Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 381: Wilson: Ta hảo khó

Tàu khách cập bến, khách quý lần lượt lên tàu.

Ike Hioso vừa lên tàu, lập tức vào thẳng trong phòng, ngay cả bữa trưa cũng sai người mang vào tận phòng.

Hai ngày qua, quả thực có không ít chuyện chất chồng.

Chẳng cần hắn đích thân nhúng tay làm gì, nhưng hắn nhất định phải tường tận mọi việc.

Trước tiên nói về phía tổ chức. Dựa vào tình hình nghe lén trước đó mà xét, Yoshimoto Eisuke không hề bán đứng hay phản bội tổ chức, mà chỉ vì đoạt được Mũi Tên Jugon để lấy lòng một ai đó.

Nhưng tên này lén lút hành động sau lưng tổ chức, hẳn là cũng có ý định thoát ly tổ chức, tự mình phát triển. E rằng đã bị Gin âm thầm ghi vào sổ đen rồi.

Chỉ là hiện tại chưa đến lúc cần thanh trừ mà thôi…

Tiếp đến là chuyện công ty giải trí. Mọi việc cụ thể không cần hắn quản lý, nhưng tình hình phát triển hiện tại thì hắn muốn nắm rõ, để trong lòng có số.

Ngoài ra, công ty internet đã đăng ký xong.

Tên do hắn đặt – (Umbrella).

Công ty ô dù, là một niềm vui quái đản, đồng thời cũng là dã vọng hắn gửi gắm vào công ty mới này.

Vốn dĩ, cha mẹ tiện nghi của hắn tính toán sau khi bỏ vốn, sẽ để hắn nắm giữ phần lớn cổ phần, nhưng hắn đã từ chối, bảo đợi chuyện của tổ chức giải quyết xong rồi tính.

Hiện tại, hắn ở công ty mới chỉ có 0.5% cổ phần, ngang với Odagiri Toshiya và Morizono Kikuhito, cho dù có chức vụ 'cố vấn', trông cũng như cha mẹ hắn dẫn hắn đi chơi vậy, khiến người ta nghi ngờ hắn chẳng có chút thực quyền nào.

Đây cũng chính là hiệu quả hắn muốn đạt được.

Nhưng trên thực tế, định hướng phát triển của công ty mới, gần như vẫn do hắn đưa ra quyết sách và đề nghị, sau đó Ike Shinnosuke sẽ xem xét rồi truyền đạt cho các giám đốc điều hành.

Đây cũng là trách nhiệm và quyền lợi của 'cố vấn', quả thực chẳng có gì đáng chê trách.

“Công ty đăng ký ở Anh Quốc, chính phủ Anh Quốc sẽ không can thiệp quá nhiều vào kinh tế. Trong việc thương mại xuất nhập khẩu, ta còn tranh thủ được một số tiện lợi. Cụ thể con có thể xem tài liệu ta đã gửi trước đó. Ngoài ra, ta đã tìm được một giám đốc điều hành,” trên màn hình máy tính, Ike Shinnosuke vẻ mặt nghiêm túc nói, “Tên hắn là Mike – Wilson, người Mỹ, từng là nhân viên của Microsoft, nhưng vì ý tưởng của hắn quá cấp tiến, luôn không được chấp nhận nên hắn đã chọn từ chức. Ta đồng ý cho hắn 0.2% cổ phần khi nhậm chức.”

“Xem ra ngài rất coi trọng hắn,” Ike Hioso nói.

Đối với giám đốc điều hành mà nói, cơ chế thưởng cổ phần là cần thiết, nhưng việc thuê người với 0.2% cổ phần ngay từ đầu, quả thực có thể thấy Ike Shinnosuke rất coi trọng đối phương.

Ike Shinnosuke thấy sắc mặt Ike Hioso bên kia màn hình vẫn bình thản như thường, liền hài lòng gật đầu, “Hắn không tệ, nhưng ta cảm thấy một số ý tưởng của hắn hơi quá cấp tiến…”

“Cốc cốc cốc…”

Tiếng gõ cửa vang lên từ phía bên kia. Ike Shinnosuke nói với Ike Hioso, “Hắn đến rồi, con hãy trò chuyện với hắn về ý tưởng của mình.”

“Ừm.” Ike Hioso khẽ đáp.

Một người thuộc phái cấp tiến?

Không biết có thể cấp tiến đến mức nào.

“Mời vào.”

Ike Shinnosuke nói một tiếng, đứng dậy rời khỏi máy tính, để giao tiếp với người vừa đến.

Ike Hioso nghe không rõ lắm, cũng không cố ý vặn lớn tiếng máy tính. Đợi một lát, màn hình máy tính bên kia được xoay lại, hướng về phía người trẻ tuổi đang ngồi trên sofa.

Một người da trắng trông chừng chưa đầy 30 tuổi, mái tóc vàng óng chói mắt, ngũ quan thanh nhã, dưới cặp kính đen là đôi mắt híp, mặc một bộ âu phục đen vô cùng trang trọng.

Ike Hioso quan sát một lượt.

Trông có vẻ rất đứng đắn, nhưng những chi tiết nhỏ đã tố cáo tất cả, tên này…

“Chào ngài ~” Wilson nheo mắt cười, nói chuyện như lảm nhảm, tốc độ cực nhanh lại mang theo tiết tấu kỳ quái, “Chào ngài, thưa Cố vấn, tôi là giám đốc điều hành Mike – Wilson do Boss thuê. Boss vừa nói với tôi rằng nói tiếng Anh cũng không sao, nhưng tôi cảm thấy nói tiếng Nhật vẫn tốt hơn. Tôi thấy tiếng Nhật của tôi rất tốt, hơn nữa còn mang âm điệu Tokyo thuần khiết.”

“Quả thực không tệ,” Ike Hioso nói, “Thật ra, anh nói tiếng Trung cũng không sao.”

“Khó mà làm được,” Wilson liên tục lắc đầu, tiếp tục lảm nhảm với ngữ điệu nhanh nhảu, “Chuyện đó quá khó khăn. Ngài có lẽ không biết, bên đó phát triển rất nhanh, tôi đã nghĩ đến việc học, sau này chắc chắn sẽ dùng được. Chỉ là tiếng Trung không chỉ có rất nhiều cách phát âm, rất nhiều chữ, mà cùng một chữ lại có ý nghĩa khác nhau. Ngài biết không, từ điển Hán ngữ của họ nặng đến 1.3 kg lận…”

“Xem ra anh cũng có chút tìm hiểu, ví dụ như…”

Ike Hioso thấy hứng thú. Chỉ riêng việc Wilson nhận ra Trung Quốc phát triển rất nhanh, thì người này đã không hề đơn giản. Hơn nữa miệng thì nói khó, nhưng nghe Wilson kể, tên này rõ ràng vẫn đang lén lút học. Hắn dứt khoát chuyển sang tiếng Trung, mở miệng nói, “Mắt thấy xe đạp muốn đổ, ta một phen đem đem đem đem trụ, xin hỏi những lời này là có ý tứ gì?”

“Ôi!” Wilson ôm đầu cúi thấp, giọng đau khổ nói, “Ngài đừng như vậy chứ!”

Một bên, Ike Shinnosuke tự mình đi pha một ly cà phê, ngồi sang một bên xem kịch vui.

Xem ra con trai hắn có thể chấp nhận được tính cách của Wilson.

Người này, năng lực thì rất mạnh, bên ngoài cũng rất đứng đắn, chỉ là sau lưng thì thần kinh...

Không đợi Ike Hioso mở miệng, Wilson đã ngồi thẳng dậy, đôi mắt híp trên mặt lộ vẻ nghiêm túc, dùng tiếng Nhật nói, “Ngài làm vậy quá đả kích tôi rồi. Thôi được, tôi nói thật đây, tôi đã học được ba năm, câu nói đó từng chữ thì tôi có thể hiểu, nhưng cả câu thì lại không hiểu lắm. Trước đây tôi định luyện tập bằng cách đối thoại với người Hoa ở Mỹ, nhưng họ có vẻ thấy nói tiếng Trung với tôi quá vất vả, nên luôn nói tiếng Anh với tôi, tôi khó quá… À, đúng rồi, sau này tôi có thể gọi đi��n cho ngài không? Chúng ta cứ dùng tiếng Trung để tâm sự về cuộc sống hàng ngày nhé. Tôi từ Mỹ đến trụ sở chính ở Anh Quốc, mỗi ngày đều có rất nhiều lời muốn tìm người để nói. Trước mặt nhân viên, tôi phải giữ hình tượng nghiêm túc, trang trọng, tôi khó quá.”

“Không thể,” Ike Hioso nghe Wilson nói xong, liền dứt khoát từ chối, “Ta không rảnh, anh có thể tìm một giáo viên.”

Wilson ngẩn người hai giây, cúi đầu xuống, “Thôi được…”

Ike Shinnosuke ở một bên uống cà phê, nhắc nhở, “Nói chuyện chính đi.”

“Đúng vậy, nói chuyện chính,” Wilson lại ngẩng đầu lên, lẩm bẩm, “Thật ra, điều thật sự thu hút tôi đến nhậm chức, chính là bản kế hoạch giai đoạn một mà Boss đã cho tôi xem. Bằng không tôi đã định tự mình kêu gọi đầu tư để mở công ty rồi! Trời đất ơi! Được trò chuyện với ngài, tôi thật sự quá kích động. Ngài không biết bản kế hoạch của ngài xuất sắc đến mức nào đâu…”

“Không ai hiểu rõ nó xuất sắc đến mức nào hơn ta đâu.” Ike Hioso nói.

Wilson hơi nghẹn lời, cẩn thận suy nghĩ, đây là bản kế hoạch của cố vấn, cố vấn đương nhiên hiểu rõ nó ưu tú đến đâu, không có gì đáng chê, thậm chí không tính là tự luyến, bởi vì nó quả thực xuất sắc, chỉ có thể nói là tự tin. “Được rồi được rồi, vậy tôi sẽ nói về những gì tôi hiểu. Tôi chỉ mới xem qua phần đầu của bản kế hoạch, là việc ra mắt ứng dụng mạng xã hội. Hiện tại, các phương thức giao tiếp trên thị trường, một loại là đơn đối đơn, ví dụ như thư điện tử, kèm theo việc truyền tải tài liệu, hình ảnh. Một loại khác là phòng trò chuyện nhóm. Cố vấn dự định kết hợp cả hai, hơn nữa tài khoản sẽ được liên kết với không gian cá nhân. Trong không gian đó còn có thể chia sẻ các hoạt động của mình, và cả những trò chơi nhỏ thúc đẩy giao lưu nữa…”

Wilson càng nói tốc độ càng nhanh, “Điều này quả thực quá tuyệt vời! Một khi ra mắt, nó sẽ là một cơn lốc càn quét. Số lượng người dùng sẽ tăng lên nhanh như tuyết lăn, hơn nữa tuy rằng giao lưu miễn phí, nhưng các đạo cụ trong trò chơi nhỏ, trang phục, việc liên kết với tin nhắn điện thoại để nhắc nhở, tất cả đều có thể sinh lời. Một khi số lượng người dùng tăng lên #%&=…”

Tốc độ nói quá nhanh.

Ike Hioso không thể phân biệt rốt cuộc Wilson đang nói cái gì.

Wilson: “@#%^%…”

Ike Shinnosuke: “…”

Ike Hioso: “…”

Tên này nói chuyện không cần hít thở ư?

Wilson lại lảm nhảm một lúc, rồi thở phào một hơi thật dài, “Hô… Tóm lại, điều này thật sự quá tuyệt vời! Tôi cảm thấy ngay cả khi tự mình mở công ty, tôi cũng không thể có được một kế hoạch tuyệt vời và nguồn tài chính dồi dào như ngài. Vì vậy tôi đã từ bỏ, muốn dùng cổ phần để giúp ngài. Thật ra tôi còn mong chờ kế hoạch tiếp theo của ngài hơn…”

Ike Hioso mặt không cảm xúc.

Tìm được một người lắm mồm như vậy, cha hắn thật không dễ dàng chút nào…

Ike Shinnosuke mặt cũng không cảm xúc.

Lát nữa hắn cần phải đi gặp phòng pháp chế của công ty, không biết nếu vì không chịu nổi nhân viên lải nhải mà động tay bịt miệng hắn lại thì có phạm pháp không…

“Xét như vậy thì, kế hoạch giai đoạn một của ngài chỉ là mạng xã hội. Vậy sau đó là gì? Công cụ tìm kiếm? Âm nhạc trực tuyến? Game online? Cổng thông tin tin tức? Ách…” Wilson cảm thấy xung quanh có một luồng khí lạnh, màn hình máy tính cũng tỏa ra sự lạnh lẽo. Đôi mắt híp im lặng hai giây, chậm lại tốc độ nói, “Chỉ là tôi tương đối tò mò, tiếp theo ngài định bắt tay vào lĩnh vực nào.”

“Đương nhiên là tất cả, còn có tiền ảo, mua sắm trực tuyến, vân vân,” Ike Hioso thu lại ánh lạnh lẽo trong mắt. “Wilson, đây là một đế quốc, ta muốn một đế quốc độc quyền hùng mạnh, một vòng sinh thái internet. Ta nói như vậy, anh hẳn là có thể hiểu.”

Wilson giơ tay định đập bàn, nhưng vì luồng khí lạnh tỏa ra từ Ike Shinnosuke bên cạnh, hắn đành kìm lại, hít sâu một hơi, có chút ngượng nghịu nói, “Thưa cố vấn thân mến của tôi, ngài… có thích nam giới không?”

Ike Shinnosuke: “!”

Không cần hỏi phòng pháp chế nữa, hắn muốn trực tiếp ra tay!

Ike Hioso sắc mặt lạnh như băng, nhưng ngữ khí vẫn giữ được sự bình tĩnh, “Nếu anh thích, ta có thể giúp anh sắp xếp.”

“Không cần, tôi chỉ đùa chút thôi,” Wilson toát mồ hôi, nhưng vẫn không nhịn được trêu chọc, “Tại sao ngài không thể cân nhắc chứ? Tôi tin rằng trong lòng chúng ta đều hiểu rõ đó sẽ là một đế quốc huy hoàng, khổng lồ đến mức nào. Cũng chỉ có chúng ta hiểu, những người khác căn bản không thể lý giải được ý tưởng, tài hoa của ngài, ngài…”

Ike Hioso ngữ khí âm trầm xuống, “Trước khi ta muốn giết chết anh…”

“Khụ, tôi đề nghị mua trực tiếp!” Wilson thần sắc trở nên nghiêm túc, “Hãy mua thẳng các công ty phần mềm nghiên cứu phát triển có liên quan, tiết kiệm thời gian phát triển. Trên nền tảng sẵn có, chúng ta cải tiến và tối ưu hóa, để sản phẩm của chúng ta nhanh chóng được ra mắt. Thậm chí chúng ta hoàn toàn có thể mua thêm vài công ty, nhân sự, độc quyền, sản phẩm, hạng mục… Mua trọn gói cả công ty, không đúng, người thì không thể mua bán, nhưng chúng ta có thể tiếp nhận những nhân viên ưu tú ban đầu. Tóm lại, phải nhanh chóng xây dựng đội ngũ nhân sự. Boss cảm thấy không cần vội vã, nhưng tôi thấy cần thiết phải gấp rút!”

“Ta cũng thấy cần thiết phải gấp rút,” Ike Hioso gật đầu. Hắn hiểu vì sao Ike Shinnosuke lại thấy Wilson cấp tiến. Kiểu mua mua mua như lửa đốt đít, lại còn là mua thẳng công ty, bất kỳ ông chủ nào cũng sẽ thấy ý tưởng này cấp tiến. Nhưng sau khi suy xét, hắn cũng thấy có thể mua. “Nếu sớm hơn một năm, có lẽ còn có thể từ từ tính.”

Bản chuyển ngữ này xin trân trọng ghi nhận thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những linh hồn yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free