Năm đứa trẻ im lặng.

Cái chết, sự hy sinh vì nhiệm vụ, hy sinh để cứu sống nhiều người hơn, những việc như vậy nghe thật sự khiến lòng người trĩu nặng.

“Takagi đôi khi cho tôi cảm giác rất giống Matsuda, thật kỳ lạ, rõ ràng tính cách và năng lực hoàn toàn khác biệt, nhưng thỉnh thoảng vẫn có cảm giác ấy. Lần trước khi đi du lịch xảy ra vụ nổ, Miwako đã liều mạng dùng tay cạy chiếc xe bị ngọn lửa cháy bỏng, hẳn là vì nhớ đến Matsuda. Tôi nghĩ, lúc ấy người nàng thực sự muốn cứu, chính là cảnh sát Matsuda đã hy sinh ba năm trước vì nhiệm vụ,” Miyamoto Yumi nói, nhìn về phía Ike Hioso, ánh mắt lộ vẻ nghiêm túc. “Thật ra tôi cũng đã nghĩ đến việc nói rõ chuyện này với ngài Ike Hioso. Matsuda thoạt nhìn có vẻ tùy ý, nhưng đôi lúc lại toát ra sự điềm tĩnh và thong dong từ trong xương tủy, cảm giác rất giống ngài. Cả dáng vẻ hút thuốc nữa… Hắn cũng thích ngậm thuốc lá cúi đầu xem điện thoại. Tuy rằng nói sau lưng như vậy có chút có lỗi với Miwako, nhưng tôi hy vọng ngài có thể hiểu rõ những tình huống này. Nếu Miwako đưa ra lựa chọn dựa trên Matsuda, vậy rất có thể là vì ngài và Matsuda khá giống nhau…”

Năm đứa trẻ yên lặng ngẩng đầu lên, nhìn về phía Ike Hioso đang trầm mặc.

Ike Hioso đột nhiên nhớ lại một câu Amuro Tooru từng nói với hắn: “Đối với việc tháo gỡ bom mà nói…”

Nóng nảy chính là cạm bẫy lớn nhất.

Tuy nhiên lời này không thể nói, rất dễ bị Conan suy đoán ra chứng cứ về mối quan hệ giữa hắn và Amuro Tooru, làm lộ thân phận của hắn.

“Quả thật nên giữ bình tĩnh,” Ike Hioso mặt không đổi sắc, không chút chần chừ, nói nốt nửa câu sau.

Conan loạng choạng.

Này, này! Đây là đang đánh giá tính cách của cảnh sát Matsuda sao? Trọng tâm chú ý của tên Ike Hioso này có hơi lệch lạc không vậy?

Miyamoto Yumi: “…”

Nhìn vẻ mặt nghiêm túc trước đó của Ike Hioso, nàng còn tưởng rằng hắn đang nghiêm túc suy xét, trong lòng đấu tranh kịch liệt. Kết quả là thế này sao? Vậy đoạn lời dài dòng nàng vừa nói có ý nghĩa gì chứ?

Haibara Ai dùng ánh mắt hoài nghi đánh giá Ike Hioso.

Là cố ý tránh nặng tìm nhẹ sao?

“Thôi nào, các cô cậu đừng nghĩ nhiều,” Ike Hioso bước đi về phía cửa lớn của đồn cảnh sát, giọng điệu bình tĩnh và chắc chắn. “Tôi và cảnh sát Sato hôm đó chỉ là tùy tiện trò chuyện vài câu. Dù từ cảm nhận của tôi hay từ biểu cảm, cử chỉ cùng động tác tiềm thức của nàng khi đối mặt với tôi mà phán đoán, nàng chưa từng có thích tôi. Nếu không thì đã chẳng nghĩ đến việc giới thiệu học muội cho tôi. Còn về phần tôi đối với nàng, c��ng vậy thôi…”

“Thật, thật vậy sao?!”

Takagi Wataru vội vàng bước ra, dùng ánh mắt lấp lánh đầy chờ mong nhìn Ike Hioso: “Ngài Ike Hioso, những lời ngài vừa nói…”

Ike Hioso gật đầu, “Tôi xác định.”

“Thật tốt quá…” Takagi Wataru thở phào một hơi thật dài, ngượng ngùng cười, gãi đầu giải thích: “Tôi không cố ý nghe lén, chỉ là vừa định ra đón mọi người vào làm ghi chép. Nhưng thật sự đã thở phào nhẹ nhõm, hai ngày nay tôi vẫn luôn suy nghĩ, nếu là ngài Ike Hioso thì hình như tôi chẳng có hy vọng gì.”

“Takagi,” Miyamoto Yumi ngay lập tức ôm chầm Takagi Wataru: “Anh hãy có chút khí phách đi chứ!”

“Ha ha ha…” Takagi Wataru ngượng ngùng cười, nhưng nhanh chóng lại bắt đầu thở dài.

Tuy nhiên, hắn vẫn bị từ chối.

Nếu không phải vì Ike Hioso, thì là vì hắn không tốt? Sato không vừa mắt hắn sao? Hay là…

Biên bản của Đội Thám tử nhí đã hoàn thành trong lúc Takagi Wataru thở ngắn than dài.

Trong văn phòng Điều tra số một, Ike Hioso tiếp nhận nửa giờ 'tắm rửa' trong ánh mắt dò xét của một đám cảnh sát đứng nghiêm chỉnh.

Khi Sato Miwako vừa bước vào cửa, liền nhìn thấy Ike Hioso đang ngồi trước bàn làm việc của Takagi Wataru, vẻ mặt bình tĩnh đọc báo, xung quanh còn vây một đám đồng nghiệp mặt mày đen sạm, ánh mắt oán hận. Nàng sững sờ một chút, có chút nghi hoặc: “Ở đây có chuyện gì vậy?”

“À, không, không có gì…”

Một đám cảnh sát gượng cười lùi lại, làm bộ trò chuyện với nhau, nhưng cũng không rời đi xa.

“Ngài Ike Hioso, sao ngài lại đến đồn cảnh sát vậy?” Sato Miwako tiến lên phía trước, tùy ý ngồi xuống đối diện Ike Hioso.

Vừa rồi nàng ngây người trong chốc lát, quả thật đã nghĩ đến dáng vẻ Matsuda Jinpei làm việc ở đồn cảnh sát trước kia. Nhưng trên người Ike Hioso luôn toát ra sự lạnh lẽo và cảm giác áp bức như có như không. Điều này hoàn toàn khác biệt với cái cảm giác tùy ý của Matsuda Jinpei, cũng khiến nàng nhanh chóng phân biệt rõ hai người.

Ike Hioso đặt báo chí sang một bên: “Tôi thay tiến sĩ Agasa đưa bọn trẻ đến làm biên bản.”

“Vậy, ngài thật sự không suy xét một chút sao?” Sato Miwako không để ý đến việc các đồng nghiệp xung quanh lập tức biến sắc mặt, vừa cười vừa hỏi: “Chắc chắn tối nay không đi hát karaoke cùng chúng tôi chứ? Nếu ngài muốn đi, tôi sẽ liên hệ trước với những cô gái xấp xỉ tuổi ngài!”

“Không đi,” Ike Hioso từ chối.

Một đám cảnh sát xung quanh thở phào nhẹ nhõm, sau đó dùng ánh mắt càng thêm oán hận nhìn chằm chằm Ike Hioso.

Nữ cảnh hoa của họ khó khăn lắm mới mời được một nam nhân đi hát karaoke, lại bị từ chối một cách lạnh lùng vô tình như vậy.

Ike Hioso: “…”

Hắn chợt nhận ra, đám cảnh sát này cũng không bình thường lắm.

Thôi kệ, không bận tâm đến những người đó nữa.

“Được thôi,” Sato Miwako tiếc nuối, cảm thấy một trợ thủ đắc lực trong việc phá án sắp sửa rời xa đồn cảnh sát của họ.

Takagi Wataru vừa vặn hoàn thành biên bản, dẫn năm đứa trẻ ra cửa.

Sato Miwako muốn dẫn năm đứa trẻ đến hiện trường vụ án để chỉ chứng. Ngoài Ike Hioso đang dẫn đầu, người hôm nay phụ trách đưa bọn trẻ đi, Takagi Wataru và Shiratori Ninzaburou cũng lái một chiếc xe khác, lẽo đẽo theo sau.

Lúc chỉ chứng tại hiện trường, Sato Miwako liên tục thất thần, nghĩ đến hôm nay là ngày 7 tháng 11, nàng thật sự không kìm được mà suy nghĩ về chuyện ba năm trước.

“Cảnh sát Sato?” Ayumi nghi hoặc nhìn Sato Miwako: “Chị sao vậy? Sắc mặt chị khó coi quá, có phải cơ thể không khỏe không ạ?”

“Tôi không sao,” Sato Miwako cười cười, cố gắng lấy lại tinh thần.

“Chị có phải đang nhớ đến vụ án ba năm trước không?” Mitsuhiko thận trọng hỏi.

Sato Miwako sửng sốt: “Các em…”

Đám trẻ này làm sao mà biết được chứ?

“Cảnh sát Yumi đã nói cho bọn cháu biết rồi!” Genta nói.

“Trên thế giới không có hai người hoàn toàn giống nhau,” Haibara Ai nhìn về phía bên kia, nơi Takagi Wataru và Shiratori Ninzaburou đang đứng cách đó không xa nói chuyện, còn có Ike Hioso đang đứng dựa tường đối diện hai người họ, nhìn chằm chằm chiếc xe, dường như đang thất thần. “Bất kể là biến ai thành vật thay thế cho cảnh sát Matsuda, đối với tất cả những người liên quan mà nói, đều là không công bằng.”

Sato Miwako lại sững sờ một chút, rồi bật cười giải thích: “Không có, tôi không có biến ai thành vật thay thế cho hắn. Thật ra… Ngài Ike Hioso so với Takagi còn giống hơn một chút. Trước đây tôi vẫn luôn cảm thấy ngài Ike Hioso rất lạnh nhạt, cũng không để ý nhiều. Nhưng cảm giác khi hắn nói chuyện với tôi hôm đó, thật sự rất giống Matsuda. Thế nhưng tôi rất rõ ràng, ngài Ike Hioso và Matsuda là hai người khác nhau, Takagi đương nhiên cũng vậy.”

Nàng cũng là trong khoảng thời gian này mới xác định rõ tâm ý của mình.

Nếu xét về sự tương đồng, hôm đó Ike Hioso so với Takagi Wataru càng giống Matsuda Jinpei hơn. Tuy nhiên, nàng phát hiện khi đối mặt với Ike Hioso lại không có cảm giác ấy. Nói cách khác là, nàng không phải vì Matsuda Jinpei mà mới thân thiết với Takagi Wataru.

Phát hiện này khiến nàng thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng lo lắng Takagi Wataru gặp nguy hiểm, hoặc là nàng lần này xảy ra chuyện bất trắc. Cho nên mới không giải thích với Takagi Wataru rằng việc hủy bỏ buổi hẹn hò hôm đó là do đầu óc nàng hồ đồ.

Tên bắt cóc kia nàng nhất định phải bắt được, không tiếc mọi giá!

Vậy thì không muốn giống cái tên Matsuda Jinpei kia, đến cuối cùng còn nói những lời kiểu như có cảm tình, khiến người ta nhung nhớ.

Sato Miwako hoàn hồn trở lại, cười bất đắc dĩ nói: “Có đôi khi tôi nghĩ, nếu không có những chuyện đó…”

“Có người từng nói với tôi, nếu ngay cả chị cũng quên hắn, thì hắn cũng coi như chưa từng tồn tại,” Haibara Ai nhẹ giọng nói. “Thế giới không chỉ có một màu, cuộc đời mỗi người cũng vậy. Không chỉ có màu đỏ đại diện cho niềm vui, mà còn có màu xanh đại diện cho nỗi buồn. Ký ức chính là bức tranh cuộn ghi lại cả một đời, chỉ có một loại màu sắc thì thật quá đơn điệu. Bất kể là tốt hay xấu, xanh hay hồng, mỗi màu sắc trên đó đều là sắc thái độc đáo của chính chị, cuối cùng tạo thành một bức tranh cuộn độc nhất vô nhị. Trốn tránh là vô ích. Chờ đến một ngày, chị nhìn lại bức tranh cuộn ấy, không còn chỉ thấy một mảng xanh thẳm hay đen tối nào đó, mà nhìn thấy toàn bộ sự xuất sắc của nó. Khi chị lại hồi tưởng ký ức của mình, không còn chỉ cảm thấy bi thương và thống khổ, mà còn có thể cảm nhận được nỗi hoài niệm, khi đó chị mới thật sự trưởng thành.”

Đây là những lời Ike Hioso từng nói với nàng trước đây. Lúc ấy nàng chỉ nhớ kỹ câu đầu tiên, hiện tại cũng chưa hoàn toàn cảm nhận được hết �� nghĩa đằng sau, nhưng quả thật cũng dần dần có những cảm nhận khác biệt.

“Tôi không có ý định quên lãng,” Sato Miwako thấy Haibara Ai hiếm khi nói nhiều như vậy, có chút ngoài ý muốn, cũng hạ thấp giọng. “Matsuda cũng từng nói với tôi những lời tương tự. Tôi lưu giữ di vật của cha tôi, hắn nhìn thấy xong thì bảo tôi đừng nên quên lãng. Nếu tôi quên đi, cha tôi sẽ thực sự chết rồi…”

Haibara Ai: “…”

Nàng thật sự không có ý định giúp anh Hioso đào góc tường.

“Cho nên tôi không có ý định quên lãng, nhưng còn những điều đằng sau đó…” Sato Miwako dừng một chút. Không bỏ quên, nhưng cũng không chìm đắm trong bi thống. Tâm thái như vậy mới là điều Matsuda Jinpei muốn nói với nàng phải không? “Là ông lão nào thốt ra những cảm khái ấy vậy?”

Haibara Ai theo bản năng nhìn về phía một nam thanh niên nào đó đang bị coi là ông lão.

Khụ khụ, trước đây, thậm chí cả bây giờ, nàng cũng cảm thấy đó là những cảm khái chỉ người già mới có.

Bên cạnh, ba đứa trẻ con thật sự vẻ mặt ngây ngốc.

Conan thì lại có chút hiểu ra, tiện thể lẩm bẩm trong lòng – tên nào đó thật sự giống một ông già.

Sato Miwako theo ánh mắt của Haibara Ai, đã hiểu, cười và nói: “Thì ra là ngài Ike Hioso à. Nhưng những điều hắn nói với em, đối với em mà nói, có vẻ hơi quá sớm thì phải. Chúng ta vẫn nên tiếp tục thôi!”

Rốt cuộc ngay cả nàng cũng chưa hoàn toàn hiểu rõ.

Điều đó giống như việc một người phải đến cuối cuộc đời mới có thể hiểu được.

Conan liếc nhìn Ike Hioso đang đứng tựa vào tường phía bên kia.

Khẩn cầu trời cao, hãy tìm một cô gái đến thu phục tên yêu nghiệt này đi!

Cách đó không xa, Shiratori Ninzaburou và Takagi Wataru đang đứng phía trước nói chuyện về Matsuda Jinpei, rồi lại nói đến Ike Hioso, cũng ăn ý đi đến chung một nhận định.

Khẩn cầu trời cao, hãy tìm một cô gái đến thu phục tên yêu nghiệt này đi!

Hơn nữa, hai người không đơn thuần chỉ cầu khẩn, mà đã lén lút liệt kê danh sách các cô gái mình quen biết, nghiêm túc rà soát.

Cầu người không bằng cầu mình, chỉ cần Ike Hioso có người yêu, bọn họ là có thể yên tâm!

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.