Ayumi..." Giọng Mitsuhiko khẽ nói qua chiếc bộ đàm, "Nói nhỏ thôi."

Ayumi càng thêm tủi thân, nàng muốn khóc òa lên, muốn khóc thật to, chứ đâu cần phải nói nhỏ.

Mitsuhiko có chút luống cuống, "Chuyện đó chúng ta đợi lát nữa hãy đi hỏi rõ huấn luyện viên Higashida..."

Giọng Haibara Ai vang lên, "Em cũng có chuyện muốn hỏi anh ấy."

Hóa ra mọi người đều đang nghe...

"Không phải đâu, tớ muốn..." Conan vừa định nói rõ thì đã bị Mitsuhiko ngắt lời bằng một giọng thì thầm.

"Khoan hãy nói chuyện đó, vừa rồi chúng ta gặp anh Mabuchi, lén theo sau, anh ấy đang gọi điện thoại trong phòng nghỉ. Chúng ta nghe chính miệng anh ấy nói rằng lốp xe của anh Ike là do anh ấy đâm thủng, chỉ là để anh Ike ở lại, còn nói không muốn cứ quanh quẩn mãi, lãng phí cơ hội sẽ hối hận. Sau đó anh ấy một mình với vẻ mặt nặng nề đi về phía nhà ăn... Tóm lại, tớ và Genta sẽ chặn anh ấy trước, các cậu mau tới đây!"

"Khoan đã..."

Conan chưa kịp nói gì thì phát hiện tín hiệu đã bị cắt đứt, vội vàng chạy về phía nhà ăn.

Nếu Mabuchi Kyouhei nhắm đến Ike Hioso, vậy cứ để Ike Hioso tự giải quyết. Ike Hioso có thể xử lý được, hai đứa nhóc kia đừng có mà cản không được lại tự mình bị thương.

Quá lỗ mãng!

Ayumi cũng chẳng còn tâm trạng khóc, nàng sụt sịt một chút, dụi dụi khóe mắt rồi cũng chạy theo.

...

Con đường dẫn đến nhà ăn vắng lặng một cách l�� thường, Mabuchi Kyouhei với vẻ mặt nặng nề, từng bước đi về phía ánh đèn của nhà ăn.

Khi đến gần, hắn đã lờ mờ nghe thấy tiếng huấn luyện viên Higashida Eichi và đầu bếp đang nói chuyện trong nhà ăn.

Gần rồi, còn năm bước, bốn bước...

Chỉ cần bước qua cánh cửa đó, hắn sẽ...

"Hành động!" Phía sau đột nhiên vang lên tiếng la của trẻ con.

Chưa kịp để Mabuchi Kyouhei quay đầu nhìn rõ, hắn đã bị Genta lao tới "cú húc trâu điên" đẩy mạnh từ phía sau.

Mabuchi Kyouhei trực tiếp lao vào cửa, ngã lăn ra trước bàn ăn.

Huấn luyện viên Higashida Eichi liếc mắt nhìn: "..."

Tình huống gì thế này?

Makino Yasuhiko: "..."

Đã xảy ra chuyện gì?

Ike Hioso ngước mắt nhìn: "..."

Phát hiện đám nhóc quỷ này đồng loạt biến mất một lúc, hắn liền biết sẽ có chuyện xảy ra.

Đây là giúp hắn tìm ra kẻ đã đâm thủng lốp xe sao?

"Này!" Mabuchi Kyouhei muốn bò dậy, nhưng lại bị Genta tiếp tục "Thái Sơn áp đỉnh", cảm nhận sâu sắc sức nặng đến từ một học sinh tiểu học.

"Ngươi đừng hòng làm chuyện xấu!" Genta ngồi phịch lên lưng Mabuchi Kyouhei, hùng hổ nói, "Mitsuhiko!"

"Rắc!"

"Rắc!"

Mitsuhiko liền lập tức còng hai chiếc còng đồ chơi vào mắt cá chân Mabuchi Kyouhei.

Tuy là đồ chơi, nhưng cũng làm bằng kim loại.

Vì phát hiện còng đồ chơi có thể bị tháo ra, cậu bé đã đặc biệt chuẩn bị hai cái, còng chéo vào nhau, người lớn muốn gỡ ra cũng phải mất một lúc.

Mabuchi Kyouhei hoàn toàn không thể đứng dậy nổi, "Ta..."

Ayumi chạy đến gần, vừa thấy đã "khai chiến", liền lấy ra lọ nhỏ trong túi, ném mạnh ra xa.

Ike Hioso thấy chiếc chai bay về phía nhà ăn, lập tức đứng dậy, né người ra khỏi cửa.

Còn những người khác, hắn không thể quản được, nhắc nhở cũng không kịp nữa rồi...

"Bộp!"

Chiếc chai rơi xuống đất, bột ớt bên trong bay tung tóe ra ngoài.

Nhà ăn lập tức náo loạn cả lên.

Huấn luyện viên Higashida Eichi, Makino Yasuhiko, huấn luyện viên Shiraishi vốn định chờ bọn trẻ đến là ăn tối, và cả người phục vụ đang bưng trà tiến lên, tất cả đều bị sặc.

Ike Hioso đứng ngoài cửa nhìn đám người chạy ra, trầm mặc nín thở.

Mở miệng nhắc nhở tùy tiện lúc này, còn dễ dàng bị sặc một ngụm bột ớt...

Không đứng dậy nổi, cũng không chạy ra được, Mabuchi Kyouhei sặc một ngụm bột ớt, nhắm mắt ho đến chảy cả nước mắt.

Cuối cùng, vẫn là Ike Hioso không chịu nổi, đi vào cửa xách Mabuchi Kyouhei ra ngoài.

Năm phút sau, cả đám người mới dần hồi phục, chờ khi bột ớt trong nhà ăn được dọn dẹp sạch sẽ, họ mới trở lại nhà ăn.

Mabuchi Kyouhei nằm bệt trên ghế, dùng khăn ướt lau mặt, mới cảm thấy dễ chịu một chút. Nhưng vừa buông khăn xuống, ngẩng mắt lên, hắn liền thấy Genta, Ayumi, Mitsuhiko đang chằm chằm nhìn mình, rồi cúi xuống nhìn chiếc còng chéo trên chân, vẫn còn hơi ngẩn ra, "Tại, tại sao..."

Tại sao lại đối xử với hắn như vậy?

Ike Hioso ngồi đối diện Mabuchi Kyouhei, "Đó là quả báo cho việc đâm thủng lốp xe của tôi."

"Không sai! Thành thật khai báo..." Genta gật đầu, rồi ngẩn người, quay lại nhìn Ike Hioso, "Anh Ike đã biết là anh ta rồi sao?"

"Anh biết chắc chắn các em sẽ đi tìm người đã đâm thủng lốp xe." Ike Hioso giải thích.

Conan: "..."

Vậy nên ai đó đ�� đoán được ý đồ của họ, rồi cứ thế ngồi trong nhà ăn chờ "há miệng chờ sung" sao?

Tuy nhiên, người này thật sự không phải do họ tìm manh mối mà ra, mà là vừa lúc bị Genta và Mitsuhiko đụng phải.

Makino Yasuhiko nghĩ đến thảm trạng của Mabuchi Kyouhei vừa rồi, có chút da đầu tê dại.

Đám trẻ con này chắc sẽ không biết hắn từng cạy tủ của Ike Hioso, lấy đi ba lô của Ike Hioso chứ?

"Không chỉ có vậy," Mitsuhiko nói với Ike Hioso một câu, rồi lại nghiêm mặt nhìn Mabuchi Kyouhei, "Rốt cuộc ngươi muốn làm gì với anh Ike?"

Ike Hioso cảm thấy lời này có chút kỳ lạ, cái gì mà "muốn làm gì với hắn"...

Mabuchi Kyouhei giật mình, ngước mắt nhìn Ike Hioso, ánh mắt phức tạp, "Mabuchi Akiko... cô ấy là em gái tôi."

Haibara Ai cầm một ly nước chanh, đi đến cạnh Ike Hioso ngồi xuống, đặt một cái ống hút vào, yên lặng nhìn hai người.

Ồ, quả nhiên có liên quan đến cô gái đó sao?

Lại đến giờ uống nước trái cây hóng chuyện rồi.

Đều là vì trước kia khi Ike Hioso ở đây, mỗi khi có chuyện hay ho để hóng, cô bé luôn có nước trái cây trong tầm tay để uống, hại cô bé hình thành thói quen, luôn cảm thấy không có nước trái cây bầu bạn thì việc nghe ngóng chuyện phiếm chẳng có gì thú vị.

"Tôi đoán được," Ike Hioso không hề kinh ngạc, ban ngày Mabuchi Kyouhei thỉnh thoảng lại lén lút liếc nhìn hắn, lại cùng họ Mabuchi, nếu hắn không nhận ra thì thật là quá chậm hiểu rồi, "Nhưng tại sao anh lại đâm thủng lốp xe của tôi?"

"Đừng hiểu lầm! Tôi không có ý xấu, chỉ là muốn tìm cơ hội nói chuyện riêng với anh," Mabuchi Kyouhei nhìn đám trẻ con, "Nhưng trước đó anh luôn ở cùng những người khác, chờ khi anh đi tập luyện thì lại không biết anh ở phòng tập golf nào, lo lắng chờ tôi ra thì anh đã đi mất rồi, nên... nên tôi mới đi đến bãi đậu xe, nghĩ rằng chỉ cần xe anh gặp vấn đề thì anh đại khái sẽ ở lại cho đến khi xe được sửa xong."

"Vậy tại sao anh lại ở trong nhà vệ sinh, gọi điện thoại nói 'mỗi người đều nên trả giá cho những sai lầm mình đã phạm phải khi còn trẻ' như vậy?" Mitsuhiko chất vấn, "Chẳng lẽ không phải vì trước đây anh Ike đã làm gì đó rất có lỗi với em gái anh, nên anh muốn trả thù anh ấy sao?"

"Hả?" Mabuchi Kyouhei ngây người.

Ike Hioso cũng không nói nên lời, "Sức tưởng tượng của các em thật phong phú."

Hắn với Mabuchi Akiko cũng chỉ gặp nhau ba bốn lần hồi cấp ba, đâu có thân thiết đến mức đó, đám nhóc quỷ này nghĩ đi đâu vậy?

Haibara Ai chống cằm tay phải lên bàn, cắn ống hút uống nước trái cây.

Ồ? Chuyện này hóa ra còn có tình tiết bất ngờ sao. Chuyện hóng hớt hôm nay không tệ chút nào.

"Cô bé cố ý làm vậy," Mabuchi Kyouhei ngẩng đầu, nhìn thẳng Ike Hioso, "Ngay từ đầu cô bé nghĩ, đó chỉ là vài câu nói của mình, sẽ không khiến người khác đồng tình, mà là sẽ truyền đến tai người mà cô bé thích, người đó sẽ tìm cô bé để giải thích. Nhưng cô bé không ngờ, mọi chuyện lại phát triển hoàn toàn vượt quá tưởng tượng của mình, tin đồn càng ngày càng lan rộng. Những bạn học cấp hai của anh cũng bắt đầu nói về việc anh kiêu ngạo, lạnh nhạt, khinh thường mọi người như thế nào hồi cấp hai. Người nói xấu anh không chỉ có một mình cô bé, mà người khởi xướng như cô bé không những không thu hút được sự chú ý của anh, thậm chí những người khác cũng không còn chú ý đến cô bé nữa..."

"Làm ơn cho tôi một ly nước dưa hấu." Ike Hioso quay đầu nói với người phục vụ.

"À, vâng." Người phục vụ chỉ đành gác lại ý định "hóng chuyện", đi lấy nước trái cây.

Conan không nói nên lời nhìn Ike Hioso, tên này sao vẫn còn tâm trạng uống nước trái cây vậy?

"Làm ơn cho tôi cũng một ly!"

Ừm, hắn cũng uống!

Genta: "Tôi cũng vậy."

Ayumi: "Em cũng muốn uống..."

Người phục vụ vừa thấy vậy, dứt khoát dùng xe đẩy mang ra hai bình nước dưa hấu lớn cùng một chồng ly thủy tinh, mỗi người một ly, bản thân anh ta cũng tự rót một ly rồi ngồi sang một bên.

Mabuchi Kyouhei: "..."

Mỗi người một ly nước trái cây, vây quanh ngồi chờ nghe kể chuyện, cảm giác quen thuộc này là sao chứ?

Hắn thật sự đang rất nghiêm túc kể chuyện mà.

Anh phục vụ trẻ thấy Mabuchi Kyouhei nhìn mình, ngẩn người một lát, rồi đứng dậy rót một ly nước dưa hấu đưa qua, "Xin, xin lỗi, anh Mabuchi, tôi quên rót cho anh một ly."

Mabuchi Kyouhei nhận lấy ly, c�� chút cạn lời, nhưng vẫn tiếp tục nói chuyện chính, "Sau đó Sayaka đã tìm Akiko, lúc đó Akiko mới biết được, ngày hôm đó Sayaka không phải đi tỏ tình bị từ chối, mà là đi xin lỗi. Akiko và Sayaka không hổ là bạn thân tâm đầu ý hợp nhất, họ không chỉ có cùng sở thích, mà ngay cả người mình thích và cách thức phạm lỗi cũng đều giống nhau..."

Ike Hioso thấy Haibara Ai quay đầu nhìn mình, liền giải thích, "Kutsunai... chính là Sayaka đó. Hồi cấp hai cô bé học cùng trường với tôi. Ở nước tôi, khi tôi học lớp tám, cô bé học lớp bảy, cô bé đã tỏ tình với tôi. Tôi từ chối, và cô bé cũng đã nói với những người khác rằng tôi khó gần, lạnh nhạt và kiêu ngạo."

"Thì ra là vậy," Haibara Ai nói, "Khi anh lên năm hai cấp ba, cô bé Sayaka và cô bé Akiko cũng đến học ở trường cấp ba Haido. Cô Akiko cho rằng cô Sayaka là lúc đó mới tỏ tình, hơn nữa lại bị từ chối thẳng thừng, bản thân mình cũng không dám nói chuyện với anh, nên muốn dùng một cách khác để có thể nói chuyện được với anh. Nhưng vì không cùng khối, hơn nữa trước đó anh ở cấp hai cũng vì những tin đồn mà không có nhiều bạn bè, có lẽ cũng không tham gia các hoạt động câu lạc bộ của trường nhiều, cô bé không tìm được cơ hội nói chuyện với anh, mới có thể dùng cách này, muốn anh chủ động tìm đến mình. Nhưng cô bé không biết rằng, bạn của mình cũng đã làm chuyện tương tự hồi cấp hai, và những tin đồn hồi cấp hai cộng thêm lời nói của cô bé, mới khiến mọi chuyện phát triển mất kiểm soát."

(Hết chương này)

Mọi diễn biến tiếp theo đã được truyen.free chuyển ngữ một cách trọn vẹn và tinh tế.