Những người mua loại áo phông này, có ai hành tung đáng ngờ không?" Conan truy hỏi.

"À... Bởi vì đã hai mươi năm rồi nên chúng tôi đã ngừng bán từ lâu," cô nhân viên cửa hàng đành nói, "Hơn nữa khách hàng đông như vậy, làm sao tôi có thể nhớ hết được chứ!"

Ra khỏi cửa hàng, Ike Hioso ném cốc Coca vào thùng rác ven đường, nhắc nhở: "Có những nơi không được phép hút thuốc đâu."

Coca cũng đã uống, phố cũng đã dạo, đã đến lúc về nhà ăn cơm rồi...

"Rạp chiếu phim hình như không được." Ayumi nhớ lại.

"Trên xe điện cũng không được," Mitsuhiko nói, "Vậy thì không phải là ở trên xe điện."

Ike Hioso: "Ảnh phản chiếu trong gương."

Không bấm "202", chẳng lẽ lại không bấm "SOS"?

Đinh!

Trong đầu Conan, các manh mối được xâu chuỗi lại.

Nói cách khác, Genta đã nhìn thấy kẻ bắt cóc qua ảnh phản chiếu trong gương, đối phương thực ra không phải hút thuốc bằng tay trái, mà là tay phải, không phải là người thuận tay trái!

"Một tuần sau Genta định đến nói với cảnh sát, mới bắt đầu bị theo dõi sát sao." Ike Hioso lại lần nữa nhắc nhở.

Kẻ bắt cóc ban đầu không hề biết Genta đã nhìn thấy hắn, khoảng một tuần sau, khi Genta định đến sở cảnh sát cung cấp manh mối, hắn mới bắt đầu theo dõi Genta.

Trong khoảng thời gian này, Genta chỉ kể việc nhìn thấy kẻ bắt cóc cho một người, chính là gã đàn ông tóc vàng mà cậu bé cho rằng cũng là người chứng kiến.

Trước mặt có gương, khiến Genta mơ màng sắp ngủ, nơi có thể hút thuốc, người đàn ông tóc đen trên bức ảnh truy nã, sau đó biến thành người chứng kiến tóc vàng...

Genta đã nhìn thấy kẻ bắt cóc ở tiệm cắt tóc!

Và khi Genta mơ màng sắp ngủ, kẻ bắt cóc đã nhuộm tóc từ màu đen sang màu vàng kim.

Conan đã hiểu rõ, không nói nên lời ngẩng đầu nhìn Ike Hioso: "Lần sau anh đừng nhắc nhở tôi rõ ràng như vậy nữa được không?"

Mitsuhiko: "..."

Nhắc nhở rõ ràng ư? Ở đâu chứ?

Ayumi: "..."

Bọn họ vẫn chưa nghĩ ra mà.

Genta: "..."

Hai người kia quá đáng quá...

Conan lặng lẽ cùng những người khác tụ lại thành một vòng, thì thầm vài câu.

Một lát sau, Genta lớn tiếng nói: "Không đúng, không đúng! Lần này anh và anh Ike đều đoán sai rồi, không phải ở đó!"

"Thật sao?" Conan vẻ mặt ngạc nhiên: "Tôi còn tưởng mình đoán đúng rồi chứ..."

"Nếu Holmes mà biết suy đoán không thực tế này của các cậu, e rằng cũng sẽ cứng họng không nói nên lời mất." Haibara Ai nói, liếc trộm Ike Hioso, phát hiện Ike Hioso vẫn vẻ mặt bình tĩnh, khóe miệng cô không khỏi hơi giật giật.

Anh Hioso có thể nhập vai một chút không chứ?

"Ai..." Conan thở dài, vẻ mặt ủ rũ.

"Không sao đâu mà," Mitsuhiko giả vờ an ủi, "Người khôn nghĩ nghìn điều, ắt vẫn có một lần sai sót thôi..."

"Cậu đừng ủ rũ nữa!" Ayumi cũng theo đó an ủi.

Ike Hioso vươn tay vỗ đầu Conan: "Chúng ta lại cùng sắp xếp lại các manh mối xem sao."

"Được rồi," Conan vẻ mặt không cam tâm, đi theo Ike Hioso quay người: "Genta, ngày mai gặp lại nhé! Ngày mai nhất định sẽ tìm ra được tên kia!"

"Ngày mai gặp." Haibara Ai vẫy tay rồi quay người đi.

Giống như mọi khi tan học, sau khi Conan và Haibara Ai rời đi, Genta, Mitsuhiko, Ayumi lại tiếp tục đi xuống một con phố nữa.

Genta nhìn đông ngó tây, chạy đi mua kem, đợi sau khi chia tay Mitsuhiko, lại đứng trước một nhà hàng kiểu Pháp, Ayumi kéo thế nào cậu bé cũng không chịu đi.

Ngay lúc Genta cứ loay hoay mãi trên đường, ba chiếc xe cảnh sát đã dừng gần tòa nhà ga.

Ở tiệm cắt tóc tầng bảy, Sato Miwako đội tóc giả ngụy trang đang nói chuyện với chủ tiệm: "Đừng căng thẳng, lát nữa cô chỉ cần chỉ ra và xác nhận hắn là được, chúng tôi sẽ luôn ở bên cạnh."

"Nhưng mà, để Genta dẫn người đến đây, thật sự không sao chứ?" Takagi Wataru toát mồ hôi, quay đầu hỏi Ike Hioso.

"Nếu chúng ta đi theo bên cạnh, kẻ bắt cóc sẽ cảnh giác, khó mà bắt được người," Ike Hioso vẫn nhìn những bộ tóc giả trên giá trưng bày của tiệm cắt tóc, "Nếu chỉ là dẫn người đến đây thì Genta có thể làm tốt."

Cánh cửa thang máy bên kia mở ra, Mitsuhiko bước ra, nhìn trái nhìn phải, sau khi tìm thấy người liền bước nhanh vào trong tiệm: "Anh Ike! Hiện giờ Ayumi chắc hẳn đã tách ra khỏi Genta rồi, cảnh sát đã chuẩn bị sẵn sàng chưa ạ?"

Sato Miwako đeo kính râm vào: "Hành động ngay!"

Một đám cảnh sát nhanh chóng tản ra, để lại hai người ở tiệm cắt tóc, hai người ở cửa tiệm bên cạnh tiệm cắt tóc, Sato Miwako cùng một cảnh sát khác dẫn theo chủ tiệm đến chỗ thang máy chờ, còn số cảnh sát còn lại thì tản ra ở lối vào tầng một, đại sảnh và các tầng lầu của tòa nhà.

Ike Hioso rút ánh mắt khỏi những bộ tóc giả.

Tên kia tối qua lái xe rời đi kiêu ngạo như vậy, hắn cũng muốn ngụy trang một chút, bắt kịp thang máy, trước khi tên kia bị tóm thì đập cho hắn một trận.

Nhưng mà, tên kia có ấn tượng về hắn, nếu muốn trà trộn vào thang máy, ngoài việc ngụy trang ra, còn phải diễn kịch, rất phiền phức.

Thôi...

...

Mười mấy phút sau, thang máy đi lên mở cửa, Conan nhìn về phía Ike Hioso.

Ike Hioso lắc đầu, ra vẻ mình từ chối việc phá án.

Conan cùng những người khác tiến lên, nói ra suy luận của mình với gã đàn ông tóc vàng kia.

"Hừ... Ha ha ha ha ha!" Gã đàn ông tóc vàng đột nhiên cười phá lên một cách ngông cuồng, bật con dao đã chuẩn bị sẵn trong tay ra, một tay túm lấy Genta bên cạnh: "Đùa gì vậy!"

"Bốp!"

Sato Miwako đội tóc giả ngụy trang vươn tay, nắm chặt cổ tay cầm dao của gã đàn ông.

"Ngươi..." Gã đàn ông tóc vàng vẻ mặt hung tợn quay đầu trừng Sato Miwako: "Con đàn bà thối tha này đừng xen vào chuyện người khác!"

Đột nhiên, gã đàn ông cảm thấy trong tay trống rỗng, quay đầu nhìn lại, phát hiện Genta đã bị một người đàn ông trẻ tuổi kéo ra khỏi thang máy.

Gã đàn ông đó hắn không xa lạ gì, một thân đồ đen, đôi mắt màu tím, đặc điểm rất dễ nhớ.

Đặc biệt là cái khuôn mặt không có biểu cảm gì đó, cùng với chuyện hắn một cước đá bay tấm biển hiệu làm bằng sắt và nhựa hỗn hợp, hắn càng nhớ như in...

"Ngươi đúng là đồ ngốc," sau khi an toàn, Genta liền bắt đầu châm chọc, "Nếu chỉ là để dụ ngươi cắn câu, tôi việc gì phải..."

Nắm đấm của Ike Hioso đã tới.

Gã đàn ông tóc vàng trúng đòn nặng vào bụng, cong người lại.

Ike Hioso gập người xuống, nâng đầu gối lên, rồi lại buông tay.

Gã đàn ông tóc vàng trúng đòn nặng vào mặt, chảy máu mũi rồi ngửa ra sau.

Ike Hioso vươn tay hỗ trợ ấn một cái.

Cốp!

Gã đàn ông tóc vàng sau gáy đập vào thang máy, mắt hoa lên nhìn thấy sao lẹt xẹt, gục xuống ngồi bệt trên sàn.

Ike Hioso rút tay về.

Một loạt động tác liền mạch như nước chảy mây trôi, mang theo vài phần lười biếng, chưa đầy ba giây đã kết thúc trận chiến.

"... Lang thang trên phố lâu như vậy..." Genta ngơ ngác nói nốt lời còn dang dở.

Đáng sợ thật, không hổ là người chuyên dùng bạo lực của bọn họ...

Sato Miwako trên tay vẫn đang nắm cổ tay gã đàn ông, cũng chính vì bị Sato Miwako tóm một tay giữ lại nên gã đàn ông mới không ngã vật ra...

Ike Hioso quay đầu nhìn Sato Miwako, thần sắc bình tĩnh tự nhiên: "Xin lỗi, tôi không có ý bắt giữ, tôi chỉ muốn giúp một tay."

Cho dù không trà trộn vào thang máy, chỉ cần tìm đúng thời cơ, vẫn có thể ra tay đánh người.

"À..." Sato Miwako cảm thấy Ike Hioso đúng là cố ý, nhưng nhìn con dao rơi trên mặt đất, rồi lại nhìn kẻ bắt cóc chỉ bị chảy máu mũi, cô ngẩng đầu nghiêm mặt nói: "Không sao cả, kẻ bắt cóc cầm dao còn định bắt cóc Genta, rất nguy hiểm, ngài Ike muốn giúp đỡ khống chế kẻ bắt cóc, đây cũng là việc không có gì đáng trách."

Conan vẻ mặt bán nguyệt, cười thầm, nhưng cậu bé đã nhận ra Ike Hioso đã nương tay, sự lười biếng khi ra tay lúc trước không phải là ảo giác, mà là Ike Hioso thực sự không dùng sức.

Vụ án đã được giải quyết.

Cảnh sát đưa gã đàn ông lên xe cảnh sát rời đi.

"Đội Thám tử Nhí..."

"Lại một lần nữa giành thắng lợi lớn!"

"Tuyệt!"

Genta, Ayumi, Mitsuhiko hoan hô.

Mitsuhiko lại ngẩng đầu nhìn Ike Hioso bên cạnh: "Anh Ike, cái đó..."

"Hả?" Ike Hioso ngồi xổm xuống, để Mitsuhiko dễ nói chuyện với mình hơn.

"Anh không phải luyện Karate, đúng không ạ?" Mitsuhiko thấp giọng hỏi, "Đó là kỹ thuật chiến đấu gì vậy ạ? Em... em... thật ra em..."

"Anh học khá tạp," Ike Hioso nghĩ nghĩ, "Chủ yếu là võ học Trung Hoa, những kỹ thuật chiến đấu khác cũng học ít nhiều một chút, ngày thường đều là tùy tình huống mà ra tay..."

Phía sau, Haibara Ai thấy Ike Hioso bị Mitsuhiko níu kéo, liếc Conan: "Thật sự là quá tốt rồi, hung thủ không phải người thuận tay trái."

"A?" Conan sửng sốt.

"Nếu là bọn họ thì trước khi giết Genta hẳn sẽ giải quyết tôi trước," Haibara Ai vẻ mặt trầm trọng nói, "Cho nên vốn dĩ tôi cũng cảm thấy không thể nào là bọn họ, vậy nên..."

"Này, cậu nói bọn họ," Conan vẻ mặt cũng trở nên nghiêm trọng, "Chẳng lẽ là..."

"Nếu cậu còn chưa biết thì bây giờ tốt nhất hãy nhớ kỹ chuyện này," Haibara Ai giọng nói nhẹ nhàng mà nghiêm túc, "Gin cũng là người thuận tay trái."

Sắc mặt Conan khẽ biến, trong đầu cậu bé lần thứ hai hồi tưởng lại hình ảnh Gin.

Đúng vậy, cho dù là lúc cậu bé nhìn thấy hắn hút thuốc, hay lần trước ngắm bắn trên tòa nhà lớn, Gin đều dùng tay trái!

"Vậy c��n về Rey..."

Conan chưa kịp hỏi xong, Haibara Ai đã sắc mặt trầm xuống, tiến lên đi tới trước mặt Ike Hioso đang ngồi xổm cạnh Mitsuhiko: "Anh Hioso, Edogawa lúc trước đã kêu chúng ta hành động tự ý mà không chuẩn bị gì, còn định xúi giục chúng ta giấu anh, có phải nên xử lý một chút không?"

Conan: "..."

Cậu ấy không nhắc tới thì không được sao...

Ike Hioso nghiêng đầu, nhìn Conan.

Bên này hắn hết lần này đến lần khác hiền lành và kiên nhẫn dẫn dắt lũ nhóc này chú ý an toàn, bên kia Conan lại dám xúi giục hành động mà không có sự chuẩn bị, còn xúi giục những đứa trẻ khác cùng nhau giấu hắn, thật sự không nên dung túng.

"Em bảo đảm, sau này tuyệt đối sẽ không như vậy nữa." Conan ngoan ngoãn nhận lỗi.

"Anh làm như vậy với các cậu là sai sao?" Ike Hioso giọng điệu bình tĩnh hỏi lại.

Conan sửng sốt, đột nhiên cảm thấy áy náy.

Cậu bé phải thừa nhận, việc Ike Hioso yêu cầu bọn họ chuẩn bị sẵn sàng rồi mới hành động, tuyệt đối là đúng đắn, có thể khiến đám nhóc con thích tìm đường chết kia ít gặp phải nguy hiểm hơn, nhưng cậu bé lại là người đầu tiên phá vỡ...

Bây giờ nên nói gì đây? Có phải lại phải làm một bản kiểm điểm sâu sắc nữa không?

Genta, Ayumi, Mitsuhiko lặng lẽ nhìn Conan.

"Lần sau đi cắm trại, cậu phụ trách mua nước." Ike Hioso nói, từ trước mặt Mitsuhiko đứng dậy, ra vẻ chuyện này đã bỏ qua.

Conan: "..."

Chỉ thế thôi ư?

Đừng mà, cậu bé trong lòng không cam lòng, phạt nặng một chút có được không?

Ike Hioso cứ thế mà tha cho cậu bé, khiến cậu bé áy náy, khó chịu, cứ thấy toàn thân không thoải mái.

"Được rồi, Conan," Ayumi thấy Conan ủ rũ không vui, liền an ủi: "Chỉ là lần sau cắm trại giúp mọi người mua nước thôi mà."

"Thế đã là quá tốt rồi, cậu còn không vui cái gì nữa chứ?" Genta nói trong câm nín.

"Đúng vậy chứ," Mitsuhiko nghiêm túc nói, "Cho dù cậu có như vậy, lần sau đi cắm trại, chúng tớ cũng sẽ không giúp đỡ đâu, mà còn sẽ giám sát cậu nữa."

Conan: "..."

Lũ nhóc này không hiểu cậu bé! Cậu bé...

Cậu bé chỉ là...

Thôi, Haibara chắc chắn biết cậu bé không có ý đó.

Haibara Ai đối diện với ánh mắt u oán của Conan, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không nói gì, quay người đuổi kịp Ike Hioso.

Có thể khiến Conan khó chịu đến phát điên...

Anh Hioso thực sự không thể chọc vào...

Toàn bộ bản dịch truyện này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và đăng tải lại.