Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 721: Raki cũng thực chán ghét phản đồ!

Trong con hẻm tối tăm, mái tóc dài màu nâu của Cleopatra buộc gọn thành đuôi ngựa sau gáy, những lọn tóc mai rủ xuống hai bên má bay phấp phới về phía sau khi nàng vội vã chạy, gương mặt từng rạng rỡ nụ cười rực lửa trên màn ảnh, trong các bản tin hay rạp chiếu phim, giờ đây tràn ngập vẻ hoảng loạn.

Ph��a sau nàng, những tiếng sột soạt vang lên, khiến nàng vội vàng quay đầu nhìn lại, đồng tử co rút kịch liệt.

Đằng sau nàng, một người phụ nữ mặc hắc y bó sát nhanh nhẹn nhảy qua tường rào, vượt qua chướng ngại vật, dần rút ngắn khoảng cách với nàng, thuận tay xé bỏ lớp dịch dung trên mặt, để lộ mái tóc xoăn sóng lớn màu bạc và đôi mắt dị sắc đang nhìn chằm chằm nàng.

Nàng đã ở dưới trướng Rum sáu năm, ngay khi nhìn thấy diện mạo đối phương, liền nhận ra kẻ đó.

Curaçao, tâm phúc của Rum!

Cộp cộp.

Khi Cleopatra còn đang quay đầu nhìn lại phía sau, ở phía trước đầu hẻm cũng vọng đến tiếng giày cao gót rất khẽ chạm xuống mặt đất.

Mizunashi Rena đứng ở đầu hẻm, mặc bộ hắc y bó sát giống hệt Curaçao, chiếc mũ đen trên đầu đội trùm rất thấp, hai lọn tóc xoăn màu đen rủ xuống từ vành mũ, vừa chặn kín lối ra của con hẻm, khẩu súng lục trong tay nàng đã chĩa thẳng vào Cleopatra đang chạy tới.

“Kir!” Cleopatra hoảng sợ, vội vã dừng bước, một tay vịn vào vách tường thở dốc, ngẩng đầu nhìn Mizunashi Rena đầy vội vã, “Thả tôi đi!”

Mizunashi Rena ngẩng đầu nhìn Cleopatra, vẻ mặt lãnh đạm, trong đôi mắt xanh biếc xinh đẹp như mèo ánh lên vẻ châm chọc, “Ngươi nghĩ ta sẽ thả ngươi đi sao?”

Nàng không thể cứu Cleopatra.

Cho dù nàng tránh ra, không bị Curaçao truy đuổi, chỉ cần Cleopatra vừa ra khỏi con hẻm, sẽ lập tức bị xạ thủ tiêu diệt.

Ngay khi đặt chân vào nơi này, Cleopatra đã định sẵn phải đối mặt với số phận cái chết.

Con hẻm phía sau nàng tưởng chừng là lối thoát duy nhất để sống sót, nhưng thực chất lại là con đường dẫn thẳng đến địa ngục.

Hơn nữa, Gin cũng sắp đến đây, một khi nàng tránh sang một bên, bản thân nàng cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Nhìn đồng tử Cleopatra dần bị tuyệt vọng lấp đầy, Mizunashi Rena vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, thầm nói một câu xin lỗi trong lòng.

Curaçao đã đuổi đến nơi, chặn đứng phía sau.

Rất nhanh sau đó, Gin cũng theo sát đến, lướt qua bên cạnh Curaçao tiến lên phía trước, cầm súng đến gần, ánh mắt lạnh lùng trầm tĩnh nhìn chằm chằm Cleopatra, từng câu từng chữ hỏi: “Cleopatra, tại sao ngươi phản bội tổ chức? Đồng lõa của ngươi là ai? Hiện tại đang ở đâu?”

Cleopatra lùi lại hai bước, tựa lưng vào tường, ôm chặt tập tài liệu trong lòng, rũ mắt trầm mặc.

Cỗ sát ý ngạt thở kia vẫn luôn bao trùm lấy nàng, nàng biết mình không thể sống sót, nhưng nếu cái chết của nàng có thể khiến chuyện này kết thúc, có thể bảo vệ được người kia thì…

“Gin, không cần đợi nữa.”

Mizunashi Rena giật mình bởi giọng nói khàn khàn truyền đến từ phía sau, cảm giác tim đập nhanh hơn trong chớp mắt vì sợ hãi, trên mặt nàng hiện lên biểu cảm ngạc nhiên phù hợp, quay đầu nhìn chàng trai trẻ với gương mặt đậm chất châu Âu, không biết đã xuất hiện phía sau nàng từ lúc nào.

Raki đến từ lúc nào?

Khoảng cách giữa họ chỉ có hai bước, vậy mà vừa rồi nàng hoàn toàn không hề phát hiện có người tiếp cận phía sau mình!

Nếu Raki đã đến sớm hơn thời điểm cậu ta xuất hiện, vậy có phải có nghĩa là, nếu vừa rồi nàng chỉ cần có chút ý đồ khác, dù là giả vờ vô ý để Cleopatra trốn thoát, cũng có thể bị Raki nhìn thấu và đêm nay nàng cũng sẽ chết ở đây?

Làm nội gián trong tổ chức, quả nhiên chỉ cần một chút sơ sẩy là mất mạng!

Ike Hioso không biết Mizunashi Rena đang suy nghĩ lung tung nhiều như vậy, cậu ta chỉ thầm cảm khái trong lòng, bình tĩnh nhìn thẳng Gin, dùng giọng khàn khàn nói: “Ba phút trước Rum truyền tin tức đến, Bourbon đang theo dõi người lái đò ở Bunkyo, hẳn là không có vấn đề gì. Bourbon giải thích rằng hắn không ngừng điều tra và giấu giếm hành tung là vì trong lúc điều tra, phát hiện người lái đò có tiếp xúc với một người Pháp tên Jacques-Bernard, người đang dạy tiếng Pháp ở trường học. Hai người có hành vi bất thường, đã hai lần cố tình tránh mặt người khác, lén lút gặp nhau. Hắn muốn xác nhận rồi mới báo cáo lại cho Rum.”

Khi nhắc đến Jacques-Bernard, Ike Hioso theo bản năng nhìn về phía Cleopatra.

Người này, Gin hẳn là biết, Cleopatra càng phải biết rõ.

Cuối năm ngoái, Cleopatra từng sang Pháp để học tiếng Pháp chuyên sâu nhằm quay một bộ phim Pháp, người thầy dạy chính là Jacques-Bernard, một giáo viên tiếng Pháp người Pháp đã định cư lâu năm ở Nhật Bản. Sau đ��, còn có các tờ báo lá cải đưa tin về mối quan hệ mập mờ giữa hai người, nhưng vì không có bằng chứng nên không ai tin. Tuy nhiên, đây là một trong số ít những tai tiếng mà Cleopatra gặp phải kể từ khi hoạt động với thân phận ‘minh tinh mới Chella’, nên hắn nhớ rất rõ ràng.

Nghe thấy cái tên ‘Jacques-Bernard’, Cleopatra lập tức biến sắc mặt, dường như điều nàng sợ hãi nhất đã bị vạch trần, nỗi sợ hãi tột cùng, trong mắt cũng lóe lên một tia bực bội, nàng cắn chặt răng, đột ngột bạo phát lao về phía Mizunashi Rena.

“Oanh!”

Cùng lúc đó, phía sau Gin cũng vang lên tiếng nổ mạnh.

Cleopatra toàn tâm toàn ý muốn chạy trốn, lợi dụng lúc những người khác nhìn về phía nơi xảy ra vụ nổ, nàng nhanh chóng lướt qua Mizunashi Rena và Ike Hioso, vọt ra khỏi đầu hẻm.

Vụ nổ làm sập một bên tường rào của con hẻm, gạch đá rơi xuống đất mang theo bụi bặm và lửa cùng nhau bắn tung tóe ra bên ngoài.

Qua tai nghe, Chianti hỏi: “Gin, chuyện gì thế này?”

Gin bỏ cánh tay đang che trên người xuống, hoàn toàn không trả lời Chianti, lạnh lùng ra lệnh: “Chianti, ra tay giết cô ta!”

“Mấy người để cô ta chạy thoát sao?” Chianti cười khẩy đáp lại, “Để tôi lo liệu người đó!”

Đám người trong con hẻm không nán lại lâu, nhanh chóng di chuyển ra phía đường lớn bên ngoài.

Trước đó, khi Ike Hioso đến đây, cậu ta đã thông báo qua kênh liên lạc yêu cầu Vodka và Takatori lái xe đến con phố ngoài hẻm, Gin và những người khác đều đã nghe thấy. Vụ nổ gây ra tiếng động quá lớn, họ tốt nhất nên rời khỏi đây ngay lập tức để tránh không thể thoát thân khi cảnh sát đến.

Còn về phương tiện giao thông của Curaçao và Kir, chúng đậu quá xa, chỉ có thể rút lui trước rồi tính sau.

Khi Ike Hioso xoay người bước ra ngoài, cậu ta mơ hồ nghe thấy tiếng đạn găm vào cơ thể, sắc mặt trở nên lạnh lẽo.

Vụ nổ là do hắn sắp xếp.

Xét tình hình hiện tại, Amuro Tooru đại khái sẽ không sao, hắn đã dùng một quả bom để thử cứu Cleopatra một chút, quả còn lại vẫn phải để dành cho tên nội gián nhỏ Amuro.

Hắn thà không dốc toàn lực cứu Cleopatra, cũng không muốn ném hết bom ra ngoài rồi xảy ra bất kỳ chuyện ngoài �� muốn nào, mà phải hối hận vì đã không cứu được Amuro Tooru.

Cứu Cleopatra là để tiện cho việc tẩy trắng sau này, nhưng tầm quan trọng thì xa không bằng việc cứu Amuro Tooru.

Nhưng cho dù là như vậy, khi chạy đến, hắn cũng phải mạo hiểm bị phát hiện, tránh tầm nhìn của xạ thủ, dùng thủ thế truyền đạt mệnh lệnh cho những con quạ đen ẩn nấp trong góc tối, rồi để Hisumi dẫn theo quạ đen, cũng tránh tầm nhìn của xạ thủ, đặt bom sau bức tường rào, sau đó phải xóa sạch dấu vết và canh chuẩn thời cơ kích nổ.

Cho dù hành động của Hisumi và đồng bọn bị phát hiện, hay để lại bất kỳ dấu vết nào chỉ về phía hắn, hắn đều sẽ gặp nguy hiểm.

Theo lý mà nói, vừa rồi nhóm Gin bị vụ nổ thu hút sự chú ý, hắn cũng giả vờ bị phân tâm, Cleopatra đáng lẽ có thể thoát thân. Chỉ cần khi chạy trốn bình tĩnh thêm một chút, ra khỏi hẻm rồi chạy dọc theo các tòa nhà, tránh tầm nhìn của xạ thủ, thì khi bọn họ đuổi theo cũng đã quá muộn.

Nhưng nhanh như vậy đã trúng đạn, Cleopatra rất có thể đã ngốc nghếch lao thẳng ra ngoài…

Mizunashi Rena cảm nhận được luồng áp suất thấp tỏa ra từ Gin và Raki, trong lòng áp lực đến mức có chút khó thở.

Hai tên gia hỏa này xem ra tức giận không hề nhẹ…

Gin lạnh mặt đi ra khỏi con hẻm, nhìn thi thể của Cleopatra nằm giữa đường, sắc mặt mới dịu đi một chút, lấy điện thoại ra gọi: “Kir, đi xác nhận cái chết, kiểm tra trên người cô ta có để lại thứ gì không, điện thoại di động của cô ta giao cho Raki!”

Điện thoại được kết nối, Gin không nói thêm gì, lập tức nói với đầu dây bên kia với giọng đầy sát khí: “Bourbon… Nói cho ta biết vị trí của Jacques-Bernard!”

Ike Hioso đã bình tĩnh lại, đuổi theo phía trước, nhìn Mizunashi Rena kiểm tra thi thể.

Nhìn địa điểm Cleopatra tử vong, người phụ nữ này đã lao thẳng về phía trước, nên mới bị Chianti bắn hạ giữa đường.

Hắn không tin Cleopatra không đoán được gần đó có thể có xạ thủ phục kích, cho dù không đoán được, cũng không nên lao thẳng về phía trước như vậy. Với cách chạy không có chút quanh co nào như thế, Gin nếu đuổi ra khỏi hẻm cũng có thể bắn một phát vào lưng nàng.

Không cần nghĩ cũng biết, Cleopatra đã quá mức căng thẳng vì một chuyện nào đó, hoàn toàn mất đi khả năng suy nghĩ bình tĩnh, nói đơn giản, chính là mất trí.

Hắn và Hisumi đã mạo hiểm, tốn công sức, kết quả đối phương lại hành động như vậy. Hắn không tức giận đến đau gan, tất cả là vì việc cứu Cleopatra cũng chỉ là tiện thể thử nghiệm, hắn có ý đồ khác, nên cũng không quá để tâm.

Nếu không, hắn đã muốn vả vào xác chết rồi!

Một bên khác, Mizunashi Rena ngồi xổm kiểm tra thi thể, lấy điện thoại di động ra từ túi quần của Cleopatra, khóe mắt nàng thoáng nhìn thấy Ike Hioso đang lạnh mặt, trong đáy mắt cậu ta lướt qua thi thể, ngoài sự bình tĩnh còn lần đầu tiên hiện lên một tia chán ghét. Tuy nhiên, luồng áp suất thấp mà nàng cảm nhận được trước đó đã biến mất.

Xem ra, Raki dường như cũng rất ghét kẻ phản bội…

Ven đường, Takatori Iwao ngồi trong chiếc xe Zelas Zelas màu đen, xé bỏ lớp dịch dung của người quản lý chung cư, để lộ gương mặt dịch dung của một gã râu quai nón bên dưới, đeo kính râm vào, châm một điếu thuốc.

Một cô gái xinh đẹp như vậy, cứ thế mà ra đi, khó mà nhắm mắt làm ngơ được.

Đám người trong tổ chức này quá điên rồ, hắn cũng bị buộc phải khuất phục dưới uy thế của lão đại, đang trên đường trở thành một kẻ điên.

Có điều, sắc mặt của lão đại vừa rồi thật đáng sợ…

Vodka ở trong chiếc Porsche 356A, không xuống xe, chuẩn bị dẫn người rút lui bất cứ lúc nào, tiện th�� nhìn ra ngoài cửa sổ xe, thám thính tình hình: “Chianti bắn phát này quả là chuẩn xác.”

“Đúng vậy, một phát trúng đầu, đến thượng đế cũng không cứu được,” Mizunashi Rena trấn tĩnh lại, giả vờ nói một cách nhẹ nhàng, cầm điện thoại đứng dậy, tiện tay đưa cho Ike Hioso: “Raki, của cậu đây!”

Ike Hioso nhận lấy điện thoại, xoay người đi đến sau xe của mình, mở cốp xe, cầm một quả bom, ném lên người Cleopatra, rồi quay đầu nói với Gin: “Đi thôi.”

Dấu vết Mizunashi Rena lục soát đồ vật vừa rồi có chút rõ ràng, họ lại không thể nán lại lâu, tốt nhất vẫn là cho nổ cả thi thể lẫn dấu vết xung quanh thi thể.

Hắn không quan tâm đến đạo lý phải giữ toàn thây cho người chết, người đã chết thì chẳng còn gì cả, việc thi thể có nguyên vẹn hay không cũng không mang bất kỳ ý nghĩa nào.

Gin cũng cảm nhận được luồng áp suất thấp trên người Ike Hioso vừa rồi đã biến mất, sau khi cúp điện thoại, lạnh lùng nói: “Jacques-Bernard và người lái đò đang ở cùng nhau, tại quán Izakaya số 211, 4 chōme, Bunkyo O-chou. Raki, cậu đi cùng chúng ta, bảo Slivovka đưa Curaçao và Kir đi. Chúng ta chia nhau ra, đến gần đó rồi liên lạc!”

Câu chuyện này được chuyển ngữ và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free