Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 343: hỏi 1 cái âm si vấn đề này

Ban đầu, phụ đề chỉ thoáng qua, rất nhanh, trong bối cảnh tối đen, bốn chiếc đèn đỏ rực, hình dáng kỳ lạ, bỗng nhiên bừng sáng.

Đồng thời, ánh sáng xanh lam từ trên cao chiếu xuống, ba màu đỏ, đen, lam hòa quyện tạo thành hình ảnh, mang đến một cú sốc thị giác mạnh mẽ.

“Càng xem càng giống một bộ phim điện ảnh.” Suzuki Sonoko lại không nhịn được thốt lên.

Ike Hioso đứng một bên, không nói lời nào.

Cảnh tượng này là mô phỏng chương trình ‘The Voice’.

So với thời kỳ này, khi màn mở đầu chỉ có MC và khách mời ngồi trên sofa chào hỏi, thì loại màn mở đầu này không nghi ngờ gì sẽ thu hút ánh nhìn hơn.

Đồng thời, hắn cũng đưa thiết lập ‘quay lưng lại với ca sĩ’ vào chương trình.

Toàn bộ chương trình, ban đầu là những người thuộc mọi ngành nghề lên sân khấu ca hát, sau đó, khi có giám khảo xoay ghế, họ có thể quyết định ở lại hay từ chối tham gia thi đấu.

Rốt cuộc, có những người chỉ muốn thể hiện tài năng, hoặc cảm thấy hát không tệ nên đi góp vui, bản thân không muốn trở thành ca sĩ. Ví dụ, để tăng tính giải trí cho chương trình, Ike Hioso đã mời các khách mời đặc biệt như cô giáo tiểu học Kobayashi Sumiko, cô Miyamoto Yumi từ bộ Giao thông…

Còn những người chọn ở lại sẽ gia nhập đội ngũ của bốn giám khảo, sau khi được họ hướng dẫn, sẽ tiếp tục các vòng thi đấu sau. Sự cạnh tranh quyết liệt giữa bốn giám khảo để giành thí sinh cũng là một điểm nhấn đáng xem.

Những người chọn ở lại phần lớn đều muốn theo đuổi ước mơ ca sĩ, và họ được Odagiri Toshiya liên hệ với các nền tảng lớn để đề cử lên chương trình.

Những người trước đây đều là người bình thường chưa hề có chút tiếng tăm nào, nếu biểu hiện tốt trong chương trình, có thể tăng thêm một chút độ nổi tiếng.

Cuối cùng, vào top 8 sẽ nhận 1 triệu yên Nhật; vào top 4 sẽ có 3 đến 8 triệu yên Nhật tiền mặt thưởng, cùng với một hợp đồng với chế độ đãi ngộ không tồi, có thể tự mình lựa chọn ký hay không ký.

Ngoài ra, những người biểu hiện xuất sắc, có tiềm năng, đều có thể lựa chọn ký hợp đồng.

Việc ký hợp đồng sẽ không đợi đến khi chương trình phát sóng xong, mà ngay giữa chừng sẽ có người tiếp xúc với những ca sĩ phù hợp.

Đây là cách để công ty của mình chiêu mộ ca sĩ tài năng.

Trên TV, sau màn mở đầu, là phần độc thoại của bốn giám khảo, kèm theo một đoạn giới thiệu cá nhân và những màn biểu diễn được cắt ghép.

Trong số đó, một người là Akiba Reiko, một nữ ca sĩ sở hữu tuyệt đối thính cảm, nhân vật xuất hiện trong bản điện ảnh 《Full Score of Fear》. Cô ấy cũng là một người phi thường, trong bộ phim, cô vừa hát vừa bước xuống cầu thang, giọng hát không hề rung, hơi thở vững vàng, trực tiếp làm lu mờ nữ ca sĩ đang biểu diễn trên sân khấu.

Sau khi ký hợp đồng, Ike Hioso đến công ty nghe Akiba Reiko hát thử vài câu, cái lực xuyên thấu trong giọng hát đó còn chấn động hơn cả khi kiếp trước hắn xem bản điện ảnh.

Quả thật là một ca sĩ đỉnh cao!

Đúng vậy, nói ‘ca sĩ’ thì chưa đủ, đó phải là một Nghệ sĩ hát.

Fujikan Kazuo, thiên tài soạn nhạc, nghệ sĩ dương cầm.

Ike Hioso không quá quen thuộc với người này, hẳn là một nhân vật chuyên về sân khấu, chủ yếu được mời đến để tìm kiếm nhân tài soạn nhạc.

Hai vị còn lại, một người là ca sĩ gạo cội đẳng cấp huyền thoại, một người là đại lão chuyên sáng tác và biểu diễn.

Từ khi phần giới thiệu bắt đầu, Suzuki Sonoko không ngừng kinh ngạc và cảm thán.

“Thật sự quá tài giỏi!”

“Vị kia là ca sĩ mà bố tôi thích hồi còn trẻ phải không? Tôi vẫn luôn nghe ông ấy nhắc đi nhắc lại!”

“Ông Fujikan trông trẻ quá, hóa ra nhiều bài hát tôi từng nghe đều do ông ấy sáng tác, trước đây tôi chưa từng để ý!”

“Ban nhạc đệm là ban nhạc Tân Đế Đô! Thật sự quá khủng khiếp!”

Ike Hioso: “…”

Đến táo cũng không thể nhét vào miệng Sonoko!

“Oa, thật sự quá tài giỏi!” Suzuki Sonoko nghe đoạn biểu di��n ngắn của Akiba Reiko, nhìn các giải thưởng quốc tế được giới thiệu, kích động không ngừng, “Tuy rằng không thể nói rõ, nhưng nghe tiếng hát là thấy phi thường rồi! Cô Akiba trông trẻ trung và rất có khí chất, vậy mà lại giành được nhiều giải thưởng quốc tế lớn đến thế, là thật sao?”

“Đều là thật sự đó,” Conan đã dùng điện thoại lên mạng, kiểm tra thông tin của bốn người một lượt. Cậu ấy là một người thuộc phái nghiêm túc khảo chứng. “Chương trình lần này thật sự rất dụng tâm đấy.”

“So với một số idol ngôi sao, họ lại không mấy khi nhận phỏng vấn từ bên ngoài, một lòng nâng cao bản thân, ca hát, nên danh tiếng không quá lớn, nhưng mỗi người đều đạt đẳng cấp quốc tế.” Ike Hioso nói.

Từ khi bắt đầu làm chương trình, hắn đã không có ý định làm cho có.

Mặc dù hắn không mấy khi quản chuyện, nhưng yêu cầu mỗi giám khảo đều phải là người làm âm nhạc có thực lực, đều phải có thể đảm đương được vai trò ‘giám khảo’ này. Dù sao đây cũng là gameshow đầu tiên của công ty, lại là một ý tưởng mới lạ, nếu không làm ra sản phẩm tinh túy, hắn sẽ không tha cho Odagiri Toshiya!

“So sánh với đó, tôi lại càng mong bốn giám khảo có thể cùng nhau tranh tài trên sân khấu,” Haibara Ai cũng thấy hứng thú, hiếm khi nói nhiều lời hay như vậy, “Bất quá, việc giám khảo quay lưng lại với thí sinh, chỉ nghe giọng hát để phán đoán, hoàn toàn ngăn chặn mọi ảnh hưởng từ ấn tượng thị giác đầu tiên, quy tắc này cũng đủ khiến người ta mong đợi.”

“Bất quá, nếu để họ làm giám khảo thì yêu cầu có phải hơi quá cao không?” Mori Ran cười gượng nói, “Ngay cả khi không phải tôi lên sân khấu, chỉ cần nghĩ đến việc phải bị họ bình luận, tôi đã cảm thấy rất căng thẳng rồi.”

“Yếu tố tâm lý cũng là một vòng khảo nghiệm. Nếu đối mặt với khán giả mà vẫn cảm thấy căng thẳng, chứng tỏ ca sĩ này vẫn chưa đủ trưởng thành.” Ike Hioso nói, “Hơn nữa, giám khảo còn căng thẳng hơn họ.”

“Ấy?” Mori Ran kinh ngạc.

“Ba vị còn lại thì ổn, nhưng bản thân Akiba không giỏi giao tiếp với người khác, ngay từ đầu vẫn luôn tìm lý do thoái thác, từ chối làm giám khảo,” Ike Hioso dừng một chút, “Cô ấy nói loại chương trình này chỉ là lãng phí thời gian, và cô ấy cũng không hứng thú với việc hướng dẫn, bình phẩm một đám người nghiệp dư.”

“À?” Suzuki Sonoko ngây người, “Không thể nào?”

“Trên thực tế, cô ấy lo lắng mình lỡ lời quá mức, làm tổn thương người khác.” Ike Hioso nói.

Suzuki Sonoko thở phào nhẹ nhõm, “Anh Hioso à, anh nói chuyện không cần phải thử thách tim gan người khác như vậy chứ, tôi hiện tại siêu cấp thích cô Akiba rồi!”

“Vậy anh làm cách nào thuyết phục cô ấy?” Conan tò mò hỏi, “Có đưa kịch bản lời thoại không?”

“Có một phần, bất quá nguyên nhân thật sự là, tôi nói với cô ấy,” Ike Hioso nhìn chằm chằm TV, “Trình độ âm nhạc của mọi người cần được nâng cao.”

“Hả?” Conan ngớ người, “Đây là đang nói chúng ta không hiểu âm nhạc sao?”

“Ngươi hiểu không?” Ike Hioso với giọng điệu bình tĩnh nói, “Ngươi biết thế nào là hơi thở sao? Biết thế nào là âm sắc sao? Biết thế nào là giọng hát đáng ngưỡng mộ sao?”

Conan: “…”

Cậu ta... thật sự không hiểu lắm.

Hỏi một người mù nhạc câu hỏi này, thật sự quá đáng mà…

“Rất nhiều người cũng không biết,” Ike Hioso tiếp tục nói, “Họ không cần phải hiểu quá sâu, chỉ cần hiểu đại khái, tức là trình độ âm nhạc tổng thể được nâng cao. Thậm chí, mọi người chỉ cần hiểu được cách thưởng thức và phân biệt đơn giản là đủ rồi.”

Mori Ran bật cười, “Em hiểu rồi, anh Hioso thật sự rất dụng tâm đấy. Học được cách thưởng thức cái đẹp, đối với khán giả cũng là một sự trưởng thành, học được cách thưởng thức giọng hát hay cũng vậy.”

“Tôi không nghĩ tốt đẹp đến thế,” Ike Hioso với giọng nói trầm tĩnh giải thích, “Một là để tạo ra sản phẩm tinh túy, nâng cao danh tiếng công ty. Một lý do nữa là Toshiya có nói với tôi, khi công ty mới bắt đầu ký hợp đồng, có hai kẻ ca hát rõ ràng chẳng có tí tiêu chuẩn nào, dựa vào việc làm show mà nổi tiếng, lại còn tự cao tự đại trước mặt hắn.”

“Còn có người như vậy sao,” Suzuki Sonoko nghĩ nghĩ, ừm, cô ấy xem tin tức giải trí thì đúng là có những người như vậy, “Liên quan gì đến chương trình này?”

Hắn không ám chỉ Okino Yoko.

Okino Yoko hát rất vững, làm ca sĩ thì tuyệt đối đạt chuẩn. Kuraki Mai cũng vậy, đều là người xuất thân chuyên nghiệp, thậm chí Kuraki Mai hiện tại còn đang tiến hành học tập ở cấp độ sâu hơn, chưa từng lơi lỏng.

Bất quá có ca sĩ thật sự khiến hắn không chịu nổi, hát còn không bằng Odagiri Toshiya…

Khụ, thật ra Odagiri Toshiya cũng không phải dạng vừa đâu, dù gì cũng đã hát rock and roll nhiều năm. Chỉ cần đừng thêm mấy đoạn gào thét kỳ quái vào, hát nghiêm túc lên, thì dù không thể so với tiêu chuẩn của Akiba Reiko, nhưng tuyệt đối là phái thực lực.

Haibara Ai đã hiểu, “Để quần chúng tự mình nghe những giọng hát hay, rồi lại đi nghe những kiểu hát liên tục vỡ giọng, lạc tông, thì làm sao mà nghe nổi nữa?”

Ike Hioso gật đầu, tỏ ý Haibara Ai đoán đúng, “Ngay cả những fan cuồng nhiệt mù quáng kia nếu vẫn nghe nổi, thì ít nhất cũng không còn mặt mũi mà đi khắp nơi nói ‘thần tượng nhà tôi hát siêu hay’, lừa dối những người không hiểu, thật sự tưởng rằng vỡ giọng là một đặc sắc cao cấp.

Tôi không phải ca sĩ, không chơi âm nhạc, chỉ là một thương nhân muốn kiếm tiền. Khi công ty mới bắt đầu ký hợp đồng, có những kẻ quả thật không biết lượng sức. Việc họ có đến hay không là một chuyện, nhưng lại còn khoa trương trước mặt Toshiya, cảm thấy mình dựa vào giá trị bản thân có thể lừa gạt mọi người, vậy đừng trách tôi chặn đường sống của những kẻ đó.”

Conan cười gượng, cậu đã sớm nhìn thấu Ike Hioso. Người này tuyệt đối là một kẻ lòng dạ hẹp hòi, còn là một chuyên gia đào hố chôn người không để lại dấu vết. Bất quá, đối với bạn bè thì hắn thật sự rất tốt. Chắc hẳn khi nghe nói Odagiri Toshiya bị chọc tức, Ike Hioso không nói gì, nhưng trong lòng vẫn luôn kìm nén, chỉ chờ cơ hội như vậy đây…

“A! Tại các người nói chuyện mà, đã bắt đầu rồi kìa!” Suzuki Sonoko sốt ruột.

“Không sao đâu,” Ike Hioso nói, “Ban nãy chỉ là MC đọc hai lần quảng cáo của công ty. Mấy số sau sẽ tìm nhà tài trợ, giúp quảng cáo, sau đó mới đến lượt giám khảo lên sân khấu.”

“Vậy cũng đã bỏ lỡ cảnh họ lên sân khấu rồi,” Suzuki Sonoko nghiêm mặt nói, “Được rồi, tiếp theo không ai được nói gì hết!”

Ike Hioso: “…”

Ngay từ đầu chính là Suzuki Sonoko nói không ngừng nghỉ mà?

Không ai nói nữa, tất cả đều chuyên tâm nhìn chằm chằm TV.

Vừa rồi nói chuyện quả thật đã làm chậm trễ không ít thời gian, phần độc thoại của thí sinh đầu tiên lên sân khấu đã qua hơn nửa.

Một cậu bé có vẻ ngoài bình thường, đang học đại học, vừa lên sân khấu cất tiếng hát, đã khiến người ta có cảm giác mắt sáng bừng lên. Giọng hát xuất sắc hoàn toàn không ăn khớp với hình tượng, mang đậm phong thái quốc tế.

Ike Hioso đứng dậy, tự mình đi tủ lạnh tìm bia, tiện thể rót nước trái cây cho những người khác, đặt trước mặt hai nữ sinh và hai đứa nhóc.

Không ai nói chuyện, phần tương tác sau đó của giám khảo cũng rất thú vị, tất cả đều xem rất chuyên tâm.

Hắn cũng không đành lòng nói ra rằng, thật ra có một số phần đã được sắp xếp trước, khi quay chưa chắc chỉ có một lần, còn phải trải qua cắt ghép biên tập…

Mọi người xem vui vẻ là được.

Cuối phần tương tác, Mori Kogoro đã trở lại, mở cửa bước vào, "Các con đã xem rồi à?"

“Bố, bố về rồi.” Mori Ran dù chào hỏi, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào TV.

Mori Kogoro bực bội, quay đầu nhìn về phía TV, vừa đúng lúc nhìn thấy.

Phần độc thoại của người thứ hai, là một đầu bếp, một ông chú béo tròn, dính dầu mỡ…

Lại nhìn vẻ mặt chuyên chú của Mori Ran và những người khác, Mori Kogoro càng thêm bực bội. Ông đặt áo khoác sang một bên, không nói nên lời, đi tới, ngồi xuống sofa cạnh Ike Hioso, "Chương trình của các người chọn toàn những người thế nào vậy, kỳ quái thế."

Ike Hioso giúp Mori Kogoro rót một ly bia, "Thầy à, đừng nên đánh giá qua vẻ ngoài."

Mori Kogoro nghẹn lời, ông ấy bị đồ đệ giáo huấn ư?

Thôi, nể mặt ly bia này, ông ấy sẽ không so đo.

Vừa uống rượu vừa xem TV, quả thực sướng như tiên, đứa đồ đệ này quá hiểu ông ấy!

Trên TV, người đầu bếp đã bắt đầu ca hát.

Vừa nghe thấy giọng hát hùng hồn, tang thương nhưng không kém phần rõ ràng, ổn định, Mori Kogoro suýt chút nữa phun ngụm bia vừa uống vào miệng. Ông kinh ngạc ngẩng đầu, gia nhập đội ngũ chuyên chú nhìn chằm chằm TV.

Từng dòng chữ này đều là tâm huyết dịch giả, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free