Haibara Ai và Giáo sư Agasa đưa mắt nhìn Sawada Hiroki, cũng không khỏi giật mình.

Ayumi sau khi hoàn hồn, nhanh chóng bước tới trước mặt Ike Hioso, ngửa đầu nhìn Sawada Hiroki, cười tán thưởng nói: “Bảo bảo đáng yêu quá!”

Sawada Hiroki, người bị gọi là ‘bảo bảo’, khẽ lặng đi.

Đột nhiên cậu bé chẳng muốn chào hỏi nữa.

Ike Hioso vừa thấy hành động của Ayumi, biết cô bé muốn tương tác, liền ôm Sawada Hiroki ngồi xổm xuống.

Chỉ một thoáng, Mitsuhiko, Genta, Conan, Haibara Ai đều vây lại gần.

Giáo sư Agasa cũng xích lại gần xem, tò mò hỏi: “Hioso, đứa bé này là...”

“Một người bạn nhờ cháu trông hộ hai ngày ạ,” Ike Hioso đáp.

“Nhưng mà, dẫn thằng bé đi sân bóng xem trận đấu, có lẽ không hay lắm đâu?” Conan nhìn cái sinh vật chắc chắn sẽ bị gọi là ‘bảo bảo’ kia, nói, “Sân bóng rất đông người, cũng sẽ rất ồn ào.”

“Cháu vốn dĩ không định đến...” Ike Hioso giải thích.

“Cháu rất muốn xem trận đấu của các anh hùng,” Sawada Hiroki thỏ thẻ chen lời.

“Bảo bảo cũng thích anh hùng sao?” Ayumi cười tít mắt, “Cháu tên là gì vậy?”

“Cháu là Ki-kun,” Sawada Hiroki nói tên mà Ike Hioso đã nói với Amuro Tooru.

“Ở trong đó sẽ ồn ào lắm đấy,” Mitsuhiko nhìn Sawada Hiroki, nghiêm túc nhắc nhở, “Sẽ có rất nhiều người lớn tiếng hò reo, la hét.”

Sawada Hiroki lặng người, bị coi là một đứa trẻ nhỏ tuổi thật sự rất phiền toái. “Cháu biết mà.”

“Hioso, vậy cháu còn tính đi sân bóng Nagai không?” Giáo sư Agasa hỏi.

“Không đi ạ,” Ike Hioso quyết định nhượng bộ một chút cho Sawada Hiroki, “Bên này cháu cũng đã mua vé rồi.”

“Tuyệt vời!”

Genta, Ayumi, Mitsuhiko, ba đứa trẻ hoan hô.

Một đám người tiến vào sân sau, trận đấu vẫn chưa chính thức bắt đầu.

Thấy có người dẫn theo một đứa trẻ một, hai tuổi vào sân, những người hâm mộ bóng đá ngồi xung quanh đều cảm thấy lạ lùng, thỉnh thoảng lại lén nhìn trộm vài lần.

Trong trường hợp đông người và ồn ào như thế này, Ike Hioso thà ở nhà còn hơn, tiện thể sắp xếp cho quạ đen Hika đi đưa tin và chìa khóa cho Amuro Tooru, để Amuro Tooru đi lấy thuốc nổ đặt trong tủ đựng đồ.

Hika kiên trì đi theo, chờ Ike Hioso ngồi xuống xong, liền nép vào dưới áo, giúp đỡ chú ý tình hình xung quanh.

Haibara Ai ngồi cạnh Ike Hioso, quay đầu nhìn đứa bé trong lòng Ike Hioso: “Hôm qua khi Giáo sư gọi điện thoại, đứa bé này đã ở chỗ cậu rồi à?”

Ike Hioso: “Vâng.”

“Anh Ike, cậu bé là con trai đúng không?” Ayumi cũng đổi chỗ với Conan, ngồi cạnh Ike Hioso, vươn tay nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Sawada Hiroki.

Ike Hioso: “Vâng.”

Sawada Hiroki vốn định rút tay về, nhưng nhìn thấy ánh mắt thiện ý của Ayumi, cậu bé liền từ bỏ ý định.

“Cậu bé mấy tuổi rồi?” Haibara Ai lại hỏi.

“Một tuổi rưỡi ạ,” Ike Hioso nói.

Tốt lắm, cuối cùng không còn ‘vâng’ nữa.

Haibara Ai cũng vươn tay cầm tay Sawada Hiroki: “Cậu có thể chăm sóc thằng bé không đấy?”

“Không thành vấn đề đâu, thằng bé rất ngoan,” Ike Hioso tiếp tục trả lời.

“Bố mẹ cậu bé lại giao một đứa trẻ nhỏ như vậy cho một người chưa từng chăm sóc trẻ con sao?” Mitsuhiko ngồi bên cạnh nói, “Cháu không phải nói anh Ike không chăm sóc được đâu, chỉ là, đưa đến một gia đình có trẻ con hoặc có kinh nghiệm chăm sóc trẻ con thì tốt hơn chứ?”

Đúng vậy, Mitsuhiko!

Conan gật đầu theo, cậu cũng thấy điểm này rất kỳ lạ.

Ike Hioso cũng chẳng biết giải thích thế nào, đành qua loa nói: “Là có duyên với cháu thôi.”

Conan: “...”

Cách giải thích này quả thật là...

Mitsuhiko: “...”

Khiến người ta chẳng biết nói gì thêm.

Ayumi cười gượng nói: “Nhưng mà, để anh Ike chăm sóc cũng tốt mà, anh Ike rất tinh tế.”

“Vậy tại sao lại phải buộc dây thừng?” Genta tò mò nhìn chiếc vòng tay trên cổ tay Ike Hioso và Sawada Hiroki, “Có phải là lo cậu bé bị lạc không?”

Ike Hioso gật đầu. Cậu không mua được loại vòng tay chống lạc thông thường, cái này vẫn là tự chế buổi sáng, nhưng cũng không phiền phức, chỉ cần mua loại dây xoắn giống dây điện thoại, cộng thêm dây đeo cổ tay, kết hợp lại là được. “Bên trong sợi dây thừng có dây thép, dù có người dùng dao nhỏ cắt cũng rất khó đứt, để phòng bị lạc, bị bắt đi.”

“Cậu bé đã biết đi chưa?” Ánh mắt Ayumi sáng rực, có một sự thôi thúc muốn Sawada Hiroki đi thử vài bước.

“Thông thường thì, một đứa trẻ một tuổi rưỡi đã có thể chạy rồi,” Haibara Ai nói.

Khi trận đấu bắt đầu, năm đứa nhóc thám tử nhí, trừ Conan vẫn còn chú ý tình hình trận đấu, những người còn lại đều không vội xem bóng mà vẫn đang mải mê ngắm đứa bé.

Mãi cho đến khi Sawada Hiroki nghiêm túc nhìn chằm chằm sân bóng, không còn phối hợp với đám người hỏi đáp nữa, Giáo sư Agasa và những người khác mới dần dần chuyển sự chú ý sang trận đấu.

Ike Hioso đối với bóng đá không thể nói là hứng thú, cũng không thể nói là chán ghét; trận đấu thì vẫn có thể xem được, nhưng càng nhìn, suy nghĩ của cậu lại lệch hướng.

Tính toán tốc độ và thể lực của từng cầu thủ...

Quan sát trạng thái và mức tiêu hao thể lực của cầu thủ...

Quan sát hướng di chuyển của tay chân cầu thủ, dự đoán hành động tiếp theo của họ...

Suy đoán chiến thuật và tính toán của cả hai đội...

Khi gần đến giờ nghỉ giữa hiệp, Conan lén liếc mắt một cái, phát hiện Ike Hioso và đứa trẻ tên ‘Ki-kun’ kia tuy không bị những người khác lôi cuốn mà hò reo theo, nhưng cũng đang chăm chú theo dõi trận đấu.

Bóng đá quả nhiên là một môn thể thao tuyệt vời!

Đến lúc nghỉ giữa hiệp, những người hâm mộ bóng đá đã hò hét nửa ngày liền thở phào nhẹ nhõm, cũng cảm thấy mệt mỏi, người thì nghỉ ngơi, người thì đi vệ sinh.

“Có muốn đi vệ sinh không?” Ike Hioso hỏi Sawada Hiroki.

“Không cần đâu, trước khi đến cháu không uống nhiều nước,” Sawada Hiroki đáp.

Ike Hioso lấy điện thoại di động ra, lại mở một danh thiếp, truy cập địa chỉ trang web.

Sawada Hiroki tò mò ghé sát vào nhìn thoáng qua: “Bây giờ đã không thể đặt cược được nữa rồi.”

Conan, người vừa định đi xem đứa trẻ, khẽ lặng đi.

Ike Hioso tên này định làm gì đây chứ!

“Cá độ bóng đá không tốt đâu,” Haibara Ai với khuôn mặt đầy vạch đen nhắc nhở.

Mitsuhiko liệt kê: “Ở Nhật Bản, đua ngựa là hợp pháp, pachinko cũng được tính là vậy, nhưng cá độ bóng đá thì không...”

“Lại còn có cả trẻ con ở đây nữa chứ,” Giáo sư Agasa cười gượng nhắc nhở.

Ike Hioso không giải thích, chỉ đơn giản tính toán một lát, rồi như suy tư gì đó mà nói: “Nhà cái mới là bên kiếm tiền.”

Cậu ta là thông qua việc quan sát cầu thủ, suy đoán chiến thuật rồi liên tưởng đến cá độ bóng đá.

Tự mình đi cá độ bóng đá ư? Không, cậu không nghĩ rằng mình có thể thắng đến cùng khi làm ‘con bạc’, hơn nữa bây giờ đã sớm không nhận đặt cược nữa rồi.

Cậu ta là muốn xem xem bên 'cắt cổ con bạc' có kiếm được tiền không, đại khái có thể kiếm bao nhiêu, sau này có nên phát triển một chút không...

Sawada Hiroki hiểu rõ, cậu bé nhìn chằm chằm vào tỷ lệ cược trên điện thoại, tính toán, tính toán, rồi đối chiếu với các hạng mục sản nghiệp khác trong nhà, cuối cùng đưa ra kết luận giống hệt Ike Hioso:

“Không có lời,” Ike Hioso liếc nhìn Sawada Hiroki một cái, xác nhận kết quả tính toán của hai người không khác biệt lắm, liền thoát trang web, cất điện thoại đi.

Mảng này có rất nhiều mánh khóe, cũng rất phức tạp, hơn nữa so với kinh doanh thực tế thì quá phù phiếm, còn phải cân nhắc rủi ro nữa.

Đến mức như tập đoàn Maike và tập đoàn Field thì thật ra không cần thiết phải nhúng tay vào vũng nước đục này, có quá nhiều dự án có thể kiếm lời hơn.

Còn về phía Tổ chức... e rằng cũng chẳng ai cảm thấy đáng giá để làm. Lần trước cậu ta và Spider giao đấu, là dựa trên lý do tốn ít thời gian, cậu ta cấu kết với Gin, không cần quá nhiều chuẩn bị, Gin mới tính toán kiếm một mẻ.

Nếu muốn mở trang web cá độ bóng đá hay đại loại thế, phải cân nhắc đầu tư kinh doanh, còn phải tìm người đi lôi kéo khách hàng, phải chú ý vấn đề an toàn, quá nhiều vấn đề cần xem xét, thà cử người điều tra lịch sử đen của một nhà cái nào đó, rồi trực tiếp tống tiền... Khụ, ít nhất cách đó còn nhanh hơn phương thức chuyển tiền thông thường của Tổ chức.

Đối với Tổ chức mà nói, cũng chẳng đáng để làm.

“Ơ...”

Genta, Ayumi, Mitsuhiko hơi ngớ người.

'Nhà cái mới là bên kiếm tiền', 'không có lời', anh Ike đang nói gì vậy? Là nói cá độ bóng đá không tốt, không có lời sao?

Conan ghép hai câu nói lại với nhau, lẩm nhẩm trong đầu hai lần, rồi đoán ra mục đích của Ike Hioso vừa rồi —— muốn xem thử làm nhà cái có thể kiếm được bao nhiêu, sau khi xem xét thì thấy không có lời, nên từ bỏ.

Tên này thật tình, xem trận bóng đàng hoàng không được sao?

Haibara Ai không thấy có gì sai trái, từ góc độ của tập đoàn Field mà suy xét, một người thừa kế khi gặp thứ có vẻ như có thể kiếm tiền, liền đi tính toán rủi ro và lợi nhuận, cân nhắc xem có đáng để đầu tư hay không...

Hành vi này có vấn đề sao? Hoàn toàn không có vấn đề.

Anh Hioso nhà cô bé là người thừa kế ưu tú nhất!

Sawada Hiroki cũng không nhận ra quan niệm của mình có chút lệch lạc, có lẽ là do ‘cái mông quyết định cái đầu’, cậu bé cũng cảm thấy suy xét những chuyện này không có gì xấu.

Thời gian nghỉ giữa hiệp kết thúc.

Trư��c khi trận đấu bắt đầu, Mitsuhiko đột nhiên đề nghị: “Chúng ta chơi trò này thì sao? Cứ đoán xem bóng có vào lưới không, ai thua thì dán giấy lên mặt, dán đầy ba miếng giấy thì thôi.”

“Được thôi, nghe có vẻ thú vị đấy.”

“Cứ coi như là để tăng thêm không khí cho trận đấu đi!”

Genta, Ayumi tỏ ra hứng thú.

“Ta nói mấy cậu này...” Conan cạn lời. Tuy rằng không liên quan đến tiền bạc, không tính là cá độ bóng đá, nhưng đối với trẻ con mà nói, tính chất này có chút không hay lắm đâu. Thế nhưng, cậu lại nhớ đến lần trước chơi game arcade bị Ike Hioso dán đầy mặt giấy, đột nhiên lại muốn xem xem Ike Hioso bị dán đầy mặt giấy sẽ trông như thế nào. “Được rồi, tớ cũng tham gia, anh Ike, anh cũng chơi cùng luôn nhé?”

Đây chính là môn bóng đá mà cậu am hiểu, không phải trò game arcade mà cậu không thạo, sẽ không thua đâu!

Trả thù ngay hôm nay đây, nhất định phải dán trả đầy mặt giấy của Ike Hioso!

“Được thôi,” Ike Hioso gật đầu, nhìn về phía Haibara Ai, “Ai-chan?”

Haibara Ai suy nghĩ một chút: “Tớ thì không cần đâu.”

“Giáo sư, còn ông thì sao?” Mitsuhiko quay đầu hỏi Giáo sư Agasa.

“Hả?” Giáo sư Agasa gãi đầu, “Ông thì không cần đâu...”

“Ki-kun?” Ike Hioso lại hỏi Sawada Hiroki.

Conan lén liếc mắt. Xem đi, Ike Hioso đúng là quá đáng mà, ngay cả một đứa trẻ một tuổi rưỡi cũng không tha, nhất định phải trừng trị một chút!

Sawada Hiroki cười gật đầu: “Cháu cũng chơi.”

Ike Hioso nhìn nụ cười tươi rói của Sawada Hiroki, đột nhiên nhận ra mình đã kéo một "cỗ máy gian lận" vào cuộc rồi.

Đây là cuộc tỷ thí về hiểu biết bóng đá ư?

Có một phần, nhưng còn phải xem năng lực quan sát, năng lực tính toán.

Quan sát tình trạng của từng cầu thủ, dự đoán hướng đi, thậm chí tính toán tốc độ và góc độ của bóng.

Trong nhóm người này, Conan có thể dựa vào sự hiểu biết về bóng đá, khi nhìn thấy tình huống bóng được đá ra là có thể phán đoán bóng có vào lưới hay không, tỷ lệ vào lưới lớn đến mức nào, thậm chí dựa vào kinh nghiệm mà đoán ra chiến thuật của cả hai đội.

Còn với năng lực tính toán hiện tại của Sawada Hiroki, dù không hiểu biết nhiều như vậy, cậu bé cũng có thể tính toán ra. Năng lực quan sát của đứa trẻ này cũng không hề yếu.

Ưu thế của cậu là đánh giá trạng thái cầu thủ mạnh hơn những người khác, năng lực tính toán thì không bằng Sawada Hiroki, nhưng hẳn là đủ dùng.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, có áp lực thì cuộc tỷ thí mới thú vị.

Trận đấu bắt đầu, Ike Hioso lấy sổ tay và bút ra, nói rõ quy tắc. Để phòng ngừa có người làm theo lựa chọn của người khác, tốt nhất là viết ra.

Các thành viên Đội Thám tử nhí mỗi người một cuốn sổ tay nhỏ là điều đương nhiên, bút cũng luôn mang theo bên mình.

Haibara Ai đưa cuốn sổ tay thám tử và bút của mình cho Sawada Hiroki mượn: “Có cần tớ giúp cậu viết không?”

“Không cần đâu, cảm ơn cậu,” Sawada Hiroki cầm lấy bút, nhìn chằm chằm sân bóng.

Cảm thấy bóng sẽ vào thì viết ‘Y’, không vào thì viết ‘N’, chuyện đơn giản như vậy cậu bé có thể tự lo liệu được.

Lời dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được giữ quyền sở hữu độc quyền.