Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 649: Ta hẳn là ở trên lầu, không nên ở dưới lầu

Ike Hioso cất điện thoại, ngẩng đầu lên, liền thấy Hiaka đang chạy vòng quanh chiếc TV, nói: "Một trò bịp bợm vặt vãnh."

"Ta biết, nhưng mà..." Hiaka trèo lên TV, treo ngược xuống nhìn, "Chủ nhân, người không thấy cô gái này trông cũng không tệ sao?"

Ike Hioso: "..."

Thẩm mỹ của Hiaka là loại gì thế này?

"Người xem kìa, hoa văn trên mặt nàng thật đẹp," Hiaka chăm chú nhìn TV, "Thần bí mà đầy ý vị, màu sắc phong phú nhưng chuyển màu lại không hề đột ngột..."

Ike Hioso nhìn theo, đột nhiên cảm thấy Hiaka nói có lý, những hoa văn này...

Dừng lại! Không thể để Hiaka làm mình lệch lạc thẩm mỹ được.

"Miệng lớn, có phúc ăn, ăn gì cũng nuốt trọn được một miếng," Hiaka tiếp tục bình luận, "Điểm tiếc nuối duy nhất là lông tóc quá nhiều và dài, không hề bóng mượt, nhưng nếu cạo sạch lông tóc đi, xét về những ưu điểm khác, cũng không phải không thể chấp nhận..."

"Hả?" Mori Ran mơ màng tỉnh dậy, ngồi thẳng người, thấy Ike Hioso đang nhìn chằm chằm TV, cũng đưa mắt nhìn theo, "Hioso ca, sao... A!"

Tiếng kêu sợ hãi thành công khiến những người khác giật mình tỉnh giấc.

Có lẽ là Banchou Kikuji ở phía bên kia đã đến giờ phát sóng bộ phim quay sẵn, nên sau khi những người khác tỉnh dậy, họ không còn thấy cảnh tượng kia trên TV nữa.

"Trên TV nào có bóng người đáng sợ nào?" Mori Kogoro khoanh chân ngồi trước bàn thấp, ngáp một cái, nhìn Hiaka đang tiếc nuối trượt xuống khỏi TV, "Chẳng lẽ ngươi ngủ mơ màng, thấy Hiaka, rồi hoa mắt, phóng đại khuôn mặt nó, biến thành bóng người ghê tởm đáng sợ, nên mới giật mình nhảy dựng lên sao?"

Hiaka đi thẳng qua sau lưng Mori Kogoro, nghe những lời của ông ta, cân nhắc thấy có gì đó không ổn, liền quay đầu "cắn" một cái vào Mori Kogoro.

Nó đâu có xấu!

Mặt nó có phóng đại cũng không xấu!

Chủ nhân ngày nào cũng thức dậy nhìn mặt nó còn chưa chê xấu mà!

"Ngao!" Mori Kogoro cảm thấy mông đau nhói, nhảy lên, nhưng mới nhảy được nửa chừng đã bị Ike Hioso đang ngồi bên cạnh thành thạo đè xuống.

Ike Hioso dùng phương pháp quen thuộc để khống chế Kuroba Kaito, dùng tay trái giữ chặt Mori Kogoro, tay phải từ trong túi lấy ra ống tiêm huyết thanh kháng nọc rắn và cồn sát trùng.

Kéo tay áo lên, khử trùng bằng cồn, đâm kim, tiêm thuốc... Động tác thuần thục và nhanh nhẹn đến lạ thường.

Đến nỗi Conan và những người khác còn chưa kịp phản ứng, Ike Hioso đã rút kim, ngồi dậy, cất ống tiêm đã dùng và cồn sát trùng vào một túi nilon, nói: "Xong rồi, không sao cả."

Rác thải y tế, không thể vứt bừa bãi.

Mori Kogoro gục xuống bàn, phẫn uất đến chết mà nghiêng đầu nhìn Ike Hioso.

Không sao cả? Không, ông ta cảm thấy mình có chuyện lớn!

"Ách, có thể là chú Mori vừa nhắc đến Hiaka, ngữ khí lại có chút kỳ quái, nó cảm thấy chú Mori đang nói xấu nó chăng? Hoặc là chú Mori đã có hành động gì mang ý nghĩa tấn công khi nhắc đến nó..." Conan lau mồ hôi, trong lòng đột nhiên có chút cảm khái.

Lần trước cậu bị Hiaka cắn, còn bực bội một thời gian, cứ nghĩ Hiaka sẽ không cắn người quen, cậu còn nghi ngờ mình không phải người tốt hoặc không được động vật nhỏ yêu thích, giờ đây chú Mori cũng bị cắn một lần, cậu không còn là người quen duy nhất bị Hiaka cắn nữa... Thật tốt!

Khụ, không phải cậu vui sướng khi người gặp họa, mà là nọc độc của Hiaka thật sự quá yếu, lần trước cắn cậu cũng chỉ để lại dấu răng, chẳng có chuyện gì cả, cứ như bị trẻ con cắn một miếng vậy.

Ike Hioso cất đồ xong, thấy Mori Kogoro đang nhìn chằm chằm mình, liền quay đầu nhìn qua, phát hiện trên phần mông bộ âu phục của Mori Kogoro có vết máu, nói: "Có một chút máu thấm ra, nhưng vết thương do răng rắn không lớn, máu chắc hẳn đã ngừng chảy, nếu ngài sợ nhiễm khuẩn, ta vẫn còn cồn sát trùng."

"Cái gì? Thấm máu?" Mori Kogoro nhảy dựng lên, lần này không bị ai đè lại, nhưng vừa động đến vết thương ở mông liền kêu thảm thiết một tiếng, "Ngao ô!"

Mori Ran ngơ ngác nhìn bố mình, giờ phút này cô nên sợ hãi khuôn mặt đáng sợ vừa nhìn thấy, hay nên lo lắng cho bố mình đây?

Ách, quả nhiên vẫn là lo lắng nhiều hơn một chút, cô còn không thấy sợ hãi như ban nãy nữa.

Cuối cùng, Mori Kogoro vẫn quyết định ra nhà vệ sinh bên ngoài, dùng cồn sát trùng để sát trùng vết thương, tiện thể đi vệ sinh.

Cồn tuy rằng có tác dụng khử trùng, nhưng cảm giác chua xót tê tái khi chạm vào vết thương quả thực không thể dùng lời nào diễn tả được, dù cho chỗ Hiaka cắn rách da cũng không lớn...

Mori Kogoro ở một mình trong nhà vệ sinh lầu hai, thỉnh thoảng lại kêu đau một tiếng.

"A!"

"Hioso à, chỗ này hôi thối quá đi, liệu vi khuẩn có bay khắp không khí không? Ngao! Đau quá, đau quá, đau..."

Ngoài cửa, Ike Hioso và đám người đang đợi.

Mori Ran xách Hiaka lên, dù không biết Hiaka có hiểu hay không, vẫn nghiêm mặt giáo huấn: "Hiaka, sau này không được tùy tiện cắn người nhé, đặc biệt là người quen."

Hiaka với đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm mặt Mori Ran, đầu óc vẫn còn hơi ngốc nghếch.

Sức sát thương của nó lớn đến thế ư?

Trước kia Kaito bị cắn bao nhiêu lần, sau khi bị cắn vẫn có thể đuổi bắt nó mấy vòng, Conan bị cắn lần đó cũng nhảy nhót khắp nơi muốn vứt bỏ nó, đều rất khỏe mạnh mà.

Conan cười gượng ở một bên.

Chú Mori đúng là làm quá lên rồi!

Lần trước cậu bị Hiaka cắn, cũng không biết ai đã nói với cậu sau đó rằng 'chẳng phải chỉ bị cắn một miếng thôi sao'...

Yotsuya Iwahisa và Botan Tsuyuhiko đang ở dưới lầu bị kinh động, liền đi dọc theo cầu thang lên.

"Này, các người làm sao thế?" Botan Tsuyuhiko bất mãn nói, "Tôi trước đó không phải đã nói rồi sao, bảo các người đừng làm ồn ào chứ?"

"Chắc chắn là xuất hiện rồi," Yotsuya Iwahisa với vẻ mặt mong chờ, "Những thứ đó lại xuất hiện phải không?"

"Không..." Otonashi Houichi vừa định giải thích, Mori Kogoro trong nhà vệ sinh lại phát ra một tiếng kêu lớn, âm thanh còn to hơn nhiều so với trước.

Cánh cửa nhà vệ sinh mở ra, Mori Kogoro lùi về phía sau ra khỏi cửa, tầm mắt vẫn dán chặt vào trong nhà vệ sinh, nói: "Hồng... Màu đỏ! Vừa rồi nước bồn cầu đột nhiên biến thành màu đỏ!"

Sắc mặt Conan biến đổi, lập tức chạy vào nhà vệ sinh, nhưng lại phát hiện nước bồn cầu không có gì bất thường, rồi cậu vẻ mặt trầm tư bước ra.

Trước đó Ike Hioso cũng nói đã thấy người phụ nữ trên TV, vậy không phải Ran ngủ mơ màng nhìn lầm rồi, hơn nữa lần này...

Chú Mori cũng không thể nào nhìn nhầm được chứ?

Chắc chắn có kẻ giả thần giả quỷ!

Nhưng đối phương đã khiến họ vô thức hít phải mê huyễn tề ư? Hay là dùng phương pháp nào đó? Hoặc là chính môi trường của căn hộ này đã dẫn đến hiện tượng bất thường?

Ike Hioso không vào nhà vệ sinh, mà đáp lời Yotsuya Iwahisa: "Tiên sinh Yotsuya, liệu ngài có thể cho ta xem bộ phim kinh dị mà ngài quay với bối cảnh là căn hộ này không?"

"À? Đó là tác phẩm tốt nghiệp của chúng tôi, không thể cho người khác xem trước được..." Yotsuya Iwahisa bị ánh mắt bình tĩnh kia nhìn chằm chằm, cảm giác từ chối sẽ rất nguy hiểm, đành cứng nhắc nói: "Hơn nữa dù tôi muốn cho ngài xem, cuốn phim cũng không ở chỗ tôi, sau khi quay xong, còn phải do bạn học của tôi hoàn thành hậu kỳ sản xuất, thành phẩm vẫn còn ở trường học."

Conan chạy đến cạnh Yotsuya Iwahisa, có chút tò mò.

Khuôn mặt đáng sợ phát trên TV, quả thật có thể liên quan đến việc quay phim kinh dị, Ike Hioso lúc đó cũng thấy hình ảnh được phát, liệu có phải cậu ấy đã phát hiện ra điều gì mấu chốt không?

"Tuy nhiên, trước kia tôi cũng từng quay một vài video kinh dị," Yotsuya Iwahisa vội vàng nói thêm, "Nếu ngài không ngại, tôi có thể đưa ngài đi xem."

Ike Hioso gật đầu, "Làm phiền ngài."

Conan thầm nghĩ "ha hả" trong lòng, cảm thấy vị tiên sinh Yotsuya này đối mặt Ike Hioso lại yếu thế một cách khó hiểu, cứ như một cô nữ sinh bị bắt nạt vậy, "Cháu muốn đi xem!"

"À, được thôi," Yotsuya Iwahisa gật đầu, "Mọi người cùng đến xem cũng không sao cả."

Vừa xảy ra chuyện ma quái kỳ lạ, Mori Kogoro và Mori Ran từ chối đi xem video kinh dị, còn Botan Tsuyuhiko vì không thấy gì bất thường nên quyết định trở về dưới lầu để tiếp tục hoàn thành luận văn của mình.

Cuối cùng, Mori Ran và Mori Kogoro ở lại nhà Otonashi Houichi tiếp tục uống trà, chỉ có Conan và Ike Hioso đi theo Yotsuya Iwahisa đến phòng số 2 ở lầu một.

Yotsuya Iwahisa bật những video ngắn mà mình từng quay trước đây.

Ike Hioso nghiêm túc nhìn một lúc, nói: "Bầu không khí được tạo dựng thật sự không tệ, một số đoạn ngắn cũng rất có ý tưởng, nhưng có vài chỗ lại quá cũ kỹ, ví dụ như đoạn bệnh viện vừa rồi, hình ảnh người chết nằm trên bàn phẫu thuật, hình như rất nhiều phim kinh dị đều có cảnh này."

Conan nghi hoặc liếc mắt.

Ike Hioso thật sự đang rất nghiêm túc bình luận ư?

Yotsuya Iwahisa rót nước ép cho Ike Hioso và Conan, rồi quay đầu nhìn đoạn phim kinh dị đang chiếu trên TV, nói: "Đúng là như vậy, vì khi đó câu lạc bộ hứng thú đột nhiên lấy bệnh viện làm chủ đề cuộc thi, tôi thực sự không có nhiều ý tưởng cho phim kinh dị về bệnh viện, nên mới dùng đoạn phim cũ, nhưng tôi đã dùng kỹ thuật quay phim để tăng thêm cảm giác rợn người đấy, màn hình ban đầu dừng lại ở khuôn mặt nữ chính, sẽ mang lại cảm giác áp bức cho người xem, phải không?"

Ike Hioso gật đầu, "Cách xử lý khung hình không tệ, nhưng kỹ thuật diễn của nữ chính lại chẳng ra gì, không có cái cảm giác nín thở khi nhìn bàn mổ."

"Tôi cũng cảm thấy như vậy đấy!" Yotsuya Iwahisa mắt sáng lên, ngồi sát vào Ike Hioso, "Ngài thấy thiếu sót ở chỗ nào?"

Đây là người cùng sở thích mà, nhất định phải giao lưu thật tốt!

"Lúc đó, nếu nữ chính có sắc mặt đờ đẫn hơn một chút, thể hiện ra dáng vẻ muốn nhìn mà không dám nhìn sẽ tốt hơn, có thể phối hợp kỹ thuật quay phim, tạo không khí càng thêm áp lực, đến khi thấy thi thể máu chảy đầm đìa mới có thể mang đến sự chấn động trong lòng người xem," Ike Hioso thấy đoạn phim bệnh viện đã kết thúc, thu hồi tầm mắt, "Thực ra xem phim kinh dị cũng là một cách để giải tỏa, khi thần kinh của người xem căng thẳng, tâm lý bị áp bức đến một mức độ nhất định, cùng với sự chấn động, sẽ mang đến một điểm đột phá để giải tỏa cảm xúc."

Conan: "..."

Mặc dù cách tổng kết như vậy quả thật không sai, cậu cảm thấy có lý, nhưng đột nhiên cậu có một dự cảm chẳng lành, lẽ nào Ike Hioso không phát hiện ra điều gì, mà chỉ đơn thuần nghĩ đến việc xem phim kinh dị thôi ư?

"Đúng vậy, đúng vậy," Yotsuya Iwahisa liên tục gật đầu, "Dù phim kinh dị sẽ khiến người ta lo lắng, nhưng sau khi sợ hãi lại có thể mang lại một cảm giác thật sự vui sướng, tôi chính là muốn làm ra những bộ phim như vậy, à, đúng rồi, ngài trước đó nói thấy đoạn bệnh viện cũ kỹ quá, ngài có ý tưởng gì không? Ngài cứ yên tâm, tôi chỉ tò mò, muốn nghe ý kiến của ngài, nếu sau này tôi cần dùng đến, nhất định sẽ bàn bạc với ngài!"

Conan: "..."

Này tự nhiên dùng kính ngữ là sao vậy trời.

Còn nữa... Tiên sinh Yotsuya thật sự định để Ike Hioso nói tiếp ư?

Những câu chuyện Ike Hioso kể, không phải dọa xong là xong, mà sẽ khiến người ta lo sợ tột độ trong một thời gian dài.

Ike Hioso không kể chuyện, chỉ đơn giản nói về mặt giả thiết: "Thay đổi một chút, ví dụ như trên bàn mổ chỉ là một con rối, còn điểm đáng sợ thật sự..."

Yotsuya Iwahisa vẻ mặt hưng phấn, miệng nhe ra, giọng nói the thé: "Thi thể thực ra ở ngay bên cạnh tủ bát, hai mắt vẫn hướng về phía người phụ nữ đang nhìn bàn mổ..."

Conan suýt nữa sợ đến mức nhảy dựng lên.

Nghe chuyện kể thì không đáng sợ lắm, nhưng kết hợp với biểu cảm của tiên sinh Yotsuya này, thật sự rất đáng sợ!

"Hoặc là treo trên trần nhà." Ike Hioso bình tĩnh bổ sung.

Conan: "..."

Cái đó...

Lẽ nào cậu nên ở trên lầu uống trà với chú Mori, thay vì ở dưới lầu xem hai kẻ mê phim kinh dị này nói chuyện ư?

"Bang!"

Yotsuya Iwahisa kích động đập bàn.

Tri kỷ quá!

Lần này, Conan thật sự bị dọa cho nhảy dựng lên.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free