Tại sở cảnh sát, những hồ sơ điều tra vụ án mà ngài Mori và ngài Ike từng tham gia ở Tokyo trước kia, vậy mà tất cả đều không cánh mà bay," Takagi Wataru với vẻ mặt nghi hoặc và trầm trọng, tiếp tục khẽ nói, "Những bản sao hồ sơ điều tra đó do quan quản lý Matsumoto bảo quản, việc xét xử quả thực không bị ảnh h��ởng gì, nhưng điều bất ngờ là, tối qua, những tài liệu đó lại được trả về sở cảnh sát nguyên vẹn, hơn nữa trên phong thư cũng không có bất kỳ chữ ký nào..."

Conan cố nén sự kinh ngạc trong lòng, "Những hồ sơ điều tra đó biến mất khi nào?"

"Ừm... Hình như là..." Takagi Wataru hồi tưởng lại, "Vào ngày chiếc xe buýt bị bắt cóc."

Sắc mặt Conan cuối cùng cũng không giữ được vẻ bình tĩnh, biến đổi liên tục.

"Ban đầu chúng tôi còn nghĩ, liệu có phải vì ngài Mori và ngài Ike tham gia vụ án nào đó mà có người bất mãn muốn trả thù họ không, nhưng cuối cùng vẫn không điều tra ra kết quả. Chúng tôi cũng đang cân nhắc có nên cử người đi bảo vệ sự an toàn của cả hai người họ hay không..." Takagi Wataru lại cười nói, "À, nhưng cũng có thể là có người giở trò đùa dai thôi. Tóm lại, nếu cậu phát hiện người nào khả nghi gần văn phòng thám tử Mori, hoặc bên cạnh ngài Ike, nhất định phải nhớ báo cảnh sát ngay nhé!"

Không...

Conan nhìn Takagi Wataru tiếp tục đi điều tra vụ án, với vẻ mặt khó coi, đứng bất động tại chỗ.

Đây không phải trò đùa dai, cũng không nhắm vào chú Mori và Ike Hioso...

Hồ sơ điều tra vụ án mà chú Mori và Ike Hioso tham gia bị trộm đi, không chừng có người nghi ngờ khả năng suy luận của chú Mori không hề mạnh mẽ như vậy, mà là do ảnh hưởng của Ike Hioso, khiến kẻ làm việc này khó lòng mà xác định được.

Nhưng việc hồ sơ điều tra biến mất lại đúng vào ngày chiếc xe buýt bị bắt cóc, và lúc ấy Haibara đã cảm nhận được hơi thở của người của Tổ chức trên xe buýt.

Kẻ gây ra chuyện này, rất có thể là người của Tổ chức đó.

Nếu không, hồ sơ điều tra không mất lúc sớm hơn, cũng không mất lúc muộn hơn, vì sao lại cố tình vào lúc đó? Khoảng thời gian mà Haibara rất có thể đã bị người của Tổ chức đó phát hiện ra điều gì bất thường?

Cái bóng đen của Tổ chức đó đang chậm rãi tiếp cận họ, mà lại đột nhiên trả lại hồ sơ điều tra... Đó là lời uy hiếp!

Hầu như chính là đang nói cho cậu ấy, hoặc Haibara rằng: Tình hình của các ngươi đã bị chúng ta nắm rõ gần hết, chúng ta cũng đã tiếp xúc được với những người bên cạnh các ngươi, đúng không? Nếu không muốn họ gặp chuyện thì hãy ngoan ngoãn đứng ra nhận lấy cái chết!

Đây là nắm đúng chỗ hiểm mà...

Conan lén lút liếc nhìn Haibara Ai đang nói chuyện với tiến sĩ Agasa ở phía bên kia.

Vậy càng không thể để cô nàng Haibara đó biết được.

Bằng không, với tính cách của cô nàng đó, không chừng thật sự sẽ tự mình tìm đến chỗ chết.

Còn nữa, hôm nay Ike Hioso đột nhiên rời đi, tuy rằng có việc gấp phải xử lý cũng là hợp lý, nhưng cậu ấy cũng không phát hiện Ike Hioso có bất kỳ cảm xúc bất thường nào...

"Thật sự... Anh Ike sắc mặt rất khó coi..." Bên kia, Ayumi cùng Genta, Mitsuhiko đang nói khẽ.

Conan sững sờ, vội vàng đi tới, "Ayumi, em nói anh Ike sắc mặt rất khó coi sao? Là... Khi nào?"

"Chính là lúc ở trước cửa quán cà phê Poirot," Ayumi có chút lo lắng nói, "Em định hỏi anh ấy có thể cùng bọn em đi điều tra không, vừa ngẩng đầu lên đã thấy anh ấy chăm chú nhìn điện thoại di động, sắc mặt rất khó coi. Bởi vì rất ít khi thấy anh Ike có vẻ mặt khó coi như vậy..."

"Cho nên bọn em mới nghĩ, anh ấy nói có chút chuyện, khẳng định không phải phiền phức nhỏ," Mitsuhiko vuốt cằm, "Nhưng nếu anh ấy không muốn nói với bọn em, thì bọn em có hỏi anh ấy cũng sẽ không nói đâu."

Genta gật đầu tán thành, "Đúng vậy, sau đó khi anh ấy nói chuyện với bọn em, em cũng không phát hiện sắc mặt anh ấy có gì không ổn cả..."

Ayumi lại không kìm được thanh minh, "Em thật sự đã thấy, sẽ không nhìn lầm đâu."

"Chính là..." Mitsuhiko cười gãi đầu, "Chuyện làm ăn, bọn em dù có biết, cũng không giúp được gì đâu... Hả?"

Conan xoay người chạy ra khỏi cửa, lấy điện thoại di động ra gọi cho Ike Hioso, trong lòng thấp thỏm lo âu.

Nếu gặp phải phiền toái lớn gì đó, thì cũng có thể là...

Điện thoại được kết nối.

"Alo?"

Giọng nói bình tĩnh đến lạnh lẽo rất quen thuộc, khiến Conan thở phào nhẹ nhõm, nhưng cậu ấy nên giải thích thế nào với Ike Hioso về lý do gọi điện thoại đây?

"Ờ... cái đó... Anh Ike, là em, Conan đây. Bọn em gặp phải một vụ án," Conan nhanh chóng tìm một cái cớ, "Nếu anh không bận thì có hứng thú đến đây điều tra một chút không?"

Ike Hioso: "Không có hứng thú."

Conan nghẹn lời. Được rồi, cậu ấy biết ngay tên Ike Hioso này từ trước đến nay từ chối người khác chẳng hề nể mặt mũi. Nhưng lại nghe thấy bên kia hình như có tiếng người đi lại, "Anh không ở nhà sao?"

"Ở nhà, trong nhà đang thay đồ nội thất. Vụ án các cậu tự mình đi điều tra đi."

"Được, được rồi..."

"Tút..."

Conan nhìn điện thoại trầm ngâm.

Nếu là phiền toái trong làm ăn, liệu sắc mặt Ike Hioso có trở nên khó coi hơn không?

Ít nhất từ khi quen biết đến nay, Ike Hioso chưa bao giờ vì chuyện làm ăn mà có vẻ mặt khó coi cả.

Ngay cả khi công ty THK mới thành lập bị chèn ép, tên này cũng đã sớm đào sẵn hố, nghĩ kỹ các biện pháp phản công, phá vỡ cục diện, còn có thể chỉ ra vấn đề cốt lõi của việc Odagiri Toshiya lo lắng thái quá.

Bình tĩnh, ung dung, giống như mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, khiến người khác cũng có thể vô thức mà bình tĩnh trở lại theo.

Dù nghĩ thế nào, Ike Hioso cũng không thể vì chuyện làm ăn mà mất bình tĩnh.

Nhưng cũng không phải là không thể. Lỡ đâu xảy ra chuyện phiền toái gì đó khó giải quyết, Ike Hioso cũng có thể có cảm xúc khó chịu. Chuyện lúc công ty THK mới thành lập, không chừng Ike Hioso cũng từng trải qua trên đường rồi sao?

Còn về tiếng động bên kia điện thoại, việc thay đồ nội thất tuy có chút kỳ lạ, nhưng cậu ấy thật sự không nắm chắc được liệu Ike Hioso có thói quen này hay không, hay là đột nhiên muốn thay đồ nội thất mới thì thay luôn, điều này cũng có khả năng.

Bởi vì tên Ike Hioso đó rất giàu...

Việc gác máy nhanh cũng là phong cách nhất quán của Ike Hioso, không thể chứng minh điều gì.

"Conan, cậu làm gì ở đây thế?"

Ở cửa có ba cái đầu nhỏ ló ra.

Conan hoàn hồn, "Ờ, không có gì..."

Thôi, trước tiên nhanh chóng giải quyết xong vụ án này đã.

...

Điều tra, suy luận, chỉ ra thủ đoạn... Sau một hồi theo quy trình, trời cũng đã tối sầm xuống.

"Vậy em về trước đây!"

Conan vội vàng ra khỏi cửa, trên đường gọi điện thoại đến văn phòng thám tử Mori.

Bên Ike Hioso không thể đoán được, tạm thời mặc kệ đã, nhưng còn bên văn phòng thì...

Không gọi đư��c sao?!

Trong nhà Morita Hideo, Haibara Ai như có điều suy nghĩ nhìn theo Conan vội vàng chạy ra khỏi cửa.

Đột nhiên cùng Ike Hioso đi xuống quán cà phê tầng dưới nói chuyện riêng...

Đột nhiên cùng cảnh sát Takagi nói chuyện riêng...

Đột nhiên chạy ra ngoài gọi điện thoại, lại vội vã chạy về...

Conan có chuyện giấu mình!

Lẽ nào xảy ra chuyện gì rồi?

Chuyện có liên quan đến Tổ chức sao?

Tiến sĩ Agasa nhìn về phía Haibara Ai, "Tôi thấy chúng ta..."

"Tiến sĩ, có thể cho em mượn điện thoại di động một chút không? Em để ở nhà không mang theo," Haibara Ai vẻ mặt bình tĩnh, "Em hỏi xem anh Hioso đã xử lý xong việc chưa."

"Ối, được chứ!" Tiến sĩ Agasa không hề nghi ngờ, đưa điện thoại di động cho Haibara Ai.

Haibara Ai trong lòng nhẹ nhõm chút, vẻ mặt ngưng trọng mà quay số điện thoại.

Sau đó...

Rất nhanh được kết nối.

"Tiến sĩ?"

"Anh Hioso, là em đây," Haibara Ai trong lòng nhẹ nhõm thở ra, hình như không có chuyện gì cả, "Em muốn hỏi một chút, chuyện bên anh đã giải quyết xong chưa... Vẫn chưa sao? Đúng rồi, Edogawa trước đó đã nói gì với anh ở quán cà phê vậy? Tám chuyện, chuyện phiếm sao?... Vậy bên văn phòng thám tử Mori có phải có chuyện gì không... Cược ngựa thắng lớn bất ngờ, muốn ăn tiệc lớn sao? Anh có muốn đi không? Ngày mai ư? Thì ra là vậy..."

Cúp điện thoại.

Haibara Ai cảm thấy khó hiểu.

Conan vội vàng trở về, là vì ăn tiệc lớn ư?

Anh Hioso đột nhiên đi rồi, là bởi vì mọi chuyện thật sự rất khó giải quyết ư?

Trước đó ở quán cà phê, cũng là vì bàn tán chuyện riêng tư về việc anh Hioso và nữ minh tinh kia có liên hệ gì không ư?

Không, vẫn là không thích hợp.

...

Bên kia, Conan vừa chạy vừa không ngừng gọi điện thoại đến máy bàn của văn phòng thám tử Mori.

Phát hiện vẫn luôn không gọi được, trong lòng cậu ấy hoàn toàn hoảng loạn.

Gọi vài cuộc điện thoại, lại đổi số, gọi cho Ike Hioso.

Tương tự, rất nhanh được kết nối.

"Lại có chuyện gì nữa?"

"Ờ, không... không có gì. Cái đó... điện thoại văn phòng thám tử không gọi được..."

"Một giờ trước, thầy Mori còn gọi điện thoại tới, nói ông ấy cược ngựa trúng lớn bất ngờ, hỏi tôi có muốn qua ăn cơm không. Tôi mà qua đó thì nhất định sẽ phải uống rượu với thầy Mori, nhưng mẹ tôi ngày mai về, tôi đêm nay muốn nghỉ ngơi sớm một chút, nên đã từ chối rồi. Bọn họ đại khái là đi ra ngoài mua nguyên liệu nấu ăn để chuẩn bị một bữa tiệc lớn."

Nghe giọng Ike Hioso, Conan trong lòng cũng hơi bình tĩnh lại chút. Về đến văn phòng thám tử Mori, cậu ấy chạy lên lầu, "Vậy em về đây, anh Ike, hôm nào nói chuyện tiếp nhé!"

Vẫn là phải về xem tận mắt mới yên tâm.

Bên cạnh con hẻm nhỏ, Akai Shuuichi đứng ở góc khuất không thể quan sát được từ văn phòng thám tử, lấy bật lửa ra châm một điếu thuốc.

Bọn họ chuẩn bị giám sát tình hình xung quanh Ike Hioso, thì Ike Hioso lại chạy tới nước Mỹ.

Bọn họ bắt đầu giám sát tình hình văn phòng thám tử Mori, thì Ike Hioso lại chạy về.

Tên đó...

Chạy tới chạy lui, thật sự phá hỏng nhịp điệu!

Việc giám sát bên này đã bắt đầu được một thời gian, từ bỏ thì thật đáng tiếc. Nhưng vừa rồi cậu bé của văn phòng thám tử Mori vội vã về nhà, trông thật không thích hợp, lại còn gọi điện thoại cho Ike Hioso, bên đó có phải cũng cần để mắt một chút không?

Lấy điện thoại di động ra, gọi điện thoại.

"Jodie, là tôi... Ngài Ike đã trở về rồi."

"Đã trở lại sao?" Jodie cảm thấy cũng có chút nản lòng, "Vậy mục tiêu giám sát của chúng ta..."

"Không cần đổi," Akai Shuuichi nói, "Nhưng bên đó, cô vẫn phải để ý một chút..."

"Hay là tôi đổi một căn hộ khác để ở?" Jodie đề nghị, "Căn hộ của anh ta có môi trường cũng rất tốt đó!"

"Có lẽ cô còn chưa điều tra rõ được gì, thì cô đã bị anh ta thăm dò tận đáy rồi." Akai Shuuichi tỏ vẻ không tán đồng.

"Tôi nói đùa thôi, chung cư ở Tokyo mà muốn mua thì thật sự quá đắt," Jodie với giọng điệu bất đắc dĩ, "Căn hộ anh ta ở không cho thuê ra ngoài, lại không có căn hộ nhỏ, giá cả cao đến đáng sợ. Nơi đó các hộ gia đình đều rất ít. Nếu là ở Mỹ, sau khi trao đổi với chủ đầu tư, còn có thể tạm thời mượn một chút, đáng tiếc đây là ở Nhật Bản, chúng ta còn chưa nhận được sự cho phép điều tra nhập cảnh..."

Akai Shuuichi: "..."

Là FBI, vì không mua nổi nhà mà từ bỏ việc giám sát gần, nghe thật chua xót.

Nhưng đây không phải mua để tự mình ở, chỉ là để giám sát, thật sự không có nhiều kinh phí đến mức đó để đốt.

Dù có cũng không thể đốt tiền, quá lãng phí.

"Nhưng đừng lo lắng, căn hộ tôi ở cũng không tồi, cách chỗ anh ta không xa. Tôi sẽ tìm cơ hội gặp mặt anh ta, cũng sẽ từ chỗ hai cô bé kia chú ý động thái của anh ta," Jodie cười nói, "Từ cửa sổ không thể giám sát tình hình bên anh ta, tuy rằng đáng tiếc, nhưng ít nhất sẽ không bị anh ta phát hiện. Đối mặt với anh ta, tôi thật sự rất cảnh giác."

"Vậy đành làm phiền cô."

Akai Shuuichi cúp điện thoại, cất điện thoại di động, nhìn chằm chằm xuống dưới lầu văn phòng thám tử Mori, yên lặng hút thuốc.

Ike Hioso tại sao lại chạy về đây?

Cứ bình an vô sự ở Boston không tốt sao?

Người của bọn họ đã điều tra qua rồi, lúc Ike Hioso ở Boston, vệ sĩ đầy rẫy, ở tại trung tâm thành phố, cũng không có người khả nghi gì. Cứ nhất định phải chạy về đây khuấy nước đục, không biết tình hình bên này rất nguy hiểm và phức tạp sao?

Có lẽ... người ta thật sự không biết ư?

Không được, anh ta còn phải xâu chuỗi lại các manh mối, xem rốt cuộc nên chú ý bên nào mới thích hợp.

Gặp phải một người vừa phá hỏng nhịp điệu vừa khó đối phó như vậy... Khá tốn thuốc lá.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.