“Keng keng.”

Một thư mới lại truyền đến, khiến Urao Ayaka có chút kinh ngạc.

Raki đây là tốc độ gõ chữ kiểu gì vậy?

Nàng nhấn mở: 【 Hãy khiến họ sau này phải nghe theo lời ngươi nói, rồi chờ ta liên hệ. Đừng gây ra án mạng hay trọng thương nghiêm trọng, năm 2000, Quốc hội đã sửa đổi Điều luật Thiếu niên, hạ độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự thấp nhất từ 16 xuống 14 tuổi, ta e sẽ không bảo hộ được ngươi. — Raki 】

Urao Ayaka bước về phía cửa cầu thang, vừa xem tin nhắn, khóe miệng khẽ giật giật, rồi lặng lẽ hồi đáp.

【 Được. 】

Thật cứng rắn.

Án mạng hay trọng thương gì đó, Raki thực sự đã đánh giá quá cao nàng rồi, nàng căn bản chưa từng nghĩ đến như vậy...

Nàng hoài nghi lời Raki nhờ người nhắn lại cho nàng rằng ‘hãy hòa thuận với bạn học’, ý nghĩa ban đầu không phải là để nàng thu liễm tính tình, mà là muốn nói ‘hãy bắt những người kia phải hòa thuận với ngươi’.

Vậy thì đơn giản rồi.

Sau đó, lại có tin nhắn báo tiền đổ về tài khoản ngân hàng mà người phụ trách đã cung cấp cho nàng, hai mươi vạn yên Nhật.

Urao Ayaka nghi hoặc gửi thư hỏi.

【 Ta nơi này vẫn còn hai mươi mốt vạn yên Nhật, những thứ cần mua đều đã mua rồi, vẫn có thể dùng trong một khoảng thời gian khá dài… 】

【 Bồi thường tổn thất. — Raki 】

Urao Ayaka: “…”

Được, được thôi…

…

Phường Beika, rạp chiếu phim Maike Đặc Sắc.

Đây là một trong những địa điểm được chọn để tổ chức buổi chiếu thử phim trinh thám mới của công ty giải trí THK.

Khi nhận được tin nhắn của Urao Ayaka, Ike Hioso đang đứng ở quầy soát vé, đội mũ lưỡi trai, cúi đầu nghịch điện thoại di động.

Mặc dù đối với thế giới này mà nói, đây là một vụ án có thật được cải biên, nhưng hắn vẫn giữ tên phim bản rạp tương ứng là 《Trong Mắt Kẻ Ám Sát》.

Trước khi chính thức phát hành, công ty THK đã tổ chức một hoạt động đăng ký, dựa trên độ tuổi, giới tính, sở thích sinh hoạt và thói quen xem phim để ngẫu nhiên chọn ra một số lượng khán giả tham gia.

Những ai quan tâm đều biết đây là một vụ án cảnh sát bị bắn súng xảy ra trong năm nay được cải biên, nhưng mức độ hiểu biết của mọi người về vụ án này không rõ ràng bằng những người như Ike Hioso, vốn là người trong cuộc. Chỉ là sau khi nghe tin tức truyền thông đưa tin về thân phận của hung thủ, không ít người cảm thấy hứng thú, mà hình thức chiếu thử vào thời điểm này còn rất mới mẻ, vì vậy số người đăng ký tham gia rất đông, kể cả những người đi cửa sau cũng không ít.

Chẳng hạn như Đội Thám tử nhí và Mori Kogoro...

Ike Hioso đã thẳng thừng từ chối việc mở cửa sau, hắn lo lắng rằng những người đã từng chết trong rạp chiếu phim này lại sẽ gặp phải chuyện bất trắc gì đó trong hôm nay.

Lý do hắn đưa ra cũng rất rõ ràng: Lo ngại nhóm người này vì yếu tố cảm xúc mà không thể đưa ra phán đoán chính xác về bộ phim. Hơn nữa, nếu kết quả chiếu thử không đủ lý tưởng, có thể sẽ phải chỉnh sửa lại, hoàn thiện chi tiết, điều chỉnh tiết tấu, thậm chí lật đổ kịch bản để quay lại từ đầu. Mọi người đều bận rộn như vậy, chi bằng chờ xem phiên bản lý tưởng nhất thì hơn.

Nhóm người kia đã bị thuyết phục, không còn nhắc đến chuyện suất chiếu thử với hắn nữa.

“Ong…”

Tin nhắn mới của Urao Ayaka: 【 Ý của ngài là, yêu cầu phải chuyển đủ hai mươi vạn yên Nhật sao? 】

Ike Hioso không hồi âm nữa.

Vô nghĩa, đương nhiên là phải chuyển đủ hai mươi vạn rồi hẵng nói.

“Ông ơi, lần này ông đúng là lắm chuyện thật đấy, hà cớ gì phải đăng ký tham gia mấy buổi chiếu thử như thế này chứ…”

Từ cổng lớn vọng vào một tiếng oán trách, giọng nói ấy nghe rất quen tai.

Ike Hioso ngẩng mắt nhìn.

Hiaka thò đầu ra từ cổ áo.

Quả nhiên là tiểu tử Kuroba Kaito!

Jii Kounosuke và Kuroba Kaito đi cạnh nhau, không hề chú ý đến Ike Hioso đang đội mũ và mặc áo len màu xám tím đứng phía sau quầy. Ông mỉm cười nói với Kuroba Kaito: “Nếu đã đăng ký mà lại được chọn, thì đến xem một chút cũng có sao đâu, thiếu gia Kaito, con cũng không muốn cứ mãi giận dỗi phải không?”

Kuroba Kaito quay đầu nhìn sang một bên, vẻ mặt kiêu ngạo, “Tên đó nghĩ rằng gửi một hộp trà đến đây là ta sẽ tha thứ hắn sao?”

Huynh Hioso vậy mà lại ra tay làm hắn bị thương, không thể tha thứ!

Ngày đó nếu không phải hắn né tránh nhanh, chắc chắn đã bị thương rồi, thậm chí không chừng còn mất mạng nữa. Đây là chuyện một người anh trai có thể làm sao? Không thể tha thứ!

Sau chuyện đó, huynh Hioso cũng không đi tìm hắn ‘giảng hòa’, chỉ gửi một hộp trà đến mà không hề giải thích một lời nào, không thể tha thứ!

“Thiếu gia Hioso hẳn là có rất nhiều việc phải bận rộn,” Jii Kounosuke cười gượng gạo, “Vừa phải lo chuyện này, lại vừa phải lo chuyện công ty, nơi ở lại cách Egota một khoảng xa, không thể thường xuyên chạy sang bên đó, có lẽ là không thể nào sắp xếp được thời gian đâu.”

Haizz, quả nhiên vẫn phải là ông ra tay giảng hòa mới được.

“Hừ!” Kuroba Kaito vẫn giữ vẻ mặt kiêu ngạo, “Ta thấy hắn là quên sạch rồi thì phải?”

Hiaka đứng sau quầy xem kịch: “…”

Chuyện này… sao nó lại cảm thấy Kaito nói đúng sự thật thế nhỉ?

Ike Hioso cũng đang thưởng thức vẻ mặt kiêu ngạo của Kaito: “…”

Xin lỗi, hắn quả thật suýt nữa đã quên mất chuyện đó.

“Hiaka cũng vậy, chẳng có lương tâm gì,” Kuroba Kaito bực bội lẩm bẩm, “Trước kia cắn ta biết bao nhiêu lần, ta đều không tính toán, lần này huynh Hioso đối xử với ta như vậy, nó lại ngồi yên mặc kệ, còn đi theo huynh Hioso cùng nhau quên mất ta.”

Hiaka: “…”

Nó làm sao quản được? Chẳng lẽ lại cắn chủ nhân một miếng sao? Hơn nữa, thị trấn Haido cách Egota xa như vậy, một con rắn như nó muốn chạy tới đó rất khó. Mấy ngày gần đây nó còn phải đi theo chủ nhân giúp đỡ báo giờ, truyền tin, trông xe, cũng không thể rời thân được.

Thế là… nó cảm thấy rất tủi thân.

“Tóm lại, huynh Hioso và Hiaka đều không thể tha thứ!” Kuroba Kaito đi đến trước quầy, trịnh trọng tuyên bố, vừa quay đầu lại, đã chạm phải một ánh mắt lạnh lẽo.

Đó là ánh mắt chăm chú của Ike Hioso.

Kuroba Kaito: “…”

Khụ, cái này thì…

Giây tiếp theo, Hiaka nhảy vọt ra, cắn một miếng lên cánh tay Kuroba Kaito.

Mấy lần gặp mặt trước nó không cắn Kaito, Kaito có lẽ cảm thấy nó đã thay đổi rồi, nên nó phải dùng hành động để chứng minh tình bạn giữa nó và Kaito không hề thay đổi.

Kuroba Kaito cúi đầu, đối mặt với ánh mắt lạnh lẽo của Hiaka, vẻ mặt không chút cảm xúc.

Hắn lén lút than vãn vài câu sau lưng mà lại bị bắt nạt, còn có chuyện gì quá đáng hơn thế này nữa không?

Trải nghiệm quen thuộc này, cảm giác quen thuộc này…

“Ông Jii, Kaito.” Ike Hioso cất lời chào.

Kuroba Kaito ngẩng đầu nhìn Ike Hioso, vẫn giữ vẻ mặt không chút cảm xúc: “…”

Càng quá đáng hơn là, trước đó ra tay làm hắn bị thương, không xin lỗi, dường như đã quên mất hắn, giờ thì con rắn cưng của mình còn cắn cánh tay hắn, vậy mà huynh Hioso vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì mà chào hỏi sao?

“Thiếu gia Hioso?” Jii Kounosuke vẻ mặt kinh ngạc, “Sao con lại ở đây?”

“Giám đốc công ty và các thành viên đoàn phim sẽ hóa trang thành nhân viên công tác tại các điểm chiếu thử phân bố khắp Tokyo để phát một số quà tặng cho khán giả. Dù có bị nhận ra hay không, đây cũng là một hoạt động tăng thêm tính thú vị,” Ike Hioso đứng dậy đi vòng qua quầy, từ trong túi lấy ra một ống kim tiêm, giữ chặt Kuroba Kaito rồi thành thạo tiêm một mũi, “Ta phụ trách khu vực này.”

Kuroba Kaito: “…”

Ngay cả cách bị tiêm kim cũng quen thuộc đến vậy.

“Ôi chao, chúng ta vừa hay lại trúng suất chiếu thử ở đây, thật đúng là trùng hợp quá!” Jii Kounosuke cười nói.

Quả nhiên là đã gặp được rồi, công sức hắn lén lút vào công ty THK xem kế hoạch chiếu thử trước đó không hề uổng phí.

Để phòng ngừa tình huống huynh đệ tương tàn xảy ra, hắn cũng đã lo lắng nát cả ruột gan.

“Ông ơi, vừa nãy lúc ông cố ý giả bộ vẻ mặt kinh ngạc, diễn hơi quá rồi đó!” Kuroba Kaito nhìn Jii Kounosuke với ánh mắt hình bán nguyệt.

“À? Phải vậy sao…” Jii Kounosuke cười ngượng, đưa huy hiệu chứng nhận suất chiếu thử đã trúng cho Ike Hioso, “Đây!”

Ike Hioso dùng máy kiểm tra huy hiệu thật giả, từ khe ra vé lấy ra hai tấm vé chiếu thử đã in sẵn số phòng chiếu và ghế ngồi, đặt lên quầy, rồi đưa cho Kuroba Kaito một túi giấy nhỏ, “Quà nhỏ.”

Kuroba Kaito nhận lấy túi giấy nhỏ, phát hiện bên trong ngoài một chiếc khăn tay in cảnh phim đẹp mắt, còn có một mô hình súng lục bằng kim loại. Mô hình rất nhỏ, phần đỉnh có lỗ hổng, thuộc loại có thể dùng làm móc khóa hoặc mặt dây chuyền vòng cổ. Trên thân súng còn khắc dòng chữ nhỏ ‘《Kẻ Ám Sát Trong Mắt》 Kỷ niệm chiếu thử lần đầu’. Hắn thở dài, “Ta lại nhớ đến buổi tối hôm đó họng súng đột nhiên chĩa vào ta…”

“Xin lỗi,” Ike Hioso đưa túi giấy nhỏ còn lại cho Jii Kounosuke, thần sắc bình tĩnh, giọng nói khẽ khàng, “Con tốt nhất không nên liên lụy vào, nếu không hai tổ chức cùng nhau truy sát con, con sẽ thảm lắm đó. Hơn nữa, con nghĩ rằng ngoài ta ra, trong tổ chức không còn ai khác biết thân phận của Siêu trộm Kid sao?”

Kuroba Kaito hoảng sợ, tay phải chống quầy, người ngả về phía trước, “Còn có những người khác biết sao?”

Ấy ấy, l���p vỏ Siêu trộm Kid của hắn lại tệ đến thế sao?

“Có thể coi là sư tỷ của ta, ta không rõ ràng liệu nàng có biết thân phận của thầy Toichi hay không, nhưng với đầu óc của nàng, dù chưa xác nhận, thì hơn phân nửa cũng sẽ có sự hoài nghi,” Ike Hioso nhìn thẳng Kuroba Kaito, “Nếu con bị tổ chức để mắt tới, nàng có lẽ sẽ giúp đỡ, nhưng sẽ gây rắc rối, và đối với ta cũng vậy.”

“À, ta biết rồi,” Kuroba Kaito khóe miệng khẽ giật giật, “Lão ba ta sẽ không có bất kỳ quan hệ gì với cái tổ chức kia của các con chứ?”

Lão ba hắn phát triển đệ tử, mà lại phát triển đến cái tổ chức tội phạm nguy hiểm đó ư? Thật độc hại.

“Không đâu.”

“Chắc chắn?”

“Chắc chắn.”

“Được rồi…” Kuroba Kaito nghĩ đến Ike Hioso cũng đã xin lỗi, liền gãi đầu, “Vậy bỏ qua đi, buổi tối hôm đó… ta cũng có chút thiếu kiên nhẫn.”

Jii Kounosuke khẽ thở phào, vừa lúc nhìn thấy Hiaka trên quầy, bỗng nhiên quay đầu nhìn Kuroba Kaito.

Khoan đã, thiếu gia Kaito đã nguôi giận nhanh đến vậy sao?

Cứ nghĩ như vậy, thiếu gia Kaito gần đây oán giận nhiều nhất là chuyện ‘quên mất’, chứ không mấy oán giận chuyện thiếu gia Hioso ra tay làm hắn bị thương, liệu có vấn đề gì chăng? Chẳng hạn như… có khuynh hướng bị ngược đãi?

Ngoài ra, ông vẫn luôn cảm thấy thiếu gia Kaito có sở thích giả gái và khuynh hướng phân liệt nhân cách, cảm giác vấn đề ngày càng nghiêm trọng.

Có nên nói với phu nhân một tiếng không?

“Ông ơi?” Kuroba Kaito nghi hoặc nhìn Jii Kounosuke, ánh mắt ông ấy thật kỳ lạ.

“À, không có gì đâu,” Jii Kounosuke miễn cưỡng cười, nói với Ike Hioso, “Những khán giả khác trúng suất chiếu thử cũng sắp đến rồi, chúng ta sẽ không làm phiền nữa.”

“Vậy thôi vậy, huynh Hioso, hôm nào mời ta một bữa thịnh soạn nhé!” Kuroba Kaito xoay người vẫy tay, tiêu sái bước vào phòng chiếu số 1.

Ike Hioso nhìn theo hai người rời đi, chuẩn bị tiếp tục công việc soát vé của mình.

Sau đó có người lục tục đến, thỉnh thoảng có người gửi đồ vật lại.

Còn về phiếu điều tra, đến cuối buổi sẽ có người phát cho khán giả điền, sau đó thu về gửi lại công ty, hắn không cần phải bận tâm.

Không lâu sau đó, năm đứa nhóc con, tiến sĩ Agasa, Mori Ran, Suzuki Sonoko cũng gia nhập hàng người xếp hàng, hoàn toàn không chú ý đến Ike Hioso đang mặc quần áo màu khác và đội mũ che thấp vành đang đứng sau quầy.

“Chúng ta lén chạy đến đây, không sao chứ?” Mori Ran chột dạ hỏi, “Chẳng phải huynh Hioso đã nói, bảo chúng ta chờ xem phiên bản cuối cùng sao?”

“Không sao, không sao,” Suzuki Sonoko vẫy vẫy tay, “Những suất chiếu thử này đều là Ran cậu giúp chúng ta trúng mà, nếu không đến thì lãng phí! Tớ thấy huynh Hioso chính là keo kiệt.”

“Cũng có thể là lo lắng rằng bản cải biên không hay sẽ bị cười chê cũng nên!” Conan tủm tỉm cười nói.

Ran nhà hắn hễ rút là trúng, mới không cần phải tìm Ike Hioso mở cửa sau!

Haibara Ai theo sau xếp hàng, đột nhiên cảm thấy phía trước có ánh mắt lạnh lẽo thỉnh thoảng liếc nhìn, nàng ngẩng đầu.

Đón nhận ánh mắt chăm chú từ Ike Hioso.

Haibara Ai: “…”

Đúng là huynh Hioso thoắt ẩn thoắt hiện.

Ike Hioso: “…”

Hôm nay đến đây nấp, quả thực thu hoạch không nhỏ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong độc giả sẽ tìm đọc và ủng hộ.