Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 347: tìm được rồi liền tặng cho ngươi

Sáng hôm sau.

Ike Hioso ra ngoài tập thể dục buổi sáng, phát hiện Ireland lại âm thầm theo dõi mình từ xa. Sau khi hắn về nhà, Ireland liền vào quán cà phê đối diện phố.

Ngay cả Takatori Iwao cũng phát hiện ra Ireland, liền gọi điện thoại báo cho Ike Hioso.

“Lão bản, tên đó mặc đồ đen, tóc vàng kim, lông mày rậm, ngồi trước cửa sổ kính của quán cà phê, trông rất đáng ngờ. Tối qua, hắn ta thuê phòng ở khách sạn đối diện, khoảng 12 giờ đêm qua lại đi đến bãi đỗ xe ngầm của tòa nhà chung cư ngài. Lúc đó tôi mới để ý đến hắn. Sáng nay, không lâu sau khi ngài ra ngoài, hắn ta cũng rời khách sạn, đi cùng hướng với ngài. Chưa đầy một phút sau khi ngài vào chung cư, hắn ta cũng xuất hiện trên đường, rồi sau đó đi vào quán cà phê kia.”

Ike Hioso ‘ừ’ một tiếng, không ra ban công nhìn, rồi hỏi: “Có điều tra chưa?”

Ireland hẳn là không thể ngờ rằng, hắn có một bảo tiêu ở tòa nhà bên cạnh, cả ngày rảnh rỗi không có việc gì làm, chỉ chuyên điều tra tình hình xung quanh: quán cà phê đối diện có bao nhiêu khách quen, khu vực lân cận có bao nhiêu nhà hàng, khách sạn, chung cư, những ai thường xuyên đi ngang qua dưới lầu...

Thậm chí không cần biết là nhân vật hay chiếc xe khả nghi hoặc không khả nghi, chỉ cần có khả năng lui tới gần hắn, Takatori Iwao đều sẽ hứng thú lưu ý.

Không thể không nói, thuê người này thật sự là đúng đắn. Những việc này hắn cũng chưa từng đề cập, nhưng Takatori Iwao tự mình sẽ làm tốt.

“Đương nhiên, hôm qua tôi đã ghi nhớ biển số xe của hắn,” Takatori Iwao nói, “Sáng nay, trước khi ngài và hắn quay lại, tôi đã lẻn vào khách sạn để điều tra phiếu đăng ký. Hắn đăng ký ở khách sạn với tên Carter, phòng số 7006. Thế nào, lão bản? Có muốn hành động không? Nếu muốn bắt người, tôi sẽ đi hỏi thăm phục vụ khách sạn xem hắn có đồng bọn không, hoặc là âm thầm theo dõi hắn một thời gian.”

“Từ hôm qua đến giờ, hắn có đổi quần áo không?” Ike Hioso đột nhiên hỏi.

“Hả? Có đổi, hôm qua mặc âu phục, hôm nay mặc đồ thể thao…” Takatori Iwao khựng lại một chút, rồi kịp phản ứng.

Từ hôm qua đến giờ, người đàn ông kia đều mặc quần áo màu đen!

Lại nghĩ đến lão bản nhà mình, người vẫn thường xuyên mặc đồ đen, cùng với Gin và Vodka mà hắn từng gặp hai lần cũng đều mặc y phục đen…

“Lão bản, hắn là… người của ngài sao?”

“Không xác định.” Ike Hioso nói.

Ike Hioso đã xem qua thông tin của Ireland, cũng có phương thức liên hệ, nhưng chưa từng th��y ảnh chụp hay bản thân người đó, nên việc hắn không xác định là điều bình thường.

“Vậy tại sao hắn lại theo dõi ngài?” Takatori Iwao chần chừ một lát, nghiêm túc hỏi, “Có phải đã xảy ra chuyện gì không?”

“Không rõ lắm, trước hết đừng động, tôi sẽ xác nhận lại.”

Ike Hioso cúp điện thoại, gửi thư điện tử cho Vị đó.

【Thành viên tổ chức đều mặc y phục đen, phải không? ——Raki】

Đợi hơn mười phút, thư điện tử mới phản hồi.

【Lúc ngụy trang ẩn nấp thì không nhất định, có chuyện gì sao?】

【Từ chiều hôm qua đã có một gã theo dõi ta, hắn đã thay quần áo, nhưng đều là màu đen ——Raki】

【Ta không cần phải sắp xếp người theo dõi ngươi, nếu cần thông tin gì, ta sẽ trực tiếp hỏi ngươi.】

【Nếu đã xác định đối phương, vẫn là để Gin đi một chuyến đi. Kẻ theo dõi ngươi, ngoài việc mặc y phục đen, còn có đặc điểm gì khác không?】

Ike Hioso không vội trả lời, mà gọi điện thoại cho Takatori Iwao.

“Takatori, tìm cách lấy ảnh của gã kia, nhanh lên.”

“Rõ, lão bản!”

Đợi điện thoại cúp máy, Ike Hioso gửi thư điện tử cho Gin, nói rõ tình hình và ý của Vị đó. Hắn đi vào bếp lấy chai rượu lên ban công, rồi lại tiếp tục gửi thư điện tử trò chuyện với Vị đó.

【Ta đã bảo Takatori đi chụp ảnh. Còn có một vấn đề: khi thành viên tổ chức ở nơi không có tín hiệu, cần liên lạc với bên ngoài thì phải làm sao? ——Raki】

【Thông thường sẽ không xảy ra tình huống này. Trước khi hành động cụ thể đều sẽ thông báo thành viên tổ chức chuẩn bị sẵn sàng, sẽ không có ai chạy đến nơi không có tín hiệu. Còn về việc mắc kẹt trong hoàn cảnh khó khăn như vậy vào ngày thường, thì phải xem tình hình và có đáng để cứu viện hay không.】

Vị đó rất kiên nhẫn giải đáp.

Trong việc Ike Hioso tìm hiểu phương thức hành động của tổ chức, Vị đó vẫn luôn không mệt mỏi mà ‘chỉ bảo riêng’ cho hắn, có lẽ là muốn giúp hắn nhanh chóng thích nghi hơn với tổ chức.

【Ta muốn hỏi xem tổ chức có sản phẩm nghiên cứu nào về thiết bị thông tin không? Ngày mai ta có thể sẽ đến một nơi nguy hiểm, do người lạ mời, không để lại tên thật. Theo điều tra của ta, gần đó không có trạm phát sóng điện thoại di động nào, con đường duy nhất dẫn xuống chân núi là một cây cầu treo. Một khi cầu treo bị phá hủy, ta sẽ hoàn toàn mất liên lạc với thế giới bên ngoài. ——Raki】

【Việc nghiên cứu trạm phát sóng mini cá nhân rất phiền phức, không thể dựa vào năng lực của bản thân mà làm được, tốt nhất đừng đi.】

【Không có cách nào khác. Nghe nói 40 năm trước ở đó đã xảy ra một vụ án lớn không được công khai, rất nhiều người đã chết. Ta muốn đến xem tòa hung trạch đó. ——Raki】

Sau khi gửi thư điện tử, Ike Hioso rũ mắt uống một ngụm rượu.

Việc hắn muốn hỏi tổ chức có sản phẩm nghiên cứu liên quan hay không là thật. Đồng thời, bề ngoài thì như đang báo cáo hành tung, cho biết ngày mai mình có thể ở nơi không có tín hiệu, đừng liên lạc hắn, nhưng thực chất cũng là đang thăm dò Vị đó.

Bất kể là thái độ, hay điều gì khác, chỉ cần Vị đó hồi đáp, hắn đều có thể có thu hoạch.

Đương nhiên, chuyện này cũng có thể kích thích đến một vài dây thần kinh mẫn cảm của Vị đó.

Hơi mạo hiểm, nhưng cơ hội khó có được.

【… Tiếng đàn vang vọng, hắc ưng kêu thét, hai Sư Vương giao chiến, kẻ cầm kiếm toan đâm địch, người cầm rìu dũng mãnh ứng chiến. Thiên thần giáng lâm, thánh thú đến trợ trận, bảo châu tinh tú tượng trưng cho chiến thắng ẩn mình trong rừng.】

Ike Hioso: “…”

Hắn thật sự không có hứng thú với ám hiệu hay câu đố.

Đường đường là Boss của một tổ chức áo đen, sao lại phải học mấy trò ám hiệu của thám tử chứ…

【Ngài biết ta muốn đi đâu sao? ——Raki】

【Điều ngươi thực sự muốn hỏi không phải chuyện này phải không? Nhưng trước đây ngươi đâu có tò mò mạnh mẽ như vậy.】

【Với thân phận của ngài, ta vẫn luôn tò mò và mong chờ câu trả lời. ——Raki】

【Hai năm sau ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả. Trước đó, đừng hỏi nhiều, đừng điều tra.】

【Được, ta sẽ giữ lại sự mong chờ đó. ——Raki】

Ike Hioso gửi thư hồi đáp.

Lại là kiểu thái độ không thừa nhận, không phủ nhận này, thật sự quá phiền phức.

Tuy nhiên, nếu Vị đó đã đặc biệt cảnh cáo, hắn sẽ không tùy tiện điều tra.

Nói thật, nếu thực sự tò mò, cứ quấn lấy Vị đó mà hỏi, còn hơn tự mình đi điều tra.

Bí mật nào mà Vị đó không muốn bị động đến đều được giữ kín như bưng. Hắn đi tra có lẽ cũng không tra ra được gì, còn có thể liên lụy những người liên quan, cùng nhau bị giết chết.

Nếu tự mình đi điều tra, điều đó chứng tỏ hắn không kiềm chế được lòng hiếu kỳ, không tín nhiệm Vị đó, điểm ấn tượng sẽ giảm xuống thấp nhất, và cũng không phù hợp với ‘thành quả tẩy não’ tuyệt đối trung thành với tổ chức của hắn.

Hắn không vội, có Conan ở đó, điều tra rõ ràng chỉ là chuyện sớm muộn.

Chi bằng tò mò một chút xem Vị đó định tặng cho hắn vật gì.

Thư điện tử mới:

【Về câu đố kia, còn có một gợi ý: Raki là một loại rượu đồng thời có mặt trời, ánh trăng và ngôi sao.】

【Ta biết rồi. Nhưng ngài định tặng ta vật gì? Có cần chuẩn bị phương tiện vận chuyển không? ——Raki】

【Không cần, chỉ là vật nhỏ thôi, rất thú vị, ngươi sẽ thích. Sẽ là ai mời ngươi đến Sunset Manor vậy? Có điều tra chưa?】

【Không rõ lắm. Chắc là thám tử học sinh cấp ba Hakuba Saguru mời. Hắn đề nghị với đối phương là mang theo ta, và đối phương đã đồng ý. ——Raki】

【Con trai của Tổng Giám thị Hakuba ở đồn cảnh sát? Nghe nói cũng là một thám tử học sinh cấp ba xuất sắc. Ngươi quen biết thám tử thật đúng là không ít.】

【Trước đây từng gặp một lần. Hai ngày nay Hisumi chạy đến đánh nhau với diều hâu của hắn. Tối qua hắn liên hệ ta, khi ta đến đón Hisumi, hắn đã đề cập đến lời mời này. Ta có chút hứng thú nên đã đồng ý đi cùng hắn. ——Raki】

Coi như là trò chuyện phiếm, cũng coi như Ike Hioso báo cáo với Vị đó về những sắp xếp và hướng đi gần đây của mình.

Ike Hioso đột nhiên cảm thấy danh hiệu Raki này cũng khá tốt. Cứ như vậy, mỗi lần gửi một thư điện tử đều ký tên, sẽ tiện hơn rất nhiều so với chuỗi 'Vermouth' của Vermouth…

【Hisumi thắng sao?】

【Không có thua, cả hai đều bị thương rất nặng. ——Raki】

Trên thực tế, Hisumi đã thắng, nhưng một con quạ đen có thể thắng trực diện một con diều hâu thì có vẻ quá mức lợi hại, vẫn nên trả lời một cách dè dặt thì hơn…

Nếu Hisumi không nói cho Ike Hioso, thì Ike Hioso quả thật chỉ có thể dựa vào vết thương để phán đoán rằng Hisumi và Watson gần như là ngang tài ngang sức.

【Xem ra nó không hề sợ hãi mới có thể hành động như vậy. Có thể bất phân thắng bại với một con diều hâu, thật sự không đơn giản. Raki, trong cơ thể ngươi có rất nhiều kháng thể độc tố. Mấy năm nay có xảy ra chuyện gì đặc biệt không?】

Ike Hioso xem xét lại ký ức một lượt. Mặc dù hắn hiểu kháng thể đến từ đâu, nhưng không thể giải thích rõ ràng. Hơn nữa, ngay cả khi chỉ là qua loa, cũng phải qua loa một cách nghiêm túc.

【Những chuyện xảy ra trước ba bốn tuổi ta không nhớ rõ lắm, sau đó cứ thế mà sống, không có gì đặc biệt. Khoảng nửa năm trước ta mới phát hiện, lúc đó tâm trạng uể oải, thử chấp nhận cái chết, nhưng kết quả là ngay cả cái chết cũng không chịu chấp nhận ta. Sau đó ta đã bí mật xét nghiệm, không xác định có bao nhiêu kháng thể độc tố, nhưng thật sự là rất nhiều. ——Raki】

Muốn tế bào gốc tạo máu của hắn? Không sao, cứ lấy đi.

Phát hiện kháng thể trong cơ thể hắn? Không sao, phát hiện thì cứ phát hiện.

Nếu Vị đó muốn tế bào gốc tạo máu của hắn để nghiên cứu thuốc gì đó, việc tìm hiểu rõ ràng kháng thể hình thành là do cơ thể tự biến đổi hay bởi yếu tố bên ngoài, có bao nhiêu loại kháng thể độc tố, bản thân kháng thể có ảnh hưởng gì đến nghiên cứu hay không, v.v., thì sẽ phải trì hoãn rất lâu.

Đợi đến khi tổ chức tan rã, cũng chưa chắc đã có thể nghiên cứu rõ ràng.

Nếu Vị đó yêu cầu tế bào gốc tạo máu của hắn để tự mình sử dụng, thì càng tốt hơn. Với tính cách cẩn thận của Vị đó, chắc chắn sẽ không mạo hiểm trước khi nghiên cứu rõ ràng.

Nói đơn giản, tế bào gốc tạo máu của hắn chính là một cái hố, chỉ sẽ kéo dài tiến độ của mục tiêu nào đó mà Vị đó đã đặt ra.

Ngay cả khi dùng tế bào gốc tạo máu của hắn để nghiên cứu ra thành quả ‘bách độc bất xâm’ gì đó, hắn cũng không lo lắng.

Bách độc bất xâm nhìn thì rất lợi hại, nhưng trên thế giới này, đâu phải chỉ có độc mới có thể giết người. Bách độc bất xâm thì phòng không được viên đạn.

Hiện tại, nơi duy nhất hắn sử dụng kháng thể, có lẽ là để chế tạo thuốc giải. Thỉnh thoảng khi uống rượu, hắn dùng răng cắn một chút nọc độc vào rượu, rồi tự mình uống hết và miễn dịch. Tức là, hắn chỉ rảnh rỗi đến mức muốn thử xem rượu thêm nọc độc có vị ngon hơn không… Ngoài ra, quả thật không dùng vào việc gì khác.

【Quả thật tồn tại không ít kháng thể độc tố, những kháng thể đó tương tác với nhau, ngay cả rất nhiều độc tố tổng hợp cũng có thể miễn dịch. Hiện tại, nhân viên nghiên cứu đã kiểm tra tế bào gốc tạo máu của ngươi vẫn không thể xác định rốt cuộc ngươi có thể miễn dịch bao nhiêu loại độc tố, càng không thể xác định nguyên nhân sinh ra kháng thể. Tuy nhiên, nếu nghĩ không ra thì đừng suy nghĩ nữa. Nếu ngươi tò mò, đợi kết quả nghiên cứu ra, ta sẽ nói cho ngươi biết…】 Bản dịch tinh hoa này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free