"Nếu lát nữa trời cứ mưa thế này, e rằng hôm nay sẽ chẳng có vị khách nào ghé qua," Ike Hioso ngồi xuống ghế sofa, thấy Ike Kana đang ngắm bức tường thú bông kia, bèn giải thích, "Hiaka và Hisumi đã làm nên nó."

"Con..." Ike Kana rũ mắt, nàng không tin rằng đây là những con thú bông có thể treo lên tường được. Chỉ cần tưởng tượng đến việc phải chịu đựng áp lực tâm lý lớn đến mức nào mới có thể tạo ra một bức tường thú bông như thế này, nàng liền cảm thấy suy sụp. "Ta thực xin lỗi, về Hiroki, về chuyện... Ta biết ngài sẽ rất đau lòng, nhưng mà..."

Ike Hioso đứng dậy, ngồi sát bên Ike Kana, nghiêng đầu nhìn nàng. "Ngài không cần phải xin lỗi, cũng không cần tiếp tục trốn tránh con. Con đã nói rồi, con muốn cùng ngài nói chuyện về căn bệnh di truyền."

Ike Kana vẫn cúi đầu, tay phải vò chặt vạt váy.

Ike Hioso đợi một lúc, rồi chủ động mở lời, "Trước đây, ngài không hề có ý định sinh con ra."

Ike Kana kinh ngạc ngẩng đầu, đối diện với đôi mắt bình tĩnh của Ike Hioso. Nàng ngẩn người một lúc, rồi nhìn về phía ngọn nến hương trầm đang cháy trên bàn. Đôi mắt vốn thường mỉm cười giờ đây không còn chút ý cười nào, mà ngập tràn đau khổ cùng giằng xé. "Ta, ta chỉ là..."

"Chỉ là giữa việc mất đi đứa trẻ và nhìn đứa trẻ sống trong đau khổ, ngài đã phát sinh bất đồng với phụ thân con," Ike Hioso thu lại ánh mắt. "Có phải là vì căn bệnh di truyền không?"

Ike Kana nhìn ánh nến từ ngọn nến hương trầm trong phòng, đôi mắt có chút thất thần. "Ta... có bốn người ca ca, nhưng ta chưa từng gặp qua đại ca. Nhị ca đã già dặn hơn tuổi rất nhiều... nói đúng ra, khi đó hắn mới 15 tuổi. Hắn là một người vô cùng điềm tĩnh, có thể chăm sóc tốt các em, có thể xua đuổi những kẻ đến gây phiền phức. Mặc dù đôi khi hắn sẽ đột nhiên mất kiểm soát cảm xúc, trở nên vô cùng nóng nảy, nhưng hắn luôn tránh mặt những người khác, tự mình tìm cách giải tỏa. Từ khi ta bắt đầu hiểu chuyện, hắn cứ như một nam tử hán trụ cột trong nhà, có thể gánh vác mọi thứ..."

"Khi con còn rất nhỏ, con kính phục nhị ca nhất, nhưng lại yêu quý tam ca nhất. Tam ca rất thích cười, hắn sẽ chọc con vui vẻ, sẽ cùng con đi kiểm tra, sẽ cùng con luyện tập... Đó chính là những bài tập như bịt mắt xuống cầu thang, ăn cơm, đi bộ. Con sợ nhất là tứ ca, bởi vì hắn luôn khoác áo choàng đen, im lặng không nói một lời, âm thầm đứng phía sau nhìn chằm chằm con..."

Hiaka từ cửa bò lên ghế sofa, lặng lẽ lắng nghe.

Hisumi không biết từ lúc nào cũng đã đến, đặt hai cành hoa hồng đỏ tươi đang ngậm trong miệng lên bậu cửa sổ, nhận thấy không khí có gì đó không ổn, liền không lên tiếng quấy rầy.

"Con rất sợ hắn, vẫn luôn..." Ike Kana cúi đầu, một giọt nước mắt rơi trên chiếc váy trắng, rất nhanh bị vải hấp thu. Nàng hít thở sâu, cố gắng duy trì ngữ điệu bình thản. "Mãi cho đến năm con 4 tuổi, con tự mình chạy ra sân chơi, rồi rơi xuống nước. Ngày đó nhị ca và mẫu thân đã ra ngoài, tam ca còn đang chạy từ trên lầu xuống, tứ ca hắn còn nhanh hơn cả người hầu mà chạy đến, nhảy xuống nước bế con lên. Con sợ đến mức khóc lớn, không cẩn thận kéo tuột chiếc áo choàng đen đang khoác trên người hắn xuống. Hắn vẫn chẳng nói gì. Đến khi vào trong phòng, con mới phát hiện mu bàn tay, cổ, sườn mặt lộ ra bên ngoài của hắn đều nổi đầy mụn nước, trông rất đáng sợ, nhưng con chỉ cảm thấy đau lòng..."

"Từ ngày đó con mới biết được, sở dĩ tứ ca vẫn luôn lén lút đứng phía sau nhìn chằm chằm con, là vì hắn rất muốn ôm con một cái. Nhưng khuôn mặt hắn già nua như một lão già, chứng phát ban sẽ tái phát liên tục, trên người đầy những vết ban. Hắn sợ làm con sợ hãi, nên mới không dám đến gần con..."

"Tam ca mắt không nhìn thấy. Hắn đã cùng con luyện tập từ nhỏ, chính là để phòng ngừa con có một ngày cũng không nhìn thấy. Hắn dù không nhìn thấy, vẫn có thể lên lầu, xuống lầu rất tốt, cũng có thể chuẩn xác bế con lên. Hắn lợi hại như vậy, nhưng ngày đó con đã khiến hắn bị té ngã khi đuổi xuống lầu..."

"Nhị ca cũng không thể phơi nắng quá lâu. Khi ánh nắng quá chói chang, hắn liền sẽ không khống chế được mà chảy nước mắt..."

Ike Hioso cầm tờ giấy, ôm lấy đôi vai run rẩy của Ike Kana, cúi đầu nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt đang chảy đầy trên mặt nàng.

Đây là lần đầu tiên hắn nghe mẫu thân mình kể về chuyện của các cậu.

"Con đã nghe thấy nhị ca và tam ca cãi nhau. Nhị ca nói hắn chán ghét mẫu thân của chúng ta, không... là oán hận," Ike Kana cúi đầu nức nở. "Hắn nói, mẫu thân chúng ta vốn không nên sinh ra một đám chúng ta... Con lúc đó không hiểu, cũng không biết sau đó họ nói gì nữa, bởi vì tứ ca phát hiện con ở ngoài cửa, liền bế con đi."

"Nhưng nhị ca vẫn rất thương mẫu thân của chúng ta. Hắn đôi khi sẽ nổi nóng với mẫu thân, nhưng lại khó chịu giúp mẫu thân chúng ta xử lý hết chồng tài liệu này đến chồng tài liệu khác khiến người ta đau đầu. Khi có người nói xấu mẫu thân của chúng ta, hắn cũng là người tức giận nhất..."

"Tam ca, ngo���i trừ lúc cãi nhau với nhị ca, vẫn luôn thích cười như vậy, thích trêu chọc sự khó chịu của nhị ca, sau đó lại cãi nhau một trận với hắn. Tam ca còn cười an ủi con, nói rằng gia đình đã tốn rất nhiều tiền, tìm rất nhiều bác sĩ giỏi, nhân viên nghiên cứu, chuyên tâm giải quyết vấn đề của chúng ta, chúng ta đều sẽ khỏe lại..."

"Còn tứ ca thì sao, hắn vẫn chẳng nói gì cả, không cho con nhìn mặt hắn, vẫn thích im lặng đứng sau lưng nhìn con. Con liền cố gắng chọc hắn nói chuyện, nghĩ mọi cách để nhìn mặt hắn. Hắn chưa bao giờ giận, nhưng con cũng chưa bao giờ làm được. Con thật sự sẽ không sợ, mặc kệ hắn trông như thế nào, con đều sẽ không sợ..."

"Khi con tròn 6 tuổi, mọi người trong nhà rất vui," Ike Kana cười khổ, nhẹ giọng nói, "Bởi vì con không bị mù. Năm đó, trong bữa tiệc sinh nhật của con, người ca ca 20 tuổi của con... nhị ca, hắn đã gặp được cô gái mình thích, nhưng lại không dám tiến tới. Vì sao ư... Hắn rõ ràng ưu tú như vậy, nhưng hắn nói đôi khi hắn cũng không thể khống chế cảm xúc của mình, hắn không dám đảm bảo sau này con cái có thể hay không cũng giống hắn. Hắn đã từ bỏ. Chúng con khuyến khích hắn thử một lần, hắn vẫn còn do dự. Nhưng đến năm thứ hai, nhà bếp cháy, hắn đã chỉ huy người hầu rời đi, còn bản thân thì không trở ra nữa..."

"Tam ca có một khoảng thời gian rất dài không cười, nhưng không đến nửa năm, hắn lại bắt đầu cười. Hắn tiếp quản công việc trước đây của nhị ca, bắt đầu tiếp đón khách đến nhà, bắt đầu sắp xếp cuộc sống của con và tứ ca. Con và tứ ca cũng bắt đầu giúp đỡ..."

"Năm con chín tuổi, tứ ca qua đời. Làn da trên người hắn bắt đầu thối rữa từng mảng, gan cũng gặp vấn đề. Khi hắn nằm trên giường bệnh, con mỗi ngày đều đến thăm hắn, nhìn hắn đau khổ, nhìn hắn dằn vặt..."

"Cũng trong khoảng thời gian đó, người cãi nhau với mẫu thân từ nhị ca đã chuyển sang tam ca. Nhưng tam ca cũng giống nhị ca, nói quá lời rồi lại sẽ áy náy xin lỗi mẫu thân..."

"Vào ngày tang lễ của tứ ca, ca ca thứ ba của con cũng gặp chuyện không may. Hắn đã nhảy từ trên lầu xuống. Trước đó, hắn không còn cười nữa. S���c mặt hắn lần đầu tiên điên cuồng và đáng sợ đến vậy, cuồng loạn gầm lên với mọi người: 'Không hy vọng! Lời nguyền đáng sợ này không thể thoát khỏi! Ta đã nhìn thấy ca ca mình chết, nhìn thấy đệ đệ mình chết. Ta sợ có một ngày cũng nhìn thấy tiểu muội muội của mình chết... Không, không đúng, ta là người mù, ta cái gì cũng không nhìn thấy! Ngay cả nhìn mặt họ lần cuối cùng ta cũng không làm được!' Nhưng mà, trước đây vẫn luôn cổ vũ chúng ta chính là hắn mà..."

"Cũng từ ngày đó trở đi, con mất đi tất cả các ca ca..."

"Thật ra mẫu thân đối với chúng ta đều rất tốt. Nàng sẽ nấu ăn, sẽ cùng chúng ta đọc sách, cùng chúng ta chơi. Đến tối, nàng luôn đi qua từng phòng, xem chúng ta đã ngủ chưa. Nhưng con cũng bắt đầu không hiểu, vì sao nàng lại muốn sinh ra tất cả chúng ta..."

"Con tiếp nhận tất cả mọi thứ của các ca ca mình, con học theo cách của họ, tiếp đón khách, sắp xếp tốt người hầu trong nhà. Con học tập chăm chỉ, không để ai phải bận lòng. Con cũng sẽ giống nhị ca, tam ca, không khống chế được mà cãi nhau với mẫu thân. Con yêu nàng, nhưng cũng hận nàng, lại càng đau lòng nàng."

"Con càng hận những kẻ trong tối ngoài sáng nói lời làm tổn thương nàng. Những người đó luôn vẻ mặt thản nhiên mà dùng chuyện của các ca ca con để làm tổn thương nàng, nói nàng là phù thủy, nói đây là lời nguyền. Phụ thân con không nói được lời nào, những kẻ đó cũng không cho hắn có đường nói, luôn dùng lý do hắn là người ngoài để chặn họng hắn," Ike Kana cúi đầu, nước mắt không ngừng chảy, lại nghiến chặt răng. "Bọn họ hết lần này đến lần khác vạch trần vết thương lòng của gia đình chúng ta, rắc thêm muối, hy vọng có thể nhìn thấy phụ thân và mẫu thân con lùi bước, yếu mềm. Đến khi đó, họ sẽ lao vào xé nát chúng ta! Con hết lần này đến lần khác nói với chính mình, không thể bệnh, cho dù bị bệnh, cũng phải kéo những kẻ đó chôn cùng!"

"Thế nhưng sau đó ngài lại gả cho phụ thân con, cùng hắn đến Nhật Bản, không còn quản chuyện gia tộc nữa," Ike Hioso nhẹ giọng hỏi. "Lúc đó, ngài từ bỏ rồi sao?"

"Khi phụ thân ngươi cầu hôn, con đã nói với hắn, con sẽ không muốn con cái. Hắn trả lời là được. Con đã hỏi hắn, hắn là con trai độc nhất trong nhà, không có con cái thì sản nghiệp trong nhà phải làm sao? Hắn nói có thể tìm người khác kế thừa," Ike Kana dựa vào vai Ike Hioso, vẫn nhìn chằm chằm ánh nến. "Lúc đó, con đột nhiên cảm thấy không nên bận tâm những chuyện đó nữa. Giống như cha mẹ con mong đợi, có một người chồng yêu thương con, có một gia đình hạnh phúc, có thời gian để thăm họ. Con bắt đầu học cách làm một người vợ Nhật Bản..."

Năm đó, các biện pháp tránh thai đã rất tiên tiến, nhưng Ike Shinnosuke không đồng ý Ike Kana đi phẫu thuật, bởi vì vẫn có rất nhiều trường hợp bị nhiễm trùng hoặc gây khó chịu cho cơ thể.

Sau đó, tránh thai hai năm, đột nhiên xảy ra một lần sai sót, thế là có một sinh linh bé nhỏ.

Ike Kana từ nhỏ đến lớn đối với 'huyết mạch' đều có ám ảnh tâm lý. Không ai không muốn đứa bé này ra đời hơn nàng. Nàng muốn bỏ đứa bé, nhưng Ike Shinnosuke không đồng ý.

Đây là khởi đầu của những mâu thuẫn.

"Nhưng ngài cũng luyến tiếc, nên đã thỏa hiệp." Ike Hioso nói.

"Con luyến tiếc, nhưng con cũng không biết có nên giữ con lại hay không, nên đã bị hắn thuyết phục," Ike Kana rũ mắt, nhớ lại lần đầu tiên đón nhận sinh linh bé nhỏ kia, nội tâm rung động và vui sướng, hoài niệm mà xen lẫn chút chua xót. "Sau đó con ra đời, là một bé trai, cũng có đôi mắt màu tím giống con. Con mỗi ngày đều sống trong sợ hãi. Con không biết có nên nói cho con tất cả hay không, có nên từ nhỏ đã mang con đi làm loại huấn luyện bịt mắt kia không. Con nghĩ nếu có thể giấu thì cứ giấu..."

"Con không cần loại huấn luyện đó." Ike Hioso ôm lấy đôi vai run rẩy của Ike Kana, nhẹ giọng nói, "Đôi mắt con không sao cả."

"Đúng vậy, đôi mắt của con không sao cả, nhưng đôi mắt không sao cả... Nhị cữu cữu của con, tứ cữu cữu của con, họ sống càng đau khổ hơn. Họ không thể sống như người bình thường," giọng Ike Kana dần dần lớn hơn. "Con từng ngày trưởng thành, ta cũng càng ngày càng sợ hãi. Nếu con phát hiện có một ngày đột nhiên trở nên không giống những đứa trẻ khác, con có đau khổ không? Nếu có một ngày con ph���i nằm trên giường bệnh, con có oán hận mình đã ra đời không? Nếu... Nếu có một ngày... Con gặp được cô gái mình thích, ta lại nên nói cho con thế nào?"

Ike Hioso trầm mặc, tùy ý Ike Kana phát tiết cảm xúc của mình.

"Nói cho con biết, huyết mạch trên người con có lẽ một ngày nào đó sẽ khiến con nhiễm phải căn bệnh khó chữa nào đó, con của con có lẽ cũng sẽ như vậy? Cô gái con thích có thể sẽ vì thế mà không thể chấp nhận con, con thậm chí sẽ phải giằng xé lựa chọn giữa việc có làm phụ thân hay không! Con muốn một bên yêu mẫu thân mình, một bên hận nàng? Con muốn ta phải làm sao bây giờ..." Ike Kana đột nhiên đẩy Ike Hioso ra, đứng dậy nhìn chằm chằm hắn, hốc mắt đỏ đến đáng sợ, nước mắt chảy dài trên má. "Việc sinh ra con vốn dĩ là một sai lầm! Có lẽ con vốn dĩ nên ra đời trong một gia đình bình thường, chứ không phải ở chỗ ta! Con vì sao không hận ta? Ta chỉ là một người mẫu thân không chịu trách nhiệm! Một người mẹ vứt bỏ con, một chút cũng không quan tâm con! Con..."

Ike Hioso đứng dậy, nhẹ nhàng ôm lấy Ike Kana, tâm trạng phức tạp.

Ở bên ngoài, mẫu thân hắn là người luôn giữ thể diện như vậy. Nàng là người đứng đầu tập đoàn Field, là đại diện cho người phụ nữ ưu tú và hoàn hảo.

Trong mấy năm trước... Thậm chí đến khi hắn xuyên không tới đây, nàng cũng luôn dịu dàng như vậy, không để hắn hay ý thức thể gốc tiếp nhận một chút cảm xúc tiêu cực nào. Ngay cả mặt tối trên thương trường nàng cũng không muốn để hắn thấy, ủng hộ hắn lựa chọn làm bác sĩ thú y cũng được, nghề nghiệp khác cũng được, sống một cuộc sống đơn giản, vui vẻ.

Nhưng nàng lại sợ hãi ở bên cạnh con mình, còn hy vọng hắn hận nàng, hy vọng tình thân nhạt nhẽo, để cả hai đừng đau khổ như vậy. Chẳng qua, rời xa con cái thì làm sao có thể vui sướng được?

Hắn lục lọi những đoạn ký ức ngắn ngủi, ánh mắt phức tạp và áy náy của Ike Kana trong khoảnh khắc đó, đã xuất hiện không chỉ một lần.

Ý thức thể gốc, bao gồm cả khi hắn mới xuyên không tới đây, đều cảm thấy đó là sự áy náy vì bận rộn sự nghiệp mà xem nhẹ con cái, là 'lương tâm đột nhiên trỗi dậy', chưa bao giờ nhận ra sự áy náy đó nặng nề đến mức nào.

Người mẫu thân dịu dàng, giữ thể diện vĩnh viễn trong ký ức, nhưng vẫn sống trong vũng bùn đau khổ, rối ren, mâu thuẫn, thống khổ.

Hoặc nói, những người có cùng huyết mạch đều đang giãy giụa trong đau khổ, bà ngoại hắn, các cậu hắn, mẫu thân hắn... Đây thật sự như một lời nguyền.

Trọn vẹn tinh hoa bản dịch truyện này chỉ có trên truyen.free.