Hẻm nhỏ, Ike Hioso rút điện thoại ra, chụp mấy tấm ảnh người đàn ông đang bất tỉnh trên mặt đất, nhanh chóng quay người rời đi. Đến chỗ đỗ xe, thấy Haibara Ai đã ở trên xe, hắn liền lên xe và phóng đi.

Mười phút sau, chiếc xe thể thao màu đỏ dừng lại trên một con phố vắng vẻ.

Ike Hioso đăng nhập vào diễn đàn tiền thưởng điện phủ, nộp nhiệm vụ treo thưởng, chờ chủ thuê nhận tiền.

Hai người kia có lẽ sẽ vội vã đến bệnh viện, không còn tâm trí mà quan tâm đến những chuyện này, nhưng hắn cũng không cần lo lắng tiền không vào tài khoản.

Loại tiền thưởng này chỉ cần nộp bằng chứng hoàn thành, đến thời hạn, sau khi xét duyệt, số tiền đặt cọc mà hai người kia đã nộp trước đó cũng sẽ được chuyển khoản.

Ngay cả khi hai người đó tìm kẽ hở nào đó, không nộp tiền đặt cọc từ trước, hắn cùng Takatori Iwao cũng sẽ tìm đến tận cửa để đòi tiền.

Thiếu ai tiền thì thiếu, chứ không thể thiếu tiền công sức của người lao động!

Khoảng mười mấy phút sau, ‘Phi Ưng’ cũng nộp bằng chứng hoàn thành nhiệm vụ treo thưởng trên diễn đàn.

Tuy rằng những người khác không thể nhìn thấy nội dung cụ thể của bằng chứng, nhưng điều đó không ngăn được những người hóng chuyện thêm phần vui vẻ.

Toàn bộ diễn đàn, các bài đăng trò chuyện phiếm tăng vọt, không ít cư dân mạng trêu chọc về chuyện này.

……

Trên một con phố nào đó, Gin ngồi trong xe lướt điện thoại, âm thầm nạp vào quỹ tiền thưởng của ‘Thất Nguyệt’ và ‘Phi Ưng’ mỗi người 1 vạn đô la, “Hai người kia thật đúng là đủ nhàm chán.”

“Đại ca, anh nói ai vậy?”

“Raki và Phi Ưng……”

……

Tại Pháp, hậu trường của một buổi biểu diễn.

Người đàn ông mặc lễ phục đuôi tôm biểu diễn, mắt trái xăm hình nhện, nhìn máy tính, cũng nạp vào quỹ tiền thưởng của ‘Thất Nguyệt’ và ‘Phi Ưng’ mỗi người 1 vạn đô la, “Xem ra Nhật Bản cũng không hề nhàm chán như vậy. Vậy tranh thủ sớm giải quyết tên Kaitou kia đi. Nếu có thời gian, còn có thể thử tìm ra hai tên này.”

Sát thủ hàng đầu thế giới, Spider!

……

Hai kẻ ngớ ngẩn kia đã gây chú ý, vô tình hay hữu ý đều bị vô số người hoạt động trong thế giới ngầm chú ý tới một chút.

Liên đới, độ nổi tiếng của ‘Thất Nguyệt’ và ‘Phi Ưng’ cũng tăng lên không ít.

Những người trước đây chưa biết đến hai người này đều đã biết có hai nhân vật như vậy, những chuyện cũ của họ cũng bị lôi ra xới tung một lần.

Trên một con phố ở Tokyo, Ike Hioso ngồi trong xe lướt diễn đàn một chút, “Ừm…… Nhờ họ mà độ nổi tiếng tăng thêm chút, ta lại tăng giá.”

“Tăng giá?” Haibara Ai khó hiểu.

“Bản thân thợ săn tiền thưởng cũng sẽ bị treo thưởng,” Ike Hioso lướt điện thoại, giải thích, “Có người có lẽ là rỗi hơi đến mức nhàm chán, muốn đào bới thân phận của chúng ta, hoặc là muốn thấy chúng ta bị người khác giết, nạp tiền vào quỹ tiền thưởng tích lũy của chúng ta, muốn thử xem liệu có thể thu hút người khác ra tay với chúng ta hay không, tiện thể xem một màn náo nhiệt. Cũng có thể là cảm thấy lần này xem náo nhiệt vui vẻ, nên ném tiền vào quỹ tiền thưởng của chúng ta.”

Haibara Ai trầm mặc một chút, “Cách vui vẻ của những người này thật đặc biệt.”

Xem náo nhiệt vui vẻ rồi ném tiền vào tiền thưởng sao?

Nếu cô bé không hiểu lầm, thì số tiền thưởng truy nã càng cao, bản thân càng nguy hiểm, phải không?

Hành vi này giống như một người xem một chương trình nào đó rất vui, cảm thấy rất thích, sau đó tiêu tiền thuê người đi xử lý người lên kế hoạch chương trình, người dẫn chương trình hoặc khách mời vậy……

Cảm giác đều không bình thường lắm.

“Số tiền thưởng truy nã cao cũng là biểu hiện của danh tiếng và thực lực. Có người nạp tiền vào không nhất định là chuyện xấu,” Ike Hioso nói, “Nếu là một thợ săn tiền thưởng nào đó làm ta xem náo nhiệt vui vẻ, ta cũng sẽ ném tiền vào quỹ tiền thưởng của hắn.”

Haibara Ai: “……”

Thôi được, đừng nói nữa, những thợ săn tiền thưởng này đều hỏng hết rồi.

Tội phạm căm ghét, cảnh sát đề phòng, giữa họ còn thích dùng ‘chơi đểu ngươi một chút’ để thể hiện tình bằng hữu, thật là một đám kẻ hành xử kỳ quái.

Ike Hioso cất điện thoại, không lướt tiếp nữa.

Quỹ tiền thưởng của hắn hiện tại đã tích lũy đến 500 vạn yên Nhật, đây là số tiền một đám người chỉ ngồi xem náo nhiệt nạp vào. Chờ hai ngày này lan rộng thêm một chút, có lẽ còn có thể tăng lên.

Tiền thưởng tích lũy của Takatori Iwao cao hơn hắn, bởi vì Takatori Iwao là một thợ săn tiền thưởng lâu năm có tiếng, hoạt động đã nhiều năm, quỹ tiền thưởng của bản thân đã tích lũy không ít. Lại có một số người sẽ cảm thấy, tên này hoạt động nhiều năm như vậy mà vẫn chưa chết, cứ nạp tiền vào đi, xem hắn là tiếp tục tung hoành hay là bị xử lý.

Nếu độ nóng của chuyện này tăng cao hơn một chút, hoặc có một người nào đó có độ nổi tiếng không kém gì họ tuyên bố muốn đến Nhật Bản để lấy mạng chó của họ, thì có lẽ còn có người bắt đầu cá cược giao dịch.

Đúng vậy, chính là một đám người nhàm chán như vậy……

“Tối nay còn có mục tiêu khác sao?” Haibara Ai ở một bên hỏi.

“Ta đi lấy một phần tài liệu, nó ở gần đây thôi,” Ike Hioso cất điện thoại xuống xe, tiện tay cầm theo Hiaka, “Ngươi ở trên xe chờ ta.”

Lần này là tài liệu mà Cảnh sát sảnh muốn, khó khăn chủ yếu là tránh camera giám sát của tòa nhà và bảo vệ trực ca đêm tuần tra.

Loại sản phẩm điện tử như camera giám sát, chỉ cần hoạt động thời gian dài, cho dù nhiệt độ tăng lên không rõ rệt, vẫn sẽ có sự khác biệt về nhiệt độ so với những bức tường xung quanh.

Mang theo Hiaka, xử lý gọn gàng.

Sau khi ra ngoài, Ike Hioso từ trong xe tìm một chiếc mũ, đội lên cho Haibara Ai, rồi đổi sang xe tải, đi đến một điểm đóng gói giao hàng tận nhà gần đó đã ngừng kinh doanh, tìm thùng giấy đủ kích cỡ.

Haibara Ai đã hiểu, tiếp theo sắp có “giao hàng tận nhà” là người sống để nhận và gửi đi……

Ngẩng đầu nhìn bảng hiệu của điểm đóng gói, Giao hàng tận nhà Báo Săn.

Xem ra Hioso ca thật sự không phải yêu thích sâu sắc Giao hàng tận nhà Báo Săn, chẳng qua chỉ là tùy tiện chọn một chỗ. Những điểm đóng gói gần đó đều là Giao hàng tận nhà Báo Săn, nơi này lại có thùng, có băng keo, có dây thừng, có máy in, tiện lợi như vậy, thật sự không có lý do gì để không chọn Giao hàng tận nhà Báo Săn.

Ike Hioso cất những thứ cần thiết vào thùng sau xe, lên xe khởi động, rồi lái xe rời đi.

Haibara Ai đeo găng tay mà cô bé xin từ Ike Hioso, cầm lấy tờ giấy đã đóng dấu, “Tối nay chỉ có ba mục tiêu thôi sao?”

“Ừm, đều ở khu vực này,” Ike Hioso nói, “Xử lý xong sớm thì về nghỉ ngơi, ngày mai ngươi còn phải đi học.”

Haibara Ai nhìn một chút, hai tên tội phạm bắt cóc trốn đến khu vực này, một tên trộm trang sức. Còn về tên của chúng, cô bé lười biếng không muốn nhớ.

Thực ra ba tên cũng không ít.

Những tội phạm bị treo thưởng đều là những kẻ mà cảnh sát đã truy bắt một thời gian mà không được, hoặc không điều tra ra được hay không xác định được. Để tiết kiệm sức lực của cảnh sát, không thể mãi truy bắt, nên mới ném lên bảng treo thưởng.

Loại tội phạm mà cảnh sát đã điều tra và xác định được, có thể mai phục bắt giữ, căn bản không cần phải tiêu tiền để treo thưởng.

Hioso ca cứ mỗi một khoảng thời gian lại càn quét một lần như vậy, cảm giác tội phạm treo thưởng sẽ càng ngày càng ít……

“Hioso ca, anh định quét sạch Tokyo thành khu vực không có tội phạm sao?”

“Không thể nào.” Ike Hioso nói.

Mỗi ngày đều có tội phạm mới.

Ngay cả khi không có tội phạm treo thưởng mới, cũng có tội phạm chạy trốn đến đây.

Mà những tội phạm treo thưởng có manh mối rất ít, gần như không có manh mối, có một bộ phận hắn đều không điều tra rõ ràng; còn có một bộ phận là do tổ chức làm.

Hơn nữa……

Conan đã có hành vi nghe lén, nhìn trộm riêng tư của người khác trái phép. Nhiều lần cậu bé sử dụng ván trượt đi vào làn đường dành cho xe cơ giới, chạy quá tốc độ trên đường cao tốc và những nơi khác, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến an toàn giao thông. Cậu bé còn nhiều lần dùng kim gây mê tấn công, khiến người khác mất đi ý thức; rồi khi người khác không hề hay biết và chưa được cho phép, lại mạo danh Mori Kogoro, Suzuki Sonoko cùng những người khác phát biểu tại các sự kiện công cộng. Ngoài ra, cảnh sát đang tại chức Yamamura Misao cũng bị Conan dùng kim gây mê tấn công, sau khi mất ý thức thì bị mạo danh, hành vi này có thể định nghĩa là tấn công cảnh sát và giả mạo nhân viên cơ quan tư pháp để tiến hành phạm tội.

Conan còn cùng Akai Shuuichi đốt cháy, hủy hoại thi thể của Kusuda Rikumichi; lại còn cải trang, tạo ra thân phận mới bất hợp pháp, tiến hành điều tra trái phép trong lãnh thổ nước này.

Mặc dù những chuyện này hiện tại vẫn chưa xảy ra, nhưng FBI đã tiến hành các hoạt động điều tra, giám sát bất hợp pháp, tự ý đột nhập nhà dân để điều tra, nhìn trộm riêng tư của người khác trong lãnh thổ nước này. Việc mang theo súng ống nhập cảnh trái phép và đe dọa an toàn cá nhân của người khác đã cấu thành tội phạm.

Ngay cả khi Vermouth là thành viên của t�� chức tội phạm, FBI cũng không thể tự ý sử dụng súng ống để đe dọa, bắt giữ, tấn công người này mà kh��ng có sự cho phép của cơ quan tư pháp địa phương.

Kudou Yukiko đã lái xe cơ giới vượt quá tốc độ cho phép. Xét thấy Kudou Yukiko là một nữ minh tinh nổi tiếng, nhân vật của công chúng, hành vi này có ảnh hưởng cực kỳ xấu, hơn nữa lại không chịu sửa đổi, đã nhiều lần có hành vi lái xe quá tốc độ ở nhiều quốc gia, nên cần xem xét xử phạt nặng. Bà ta còn che giấu, hỗ trợ Akai Shuuichi của FBI tiến hành các hoạt động điều tra bất hợp pháp, nghiêm trọng hơn có thể bị xử lý theo tội gián điệp.

Tiến sĩ Agasa cũng tương tự che giấu, hỗ trợ Akai Shuuichi của FBI tiến hành các hoạt động điều tra bất hợp pháp; đồng thời còn cung cấp cho Conan kim gây mê cùng các thiết bị khác, cũng như sử dụng máy bay không người lái cá nhân để nhìn trộm phòng hội nghị quốc tế nhằm điều tra hiện trường và các hành vi tương tự.

Kaitou Kid trộm cướp, gây rối trật tự xã hội, nhiều lần tấn công cảnh sát; hơn nữa, do mức độ nổi tiếng từ tội phạm của hắn, ảnh hưởng rất lớn, có khả năng gây ra sự lệch lạc tiêu cực cho thanh thiếu niên, kiến nghị xử phạt nặng.

Haibara Ai nghiên cứu dược phẩm bất hợp pháp, hơn nữa còn từng sử dụng người sống để tiến hành nghiên cứu thực nghiệm...

Genta, Mitsuhiko, Ayumi nhiều lần tự ý xâm nhập nhà dân khi chưa được sự cho phép của người khác...

Mori Kogoro nhiều lần đưa ra các chứng cứ lung tung, cản trở và gây sai lệch cho cuộc điều tra của cảnh sát...

Thanh tra Megure và các cảnh sát khác nhiều lần tiết lộ chi tiết vụ án cho những người không liên quan; hơn nữa còn tiết lộ tiến độ điều tra, bằng chứng tội phạm và các chi tiết vụ án khác cho gia đình nghi phạm...

Còn hắn, Akai Shuuichi, Amuro Tooru thì càng không cần phải nói. Mặc dù các đặc vụ vốn dĩ là một đám người hoạt động ngoài pháp luật, nhưng cũng cần phải che đậy một chút. Nếu các hành vi trái phép của họ trong quá trình thâm nhập tổ chức tội phạm bị phơi bày, đó sẽ là một chuyện không hề nhỏ.

Tóm lại, nếu thật sự muốn truy cứu, dù là phe hắc hay phe hồng, cũng không mấy ai có thể thoát tội. Muốn biến Tokyo này thành một khu vực không có tội phạm, hắn trước tiên có thể cân nhắc tự mình cùng phe hắc và phe hồng cùng nhau bị diệt, để mọi người cùng vào nhà giam mà chơi mấy ván mạt chược.

Haibara Ai không nghĩ nhiều đến vậy, bất quá cũng phát hiện mình nói quá lý tưởng hóa, “Cũng đúng, vậy chúng ta cũng là trái pháp luật……”

“Pháp là cái gì?” Ike Hioso đột nhiên hỏi.

Haibara Ai ngẩn người, ban đầu nghi hoặc vì sao Ike Hioso lại hỏi câu này, nhưng ngay sau đó liền im lặng suy nghĩ.

Pháp là cái gì?

Biểu hiện ý chí của giai cấp thống trị? Biểu hiện ý chí của giai cấp vô sản? Biểu hiện ý chí chung của nhân loại?

Có rất nhiều định nghĩa về pháp luật. Các chủ nghĩa, tư tưởng và thậm chí cả con người khác nhau cũng có định nghĩa không giống nhau về điều này. Thậm chí pháp luật ở các địa phương khác nhau cũng tồn tại sự khác biệt. Vậy thì……

“Có phải đột nhiên thấy mơ hồ không?” Ike Hioso nói, “Đừng nghĩ, nghĩ nhiều sẽ thành bệnh thần kinh.”

Haibara Ai ngừng suy nghĩ. Càng nghĩ càng mơ hồ, trạng thái đó quả thật rất nguy hiểm. Ngay sau đó cô bé lại nghĩ đến căn bệnh của Ike Hioso, “Trước kia anh có từng nghĩ vậy không?”

Ike Hioso trầm mặc một chút, “Nature is the true law.”

Tự nhiên là pháp luật chân chính.

“Ồ? Anh là phái lý tưởng, hay là phái tư bản?” Haibara Ai truy vấn.

Ở phương Tây, sớm nhất có thể truy ngược về thời Hy Lạp cổ đại, vào thời Aristotle, lý thuyết pháp luật tự nhiên đã xuất hiện. Thời kỳ đó, một số người thuộc phái lý tưởng cho rằng trên thế giới có một loại pháp luật hoàn mỹ và lý tưởng nhất, vốn dĩ tồn tại trong tự nhiên, vốn dĩ tồn tại trong lòng mỗi người. Loại pháp luật này đại diện cho sự bình đẳng, chính nghĩa, tự do, v.v. Nó không phải do con người tạo ra, mà nên được con người khám phá. Sau này, nó trở thành lưỡi dao sắc bén của tư bản chống lại phong kiến. Tư bản tự xưng luật pháp của mình là 'pháp luật tự nhiên', lên án chế độ phong kiến là vi phạm tự nhiên, nên bị bãi bỏ. Nhưng thực chất, đó là để bảo vệ tư liệu sản xuất tư hữu, bảo vệ tư bản cá nhân, bảo vệ sự bóc lột, bảo vệ chế độ tư hữu, chứ không phải bảo vệ vương quyền. Đây là biểu hiện ý chí của giai cấp tư sản. Còn chủ nghĩa Mác thì phản đối lý thuyết pháp luật tự nhiên, cho rằng trên thế giới không tồn tại pháp luật tự nhiên, mà tất cả pháp luật đều do con người tạo ra, là do giai cấp thống trị dựa trên ý chí của mình mà chế định...

Ike Hioso vẻ mặt bình tĩnh, “Duy Ngã phái.”

Hắn nói ‘tự nhiên là pháp luật chân chính’, không suy xét phái nào, chỉ là tự yêu bản thân một chút…… Không được sao?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán khi chưa có sự cho phép.