Đặc biệt là ở bãi đậu xe ngầm, mỗi lần ra vào, tiếng động cơ đó đều được nghe đến hai lần, lâu dần rồi cũng khắc ghi vào trí nhớ.

Giống như chiếc SC trước đó bị nổ tung vì chuyện của Pisco, so với chiếc SC cậu ta đang lái bây giờ, mặc dù b�� ngoài trông giống hệt nhau, nhưng lái lâu rồi sẽ phát hiện tiếng động cơ vẫn có một chút khác biệt rất nhỏ.

Hãy cùng truyen.free khám phá những thế giới huyền ảo, với bản dịch được thực hiện riêng cho quý vị độc giả.