Hai chiếc xe ở đầu phố tách ra, nhanh chóng lướt qua đường phố, lao đi theo những lộ trình và hướng khác nhau.

Trên đường, Ike Hioso ngồi ở ghế sau xe của Gin, xem xét điện thoại di động của Cleopatra. Hắn nói: “Toàn bộ thư điện tử đã bị xóa, trong máy chỉ có số điện thoại của người đại diện, c��ng ty quản lý và một vài nhân vật trong giới kinh doanh, chính trị. Không có bất kỳ thông tin liên lạc nào của Jacques-Bernard. Phần mềm trò chuyện UL có ghi chú một người tên J, chỉ có duy nhất một mục như vậy, rất có thể chính là Jacques-Bernard, nhưng lịch sử trò chuyện đã bị xóa, không tìm thấy thêm thông tin gì.”

“Vậy không cần phải bận tâm,” Gin nói, “Dù sao tên Bourbon kia đã nhắm thẳng vào hắn rồi!”

Ike Hioso định dạng lại điện thoại di động, đeo găng tay vào, rồi lấy một tờ khăn giấy cẩn thận lau sạch vân tay lưu lại trên điện thoại. Hắn không ngẩng đầu lên hỏi: “Ngươi tính toán giải quyết luôn bọn họ sao?”

“Giá trị của bọn họ đã cạn kiệt, giữ lại chỉ tổ thêm phiền phức lớn,” ánh mắt Gin âm trầm, “Ngươi liên hệ Kurahashi, bảo hắn đưa tất cả những người đó đi. Trừ hắn ra, bảy người còn lại đều phải giải quyết! Ta sẽ sắp xếp để tên An Bộ kia tìm được nhân chứng ngoại phạm.”

Chiếc Porsche 356A màu đen chạy ngang qua cây cầu lớn. Một chiếc điện thoại di động màu cam cùng với chiếc thẻ điện thoại đ�� được lấy ra bị ném khỏi cửa sổ ghế sau, bay qua hàng rào bảo vệ, rồi “bùm” một tiếng rơi xuống sông.

Ở ghế sau, Ike Hioso một lần nữa kéo cửa sổ xe lên, rồi lấy điện thoại ra gọi cho Kurahashi Kenichi.

Cá đã cắn câu, vậy mồi câu cũng chẳng còn tác dụng.

Nếu tám kiến trúc sư từ cùng một công ty bị sát hại đồng thời, rất có thể sẽ khiến ông chủ công ty kiến trúc đó bị cảnh sát điều tra. Để giữ được ông chủ hiểm ác kia, hành động vốn không nên đơn giản và thô bạo như vậy. Nhưng hiện tại Cleopatra đã chết, mà kẻ tình nghi của cô ta lại đang gặp gỡ những người đó, vậy thì có thể tập hợp tất cả bọn họ lại để xử lý cùng lúc.

Phương pháp tốt nhất chính là cho nổ tung.

Cứ như vậy, sẽ tạo ra một loại ảo giác cho bên ngoài: Rằng có kẻ thù hận Cleopatra và kẻ tình nghi của cô ta, nên mới trong một đêm, đầu tiên ám sát Cleopatra, sau đó dùng bom giết chết Jacques-Bernard. Còn bảy người kia (trừ Kurahashi) chỉ là những kẻ xui xẻo tình cờ quen biết Jacques-Bernard, tụ tập ở quán Izakaya và bị vạ lây.

Vừa có thể xử lý sạch sẽ một lần, lại vừa che giấu sự tồn tại và mục đích thực sự của Tổ chức.

Còn về tên An Bộ, ông chủ hiểm ác kia thì sao đây……

Gin đã nhắc nhở đối phương tìm chứng cứ ngoại phạm là không dễ dàng. Nếu sau đó mà vẫn bị cảnh sát truy tìm điều tra, thì phỏng chừng số phận của hắn cũng chỉ là bị diệt khẩu mà thôi.

...

Rạng sáng 1 giờ 06 phút, Bunkyo O-chou.

Xe cảnh sát, xe cứu thương, và xe cứu hỏa tập trung trước một quán Izakaya đang bốc cháy dữ dội.

Các phóng viên vừa tới nơi đang đứng giữa khói bụi mù mịt, đưa tin về vụ nổ lớn xảy ra mười mấy phút trước.

“... Theo thông tin chúng tôi nắm được, trong vụ nổ này, chỉ có chủ quán Izakaya và vị khách được ông ta dẫn vào nhà vệ sinh thoát nạn. Hiện tại vẫn chưa xác định được con số thương vong cụ thể, nguyên nhân vụ nổ cũng vẫn đang được điều tra...”

Trên xe cứu thương, Kurahashi Kenichi lặng lẽ nằm trên cáng, nghe tiếng cửa xe cứu thương đóng lại, tiếng còi xe vang lên rồi xe rời đi, hắn nhắm mắt lại.

Một giờ trước, hắn nhận được điện thoại từ một người đàn ông có giọng nói khàn đặc, khó nghe, dặn hắn tùy tiện tìm một lý do để lừa bảy người đồng nghiệp đã làm việc cùng nhau bốn năm đến quán Izakaya này. Quán Izakaya đã được Tổ chức cài đặt bom, và hắn phải rời đi trước 0 giờ 50 phút.

Hắn làm theo lời dặn.

Hắn và bảy người kia chỉ vì lợi ích mà cấu kết với nhau, họ chẳng thể nào quan trọng bằng con gái hắn.

Thực tế, ngay cả khi những người đó đã chết, hắn cũng không cảm thấy quá đau khổ, chỉ là trong lòng dâng lên từng đợt lạnh lẽo.

Trước kia, tuy hắn biết Tổ chức này xây dựng các công trình trái phép, thu gom tài chính bất hợp pháp, và cũng biết có người dính líu đến các vụ án mạng, nhưng bọn hắn luôn muốn cầu phú quý trong hiểm nguy. Dưới những lần tiền tài dụ dỗ, dần dà, hắn cũng không còn để tâm nhiều nữa.

Lần này là lần đầu tiên bọn họ thực sự tham gia sâu vào, hắn trở thành đồng lõa, còn bảy người kia, bao gồm cả gã đàn ông ngoại quốc ngồi cùng với kẻ tai tiếng, đã trở thành nạn nhân.

Nghĩ đến những điều đó, tâm trạng hắn vẫn khó mà bình tĩnh lại.

Bỗng chốc, hắn nhớ lại khi hắn và sáu người kia bước vào, thấy sắc mặt của kẻ tai tiếng ngồi cùng một gã đàn ông ngoại quốc có chút khó coi. Hắn còn cười chào hỏi, bảo thật khéo, vậy mà những gương mặt đó đã tan biến trong nháy mắt sau vụ nổ...

Bỗng chốc, hắn lại nghĩ đến lúc nhận được điện thoại, hắn đã hỏi đối phương rằng một mình hắn trốn thoát thì làm sao rửa sạch hiềm nghi. Giọng nói khàn đặc ấy vẫn trầm tĩnh đến lạnh lẽo, chỉ nói một câu: “Đó là chuyện của ngươi.”

Hắn chỉ có thể tìm lý do tạm thời rời đi, nhưng cũng không dám đi quá xa. Dù nặng hay nhẹ, hắn đều phải chịu một chút thương tích.

Cứu theo ông chủ Izakaya, coi như hắn tích chút đức để cầu phúc cho con gái mình.

Hắn có thể cảm nhận được, Tổ chức giống như một đầm lầy đen tối ẩn chứa đầy nguy hiểm. Trước đây hắn chỉ đi loanh quanh bên rìa, đế giày có dính bùn nhưng không quá nhiều. Nhưng sau lần này, hắn đã bước sâu vào đầm lầy, và điều khiến hắn khó chịu hơn cả là, con gái hắn cũng đã bị kéo xuống.

Raki nói, con gái hắn đã gia nhập Tổ chức.

Vừa nãy hắn nhìn thấy cảnh sát, vô số lần muốn cầu cứu họ, ít nhất là muốn cảnh sát kéo con gái hắn ra khỏi vũng lầy này. Nhưng hắn không dám, mấy ngày nay hắn đã lén lút dò hỏi những người quen ở Kumamoto, con gái hắn rời nhà đi rồi, đến nay vẫn bặt vô âm tín, chắc hẳn là đang nằm trong tay bọn người kia.

“Thưa ngài? Vị tiên sinh đây ạ?”

Bên tai, tiếng gọi của vị bác sĩ trẻ tuổi khiến Kurahashi Kenichi hoàn hồn.

“Vết bỏng trên cánh tay và vết trầy xước trên mặt của ngài, tôi đã xử lý ổn thỏa rồi. Ngài có chỗ nào không thoải mái không? Ví dụ như chóng mặt, buồn nôn hay gì đó tương tự.”

“Không có.” Kurahashi Kenichi đáp lời, cúi đầu nhìn thấy cánh tay mình đã được băng bó cẩn thận. Không biết là do hắn quá thất thần, hay là thủ thuật của vị bác sĩ này quá giỏi, mà vừa nãy hắn lại không hề cảm thấy đau đớn.

“Vậy thì tốt rồi, nhưng sau khi đến bệnh viện, vẫn cần phải kiểm tra tổng quát...” Vị bác sĩ trẻ tuổi có khuôn mặt hơi bầu bĩnh, nụ cười trông rất hòa nhã. Thấy không có ai khác chú ý, anh ta ghé sát vào tai Kurahashi Kenichi, hạ giọng nói: “Tôi thay Raki nhắn rằng: Ngươi rất thông minh, mấy ngày tới hãy dưỡng thương thật tốt. Chờ cho mọi chuyện lắng xuống, ngươi sẽ được gặp con gái một lần, sau đó hãy đi Mỹ. Mong ngươi sẽ luôn giữ được sự thông minh này.”

Sắc mặt Kurahashi Kenichi cứng đờ, trong lòng hàn ý càng thêm sâu sắc, hắn lặng lẽ g���t đầu.

Đây là lời cảnh cáo, cảnh cáo hắn đừng hòng tiết lộ bất cứ điều gì cho cảnh sát!

Hắn không ngờ rằng, ngay cả trong xe cứu thương cũng có người của bọn chúng. Nếu vừa rồi hắn mà đi tiếp xúc cảnh sát, e rằng kết cục chờ đợi hắn sẽ chẳng tốt đẹp gì.

...

Ở một con phố yên tĩnh khác tại O-chou, hai chiếc xe dừng lại bên đường.

Ở ghế sau chiếc Porsche, Ike Hioso nhìn bức thư điện tử nhận được trên điện thoại, nói: “Kurahashi không liên lạc với cảnh sát.”

Vodka cười cười, “Tên này cũng không đến nỗi quá ngu ngốc!”

Phía sau, Curaçao xuống xe, đi đến cạnh xe, gõ cửa sổ xe. Khóe miệng cô ta nở một nụ cười lạnh lẽo, không chút ấm áp nào, nói: “Rum bảo tôi rút lui, tôi đi trước đây.”

Nói rồi, cô ta xoay người đi vào con ngõ nhỏ bên cạnh.

Ike Hioso thoáng nhìn qua, rồi thu lại tầm mắt.

Curaçao từng phát hiện một chuyện mà lẽ ra cô ta không nên biết, suýt chút nữa đã bị xử tử. Sau khi được Rum bảo vệ và bồi dưỡng thành tâm phúc, cô ta coi như đã trải qua nhiều thăng trầm, và bản thân sự kiêu ngạo cùng tính nguy hiểm của cô ta tuyệt đối không thua kém bất kỳ thành viên cốt cán nào khác.

Các thành viên cốt cán của Tổ chức dường như đều có một tật xấu – đó là: đừng nói chuyện bạn bè với tôi, chúng ta chỉ bàn về nhiệm vụ.

Ai cũng như vậy, nên chẳng có ai không hòa nhập, cũng chẳng có ai để ý người khác có hòa nhập hay không. Họ chỉ quan tâm đến việc bản thân có vừa mắt với ai đó không mà thôi.

Trước khi tiếp xúc với Đội Thám Tử Nhí, Curaçao không hề dễ gần như vậy. Hoặc nói cách khác, nếu lúc đó Curaçao không mất trí nhớ, cô ta cũng sẽ không chơi đùa với một đám nhóc con. Cô ta là một người lạnh lùng, chậm nhiệt, luôn tràn đầy cảnh giác.

Mizunashi Rena cũng xuống xe, đi đến cạnh chiếc Porsche, quay đầu nhìn con ngõ nhỏ vắng bóng người, rồi thoải mái hỏi: “Còn chúng ta thì sao, Gin? Cũng nên rút lui rồi chứ?”

Gin vừa định nói, thì thấy một bóng người đi tới ở đầu phố, ánh mắt hắn khựng lại một chút, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo: “Bourbon tới rồi!”

Người vừa tới mặc một thân đồ đen. Nhìn vóc dáng là có thể nhận ra đó là nam giới. Chiếc áo liền mũ và mũ lưỡi trai gần như che kín mặt hắn, chỉ để lộ một ít tóc vàng cùng chiếc cằm nhọn với làn da sẫm màu.

Ike Hioso nhìn màu da, màu tóc, vóc dáng là đoán được người đến chính là Amuro, tiểu nằm vùng. Hắn dùng giọng khàn khàn hỏi: “Bourbon?”

Raki giấu mình dưới lớp quần áo, cố nén xúc động muốn ngẩng đầu chào hỏi.

Không dễ dàng gì, cuối cùng cũng chạm mặt Amuro Tooru trong lúc hành động.

“Ít nhiều cũng có chút bất ngờ nhỉ?” Gin quay đầu nhìn Ike Hioso, giọng hắn ép rất thấp, thấp đến mức Mizunashi Rena đang đứng cạnh xe cũng không nghe rõ.

Theo hắn được biết, trước đây Bourbon vì điều tra July, đã trà trộn vào bệnh viện thú y, vừa hay trở thành trợ lý của Raki.

Nhưng Raki lúc đó mới vừa tiếp xúc Tổ chức, không hề hay biết rằng trợ lý từng của mình chính là Bourbon, cao thủ điều tra của Tổ chức. Vả lại, thân phận thực sự của Raki cần phải được giấu kín, nên đến nay Bourbon cũng không biết Raki là người cố vấn của hắn trong khoảng thời gian ngắn ng��i đó.

“Cũng tạm.” Ike Hioso đáp, giọng không hề dao động.

May mắn thay, gương mặt hắn luôn giữ vẻ bình tĩnh, nên khi nhìn thấy Amuro Tooru, hắn không cần cố ý diễn xuất biểu cảm và phản ứng kiểu ‘tôi rất kinh ngạc, nhưng tôi cần nhanh chóng kìm nén sự kinh ngạc đó’.

Gin quả thực không trông mong nhìn ra điều gì từ vẻ mặt của Ike Hioso, hắn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Amuro Tooru đi đến trước xe, không lại gần quá mức, cũng không chào hỏi. Sau khi dừng bước, hắn vẫn giữ khoảng cách, giọng hơi mang vẻ hài hước: “Vừa nãy tôi đã đến chỗ ở của giáo viên tiếng Pháp kia xem qua một chút. Tên đó chắc hẳn có liên hệ với DGSE, xem ra mối liên hệ này đã tồn tại nhiều năm rồi. Tuy nhiên, trong chỗ ở chỉ có một cuốn sổ tay có thể chứng minh thân phận hắn, thư tín và các tài liệu khác chắc hẳn đã bị tiêu hủy rồi. Tôi đã lấy đi những thứ có liên quan đến DGSE trong nhà hắn, cảnh sát sẽ không điều tra được sự bất thường của hắn. Nếu có phát hiện gì khác, tôi sẽ báo lại cho các người.”

Ike Hioso rũ mắt xuống. DGSE, chính là viết tắt của Tổng cục An ninh Đối ngoại Pháp...

Gin hừ lạnh một tiếng, “Tốc độ của ngươi quả thực rất nhanh!”

Năng lực của Bourbon không thể phủ nhận. Nếu không phải tên này đã phát hiện Jacques-Bernard là điểm mấu chốt, Cleopatra e rằng đến chết cũng sẽ không hé răng bất cứ điều gì, và bọn họ cũng không thể làm rõ rốt cuộc là thế lực nào đã vươn tay tới Tổ chức.

Hơn nữa, Bourbon đã đi điều tra, xác nhận thân phận của Jacques-Bernard và còn lấy đi một số đồ vật. Nếu không, Công an Nhật Bản đại khái sẽ bị liên lụy vào, rồi chăm chú điều tra Jacques-Bernard. Dù có điều tra cũng chẳng ra kết quả gì, nhưng sự quấy nhiễu tùy tiện đó cũng sẽ khiến hoạt động của Tổ chức bị ảnh hưởng và gây phiền lòng.

Nhưng dù sao người đã chết, và những thế lực đang nhòm ngó Tổ chức cũng không chỉ có một hai. Việc làm rõ Cleopatra đã tuồn thông tin cho bên nào cũng không còn quá quan trọng nữa...

Hắn vẫn giữ quan điểm cũ: những kẻ theo chủ nghĩa thần bí đều có tật xấu.

Nếu không phải lần này Bourbon đã gián tiếp hại chết Jacques-Bernard – một việc không giống như một kẻ đồng lõa có thể làm được, và kịp thời đến xóa sạch một số dấu vết coi như hỗ trợ – thì chỉ riêng việc Bourbon tự mình chạy đến nhà Jacques-Bernard tìm đồ vật cũng đủ khiến hắn nghi ngờ Bourbon cũng là người của DGSE. Và việc hắn làm trước đây là để xóa bỏ mối liên hệ với kẻ đồng lõa, cũng như xóa sạch thông tin quan trọng của DGSE.

Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, xin mời đón đọc bản dịch chính thức chỉ có tại truyen.free.