Ngoài phòng khách, Haibara Ai quay đầu nhìn thoáng qua bầu không khí náo nhiệt trong bếp, rồi thu tầm mắt lại, nghiêm túc bày một loạt búp bê.

Nàng có thể cảm nhận được, một tấm lưới vô hình khổng lồ đã chậm rãi vây quanh mình. Đôi khi nàng cũng cảm thấy bất an, nhưng chỉ cần nghĩ đến bản thân không thể trốn thoát, lại không muốn thoát ly cuộc sống hiện tại, nàng liền tự nhủ, dù thế nào cũng phải cố gắng, thử bảo vệ một chút...

"Leng keng! Leng keng!"

Chuông cửa vang lên.

"Chờ một lát!" Haibara Ai thấy Ike Hioso và Giáo sư Agasa đều đang bận rộn không rảnh tay, liền đứng dậy đi vòng qua bếp, mở cánh cửa phòng khách số 1103.

Mori Ran cười tươi đứng ngoài cửa, bên cạnh còn có một cậu học sinh tiểu học cùng Suzuki Sonoko.

Haibara Ai tuy trong lòng bất ngờ, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh mở cửa, nhường đường mời khách vào. "Mời vào."

Sau khi Mori Ran vào nhà, cô giải thích: "Nghe Conan nói, hôm nay Ai-chan sẽ tổ chức lễ hội búp bê ở đây, Giáo sư Agasa cũng đến nữa, nên em muốn qua xem có chỗ nào cần giúp không."

"Chị Sonoko thì muốn đến xem náo nhiệt cùng các chị thôi!" Conan cười hì hì.

(Ý ngầm: Đừng hy vọng Sonoko có thể giúp được gì!)

"Cái thằng nhóc con này là có ý gì hả?" Suzuki Sonoko cạn lời hỏi lại.

"Đâu có," Conan kiên quyết không cãi lý với Suzuki Sonoko, đưa chiếc hộp trong tay cho Haibara Ai. "Đây là Ayumi nhờ em mang đến, bên trong là con thú bông đó."

Haibara Ai nhận lấy hộp, đi vào bếp: "Anh Hioso, chị Ran, chị Sonoko và Edogawa đến rồi ạ. Ayumi nhờ Edogawa mang thú bông đến."

Mori Ran thay dép lê, theo vào bếp: "Anh Hioso, em đến xem có cần giúp gì không ạ."

"Ồ? Ran đến rồi à!" Giáo sư Agasa đang giúp chuẩn bị rượu ngọt, cười chào hỏi.

"Thơm quá đi!" Suzuki Sonoko cũng chạy theo vào bếp.

Conan vào bếp sau cũng không nhịn được hít hà.

Có món ngon!

Ike Hioso thấy Hiaka, Hisumi cũng chạy theo vào bếp xem náo nhiệt, kêu loạn cả một góc, mặt hơi sa sầm: "Tất cả ra ngoài cho ta!"

Lặng yên.

Giây tiếp theo, mọi người ngoan ngoãn rút khỏi bếp, đi ngắm Haibara Ai bày búp bê, tiện thể chờ khai tiệc.

"Anh Hioso đến cả rượu ngọt cũng tự mình làm à." Mori Ran ngạc nhiên.

"Đúng vậy," Giáo sư Agasa quay đầu nhìn vào bếp, cười tủm tỉm nói, "Hioso hình như đã bắt đầu chuẩn bị từ đêm qua rồi."

Conan đứng trước kệ trưng bày, phát hiện Haibara Ai nhờ thực hành bày búp bê hôm qua nên giờ bày rất thuần thục. Cậu quay đầu nhìn Mori Ran: "Chị Ran, xem ra chúng ta hoàn toàn không cần giúp gì cả."

"Chúng ta có thể giúp ăn mà!" Suzuki Sonoko mặt mày hớn hở.

Những ngư��i khác: "..."

Bỗng dưng họ nghi ngờ Suzuki Sonoko chạy đến đây chính là để ăn chực.

"Làm sao vậy chứ?" Suzuki Sonoko hoàn toàn không thấy có gì không ổn: "Anh Hioso chắc chắn sẽ làm một đống đồ ăn, chỉ có anh ấy, Giáo sư Agasa và Ai-chan thì tuyệt đối không ăn hết được."

Những người khác: "..."

Cô ấy nói rất có lý.

Suzuki Sonoko đã nói lên sự thật.

Ike Hioso cảm thấy đây là lễ hội búp bê đầu tiên Haibara Ai đón tại nhà mình, lại có ý nghĩa kỷ niệm, nên anh ấy hơi quá đà một chút.

Một giờ sau, cả nhóm người ngẩn ngơ nhìn trên bàn nào là bánh Hishi mochi, bánh Shingen hoa anh đào thủy tinh, rượu ngọt, sữa chua đông đá, bánh mousse dừa đông lạnh, bánh tổ ong kiểu Pháp, bánh xốp cánh hoa... tổng cộng mười lăm món điểm tâm.

Cái lợi của việc đông người là mỗi người chỉ cần ăn một chút mỗi loại, sẽ không bị ngán, mà vẫn có thể ăn uống thỏa thích.

Trong khi Suzuki Sonoko đang thỏa mãn xoa bụng để tiêu hóa đồ ăn, Ike Hioso lại bước ra khỏi bếp mang theo một mâm trái cây thập cẩm trang trí tinh xảo.

Cả nhóm cùng nhau thưởng thức, tiếp tục tiêu hóa.

Dần dần, trong bếp lại phảng phất mùi hương.

Conan và Haibara Ai nheo mắt lại, nhớ đến nỗi sợ hãi bị vây hãm bởi nguy cơ béo phì mỗi ngày trong một khoảng thời gian nào đó.

Quả nhiên, chưa đầy một giờ sau, Ike Hioso bước ra khỏi bếp: "Bữa tối xong rồi, lại đây nếm thử món lẩu gà kiểu Trung Hoa."

Gà vẫn luôn là người bạn ngon nhất của nhân loại.

Khoảng 7 giờ tối, Suzuki Sonoko lê mình ra phòng khách để tiêu hóa: "Món lẩu kiểu Trung Hoa này thật sự là ngon tuyệt! No rồi, no rồi, lại no rồi... Ơ?"

Sao cô ấy lại nói "lại no"?

Mori Ran nhớ đến ông bố mình đã bị quên lãng: "Đúng rồi, suýt chút nữa quên bố em..."

Ike Hioso ngó đầu ra từ bếp: "Anh làm thêm chút..."

"Không cần đâu, không cần đâu," Mori Ran vội vàng cười từ chối, "Anh không cần bận tâm đâu, anh Hioso, chắc bố em đã ra ngoài ăn rồi!"

"Đúng vậy, đúng vậy," Conan gật đầu phụ họa, "Lúc chúng cháu đi ra, chú ấy nói muốn đến một quán Izakaya mới mở để ăn!"

Ike Hioso lại lui về bếp. Những người khác ăn đến không thể nhúc nhích, anh cũng không trông mong ai có thể giúp dọn dẹp.

Trong phòng khách, Mori Ran và Conan đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

Nếu là để Ike Hioso chuẩn bị đồ ăn, e rằng anh ấy lại sẽ chuẩn bị thêm nhiều một chút, mà họ mang về có lẽ sẽ không nhịn được ăn thêm cơm. Tức là, ăn no căng bụng chờ tiêu hóa, tiêu hóa gần xong lại ăn căng tiếp. Nuôi heo cũng không được cho ăn kiểu này, thật sự quá đáng sợ.

"Cũng may, trước đây em thấy bố cả ngày ở văn phòng uống rượu không tốt cho sức khỏe, nên đã rủ bố mai đi leo núi," Mori Ran cảm thán. "Ngày mai có thể tiêu hóa tốt một chút rồi."

"Em cũng đi." Haibara Ai nghiêm túc và tích cực lên tiếng.

"Ơ? Mấy đứa định đi leo núi à," Suzuki Sonoko vẫn chưa nhận ra vấn đề, có chút tiếc nuối, "Mai chị phải đi dự tiệc... À đúng rồi, anh Hioso, mai là tiệc sinh nhật của giám đốc Kamei, anh có đi không? Chắc anh cũng nhận được thư mời rồi chứ?"

"Không đi."

Tiếng đáp lại của Ike Hioso vọng ra từ bếp.

"Vậy còn Giáo sư thì sao?" Haibara Ai nhìn về phía Giáo sư Agasa.

"Ách, mai ta có hẹn đến nhà một người bạn..." Giáo sư Agasa cười gượng gạo gãi đầu.

Chết rồi, lại phải bị hạn chế ăn uống một thời gian.

Trong bếp, Ike Hioso tai phải đeo tai nghe, lắng nghe tiếng đối thoại giữa cô gái và một người đàn ông trung niên ở đầu dây bên kia, vừa dọn bàn vừa chuẩn bị rửa bát.

Chiếc điện thoại mà Urao Ayaka đang dùng đã bị cài thiết bị nghe lén, không chỉ các cuộc trò chuyện mà thỉnh thoảng anh ta còn nghe lén cả môi trường xung quanh Urao Ayaka.

Đây là để xác nhận tình hình của Urao Ayaka.

Gần đây tổ chức không có hành động nào cần anh ta phải gấp rút, nên anh có rất nhiều thời gian để đánh giá tình hình của Urao Ayaka.

Cho đến nay, Urao Ayaka không có dấu vết báo cảnh sát hoặc tiếp xúc với cảnh sát, cũng không giao du với nhân vật đáng ngờ, tạm thời có thể phán đoán là đáng tin.

Tổng cộng cô ấy đã gọi bốn cuộc điện thoại về nhà, nhưng đều là bên kia nghe máy xong là cúp luôn. Còn lại chỉ là liên hệ với bạn học hoặc giáo viên.

Hôm nay sắp xếp cho Urao Ayaka và Kurahashi Kenichi gặp mặt, anh ta chỉ nhờ Takatori Iwao sắp xếp người đưa Urao Ayaka đến, chứ không cho người giám sát hai cha con, đồng thời vẫn kích hoạt chức năng nghe lén ngoài điện thoại.

Nếu hai cha con có gì bất thường, hoặc có bất mãn gì với tổ chức, vào một ngày đặc biệt như cha con đoàn tụ sau nhiều trắc trở này, lại không có người giám sát, rất có thể họ sẽ bộc lộ ý nghĩ thật sự.

"...Đây là quà ta mua cho con, hồi nhỏ ta chưa từng cùng con ăn mừng lễ hội búp bê..."

"...Con rất tốt, đừng lo lắng... Bố, bố với tổ chức... Con muốn hỏi, bố đã ở trong tổ chức bao lâu rồi ạ?"

"Cái này... Coi như là 4-5 năm rồi."

"Vậy số tiền bố gửi vào tài khoản ngân hàng của con..."

"Đúng vậy, là do làm việc cho tổ chức mà có được."

Tại một nhà hàng danh tiếng ở Shibuya, Kurahashi Kenichi và Urao Ayaka ngồi cùng nhau. Nhìn người con gái vẫn giữ mái tóc ngắn ngang vai màu đỏ, nhưng cử chỉ đã điềm đạm hơn rất nhiều, Kurahashi Kenichi có chút áy náy.

Anh ấy hy vọng con gái mình có thể trưởng thành, trở nên chững chạc, nhưng anh ấy hy vọng điều đó đến một cách tự nhiên, để thời gian bồi đắp sự chững chạc, chứ không phải do những trải nghiệm đáng sợ mang lại sự trưởng thành.

Đặc biệt là chiếc áo khoác đen trên người con gái, càng khiến anh ấy cảm thấy chướng mắt.

Kể từ khi làm việc cho tổ chức đến nay, những người trong tổ chức đó cũng không thích mặc loại màu đen như mực này, vì luôn cảm thấy quá áp lực... Đúng rồi, bây giờ trong tám người họ, chỉ còn mỗi anh ấy còn tồn tại.

Kurahashi Kenichi nghĩ đến đây, trong lòng càng thêm bất an: "Ayaka... Bố xin lỗi, đã kéo con vào..."

"Con đã nói rồi, bố đừng lo lắng," Urao Ayaka cười nói, "Raki đối xử với con khá tốt."

Vừa nghe thấy danh hiệu này, sắc mặt Kurahashi Kenichi tái nhợt.

Anh ấy sẽ không bao giờ quên gương mặt trẻ tuổi với vẻ mặt lạnh nhạt đó, giọng nói khàn đục khó nghe đó, thái độ bình tĩnh nhưng đầy uy quyền đó.

'Kurahashi, liên hệ những người khác ngoài Nhà Đò, đến Shinjuku...'

'Mang cái túi đặt ở cửa vào đi, bên trong có sáu quả bom, ngươi chắc sẽ không ngu ngốc đến mức để lại dấu vân tay chứ...'

'Làm sao để không bị cảnh sát nghi ngờ, đó là việc của ngươi.'

"Bố?" Urao Ayaka nghi hoặc nhìn Kurahashi Kenichi đang thẫn thờ. "Sao vậy ạ? Trông bố khó coi quá."

"Không có gì," Kurahashi Kenichi hoàn hồn, nghiêm túc nhìn thẳng vào Urao Ayaka: "Ayaka, Raki... Raki người đó, rất nguy hiểm!"

Lời nhắc nhở 'Đừng thả lỏng cảnh giác, đừng tin tưởng hắn' dù th��� nào anh ấy cũng không thể nói ra.

Sau khi biết ngay cả bệnh viện cũng có tai mắt của tổ chức, anh ấy không nghĩ rằng nhà hàng này sẽ an toàn bao nhiêu. Mặc dù những chỗ ngồi xung quanh họ đều không có khách, và Raki cũng không sắp xếp người giám sát, nhưng anh ấy vẫn khó có thể mở lời.

"Con biết," Urao Ayaka gật đầu. "Nhưng anh ấy thật sự rất quan tâm con."

Kurahashi Kenichi bắt đầu nghi ngờ liệu mình và con gái có đang nói về cùng một người hay không, nhưng điều đó là không thể. "Vậy con ở tổ chức... Họ muốn con làm gì?"

"Hiện tại con đang đi học, nhiều hơn nữa thì không thể nói, đó là quy tắc của tổ chức," Urao Ayaka nói tiếp. "À, đúng rồi, Raki bảo con gọi điện về cho mẹ con, nói với mẹ là con đến Tokyo tìm bố, hơn nữa là đến Tokyo để đi học. Đây là lý do con rời nhà. Bởi vì trước đây vẫn luôn không gặp được bố, con gọi điện về cũng không biết nói sao, cứ gọi được rồi lại cúp máy. Giờ con sẽ gọi điện về, kẻo mẹ vẫn cứ lo lắng."

Kurahashi Kenichi gật đầu. Con gái anh ấy vẫn như trước, nhìn có vẻ phản nghịch nhưng lại bộc trực, trên thực tế là người rất quan tâm gia đình, bản tính và tính cách không tệ, chỉ là quá mức tò mò. Tuy nhiên, lại có điều gì đó đã thay đổi. Cứ một câu "quy tắc của tổ chức", một câu "Raki nói", cứ như bị rót thuốc mê hồn vậy.

Thị trấn Haido.

Ike Hioso rửa xong chén đĩa, nghe thấy cuộc gặp mặt của hai cha con bên kia đã kết thúc, liền dùng khăn khô lau sạch vết nước trên tay, gỡ tai nghe ra, dùng điện thoại chuyển chức năng nghe lén trực tiếp sang ghi âm, rồi bước ra khỏi bếp.

Việc nghe lén còn cần tiếp tục trong một khoảng thời gian nữa, ít nhất phải đợi Urao Ayaka liên hệ về nhà thêm hai ba lần nữa mà không tiết lộ sự tồn tại của tổ chức, khi đó mới có thể giảm bớt mức độ giám sát.

Trong phòng khách, Haibara Ai bắt đầu dọn dẹp các con thú bông của lễ hội búp bê. Mori Ran và Suzuki Sonoko ở một bên giúp cất thú bông vào hộp. Giáo sư Agasa và Conan cũng quyết định vận động để tiêu hóa đồ ăn, hỗ trợ mang hộp thú bông đã đóng gói đến phòng chứa đồ.

Khi Ike Hioso bước ra, thú bông đã được dọn dẹp gần xong.

Anh ấy không hoàn toàn hiểu được hành vi này, mỗi năm vào một ngày nào đó thì lấy ra trưng bày, xong lại cất lại cẩn thận, rồi sang năm lại lấy ra trưng bày... Tuy nhiên, đối với một cô bé nhỏ mà nói, đây hẳn là một việc có ý nghĩa.

Lúc Haibara Ai bày, rồi lúc dọn, hình như đều rất nghiêm túc.

Năm mới lại bắt đầu, thoáng chốc đã qua một năm. Chúc mọi người năm 2021 thuận buồm xuôi gió.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.