Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 510: Takatori Iwao: Lại không đuổi kịp tiết tấu

“Hắn ta chỉ đang điều tra, dò la hành tung của ta, tìm hiểu những điều ta hứng thú.” Ike Hioso buông ấm trà.

“Vậy, con cá heo nhồi bông trên ghế sô pha hôm nay, là do hắn ta cố ý để lại phải không?” Takatori Iwao hồi tưởng, “Hắn ta nhắc đến chuyện giáo phụ, có vẻ hơi quá cố tình, cứ như rất muốn thúc đẩy chuyện này……”

Ike Hioso nhìn chằm chằm chén trà đang xoay tròn trong tay, “Đây đích thị là mục đích của hắn ta.”

“Hắn ta dường như coi ngài là kẻ ngốc……” Takatori Iwao bật cười.

Cái cảm giác nguy hiểm quen thuộc từ ông chủ của mình lại quay trở lại.

Trước đây, hắn từng nghĩ diễn xuất chỉ là biểu cảm khuôn mặt, cử chỉ, giọng điệu khi nói chuyện, cùng lắm là thêm ánh mắt, để hóa thân thành một người khác. Nhưng lần này khi đi theo bên cạnh Ike Hioso, hắn mới phát hiện hóa ra có một loại kỹ thuật diễn mà không cần thay đổi biểu cảm khuôn mặt, cử chỉ hay giọng điệu khi nói chuyện, chỉ cần thay đổi một chút khí chất là đã có thể mang lại cho người ta một cảm giác hoàn toàn khác.

Ông chủ thật sự là diễn xuất…… Ồ, không, thật tài tình!

“Kẻ ngốc ư? Cũng không hoàn toàn là vậy, hắn ta đã vẽ ra một chiếc bánh vẽ lớn,” Ike Hioso nhìn về phía Takatori Iwao, “Takatori, Thomas-Schindler chỉ có một người con nuôi, ta là giáo phụ của con nuôi hắn ta. Một khi hắn ta gặp bất trắc qua đời, kết quả sẽ thế nào?”

Takatori Iwao giật mình, bỏ qua cảm giác lạnh người khi bị Ike Hioso nhìn chằm chằm, nghiêm túc suy tư, “Con nuôi cũng có quyền thừa kế. Nếu hắn ta không may qua đời, Sawada Hiroki sẽ thừa kế tài sản của hắn ta, mà Sawada Hiroki chưa đủ 18 tuổi. Như vậy ngài, với tư cách là người kế nhiệm của Sawada Hiroki, dù không thể có được quyền sở hữu công ty Schindler, cũng có thể tiếp quản việc quản lý công ty Schindler. Dù chỉ là một hai năm, cũng có thể lợi dụng công ty Schindler để mưu lợi cho sản nghiệp của chính mình…… Chuyện này……”

“Có phải cảm thấy rất có lợi cho ta không?” Ike Hioso hỏi lại một câu, rồi tiếp tục nói, “Ngay cả khi hắn ta bình thường già đi, bệnh tật qua đời, sau khi Hiroki tiếp quản công ty Schindler, ta là giáo phụ của Hiroki, cùng nhau nâng đỡ, cũng là chuyện tốt, đúng không?”

Takatori Iwao gật đầu, “Xét theo đó, quả thật không có gì bất lợi cho ngài. Thế nhưng, ta không cho rằng mục đích của hắn ta chỉ là tặng quà cho ngài.”

Ike Hioso lại hỏi ngược, “Không cảm thấy hắn ta làm người cũng không tệ lắm sao?”

Takatori Iwao có chút ngượng nghịu, nhưng từ khi biết Thomas-Schindler tự mình điều tra bọn họ, hắn đã trở nên cảnh giác. Hắn ta tuyệt đối không phải một người thẳng thắn thành khẩn.

“Có hai mục đích,” Ike Hioso ngay sau đó giải thích, “Thứ nhất, thử thái độ của tập đoàn Field, thử thái độ của ta. Hắn ta nghi ngờ tập đoàn Field có ý định ra tay với hắn ta, hoặc là mưu đồ công ty Schindler. Cho nên hắn ta lấy chính mình làm mồi nhử, nếu tập đoàn Field có ý đồ xấu với hắn ta, thì sẽ thử ra được.”

“Lấy chính mình làm mồi nhử?” Takatori Iwao kinh ngạc.

“Tiếp theo, hắn ta chắc chắn sẽ tăng cường công tác bảo vệ an toàn cho mình, tránh cho việc thực sự gặp chuyện bất trắc mà chết,” Ike Hioso dừng lại một chút, “Mục đích thứ hai…… Ta đồng ý làm giáo phụ của Hiroki, sau này mỗi năm tập đoàn Field sẽ phải tăng ít nhất 10% vốn đầu tư vào công ty Schindler. Bằng không, nói ra ngoài sẽ không hay. Dù sao hắn ta cũng là cha nuôi của con nuôi ta, nếu ngay cả điều này cũng không chiếu cố một chút, người khác sẽ nghĩ mẹ ta bạc tình, hoặc là ta căn bản không ��ược mẹ ta coi trọng.”

Takatori Iwao trong lòng phân tích, “Giống như ràng buộc một nguồn vay tiền không lãi suất vậy. Hắn ta có thể trong vài năm tới, dùng tài sản của người khác để kiếm lợi, làm cho bản thân phát triển lớn mạnh. Tương lai thế nào thì khó mà nói được.”

“Có lẽ còn một mục đích nữa,” Ike Hioso trầm mặc một lát, “Việc ta đồng ý sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của mẹ ta.”

“Khụ……” Takatori Iwao bị sặc một tiếng, hạ giọng, “Chẳng lẽ nói, tập đoàn Field……”

“Trước khi ta đến đây, mẹ ta đã gửi ảnh của hắn ta cho ta, chuyển cho ta tiền đi lại, còn nói trong điện thoại,” Ike Hioso ngữ khí vẫn bình tĩnh, “Đừng liên lụy quá sâu với Thomas-Schindler, công ty Schindler sắp xong rồi.”

Takatori Iwao: “……”

Thì ra tất cả đều đang âm thầm tính toán đâm dao sau lưng?

Thật là khó cho ông chủ và Thomas-Schindler, khi hai người họ đối mặt nhau, lại còn có thể nói chuyện như thể chỉ hận gặp nhau quá muộn, giống như tri kỷ vong niên vậy……

“Thương trường như chiến trường, những cuộc chém giết đổ máu khắp nơi đều có,” Ike Hioso tiếp tục nói, “Minh hữu lâu dài cũng có, nhưng tuyệt đối không phải Thomas và mẹ ta. Hai bên quả thật đã hợp tác hơn hai mươi năm, cũng coi như thế giao, nhưng ngay từ đầu, Thomas đã không coi mẹ ta là bạn…… Cụ thể ra sao, ta không rõ ràng lắm, nhưng mẹ ta đối với hắn ta oán khí không hề nhỏ. Chỉ là công ty Schindler chưa để lộ sơ hở có thể bị nuốt chửng ngay lập tức, bên ngoài vẫn duy trì sự hài hòa.”

Takatori Iwao chỉnh lại suy nghĩ, “Ông chủ, vậy ngài đồng ý làm giáo phụ của đứa bé đó, là tính toán…… trực tiếp ra tay hạ sát sao?”

“Không, mẹ ta không cho rằng ám sát Thomas-Schindler là giải pháp, ta cũng không nghĩ vậy,” Ike Hioso khóe miệng khẽ nhếch lên, nụ cười mang theo chút lạnh lẽo, “Ngươi có tin không, ngay cả khi Thomas-Schindler không may qua đời, tập đoàn Field hay nói đúng hơn là ta, Sawada Hiroki, sẽ chẳng đạt được gì cả? Khoảng 7 năm trước, có tin đồn trên truyền thông rằng Thomas có con ngoài giá thú. Mặc dù sau đó có người làm sáng tỏ đó là tin đồn, Thomas cũng thắng kiện báo xã đó, nhưng ta vẫn luôn tin một điều, không có lửa làm sao có khói? Tại sao lại đồn hắn ta có con ngoài giá thú, mà không phải đồn chuyện khác? Tại sao có nhiều phú hào như vậy, mà chỉ đồn về hắn ta, không phải người khác? Hơn nữa, trước khi sóng gió bắt đầu, hắn ta và người vợ chính thức của mình dường như đã xảy ra mâu thuẫn. Vợ hắn rời Boston, về nhà mẹ đẻ ở Washington. Giải thích với bên ngoài là vợ hắn về thăm nhà, nhưng không lâu sau khi sóng gió lắng xuống, vợ hắn đã qua đời vì suy thận. Nếu hắn ta có con ngoài giá thú, có thể chỉ định con ngoài giá thú của mình thừa kế di sản trong di chúc, Sawada Hiroki sẽ chẳng nhận được gì cả. Vì vậy ta mới nói hắn ta vẽ cho ta một chiếc bánh vẽ lớn.”

“Ta làm thợ săn tiền thưởng nhiều năm như vậy, đã từng thấy chồng muốn thuê người giết vợ, vợ muốn giết chồng để nuốt chửng tài sản, cũng từng thấy anh em tàn sát nhau, cha con thành thù. Cái chết của vợ Thomas có vấn đề phải không?” Takatori Iwao có chút cảm khái, uổng công trước đây hắn còn cảm thấy Thomas-Schindler không tệ, thật sự là quá mất cảnh giác, “Thế nhưng ngài nếu đã nhìn ra hắn ta chỉ là vẽ bánh vẽ để thu hút vốn phát triển, tại sao vẫn phải đồng ý với hắn ta?”

“Hiroki rất quan trọng, quan trọng hơn cả công ty Schindler, ít nhất trong mắt ta là như vậy,” Ike Hioso nâng chén trà lên, nhấp một ngụm trà, “Hắn ta chủ động đưa ra điều này, đối với ta mà nói cũng coi như là một bất ngờ. Tiếp theo làm thế nào, ta sẽ chờ xem thái độ của đứa bé đó.”

“Vậy mấy ngày nay ngài đi lung tung khắp nơi, chính là để làm Thomas-Schindler tê liệt cảnh giác ư?” Takatori Iwao cũng uống một ngụm trà, “Chờ hắn ta cảm thấy đã nắm chắc được ngài gần như hoàn toàn, sẽ vui vẻ rút bảo vệ đi. Chúng ta cũng không cần đề phòng bị người điều tra, an tâm đi làm việc của mình?”

“Không sai.” Ike Hioso gật đầu.

Takatori Iwao trong lòng nhẹ nhõm thở ra, tốt, cuối cùng cũng bắt kịp nhịp điệu của ông chủ……

“Nhưng cũng không đơn thuần chỉ vì điều này.” Ike Hioso lại nói, “Mấy ngày nay điều tra động thái của chúng ta còn có ba nhóm người khác. Trong đó một nhóm hẳn là người của tổ chức, hay nói cách khác, là người của Rum. Mục đích hẳn là xác định chúng ta có đến hay không, bên người có điều gì bất thường hay không. Nhóm người đó rất nhanh đã rút lui.”

“Vậy còn hai nhóm người còn lại……” Takatori Iwao toát mồ hôi.

“Một nhóm là người của FBI, ngày hôm qua đã rút. Một nhóm là người từ Anh quốc, hôm nay cũng đã rút, xác nhận ta đến đây làm gì,” Ike Hioso không giải thích chi tiết, “Việc ta đột nhiên chạy ra nước ngoài, có chút gây chú ý, quen rồi thì sẽ ổn thôi.”

Quảng Cáo Đến ngày đó, Akai Shuuichi đã theo dõi hắn, hẳn là do Vermouth dẫn đi. Hắn đột nhiên chạy đến nước Mỹ, Akai Shuuichi chắc chắn muốn xác nhận một chút, hắn đến Mỹ làm gì? Có phải đã phát hiện ý đồ của tổ chức không? Có mang theo thứ mà tổ chức muốn không? Xung quanh có người của tổ chức theo đến Mỹ để ra tay với hắn không?

Vì vậy, FBI sẽ xác nhận hành tung của hắn khi đến Mỹ.

Người từ Anh quốc đến, đại khái là đang suy đoán, liệu hắn có phải đang tìm minh hữu cho hoạt động dọn dẹp gần đây của tập đoàn Field không?

Sau khi hắn bắt đầu tiếp xúc với Thomas-Schindler, những người đó đã rút lui.

Mặc dù không rõ những người đó là phán đoán hắn đơn thuần đến đây chơi, hay phán đoán công ty Schindler sẽ tham gia vào hoạt động dọn dẹp, nhưng những người đó không thể làm nên trò trống gì, chỉ là giãy giụa trong tuyệt vọng mà thôi. Họ nghĩ thế nào cũng không quan trọng.

“Vậy tại sao ngài không nói với ta?” Takatori Iwao cảm thấy một nỗi ưu sầu nhàn nhạt.

Hắn rốt cuộc vẫn không thể bắt kịp nhịp điệu của ông chủ.

Mấy ngày nay ngầm có vẻ đã xảy ra không ít chuyện, nhưng hắn cứ mơ mơ màng màng trôi qua. Cảm giác này không tốt chút nào.

“Dù sao chúng ta chơi một thời gian là được, để ngươi chơi cho thỏa thích một chút.” Ike Hioso nói.

Takatori Iwao cẩn thận suy nghĩ.

Muốn nói hắn chơi không thỏa thích ư, cũng không phải.

Chẳng cần suy nghĩ gì cả, đi ngắm cảnh khắp nơi. Trừ việc đi học chui làm hắn có chút đau đầu, thì quả thật rất thoải mái.

Muốn nói chơi thỏa thích ư, cũng không đúng.

Mấy ngày nay hắn thường xuyên không nhịn được mà suy tính rốt cuộc ông chủ của mình có dụng ý gì, suy nghĩ đến mức đầu gần như muốn rụng tóc.

“Bởi vì tiếp theo ngươi sẽ phải bận tâm một số việc.” Ike Hioso đặt chén trà xuống.

Thần sắc Takatori Iwao trở nên nghiêm túc.

Đến rồi đây, hắn đã chờ đợi nhiệm vụ này rất lâu!

“Người quan trọng trong quân đội đó rốt cuộc là ai, Rum sẽ điều tra ra. Đến lúc đó ai đi lấy được chứng cứ buôn lậu của hắn, cần xem tình hình. Có thể là người của hắn, cũng có thể là ta sắp xếp người. Dù sao thì, chúng ta phải phụ trách tiếp ứng,” Ike Hioso lấy điện thoại ra, gửi cho Takatori Iwao những thông tin đã chọn lọc, “Trước đó, chúng ta cần tiền……”

Takatori Iwao nghi hoặc, “Tiền?”

“Khó khăn lắm mới đi công tác một chuyến, tiện thể kiếm thêm chút thu nhập phụ,” Ike Hioso nói, “Người của Rum trong quá trình điều tra, đã tìm được tình báo có thể thu lợi tài chính. Vị nào đồng ý hành động, Rum cung cấp tình báo, vật giao dịch. Chúng ta phụ trách hành động, ngoại trừ cung cấp tài chính cho tổ chức, Rum muốn bảy phần.”

Không tính chia đôi sao?

Takatori Iwao nhìn Ike Hioso, cuối cùng vẫn không nói ra những lời đó.

Bên kia thu thập tình báo không dễ dàng, nhưng bọn họ hành động cũng mạo hiểm. Chia bốn sáu phần thì có phải hợp lý hơn không?

Ike Hioso nhìn ra ý nghĩ của Takatori Iwao, “Mọi tình báo trên đường đều do Rum phụ trách.”

Takatori Iwao nở nụ cười, “Không thể đắc tội nhân viên tình báo phải không?”

“Cũng coi như vậy, hơn nữa hắn ta cũng phải trả thù lao cho nhân viên tình báo,” Ike Hioso nói, “Ngoài ra, còn có một tình báo có thể kiếm được thuốc nổ. Tình báo do Rum cung cấp, chúng ta có thể thu được bao nhiêu thuốc nổ thì tất cả đều thuộc về chúng ta.”

Takatori Iwao gật đầu, thuốc nổ quả thật rất quan trọng.

Ike Hioso lật xem điện thoại, “Bên ta còn có một tình báo có thể kiếm được tài chính. Ngươi đi lấy bản đồ, chờ ta gọi điện cho mẹ ta, chúng ta sẽ đi đến một nơi……”

“Được!”

Takatori Iwao đi vào phòng lấy bản đồ.

Hai ngày đi ngắm cảnh, Ike Hioso đã mua không ít bản đồ. Có bản đồ thường thấy, cũng có bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm, bản đồ đường quốc lộ, bản đồ các điểm tham quan…… Một đống lộn xộn.

Hắn đã thắc mắc sao ông chủ lại mua nhiều bản đồ như vậy, hóa ra là đang chờ đến lúc này đây……

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free