“Trước đó, tôi nghĩ tốt hơn hết là đích thân tìm ông Yoshimura để tìm hiểu chi tiết, như vậy sẽ ổn thỏa hơn,” Mori Kogoro nói thêm.

“Vậy cũng được, để tôi gọi điện thoại trước xem ông ấy có ở nhà không.” Ueda Joji lấy điện thoại di động ra, đứng dậy đi sang một bên gọi điện, “Alo, Yoshimura, ông hiện tại...”

Một lát sau, Ueda Joji ngắt điện thoại rồi quay lại.

“Yoshimura hiện tại vừa lúc có ở nhà, tôi sẽ dẫn đường.”

Theo lời Ueda Joji, ông ấy và Yoshimura Mitsuo ở cùng một tòa chung cư, ngay đối diện chéo tiệm cà phê, chỉ cần băng qua đường là đến.

Bên đường dừng một chiếc xe, Ike Hioso chú ý liếc nhìn một cái.

Xe giao hoa của tiệm hoa.

“Chính là tòa chung cư này, Mori tiên sinh, căn hộ ở tầng 5 sát bên cạnh kia chính là của Yoshimura,” Ueda Joji ngẩng đầu nhìn tòa nhà lớn phía trước, chỉ vị trí, rồi đi về phía cửa thang máy, “Đến đây, mời đi lối này.”

Mori Kogoro, Ike Hioso, Conan đi theo lên.

Haibara Ai dừng bước một chút, nhìn Conan, rồi lại nhìn Ike Hioso, bỗng nhiên cảm thấy hai người này mà cùng nhau vào nhà người khác, e rằng...

“A ——”

Bên ngoài đột nhiên vang lên một tiếng hét thảm từ trên cao vọng xuống, ngay sau đó là tiếng đổ vỡ không rõ của vật gì đó vang lên rầm rầm.

“Đây là tiếng gì vậy?” Mori Kogoro nghi hoặc dừng lại ở cửa thang máy.

“Ở bên này!” Conan xoay người chạy về phía con hẻm bên c���nh tòa chung cư.

Trong con hẻm, một người đàn ông nằm bất động trên mặt đất, bên cạnh là thùng đựng vỏ chai rượu trống rỗng đổ nghiêng, những chai rượu vỡ nát nằm đầy đất.

Người đàn ông này trông hơi quen mắt, mặc dù con hẻm tối đen như mực, người đàn ông cũng không mặc áo blouse trắng, nhưng...

“Có chuyện gì vậy? Đây là…” Mori Kogoro đi theo đến nơi, cũng không khỏi sửng sốt.

“Trì...”

Conan vừa mới thốt ra một âm tiết, đã bị một giọng nói bình tĩnh cắt ngang.

“Thầy Mori, gọi xe cứu thương, tiện thể báo cảnh sát.” Ike Hioso nói.

Không thể chiều theo thói quen này của Conan. Cậu ta không muốn trở thành chuyên gia báo án, việc phải giải thích tình huống cho cảnh sát thì rất phiền phức...

“Ừm…” Mori Kogoro lập tức lấy điện thoại di động ra.

“Yoshimura!” Ueda Joji cũng chạy đến đầu hẻm, kinh hô thành tiếng.

“Ông nói gì cơ?” Mori Kogoro kinh ngạc.

“Là bác sĩ Yoshimura.” Ike Hioso nói.

Haibara Ai đứng ở đầu hẻm xa xa nhìn.

Lần này còn chưa kịp vào đến nhà người ta mà đã xảy ra chuyện rồi sao…

Ueda Joji dẫm lên mảnh thủy tinh vỡ chạy tới, ngồi xổm xuống, vươn tay ôm lấy Yoshimura, liên tục kêu gọi, “Yoshimura? Yoshimura! Mau tỉnh lại, Yoshimura!”

Conan chú ý thấy trên chân Yoshimura Mitsuo chỉ có một chiếc dép lê, sắc mặt cậu bé thay đổi, theo bản năng ngẩng đầu nhìn Ike Hioso bên cạnh, phát hiện Ike Hioso đang nhìn con hẻm, sắc mặt và ánh mắt vẫn như thường.

Quả nhiên...

Vẫn không có cách nào nhìn ra điều gì từ vẻ mặt Ike Hioso.

Hơn hai mươi phút sau, Megure Juzo dẫn đội cảnh sát tới nơi, xua đám đông đang vây xem, nhìn thấy Mori Kogoro, Ike Hioso và Conan, trong lòng ông bỗng nhiên thấy nghẹn lại, “Takagi, tìm hiểu tình hình cụ thể một chút.”

“Rõ!” Takagi Wataru gật đầu, “Vậy, người chết là…”

Mori tiên sinh thì không nói làm gì, Ike tiên sinh và Conan hôm qua mới gặp, trong đó một người còn bị thương, vốn tưởng rằng có thể có một thời gian không gặp mặt, không ngờ tối nay cũng không ngừng nghỉ chút nào…

“Là bác sĩ Yoshimura Mitsuo.” Ike Hioso nói.

“A?” Takagi Wataru sửng sốt một chút, nhớ lại hình như hôm qua đã nhìn thấy cái tên này trên nhãn hiệu áo blouse trắng của một bác sĩ nào đó, lại cẩn thận nhìn người chết, quả nhiên, trông hơi quen mắt, “Là bác sĩ Yoshimura đã khám cho Ike tiên sinh hôm qua sao…”

Chờ Takagi Wataru hỏi rõ tình hình xong, Chiba cũng dẫn người khám nghiệm xong hiện trường, phát hiện chìa khóa nhà trong túi Yoshimura Mitsuo.

Megure Juzo bước đầu phán đoán đây là một tai nạn, quyết định đến căn hộ tầng 5 của nạn nhân để xem xét tình hình bên trong.

Một nhóm người tìm được người quản lý chung cư, đáp thang máy lên lầu.

Thang máy đến tầng hai, lắc lư một chút, dừng lại, mở cửa, rồi đóng cửa, tiếp tục đi lên, đến tầng 3, lại lắc lư một chút, dừng lại, mở cửa…

“Kỳ lạ thật, bên ngoài thang máy đâu có ai.” Mori Kogoro nghi hoặc.

Người quản lý chung cư giải thích, “Thang máy này được thiết kế đặc biệt để dừng ở mỗi tầng nhằm phòng ngừa kẻ trộm.”

“Thì ra là vậy,” Mori Kogoro cạn lời, “Nhưng nếu gặp trường hợp khẩn cấp thì đúng là có thể khiến người ta tức chết.”

“Vào đêm khuya khi về nhà, một mình đứng trong thang máy,” Ike Hioso giọng nói vẫn bình tĩnh, “Đến tầng hai, cửa thang máy mở ra, trước mắt trên hành lang không có một bóng người…”

Mori Kogoro: “……” Haibara Ai: “……” Megure Juzo: “……” Chung cư quản lý viên: “……” Ueda Joji: “……”

Đột nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát...

Conan và Takagi Wataru càng bị gợi lên những ký ức không tốt nào đó, trên cánh tay nổi hết da gà.

“Đến tầng 3, cửa thang máy lại một lần nữa mở ra, hành lang phía trước tối tăm một mảnh, vẫn không có bóng người, đến tầng 4…”

Theo tiếng cửa thang máy đóng mở, giọng nói bình tĩnh của Ike Hioso dường như cũng trở nên âm u rợn người.

“Ike tiên sinh!” Takagi Wataru vội vàng ngắt lời, “Đến tầng 4, cửa thang máy mở ra, trên hành lang sẽ có những thứ kỳ quái như yêu quái, ma quỷ, phải không?”

“Không có.”

Khi Ike Hioso nói, cửa thang máy đã đến tầng 4 và lại một lần nữa đóng lại.

“Cửa thang máy lại một lần nữa đóng lại, đúng lúc ngươi thở phào nhẹ nhõm một hơi thì, phía sau, một bàn tay lạnh như băng đặt lên vai ngươi…”

Những người khác đều cảm thấy sau lưng hình như có thứ gì đó, lặng lẽ lùi lại một bước, dựa vào thành thang máy.

Kết quả sau lưng lại lạnh toát, cảm giác càng không ổn…

Chung cư quản lý viên: “……”

Có thể nào quan tâm một chút cảm nhận của ông ta không?

Ngày thường ông ta vẫn thường xuyên một mình đi thang máy lên xuống, hơn nữa tòa nhà này vừa mới có một hộ gia đình chết người…

“Tôi cảm thấy kịch bản như vậy tương đối đáng sợ một chút,” Ike Hioso nói, “Bộ thang máy này rất thích hợp dùng để quay phim kinh dị.”

Haibara Ai đi theo lên, thấp giọng hỏi Conan bên cạnh, “Trước đây các anh nói anh Hioso kể chuyện kinh dị… Chính là loại này sao?”

Conan cười gượng, “So với cái này còn kinh khủng hơn, nếu cậu muốn nghe thì hôm nào có thể bảo anh Ike kể cho cậu.”

Haibara Ai lườm Conan, cô bé có bị điên mới bảo Ike Hioso kể chuyện kinh dị cho mình nghe.

Trước đây cô bé cũng chưa từng phát hiện, giọng nói, ngữ điệu của Ike Hioso, khi kể chuyện kinh dị, ngay cả chuyện không mấy kinh khủng cũng có thể khiến người ta lạnh sống lưng…

“Sau đó ch��� đến một ngày nào đó, khi cậu gặp phải tình huống tương tự, ví dụ như một mình đi thang máy,” Conan liếc mắt, tiếp tục nói nhỏ, “Đặc biệt là khi cửa thang máy đóng mở mà không có ai, giọng nói của anh Ike sẽ từ từ vọng lại trong đầu cậu…”

Haibara Ai trầm mặc, nhìn Takagi Wataru phía sau với sắc mặt có chút trắng bệch.

Có thể chịu đựng được đến giờ thật không dễ dàng chút nào…

Thang máy đến tầng 5, cửa thang máy mở ra.

“Khụ,” người quản lý chung cư ho khan một tiếng, “Tôi cảm thấy bộ thang máy này thiết kế không hợp lý, tồn tại nguy hiểm tiềm tàng, hôm nào hẳn là liên hệ người đến thay đổi một chút. Giống như Yoshimura tiên sinh đây, khi ông ấy có việc gấp, đều sẽ nhảy từ ban công sang nhà kho bên cạnh, lợi dụng cầu thang thoát hiểm để xuống lầu. Lần này e rằng cũng vì lý do này mà xảy ra chuyện.”

“Ồ?” Mori Kogoro nắm bắt được trọng điểm, “Nhảy sang nhà kho bên cạnh ư?”

“Đúng vậy, từ ban công của ông ấy, vừa vặn có thể nhảy sang cầu thang thoát hiểm của nhà kho. Trước kia tôi cũng đã khuyên can ông ấy rất nhiều lần rồi…” Ueda Joji vẻ mặt tự trách, đột nhiên cúi đầu nhìn vết máu trên áo len của mình, “Đúng rồi, cảnh sát Megure, tôi có thể đi thay quần áo trước không? Phòng tôi ở ngay tầng trên, sẽ không mất quá nhiều thời gian.”

“Vậy được rồi,” Megure Juzo đồng ý, “Chờ ông thay quần áo xong, xin hãy lập tức đến phòng của Yoshimura tiên sinh.”

“Được, tôi sẽ đến ngay.” Ueda Joji ở lại trong thang máy, không cùng những người khác đi ra.

Phòng 501, phòng của Yoshimura Mitsuo.

Sau khi người quản lý chung cư dùng chìa khóa dự phòng mở cửa phòng, Megure Juzo dẫn người đi vào xem xét tình hình.

Căn phòng đơn, một bên là giường, một bên là sofa và bàn thấp, toàn bộ căn hộ được quét dọn rất sạch sẽ.

Cửa sổ thông ra ban công đang mở, mang theo gió đêm lạnh lẽo khiến rèm cửa bay phấp phới.

Mori Kogoro hắt hơi một cái, đi theo Megure Juzo lên phía trước, “Sau khi vào thu, thời tiết lạnh hơn hẳn.”

Ike Hioso không thể tiếp lời về chủ đề này.

Gần đây thời tiết ngày càng kỳ lạ. Mùa đông lần trước ít ra còn có những đợt rét l��nh liên tục, lần này thì thời tiết cứ nhảy loạn giữa thu và đông, hôm nay vừa vào thu, ngày mai có thể là giữa đông, ngày kia có thể lại là đầu xuân, nhảy loạn xạ chẳng theo quy luật nào cả…

“Đúng vậy, sau khi vào thu, thời tiết quả thật hạ nhiệt độ khá nhanh,” Megure Juzo lại đầy vẻ đồng cảm, đi đến trước bàn, nhìn bình rượu, ly rượu, thùng đá trên bàn, “Xem ra trước đó h��n một mình ở nhà uống rượu.”

Ike Hioso đi lên trước, nhìn thẳng vào mặt bàn, rồi lại đứng dậy đi ra ban công.

Conan cũng lập tức nhìn mặt bàn, rồi theo kịp ra ban công.

Haibara Ai đứng ở cửa lặng lẽ nhìn.

Xem ra cả hai đều có hứng thú với vụ án này.

Không lâu sau, khi cảnh sát Megure và những người khác đi ra ban công, Ike Hioso đã đi ra ngoài, lấy bao tay ra từ trong túi và đeo vào, ấn một chút vào điện thoại bàn trên tủ đầu giường, liếc nhìn một cái rồi thu ánh mắt lại, một bên cởi bao tay, vừa đi về phía Haibara Ai đang đứng ở cửa, “Đi thôi.”

Haibara Ai nhìn về phía Conan đang sững sờ trước cửa sổ bên kia, “Không đợi Edogawa sao?”

“Cậu ta đã hiểu rồi.” Ike Hioso trực tiếp ra cửa.

Khi Ike Hioso xoay người ra ban công, Conan cũng ra ban công, tự nhiên nhìn thấy hành động của Ike Hioso, dường như nghĩ ra điều gì đó, chạy đến, cũng ấn một chút vào điện thoại bàn.

Ike Hioso và Haibara Ai không đợi ở bên ngoài lâu, Conan liền với vẻ mặt nghiêm túc đi theo ra.

“Đáp án là gì?” Haibara Ai thấy Ike Hioso và Conan đều xoay người đi về phía thang máy, cô bé cũng đi theo, “Nhìn dáng vẻ của hai người, đây không phải một vụ tai nạn đơn giản đâu nhỉ.”

“Để tôi nói trước,” Conan ngẩng đầu nhìn Ike Hioso, vẻ mặt nghiêm túc, “Bởi vì có một chỗ, tôi thế nào cũng nghĩ không ra.”

Cậu bé phải nói trước, vì nếu đợi Ike Hioso nói xong, cậu bé sẽ không thể chê bai được nữa...

Ike Hioso gật đầu, ấn nút thang máy, chờ cửa thang máy mở ra, rồi bước vào ấn nút tầng sáu.

Chờ Conan và Haibara Ai vào thang máy, cửa thang máy đóng lại.

“Tôi nhận ra đây không phải một vụ tai nạn đơn thuần là vì chiếc dép lê trên chân Yoshimura tiên sinh. Trên chân ông ấy chỉ có một chiếc dép lê, chiếc còn lại lại không rơi xuống ở gần đó. Nếu là khi rơi lầu dép lê tuột ra khỏi chân, thì cũng nên rơi ở gần đó mới đúng. Sau này từ tầng 5 thấy chiếc dép đó rơi trên mái nhà kho, cách lan can khá xa, từ tầng 5 dù có nhảy thế nào, chiếc dép cũng không thể bay xa đến vậy. Cho nên, tôi phán đoán địa điểm Yoshimura tiên sinh rơi lầu không phải tầng 5, mà hẳn là ở tầng cao hơn…” Conan ngẩng đầu nh��n Ike Hioso, “Tôi ban đầu nghĩ địa điểm rơi lầu là ở tầng cao nhất, nhưng anh lại đi ấn điện thoại bàn, điều đó chứng tỏ anh đã sớm nghi ngờ Ueda tiên sinh, vì sao? Anh bắt đầu nghi ngờ ông ấy từ khi nào? Đây là điều tôi không nghĩ ra được.”

Mỗi lần đều bị Ike Hioso đi trước một bước thật sự khiến cậu bé buồn bực. Lần này cậu bé nhất định phải hỏi cho rõ ràng rốt cuộc mình đã chậm một bước vì bỏ qua điểm nào, để lần tới kịp thời bắt nhịp, sau đó lại cố gắng vượt qua Ike Hioso!

Phiên bản dịch này được giữ bản quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.