“Đau!” Conan đau đến hít một hơi khí lạnh, một cái tát đánh bật tay Hattori Heiji ra, “Ngươi làm cái quái gì vậy?”

“Quả nhiên đúng là ngươi mà,” Hattori Heiji vẻ mặt khó hiểu vuốt cằm, “Đâu phải như lần trước, để cô ấy đeo khẩu trang và đội tóc giả giả mạo ngươi...”

“Cô ấy hình như đã nói với giáo sư rằng, dù có tiến hành nghiên cứu thì cũng cần có một cơ thể khỏe mạnh, dường như còn định xem thử khả năng chịu đựng của bản thân, rồi mới cân nhắc có nên học võ thuật với anh Ike không,” Conan bất lực giải thích, “Còn ta, chỉ là gần đây bị anh Ike kèm cặp đặc huấn tennis, mỗi ngày đều mệt đến đặt lưng là ngủ, chỉ muốn được nghỉ ngơi đàng hoàng một chút thôi...”

“Vậy thì làm gì đó khiến ngươi phấn chấn lên đi!” Hattori Heiji tủm tỉm cười đề nghị.

Sau đó, hắn dẫn Conan cùng nhau đoán kiểu đồ bơi của các nữ du khách đang bơi lội dưới biển...

Haibara Ai lên bờ xong, đi đến chỗ Ike Hioso ngồi nghỉ một lát, uống chút nước. Thoáng cái, cô bé liền thấy Conan và Hattori Heiji đang lén lút ngồi xổm cùng nhau. Nghĩ đến trước đó hai người này dường như đã lén nhìn mình, cô bé liền xách Hiaka lên, chuẩn bị đi tới xem thử hai người đó lại đang bàn bạc chuyện gì mờ ám.

Ike Hioso thấy Haibara Ai định rời đi, bèn lên tiếng nhắc nhở, “Chú ý nghỉ ngơi, đừng tiêu hao quá nhiều thể lực.”

Bơi lội không giống những hoạt động khác, đặc biệt là ở biển. Nếu đang bơi mà đột nhiên hết sức, sẽ rất nguy hiểm.

Hơn nữa, khi cơ bắp mệt mỏi, không chừng còn có thể bị chuột rút tay chân.

“Ta biết rồi,” Haibara Ai gật đầu, tỏ ý mình đã hiểu rõ, “Ta chỉ là đi xem Edogawa và bọn họ đang làm gì.”

Cô bé muốn biết hai người đó có phải đang nói về chuyện của tổ chức không.

Đương nhiên, Hiaka – vị thần khí hạ nhiệt này – cô bé cũng muốn mang theo.

Dù sao Ike Hioso đang ngồi dưới chiếc dù che nắng, cũng không quá nóng.

Bên kia, Hattori Heiji và Conan đã đổi chỗ.

Hattori Heiji cầm cho Conan một chiếc phao cá heo bơm hơi, rồi cùng Conan nằm trên chiếc phao đó, hứng thú bừng bừng đoán đồ bơi.

“Cô ấy có kiểu tóc rất bảo thủ truyền thống, hoa tai cũng là kiểu dáng cũ kỹ nhất, chắc hẳn là đồ bơi quần đùi xẻ tà phóng khoáng,” Conan nhìn người phụ nữ trong đám đông bên kia, “Làn da tương đối trắng, về màu sắc thì, có lẽ sẽ là màu tím.”

“Không đúng, không đúng,” Hattori Heiji nói, “Cô ấy hơi mũm mĩm một chút, phần ngực trông thật đáng kinh ngạc, chắc chắn là đồ bơi liền thân màu tối, cổ thấp xẻ sâu phía trước.”

Haibara Ai đặt Hiaka lên một chiếc phao cá heo bơm hơi, còn mình thì cũng nằm trên đó, vừa bơi đến gần đã nghe thấy đoạn đối thoại của hai người, lập tức cạn lời.

Cô bé còn tưởng hai người đó đang lén lút bàn chuyện đại sự gì chứ, không ngờ lại đang làm cái chuyện thế này...

Hai người không để ý Haibara Ai đang đến gần, vẫn chăm chú nhìn người phụ nữ kia lên khỏi mặt nước.

Hattori Heiji nhìn thấy đồ bơi của đối phương sau khi lên bờ, lập tức nở nụ cười, “Ngươi lại đoán sai rồi~!”

Conan một tay chống cằm, có chút buồn bực nhìn Hattori Heiji khoe khoang, trong lòng thầm mắng một câu "lưu manh".

“Này, Kudo,” Hattori Heiji liên tiếp thắng lợi, lòng tự tin dâng trào, thấp giọng xúi giục, “Chúng ta gọi anh Hioso đến chơi thì sao? Anh ấy ngồi một mình bên kia chắc cũng chán lắm.”

“Được thôi,” Conan vui vẻ đồng ý, rồi đẩy trách nhiệm, “Ngươi đi nói đi.”

Haibara Ai nằm trên chiếc phao Unagi-san (phao lợn), bơi gần thêm một chút, vẻ mặt lạnh nhạt nói, “Các ngươi nghĩ anh Hioso sẽ làm loại chuyện này sao?”

Hattori Heiji toát mồ hôi hột, nghĩ đến vẻ mặt lạnh lùng của Ike Hioso, rồi lại thấy Haibara Ai cũng đã đến đây nhìn chằm chằm, bèn kiên quyết từ bỏ ý tưởng này.

Thôi, bọn họ tự chơi vậy.

Trên bờ cát, Ike Hioso ngồi một lát, phát hiện Mori Kogoro đang được phỏng vấn trước chương trình, Mori Ran và Toyama Kazuha thì đang cùng nhau nói chuyện riêng của con gái, còn Conan, Hattori Heiji thì vẫn nằm trong biển, ngay cả Haibara Ai cũng ở bên đó, bèn kiên quyết đi tới.

Cả nhóm người này đang làm gì thế? Ngay cả Ai-chan cũng không đi nữa.

“Trông có vẻ là sinh viên, cô bé nhuộm tóc thành màu thịnh hành nhất năm nay, lại còn sơn móng tay, đeo vòng cổ tinh xảo,” Conan nhìn một cô gái, “Chắc hẳn sẽ mặc đồ bơi hai mảnh có họa tiết đáng yêu.”

Ike Hioso vừa nghe liền biết Conan và Hattori Heiji đang làm gì, bèn quay đầu nhìn về hướng đó, xác định cô gái trẻ nhuộm tóc màu thịnh hành kia.

Hattori Heiji vừa định nói chuyện, thì nghe thấy phía sau truyền đến một giọng nói bình tĩnh mà lạnh lẽo.

“Đồ bơi quần đùi, họa tiết chéo phối màu.” Ike Hioso sửa lại.

Cô gái kia có màu tóc thịnh hành, vòng cổ cũng là kiểu dáng thời thượng, nhưng khi tương tác với người khác, đều có chút không tự nhiên.

Xét đến tuổi tác và việc có cả nhóm bạn bè cùng trang lứa bên cạnh, cô bé quả thật là một sinh viên nghỉ hè đến chơi cùng bạn bè hoặc bạn học thân thiết, nhưng Conan đã đoán sai tính cách của cô bé.

Đây không phải một cô gái chạy theo xu hướng, mà là một cô gái dễ thẹn thùng, mới vào đại học nên mới dám thử những điều mới mẻ.

Căn cứ để phán đoán là, ngoài việc tương tác với người khác có chút không tự nhiên, cô gái kia dù màu tóc và móng tay rất thịnh hành, nhưng màu sắc lại không thực sự phù hợp, tuyệt đối không phải một người sành điệu lão luyện. Hơn nữa, cô bé còn lén lút chú ý ánh mắt người khác nhìn mái tóc mình, dường như rất lo lắng màu tóc hay móng tay của mình dễ gây ra bàn tán.

Một cô gái như vậy chắc chắn sẽ không mặc kiểu dáng quá thời thượng, có lẽ sẽ ưu ti��n chọn loại quần đùi phổ biến và kín đáo hơn. Nhưng loại quần đùi trơn màu thường thấy trông quá lỗi thời, không hợp mắt các cô gái trẻ, thế nên cô bé sẽ chọn loại có hoa văn, nhưng không phải kiểu họa tiết quá rườm rà. Vậy thì họa tiết chéo rất phù hợp...

Mặc dù cái hành vi ghép cặp đoán đồ bơi này khó mà nói ra, nhưng đây không phải là do đầu óc nóng vội, tùy tiện suy diễn, mà giống như lần trước hắn cùng Gin nói về màu nội y của nữ nhà tư bản kia. Thoạt nhìn thì có chút không thích hợp, sau đó nghĩ lại cũng cảm thấy xấu hổ. Tuy nhiên, đó chỉ là việc xem ai có thể phát hiện được nhiều điều hơn từ những thông tin đã biết, cùng với việc nghiền ngẫm tính cách, tâm lý và cách hành xử của một mục tiêu nào đó.

Hattori Heiji sững sờ, vừa kinh ngạc Ike Hioso đột nhiên tham gia đội ngũ đoán đồ bơi, lại vừa ngạc nhiên vì Ike Hioso có cái nhìn không khác biệt lắm với mình. Ngay sau đó, hắn gật đầu, “Có lẽ sẽ là họa tiết sóng cuộn màu vàng trắng...”

“Rầm!”

Bên kia, cô gái lên khỏi mặt nước, quả nhiên mặc đồ bơi quần đùi họa tiết da báo.

Haibara Ai: “...”

Mặc dù trông có vẻ rất giỏi, nhưng cô bé vừa nãy còn nói Ike Hioso sẽ không làm loại chuyện này...

Đây không phải Ike Hioso trong ấn tượng của cô bé!

Conan kinh ngạc một thoáng, nhưng rất nhanh liền không còn thấy lạ nữa.

Hắn và Hattori Heiji rất rõ ràng, họ không phải đoán mò, mà là phân tích, trinh thám. Việc Ike Hioso tham gia cũng là bình thường.

Còn việc đoán đúng thì cũng không có gì lạ. Đến cả tên Hattori này còn đoán đúng được, huống chi là Ike Hioso.

Hắn vẫn luôn cảm thấy Ike Hioso có kinh nghiệm đối mặt phụ nữ nhiều hơn bọn họ...

Hattori Heiji gặp được đối thủ, cũng lười nghĩ Ike Hioso vì sao lại tham gia, tùy tiện chỉ một mục tiêu, “Người tiếp theo, quý cô đang bơi bên kia! Anh Hioso, anh thấy đồ bơi của cô ấy sẽ là kiểu gì?”

Ike Hioso nhìn sang, “Bikini trơn màu, màu đỏ.”

“Không thể nào...” Conan rất nghiêm túc quan sát, “Tuổi khoảng 40, không nhuộm tóc, tóc búi lên rất gọn gàng, làn da được dưỡng rất tốt, cánh tay cơ bắp cân đối, động tác bơi rất mạnh mẽ, chắc hẳn thường xuyên tham gia các môn thể thao dưới nước, hơn nữa đều là ở trong nhà. Gia cảnh chắc cũng không tệ, có lẽ sẽ là đồ bơi thể thao màu xanh lam nhạt hoặc xanh lá cây...”

Không sai, đó chính là một quý phu nhân trông như chỉ đơn thuần đến để bơi lội.

“Côn...” Hattori Heiji vừa định bật cười, nhưng rất nhanh lại nghẹn lại, “Côn, Côn... Conan, khụ, ngươi chú ý nhìn tay cô ấy.”

“Tay ư?” Conan nghi hoặc nhìn chăm chú một lát, thấy rõ đôi tay của người phụ nữ thỉnh thoảng lộ ra mặt nước khi bơi lội, lập tức đã hiểu.

Ngón áp út tay phải có vết tích đeo nhẫn lâu ngày, chắc hẳn đã kết hôn nhiều năm, trong một khoảng thời gian rất dài. Hơn nữa, những ngày gần đây cô ấy vẫn đeo nhẫn, nhưng lúc này lại không đeo, lại còn cố ý trang điểm đơn giản, không lộ liễu nhưng không thấm nước. E rằng...

“Nhưng mà, cô ấy cũng không nhất thiết là đến hẹn hò với người tình chứ?” Conan băn khoăn, “Nhẫn có thể là vì đi bơi lội nên không muốn đeo, hoặc cũng có thể là bị hỏng, đem đi sửa chữa rồi.”

Hattori Heiji vuốt cằm, “Cũng phải...”

“Không, khi cô ấy nổi lên mặt nước, vô tình vuốt tóc rất nhiều lần, còn có một vài hành động nhỏ rõ ràng đang phát tán mị lực, mà bên cạnh lại không có bạn đồng hành,” Ike Hioso nói, “Không phải hẹn hò với người tình, mà là đang tìm kiếm mục tiêu ngoại tình.”

Nếu là hẹn hò với người tình, hắn cũng sẽ không suy đoán người phụ nữ này mặc đồ màu sáng bắt mắt, phỏng chừng sẽ kín đáo hơn một chút.

“Aiz...” Hattori Heiji và Conan tò mò, háo hức chờ quý phu nhân kia bơi xong lên bờ, tiện thể quan sát, thu thập những manh mối mà họ đã bỏ sót.

Haibara Ai nằm một bên, thấy ba “sinh vật giống đực” bên cạnh đều đang nhìn người phụ nữ kia, bèn vươn tay vuốt ve Hiaka đang ngoan ngoãn bò.

A, đàn ông mà.

Trong khi mọi người không ai nghe thấy, Hiaka lại đang xúi giục Ike Hioso gian lận, “Chủ nhân, thực ra không cần phiền phức vậy đâu. Ngài muốn biết kiểu đồ bơi của ai, cứ để ta lẳng lặng bơi qua dưới nước nhìn một cái là biết ngay mà~”

Ike Hioso: “...”

Hiaka này đúng là một ý tưởng tồi.

Cần biết rằng, Hiaka vẫn là do hắn lén mang đến đây, còn Haibara Ai mang Hiaka đến chơi, cũng dùng phao cá heo bơm hơi vây quanh giúp che chắn cho Hiaka.

Nếu để người khác phát hiện có rắn trong biển, chắc chắn sẽ gây ra hỗn loạn. Sau đó, cả nhóm những người tự ý mang rắn vào này sẽ bị răn dạy, bị nhân viên quản lý bãi biển ghi vào danh sách đen...

Bên kia, người phụ nữ trung niên bơi đến bờ, đứng dậy từ dưới nước, lại chỉnh trang một chút tóc. Bộ đồ màu đỏ tôn lên làn da trắng nõn khỏe khoắn, trông rất có khí chất.

Hattori Heiji và Conan nhìn chằm chằm: “...”

Quả nhiên là Bikini màu đỏ mà...

“Các ngươi cứ chơi đi.”

Ike Hioso thấy đáp án được công bố, xác định mình không đoán sai, bèn xoay người trở về bờ cát.

Đoán chơi chút thôi là được, không thể cứ chơi mãi, nếu không đợi Ran và Kazuha phát hiện, không khéo hắn sẽ phải gánh tiếng xấu, bị cho là đã làm hư bọn trẻ.

Ai bảo hắn nhiều tuổi chứ? Hắn đi rồi, cái tiếng xấu làm hư bọn trẻ này vẫn cứ để Hattori Heiji gánh đi.

“Hả?” Hattori Heiji nhìn bóng lưng Ike Hioso, cứ cảm thấy Ike Hioso chê bọn họ chán, không muốn chơi cùng, nhưng rất nhanh lại gạt bỏ cái phỏng đoán vô căn cứ này.

Chắc là anh Hioso thấy việc đoán đồ bơi không có tính thử thách. Hiếm lắm mới có lúc Conan chơi không lại mình, nên vẫn là chọc ghẹo Conan thì sảng khoái hơn.

Haibara Ai cũng ôm phao cá heo bơm hơi cùng Hiaka rời khỏi mặt biển, đuổi kịp Ike Hioso, đến ngồi xuống dưới chiếc dù che nắng, rồi lại không nhịn được nhìn về phía người phụ n��� mặc Bikini màu đỏ kia, “Cô ấy sẽ thành công chứ?”

Ike Hioso ngước mắt nhìn một lát, “Vậy còn phải xem mục đích của cô ấy là gì.”

“Mục đích?” Haibara Ai nghi hoặc, “Không phải đến tìm kiếm mục tiêu ngoại tình sao?”

“Nếu cô ấy muốn tìm tình một đêm hoặc tìm niềm vui, khả năng thành công rất cao. Dù sao cô ấy tuy không có nhan sắc xuất chúng nhưng cũng không hề kém, dáng người nổi bật, khí chất tốt, phần lớn có thể được những người đàn ông đến săn tìm 'của lạ' tương tự để mắt đến,” Ike Hioso quan sát hướng đi của người phụ nữ, “Nhưng nếu cô ấy cảm thấy cuộc sống thiếu đam mê, đến để tìm tình cảm, vậy thì khả năng thành công không lớn. Có thể sẽ gặp phải kẻ có ý đồ xấu, hoặc những người bị cô ấy hấp dẫn thì lại không vừa mắt cô ấy, còn người cô ấy để mắt tới thì lại không thu hút được. Trông cô ấy có vẻ cũng rất kén chọn...”

Nói đến đây, Ike Hioso đột nhiên dừng lại một chút, “Xem ra là trường hợp sau rồi.”

Haibara Ai cũng phát hiện, người phụ nữ kia dường như đã tìm thấy mục tiêu. Từ khi lên bờ, cô ấy đã nhiều lần nhìn về phía Mori Kogoro đang được phỏng vấn trên bãi biển. Sau khi đến gần, cô ấy còn giả vờ vô tình đi ngang qua phía trước, kinh ngạc nói, “Cô ấy để mắt đến chú Mori sao?”

Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.