Shiratori Ninzaburo và Takagi Wataru kinh ngạc nhìn Conan.

Conan sực tỉnh, vội cười đáp: “Chuyện này là ta nghe chú Mori kể đó!”

“Vụ án này ta cũng biết, từng xem trên TV rất nhiều lần,” Takagi Wataru hồi tưởng, “Đây là một vụ án đã được lên kế hoạch kỹ lưỡng, manh mối duy nhất chỉ là đoạn video giám sát của ngân hàng, vỏn vẹn chưa đầy 10 giây hình ảnh, hơn nữa không ai biết vị cảnh sát đã hy sinh kia dựa vào điều gì để khoanh vùng nghi phạm. Toàn bộ vụ án như chìm trong sương mù dày đặc… Không ngờ cha của cảnh sát Sato lại chính là vị cảnh sát đó.”

“Đương nhiên rồi,” Sato Miwako quay lại, thần sắc mang theo một tia bi thương, “Dù sự việc và kẻ thủ ác chính có thể đọng lại trong ký ức mọi người, nhưng tên của vị cảnh sát hy sinh vì nhiệm vụ, chỉ có những người có liên quan tới anh ấy mới có thể khắc ghi.”

Takagi Wataru ngẩn người, “Cảnh sát Sato…”

Sato Miwako tự mình trấn tĩnh lại, mỉm cười nói: “Tuy nhiên, công việc của chúng ta cũng không phải là để mọi người nhớ đến…”

“Cũng là để bảo vệ người nhà của cảnh sát,” Ike Hioso nói, “Đặc biệt khi hung thủ vẫn còn lẩn trốn, bởi khó lường liệu hắn có vì oán hận hay lo ngại vị cảnh sát kia tiết lộ điều gì cho người nhà mà gây tổn hại hay không. Thế nên, các bản tin rất ít khi đề cập tên tuổi cụ thể của cảnh sát.”

Sato Miwako sửng sốt một chút, cười tủm tỉm nói: “Nói như vậy cũng phải!”

“Lúc đó tài xế xe tải kia không nhìn thấy mặt hung thủ sao?” Genta hỏi.

Sato Miwako khom người nhìn Genta, giải thích: “Không có, hơn nữa vì hung thủ mặc áo mưa dài, không rõ là nam hay nữ. Trong video giám sát, hắn còn đeo kính râm, khẩu trang, đội mũ, khoác áo khoác…”

Haibara Ai nhìn Sato Miwako, khẽ nói: “Xem ra cô ấy thật sự đã nghĩ thông suốt rồi.”

“Ừm.” Ike Hioso đáp lời.

Kỳ thực nội tâm Sato Miwako cũng rất dịu dàng, khi nói chuyện với trẻ nhỏ, cô luôn khom người xuống để tránh chúng phải vất vả ngửa đầu. Đối với người không tiện đứng dậy, lúc nói chuyện cô cũng sẽ ngồi xổm xuống.

“Tên hung thủ là Shushiro sao?” Mitsuhiko cũng hỏi.

“Nhưng mà, không có bất kỳ nghi phạm nào mang cái tên này cả! Hơn nữa Shushiro…” Sato Miwako đột nhiên ngập ngừng, như đang suy nghĩ điều gì.

“Có chuyện gì vậy?” Takagi Wataru quan tâm hỏi.

“À, sáng nay ta đã gặp Thất Nguyệt mà, phải không? Lúc đó đầu óc nóng ran, liền chạy tới nhờ cậu ấy giúp điều tra vụ án này, còn nói chỉ cần có thể tìm ra hung thủ, chuyện gì ta cũng nguyện ý đáp ứng,” Sato Miwako ngồi thẳng dậy, hơi ngượng ngùng cười, “Giờ nghĩ lại thật đúng là mất mặt quá! Tuy nhiên, ta nói là lời thật lòng, dù là ai đi nữa, chỉ cần điều tra rõ vụ án này, ta đều nguyện ý làm bất cứ điều gì…”

“Chuyện gì cũng được…”

Takagi Wataru và Shiratori Ninzaburo liền mường tượng ra cảnh kết hôn với Sato Miwako, nhưng ngay giây tiếp theo, tâm trạng mơ màng tuyệt đẹp ấy đã biến mất.

Cảnh sát Sato cũng đã nói lời hứa này với Thất Nguyệt, mà với hiệu suất của Thất Nguyệt, dường như có chút không ổn…

“Không thể nào!”

“Phải đó, phải đó, như vậy quá qua loa!”

“Hả?” Sato Miwako hơi ngây người.

“Thế nếu là cháu tìm được hung thủ, muốn một nghìn phần cơm lươn được không?” Genta hỏi.

Ayumi: “Cháu muốn đến lâu đài của Tropical Land ở!”

Mitsuhiko: “Nếu là cháu, cháu muốn vé lên trạm vũ trụ quốc tế!”

Conan cũng hóng chuyện, cười hỏi: “Cháu có thể đòi quyền vào sân xem World Cup bóng đá lần này không?”

Haibara Ai nghĩ nghĩ, “Cháu thì, một chiếc túi da hàng nhập khẩu mẫu mới nhất của Field, hoặc là 10 vạn Yên Nhật là được.”

Ike Hioso: “…”

Ai-chan vẫn còn đang bận tâm đến một nửa tiền thưởng của tên phóng hỏa kia.

Chẳng phải đã nói sẽ trả cô bé 30 vạn Yên Nhật tiền lương vào buổi tối sao?

Hơn nữa, túi Field thì không cần mua, cậu ấy chỉ cần gọi một cú điện thoại là có thể khiến người ta mang tất cả các mẫu đến.

“Có, có thể chứ…” Sato Miwako cười, trong lòng đổ mồ hôi.

Bây giờ trẻ con đều thực tế đến vậy sao?

Hơn nữa phải giải quyết vụ án trước đã…

“Vậy Thất Nguyệt có đồng ý điều tra vụ án này không?” Conan với vẻ mặt nghiêm túc hơn một chút, “Cậu ấy có nói gì không?”

“Cậu ấy không đồng ý,” Sato Miwako hồi tưởng, “Cậu ấy nói vụ án này để ta tự mình điều tra, ý của Shushiro là đi tự thú… Chỉ có hai câu này thôi, rất kỳ lạ, đúng không?”

Conan suy tư, ánh mắt sáng lên, vội vàng truy vấn: “Lời nguyên văn của cậu ấy có phải là, ‘chỉ có thể cô đi điều tra’ đại loại vậy không?”

Sato Miwako giật mình: “Đúng vậy, cậu ấy nói vụ án này chỉ có thể dựa vào chính ta…”

“Vậy không sai rồi!” Conan khóe miệng nhếch lên nụ cười.

“Hai câu nói này có ý nghĩa nào khác sao?” Takagi Wataru tự hỏi, “Shushiro có nghĩa là đi tự thú… Đi tự thú… À! Tôi biết rồi, Shushiro và ‘đi tự thú’ phát âm tương tự. Nếu nói đứt quãng, rất có thể bị người nghe nhầm. Thất Nguyệt có ý này đúng không?”

Shiratori Ninzaburo liếc mắt, ngoài dự đoán, Takagi lại nhanh hơn hắn. Không được, hắn cũng phải cố gắng lên…

“Tôi cũng đoán là ý này,” Sato Miwako nói, “Nhưng câu trước đó thì…”

“Này, cảnh sát Sato,” Conan làm vẻ đáng yêu nhắc nhở, “Cha của cô nhìn bóng dáng hung thủ và nói ‘đi tự thú’, điều đó có nghĩa là ông ấy hy vọng hung thủ tự thú. Rất có thể trước đó họ đã nói chuyện rồi. Vậy trong tình huống nào, cha cô sẽ đi tìm hung thủ để nói về chuyện tự thú?”

Sato Miwako cứng đờ tại chỗ, “Không lẽ nào…”

“Đúng vậy, chỉ cần hiểu rõ vụ án này, phải biết rằng vị cảnh sát hy sinh vì nhiệm vụ đã nắm giữ manh mối cốt lõi, hơn nữa đó là manh mối mà những người khác không hề hay biết. Chỉ dựa vào một đoạn video giám sát chưa đầy 10 giây mà đã phát hiện hung thủ, lại còn nói chuyện tự thú với hắn…” Tròng kính bên trái của Conan phản chiếu ánh sáng, khóe miệng nhếch lên, chắc chắn nói, “Hung thủ là người mà ông ấy quen biết và thân thuộc. Vì thế Thất Nguyệt mới nói vụ án này chỉ có thể dựa vào chính cô, bởi vì cô là người nhà của vị cảnh sát đã hy sinh vì nhiệm vụ, là người hiểu rõ nhất ông ấy rốt cuộc có những người bạn nào!”

Tĩnh lặng.

Shiratori Ninzaburo và Takagi Wataru vẫn còn đang kinh ngạc.

Chưa kể… một thằng nhóc con lại dám tranh giành sự chú ý với họ ư!

Khi đang nói chuyện, bốn người trông có vẻ đứng tuổi, tay cầm bó hoa trắng, đi tới.

Trong số đó, một người phụ nữ trung niên nhìn Sato Miwako đánh giá: “Ơ? Cô là… Miwako?”

Sato Miwako quay đầu, nhìn bốn người.

Bạn của cha cô ấy?

Đây chẳng phải có bốn người tự tìm đến sao…

Takagi Wataru và Shiratori Ninzaburo quay đầu lại, nhìn chằm chằm.

Cái tuổi này…

Năm người trong Đội Thám Tử Nhí ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm.

Mang theo bó hoa trắng…

Là bạn của cảnh sát Sato Masayoshi, chắc chắn không sai!

Ike Hioso cũng ngước mắt đánh giá bốn người.

Bốn người: “…”

Đã xảy ra chuyện gì vậy?

Không khí sao tự nhiên lại trở nên kỳ lạ đến vậy?

Sato Miwako phản ứng lại trước tiên, lúc này vẫn chưa thể đánh rắn động cỏ, mỉm cười chào hỏi: “A, đã lâu không gặp.”

“Con bé đã lớn thật rồi…” Một người đàn ông trung niên cười khan nói.

Vừa rồi trong khoảnh khắc ấy, có phải đã xảy ra sự hỗn loạn nào không?

Genta nhìn bốn người, vẻ mặt nghi ngờ: “Này, tôi nói nhé, trong số các ông có phải…”

Ayumi và Mitsuhiko lập tức đưa tay, vẻ mặt nghiêm túc bịt miệng Genta lại.

“Suỵt, suỵt…” Takagi Wataru cũng ra hiệu cho mấy đứa trẻ.

Sato Miwako vẫn mỉm cười, “Bọn trẻ tò mò các vị là ai thôi mà!”

“Đúng vậy,” Takagi Wataru gãi đầu cười phối hợp, “Tôi định nói với bọn trẻ rằng hỏi thăm bạn bè người khác lung tung là không tốt. Nếu muốn giới thiệu thì cảnh sát Sato sẽ giới thiệu cho chúng tôi biết!”

Shiratori Ninzaburo: “…”

Takagi hôm nay phản ứng nhanh quá nhỉ?

“Không sao đâu,” Sato Miwako cười nói, “Vậy để tôi giới thiệu một chút, bốn vị đây là những người bạn trong câu lạc bộ bóng chày thời trung học của cha tôi…”

Ike Hioso vừa nghe vừa kiểm tra các bản tin trên mạng, đặc biệt là những tin tức liên quan đến đoạn video giám sát chưa đầy 10 giây kia.

Saruwatari Hidero, đội trưởng cũ, hiện 50 tuổi, là giáo viên trung học.

Kano Shuji, 49 tuổi, kinh doanh nhà hàng Ý.

Inomata Mitsuo, 50 tuổi, giám đốc công ty tài chính.

Người phụ nữ duy nhất, quản lý đội bóng Kandori Choko, 49 tuổi, chủ tiệm trang phục.

Bốn người không nán lại lâu, sau khi cúng bái xong, liền cùng nhau hẹn đến Izakaya uống rượu.

“Thật ra ngoài những thông tin đã được công bố, còn có một manh mối nữa,” Sato Miwako nhìn theo bốn người rời đi, viết vào sổ tay cảnh sát rồi đưa cho những người khác xem, “Trong sổ tay của cha tôi có ghi ba cái biệt danh kỳ lạ, カソオ…”

“Chưa từng nghe nói đến bao giờ…” Shiratori Ninzaburo vuốt cằm.

“Cảnh sát dường như chưa từng tiết lộ chuyện này,” Sato Miwako hồi ức, “Từ kinh nghiệm điều tra của cha tôi trước nay mà xem, có vẻ nó có mối quan hệ mật thiết với vụ án đó. Khi còn nhỏ, đã có người đến hỏi tôi và mẹ rất nhiều lần, hỏi rằng cha có từng nhắc đến chuyện gì liên quan đến カソオ hay không…”

“Rồi sao nữa?” Takagi Wataru truy vấn.

“Đáng tiếc tôi chưa từng nghe nói đến dù chỉ một lần, cũng hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của nó,” Sato Miwako cười khổ buông tay, “Khi còn nhỏ, tôi còn từng nhìn chằm chằm ba chữ này, cố gắng hết sức để suy nghĩ.”

Conan vuốt cằm, phân tích của Thất Nguyệt hẳn là không sai. Nếu ‘Shushiro’ có nghĩa là ‘đi tự thú’, vậy hung thủ chính là một trong số những người bạn của cảnh sát Sato Masayoshi… Đó là một biệt danh sao?

Điện thoại của Shiratori Ninzaburo đột nhiên reo, anh vội vàng đứng sang một bên nghe máy: “Cảnh sát Megure? Ngay bây giờ sao? Ba chúng tôi hiện đang ở khu 4 thị trấn Haido… Gì cơ? Anh nói có người nhìn thấy một người đàn ông khả nghi là tên phóng hỏa?”

Ngoại trừ Ike Hioso vẫn dán mắt vào điện thoại, những người khác đều sôi nổi quay đầu nhìn lại.

“Khu 6 Shinagawa-cho? Bị cảnh sát phục kích nhưng lại chạy thoát sao? Đặc điểm là, tóc dài, đội mũ lưỡi trai, mặc áo khoác dài màu xám… Được rồi, tôi và Takagi sẽ lập tức đến đó!” Shiratori Ninzaburo cúp điện thoại, nhìn về phía Takagi Wataru: “Nghe thấy chứ? Takagi, chúng ta lập tức đến đó!”

“À, được!” Takagi Wataru lục túi, “Sổ tay cảnh sát của tôi, cả còng tay nữa… Tiêu rồi!”

“Cảnh sát Takagi?” Shiratori Ninzaburo đã lên xe, nghi hoặc thúc giục, “Anh đang làm gì mà chậm chạp thế?”

“Tôi để còng tay ở trên bàn làm việc tại văn phòng Đội Điều Tra Số Một rồi…” Takagi Wataru cười ngượng.

“Làm cái gì vậy chứ,” Shiratori Ninzaburo bất đắc dĩ nhắc nhở, “Bây giờ đâu có thời gian quay về lấy.”

Sato Miwako cũng bất đắc dĩ: “Anh không sao chứ, Takagi?”

“Không sao đâu, dù sao cũng chỉ là một tên phóng hỏa thôi mà,” Takagi Wataru cười trấn an, “Hơn nữa, tạp chí bói toán nói hôm nay tôi may mắn tột đỉnh, siêu cấp may mắn luôn!”

Sato Miwako cứng đờ tại chỗ, nhớ lại ngày cha cô gặp chuyện không may. Trước khi ra cửa, ông cũng từng nói: ‘Bói toán nói hôm nay cha may mắn vô cùng’, và cũng y như vậy, đã quên còng tay ở nhà…

Cõi văn chương này được khai mở trọn vẹn, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.