Tầng 10.

Trong một căn phòng nghỉ kín đáo, Urau Ayaka tựa mình vào góc tường, lật xem một quyển sách ghi chép đủ loại mùi vị đặc trưng, cố gắng ghi nhớ, nhưng lòng nàng sao cũng không thể tĩnh lại.

Vào cái ngày đặt chân đến nơi đây, nàng bị một gã đàn ông mặc đồ đen đeo kính râm dẫn đi, xuyên qua một loạt các căn phòng, trải qua các cuộc kiểm tra chỉ số thể năng, kiến thức đủ mặt, và năng lực phân biệt mùi vị.

Sau đó, gã đàn ông đó đưa nàng đến căn phòng ở tầng 9, mặt không chút biểu cảm mà đưa ra một đống yêu cầu:

Yêu cầu nàng phải học xong chương trình cấp ba trong vòng một năm, đồng thời luyện tập một ngoại ngữ đến mức thành thạo như tiếng mẹ đẻ.

Nàng lập tức phản bác.

Không thể nào! Phải biết rằng, ngay cả chương trình cấp hai nàng còn chưa học tốt, cũng chẳng phải thiên tài trong truyền thuyết, làm sao có thể làm được những điều đó chứ?

Gã đàn ông đó hoàn toàn không để ý nàng nói gì, vẫn cứ tự mình đưa ra yêu cầu.

Ngoài những điều đó, nàng còn phải ghi nhớ các loại mùi vị đặc trưng, mỗi tuần kiểm tra một lần, và trong các cuộc kiểm tra đó, nàng phải phân biệt chính xác ít nhất hơn 90% các loại mùi.

Điều này quả thực là đang làm khó Urau Ayaka nàng!

Một mặt muốn nàng học nhiều chương trình đến vậy, một mặt lại muốn nàng nắm giữ nhiều mùi vị đặc trưng đến thế, phân biệt nhiều loại mùi đến thế, điều quan trọng là lại không có giáo viên nào dạy nàng, chỉ có thể tự mình cắm đầu vào sách vở.

Nàng từng nghĩ đến việc vứt sách vào mặt gã đàn ông kia, rồi tiêu sái bỏ chạy, nhưng... nàng không dám.

Hôm đó, gã đàn ông kia dặn dò xong liền bỏ đi, nàng vừa quay người đã muốn rời khỏi cái nơi quỷ quái này, nhưng nàng phát hiện mình không thể đi được.

Nơi đây bên ngoài trông có vẻ có 20 tầng lầu, nhưng bên trong cứ hai tầng lại thông nhau, chỉ có các tầng lẻ mới có thang máy và lối thoát hiểm thông xuống phía dưới.

Nàng muốn rời đi, cũng chỉ có thể đến sảnh lớn bên ngoài, từ sảnh lớn thông qua cầu thang lên tầng 11, rồi rời đi thông qua tầng 11. Nhưng tầng 11 có người trông coi, hoàn toàn không cho nàng đi qua.

Nàng định gây rối, lập tức bị một vết thương do súng bắn trên cánh tay.

"Đây chỉ là cảnh cáo!"

Gã đàn ông đó đã nói như vậy, và ngày hôm sau nàng phát hiện gã không hề lừa nàng.

Có một người phụ nữ thân thủ mạnh mẽ, vẻ mặt hung tợn, trông rất lợi hại, định xông thẳng lên tầng 11, kết quả là ��ã chết.

Vừa đặt chân đến nơi đây, khi nhận các cuộc kiểm tra, gã đàn ông đó đã hỏi nàng, có dám giết người không? Nàng đã trả lời "dám".

Khi đó nàng cảm thấy, đây nhất định là một tổ chức rất lợi hại, giống như những băng đảng lớn vậy, nàng từng nghe nói không ít chuyện xử lý kẻ phản bội, tiêu diệt kẻ địch và những chuyện tương tự. So với điều đó, các băng nhóm bất lương chỉ là trò trẻ con. Ở trong một tổ chức mạnh mẽ, giết người có gì to tát? Giống như sát thủ, võ sĩ trong phim ảnh, ngoài sự lạnh lùng ra, nàng không nghĩ ra cách miêu tả nào khác.

Nhưng ngày hôm sau, sau khi nhìn thấy người chết, nàng phát hiện mình e rằng không thể chấp nhận được.

Người phụ nữ một giây trước còn sống động như mãnh thú, ngã gục dưới nòng súng, chỉ giãy giụa hai cái rồi im lìm. Mặt nàng tái mét cứng đờ, tròng mắt vì tác động mạnh bên trong hộp sọ và áp lực mà lồi ra. Vết máu trên trán, thịt da lật ra ngoài, máu tươi không ngừng trào ra, như suối máu không thể ngăn lại được, nhanh chóng chảy qua đôi mắt vô hồn của người ph��� nữ, rồi từ hốc mắt chảy dọc theo khuôn mặt tái mét cứng đờ xuống dưới.

Trên nền đất, trên tường vốn trắng tinh sạch sẽ, giờ nhuộm đẫm máu tươi lan ra từ dưới thân người phụ nữ. Vết máu bắn tung tóe do viên đạn xuyên qua, giữa màu đỏ tươi còn lốm đốm những vệt trắng nhỏ, khiến dạ dày nàng cuộn trào.

Khi mùi máu tươi nồng nặc cùng một tia mùi da thịt cháy khét kích thích khoang mũi và dạ dày nàng, nàng thực sự không kìm được mà nôn mửa, nôn đến tối tăm mặt mũi, đầu óc trống rỗng.

Dáng vẻ của người chết thật quá xấu xí, quá đáng sợ, nhưng cái cảm giác một sinh mệnh tươi sống cứ thế trôi đi trước mắt còn đáng sợ hơn.

Mà ngày hôm đó, năm người phụ nữ khác ở cùng tầng, có người vẻ mặt hưng phấn khát máu, có người ném về phía nàng ánh mắt trêu tức, trào phúng, có người đánh giá nàng như thể nhìn thấy một vật mới lạ, lại có người kinh ngạc lẩm bẩm: "Con bé này sao lại trà trộn vào đây được chứ?"

Nàng giống như một kẻ dị biệt, và quả thực là một kẻ dị biệt, những người đó hoàn toàn không có chút sợ hãi nào, mà nàng sau khi nôn mửa xong, mấy đêm nay đều gặp ác mộng, lặp đi lặp lại mơ thấy cảnh tượng cái chết của người phụ nữ đó, khoang mũi dường như vẫn còn vương vấn cái mùi máu tươi nồng nặc đến sặc.

Nàng không thể chấp nhận được!

Có đôi khi nàng từng nghĩ, đừng làm gì cả, nhất định phải rời khỏi nơi này, cho dù có chết cũng phải thử. Nhưng vừa tưởng tượng đến việc mình sẽ chết thê thảm đến vậy, cũng không thể nhìn thấy người nàng muốn nhìn nữa, nàng liền cảm thấy trong lòng run rẩy, lùi bước đến nỗi không còn dũng khí phản kháng.

“Cốc cốc!”

Cửa phòng bị gõ, làm gián đoạn dòng suy nghĩ của Urau Ayaka.

Đôi mắt ẩn chứa nỗi sợ hãi của Urau Ayaka dần dần lấy lại vẻ linh hoạt, e rằng ngay cả nàng cũng không rõ biểu cảm vừa rồi của mình đáng sợ đến mức nào. Nàng đặt quyển sách sang một bên, tự trách mình lại thất thần.

So với cái chết, việc học hành dường như không còn là chuyện khó chấp nhận đến thế nữa.

“Cốc cốc!”

Cửa phòng lại bị gõ thêm hai tiếng.

Urau Ayaka chần ch��� một lát, đứng dậy đi mở cửa.

Mặc dù những người phụ nữ bên ngoài kia không phải loại người lương thiện, có đôi khi điên cuồng đến mức tinh thần không bình thường lắm, nhưng vẫn khá kiềm chế, tuân thủ quy tắc không được động thủ với người ở chung, sẽ không đến gây rắc rối cho nàng. Mà những người trông coi cũng không có hứng thú quấy rầy các nàng, vẫn luôn ở lại tầng 11, chỉ cần các nàng không bỏ trốn, không gây chuyện, thì sẽ không quản các nàng.

Mở cửa sẽ không có nguy hiểm, nhưng mấy ngày nay nàng chưa từng ra khỏi phòng, cũng không có làm quen với ai để nói chuyện.

Vậy ai sẽ tìm nàng chứ?

Đến gần cửa, Urau Ayaka vẫn chần chừ thêm một chút, cài dây xích an toàn, chỉ mở hé cửa ra một khe nhỏ.

Ngày đó có người dùng ánh mắt ác ý nhìn chằm chằm vào nàng, dùng giọng điệu cực kỳ chán ghét nói: "Thật muốn giết chết nó!" Những người đó dường như có thể mất kiểm soát bất cứ lúc nào, nàng thật sự hoài nghi cái quy tắc "không được tự tiện ra tay với người khác" liệu có thể kiềm chế được những người đó hay không...

Ngoài cửa, đứng một người phụ nữ trung niên với diện mạo bình thường, gương mặt không một chút hung tợn, thậm chí còn có vài phần hiền từ, những nếp nhăn nơi khóe mắt đều toát ra hơi thở chỉ những người mẹ mới có. Chỉ là trên người nàng mặc bộ đồ tập luyện thể năng màu đen bó sát, bên ngoài còn khoác một chiếc áo khoác da màu đen, cùng với biểu cảm bình thản vô hại lại có chút không ăn nhập, trông có vẻ rất quái dị.

Đúng rồi, quần áo của các nàng cũng khác nhau.

Những người khác đều sẽ mặc quần áo bó sát tiện lợi cho hoạt động, nàng thì lại tùy tiện hơn nhiều, không ai đưa quần áo cho nàng, cũng không ai yêu cầu nàng phải mặc gì...

"Không mời ta vào trong ngồi sao?" Người phụ nữ trung niên mở miệng, giọng nói hơi khàn khàn, nhưng thái độ lại lộ ra thiện ý.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?" Urau Ayaka cảnh giác nhìn chằm chằm khuôn mặt xa lạ này, hôm đó nàng chưa từng thấy người phụ nữ này, nhưng cũng khó mà nói người phụ nữ này có làm hại nàng hay không.

"Chắc hẳn ngươi cần một người nói cho ngươi biết tình hình nơi này, đương nhiên, ta cũng có chuyện muốn thương lượng với ngươi," người phụ nữ trung niên quay đầu nhìn lại phía sau, dường như lo lắng bị người khác nhìn thấy, rồi khẽ giọng nói tiếp, "Chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau."

Urau Ayaka do dự một lát, vẫn mở cửa, nghiêng người để người phụ nữ vào.

Người phụ nữ trung niên vào cửa xong, lại bắt đầu đánh giá căn phòng.

Urau Ayaka đóng cửa lại, phát hiện người phụ nữ có vẻ lạ, lập tức cảnh giác: "Ngươi không phải muốn nói cho ta biết tình hình nơi này sao?"

"Ngươi dường như chẳng biết gì cả," người phụ nữ trung niên thu lại ánh mắt đánh giá, lại nhanh chóng sờ soạng phía dưới cái bàn, còn mở tủ quần áo ra nhìn kỹ các góc và phía sau tủ. Sau khi không phát hiện gì, bà mới thở phào nhẹ nhõm, rồi thấy Urau Ayaka đang đứng tựa vào cửa từ xa, cảnh giác nhìn mình, bèn giải thích: "Ta đang tìm xem có máy nghe trộm không."

Urau Ayaka nhớ lại động tác của người phụ nữ, cảm thấy người phụ nữ thật sự đang tìm thứ gì đó giấu ở chỗ kín, lúc này mới hơi chút buông l���ng cảnh giác: "Nơi đây sẽ có thứ đó sao?"

Người phụ nữ trung niên khép tủ quần áo lại, cứ thế tựa lưng vào tủ quần áo ngồi xuống sàn nhà: "Có lẽ là có."

"Nói cho ta biết tình hình nơi này đi." Urau Ayaka vội vã muốn xác nhận tình cảnh của mình.

Nơi đây dường như khắp nơi bị sương mù lạnh lẽo bao phủ, nàng cũng không dám ra khỏi cửa phòng. Có người giúp mình hiểu rõ một chút tình hình, dù sao cũng tốt hơn là một mình mò mẫm, không hiểu sao lại gặp nguy hiểm.

"Khi ngươi đến đây, không ai nói cho ngươi biết quy tắc ở đây sao?" Người phụ nữ trung niên nghi hoặc hỏi, "Không được tự tiện ra tay với người khác? Không được bỏ trốn?"

Urau Ayaka ngồi xuống tựa vào cửa, ở nơi xa người phụ nữ, vẻ mặt có chút ảo não: "Có nói rồi, nhưng ta muốn biết cái nơi quỷ quái này rốt cuộc là thế nào!"

"Nơi này được xây dựng xong trong năm nay, ta có lẽ là những người đầu tiên đến đây," người phụ nữ trung niên hồi tưởng, nhìn về phía bức tường ốp gạch men, "Khi ta đến, nơi này không có bất kỳ khe hở nào có vết máu đen sì..."

Urau Ayaka vội vàng nhìn quanh khắp phòng, sợ rằng mấy ngày nay mình chôn chân trong phòng đã có người chết thêm.

Người phụ nữ trung niên đột nhiên bật cười: "Ngươi yên tâm, phòng ốc nơi đây rất đầy đủ, tổ chức đại khái sẽ không cho các ngươi dọn vào phòng đã có người ở. Ít nhất theo ta biết là như vậy. Người vốn ở phòng trống cạnh phòng ngươi đã chết, căn phòng đó vẫn luôn bị bỏ trống cho đến bây giờ."

Urau Ayaka vẫn cảm thấy trong lòng rờn rợn: "Nàng ấy... nàng ấy chết như thế nào?"

"Chết như thế nào không quan trọng, dù sao nàng cũng không phải người đầu tiên, cũng chẳng phải duy nhất," người phụ nữ trung niên thu lại nụ cười trên mặt, cúi đầu nhìn hai bàn tay đang đặt trên đầu gối của mình, trên ngón tay có vài vết chai sạn và vết thương nhỏ, đều là dấu vết để lại khi luyện súng và luyện vũ khí lạnh. "Ngươi cẩn thận một chút là đúng, ta không rõ tình huống của ngươi, nhưng xem phản ứng của ngươi hôm đó, đại khái là chưa từng giết người phải không? Ta cùng các nàng đều giống nhau, đều là tội phạm giết người đang lẩn trốn."

Urau Ayaka cố nén cảm giác sụp đổ, nghĩ đến trạng thái bệnh hoạn của những người khác, nàng đại khái cũng có thể đoán được những người đó e rằng không phải người tốt gì, có lẽ là tội phạm giết người. Đối với đáp án này nàng cũng không quá ngạc nhiên, nhưng nàng không thể chấp nhận được người phụ nữ trước mắt cũng vậy: "Ngươi... ngươi đã giết người?"

"Ta giết chồng ta. Hắn bề ngoài trông có vẻ thành công và phong độ, nhưng thực chất là một tên khốn nạn. Khi say xỉn không chỉ đánh đập ta, mà với con cái của chúng ta cũng vậy," người phụ nữ trung niên khóe miệng khẽ nhếch lên, vẻ mặt vẫn bình thản, nhưng ngữ khí lại thêm vài phần chua xót. "Ba năm trước đây, đứa bé mới 6 tuổi, vì hắn đuổi đánh mà chạy ra đường, bị xe qua đường đâm phải, cứ thế mà chết. Điều ta không thể chấp nhận nhất là, hắn đã bám riết chủ xe đòi được một khoản bồi thường, tiêu xài số tiền đó, còn cười nói: 'Đứa nhỏ này chết vẫn còn chút giá trị.' Lúc ấy ta liền cảm thấy, chỉ là rời bỏ hắn hoặc báo cảnh sát là không đủ, xa xa không đủ, ta nhất định phải khiến hắn phải chết mới được..."

Thần kinh căng thẳng của Urau Ayaka thả lỏng chút, cảm thấy có chút đồng tình: "Sau đó thì sao? Ngươi đã giết hắn?"

"Ta dùng ba năm thời gian, rèn luyện thể lực của mình, còn tìm được chỗ mua súng, cũng học được cách sử dụng súng lục. Mỗi lần hắn đánh đập ta đều âm thầm chịu đựng, mỗi ngày ta đều âm thầm nhẫn nhịn hận ý tích tụ trong lòng, mãi đến khi ta cảm thấy có thể vạn phần không sai sót, ta đã ra tay, thành công giết chết hắn, còn xử lý từng chút một thi thể của hắn," người phụ nữ trung niên nở nụ cười, nụ cười lại không còn vẻ điên cuồng và hả hê như vậy, ngược lại mang theo nỗi phiền muộn khó tả. "Cảnh sát không tìm thấy bất kỳ chứng cứ nào trên thi thể hắn hay dấu vết xung quanh có thể chứng minh ta là kẻ đã giết người, bọn họ thậm chí không tìm được hiện trường vụ án thật sự. Kế hoạch ta chuẩn bị trong ba năm đã thành công, nhưng ta mỗi ngày đều sợ hãi bị bắt giữ, sợ hãi có người lợi hại nhìn ra thủ đoạn buồn cười của ta, ta thậm chí từng nghĩ đến việc tự thú."

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có mặt tại truyen.free.