"Đừng gọi ta tiểu muội muội được không!" Mèo trắng có chút bực bội nói.

Hisumi quay đầu giải thích với Ike Hioso: "Sau khi trò chuyện với Hiri, ta liền phân tích một chút. Bầy thuộc hạ đáng yêu của ta thường xuyên gây sự với mèo, mà không hiểu ngôn ngữ giao tiếp thì rất phiền phức. Thế nên, ta quyết định học chút tiếng mèo. À đúng rồi, nó tên là Muna, lũ mèo ở vùng Shinjuku này đều do nó quản lý, là một tiểu muội muội vừa mới thành niên thôi..."

Mèo trắng Muna: "Này, Hisumi, ngươi có thể nghe ta nói không? Đã bảo đừng gọi ta tiểu muội muội rồi!"

Hisumi: "Bầy thuộc hạ đáng yêu của ta và đám thuộc hạ của nó đánh nhau nhiều nhất. Trước kia, trung bình mỗi ngày phải đánh ba trận, trung bình một tuần một lần đại hội đồng. Ta học ngôn ngữ giao tiếp là để chuẩn bị trò chuyện với nó, nhưng nó lại nói là thuộc hạ của ta chạy đến nắm lông của nó trước, làm sao có thể chứ!"

Ike Hioso: "..."

Rất có khả năng.

Loài quạ đen này đôi khi rất thích cào cấu, thích cắn giật lông của các sinh vật có lông. Điểm này, e rằng Takatori Iwao đã trải nghiệm đầy đủ.

Nhưng Takatori Iwao không phải ngoại lệ. Theo hắn biết, loài quạ đen này, đôi khi mèo chó không trêu chọc chúng, chúng cũng sẽ đột nhiên bay qua cào một cái.

Nếu gặp phải những chú chó thật thà, chúng có thể chỉ sủa vài tiếng vào lũ quạ đen đáng ghét. Nhưng nếu gặp phải mèo, đa số sẽ đánh nhau, đặc biệt là khi gặp một con mèo tính tình nóng nảy, không đánh nhau mới là lạ.

Mèo trắng Muna xù lông, hung tợn trừng Hisumi: "Hisumi, ngươi đang nói ta nói dối phải không?"

"Trước tiên không nói có nắm hay không, cho dù có nắm thì sao chứ?" Hisumi đứng trên chiếc ghế sofa mô hình, hất cằm về phía Muna: "Muna, mọi người đều đã nói rồi, chuyện quá khứ thì cứ để nó qua đi. Bên nào đúng bên nào sai cũng đừng tranh cãi nữa. Ngươi cũng không muốn ta lại tìm lũ quạ đen mỗi ngày 'trời giáng chính nghĩa' cho ngươi đâu nhỉ?"

Nghe thấy 'trời giáng chính nghĩa', Muna im lặng.

Ike Hioso cũng im lặng.

Cái thứ 'trời giáng chính nghĩa' đó...

Lại còn mỗi ngày...

Chiêu này của Hisumi thật đúng là vô lại.

Hisumi lại tiếp tục giải thích tình hình với Ike Hioso: "Tóm lại, mặc dù ban đầu chúng ta không hợp nhau, nhưng trải qua quá trình ta kiên trì không ngừng tiếp xúc và đàm phán nhiều lần, hai bên chúng ta đã bày tỏ thiện ý với nhau, quyết định phương châm cùng tồn tại hữu hảo và hòa thuận. Chúng ta cũng đã thiết lập mục tiêu phát triển chung là 'mèo chim một nhà, đô thị có ta có ngươi cũng có nó'. Dù cho có đánh nhau, thì cũng chỉ là luyện quân mà thôi, nên chủ nhân, người không cần lo lắng."

Ike Hioso chỉ có thể gật đầu. Hắn tin rằng lời Hisumi nói về sự 'kiên trì không ngừng' tuyệt đối không hề có chút "pha loãng" nào, ví dụ như sự kiên trì không ngừng trong việc 'trời giáng chính nghĩa'. Còn về những lời khác, cứ bỏ qua là được.

"Ngươi lại thật sự nhận một nhân loại làm chủ nhân ư? Rồi ngươi sẽ hối hận cho mà xem!" Muna khinh thường liếc nhìn Hisumi một cái, rồi xoay người nhảy thoát khỏi phòng tuyến của lũ quạ đen, chạy về phía xa, cất tiếng kêu: "Chẳng thú vị gì cả, rút lui!"

Đàn mèo lần lượt ngừng cào, theo sau nhảy xuống bậc thang.

Đàn quạ đen cũng ngừng lại, bay vút lên trời cao, không đuổi theo, mà chia thành từng đội tản ra.

Ike Hioso quan sát một lát, nhận thấy đám mèo và chim này quả thật rất kiềm chế, không con nào bị thương đáng kể, chỉ có lông rụng đầy đất. Xem ra đúng là chúng chỉ đang đùa giỡn.

Hisumi lại giải thích với Ike Hioso: "Muna không thích loài người. Nghe một thuộc hạ của ta đã sống ở Shinjuku vài năm nói, hình như nó đã bị con người đuổi ra ngoài. Nó cảm thấy loài người đều là những sinh vật đê tiện và dễ thay đổi..."

"Hisumi!" Hiaka chạy về phía ngôi nhà mô hình, bò vào qua cửa sổ.

Hisumi lại chuyển sự chú ý: "Ôi, tiếng rắn khó học quá, giọng Hiaka nói chuyện căn bản không nghe rõ gì cả."

"Về ngủ thôi." Ike Hioso ôm ngôi nhà mô hình đứng dậy.

Nói vậy hắn liền hiểu ra, Muna là một con mèo bị bỏ rơi, vậy cũng khó trách nó có lòng cảnh giác với con người.

Thực ra, Muna ngay từ đầu đã bằng lòng tiếp cận hắn, nhìn hắn ăn gì đó, điều này chứng tỏ Muna không có nhiều ác ý với loài người, nhưng chắc chắn rất khó để nó có lại hảo cảm.

Muna ở bên ngoài cũng sống một cách lẫy lừng, không đến mức chết đói. Còn về bệnh trong lòng nó, hắn không có cách nào.

Từng có gia đình rồi lại bị bỏ rơi, cảm giác này không giống như việc bị vứt bỏ từ nhỏ. Tuyệt đối không phải lời người khác nói 'ngươi hãy quên đi', 'ngươi hãy buông bỏ đi' là sẽ có tác dụng.

***

Sau khi Ike Hioso về nhà, anh phát hiện phòng tắm trong nhà đã được dọn dẹp sạch sẽ, sàn nhà phòng khách cũng được lau chùi. Anh nhấc con búp bê Mei-chan treo trên tường lên xem xét, thấy thân thể Mei-chan không hề hư hại gì, bèn để Mei-chan chơi cùng Hiaka và Hisumi.

Tắm rửa xong, anh đi ngủ.

Mấy ngày tiếp theo, Ike Hioso cứ đi đi lại lại giữa nhà và phòng thí nghiệm số 119 ở 1-chōme.

Anh lại một lần nữa cố gắng nhân bản những chú chuột bạch mắt tím, tiện thể bào chế các loại dược vật từ những thành phần đã được khâu vá lung tung trước đó.

Nhưng từ ngày thứ ba trở đi, hắn phát hiện mình bị mèo giám thị.

Ban đầu là ở bên ngoài tòa chung cư nơi anh ở. Khi anh lái xe ra ngoài, nhìn thấy một bóng trắng thoắt cái nhảy qua.

Cùng ngày, tại bãi đỗ xe của chung cư, sau khi anh đỗ xe xong, Muna ngồi xổm trong bóng tối của cột xi măng ở bãi đỗ xe, đôi mắt phản chiếu ánh sáng xanh biếc. Nó bị anh phát hiện nhưng không hề né tránh, mà tiếp tục nhìn chằm chằm.

Một ngày sau đó, sáng hôm đó anh không đi bãi đỗ xe mà định đi xe buýt, sau đó đổi xe và dịch dung để đến phòng thí nghiệm. Muna ngồi xổm ở trạm xe buýt, cách anh một khoảng xa nhất, tiếp tục dùng ánh mắt u lạnh đôi khi còn mang theo oán hận nhìn chằm chằm anh.

Cũng vào sáng hôm đó, anh phát hiện ra Muna hóa ra cũng biết làm nũng. Khi thấy một cô bé khoảng 15-16 tuổi ở trạm xe buýt, Muna chậm rãi bước tới, cất tiếng kêu "meo meo" hai tiếng với giọng cực kỳ nũng nịu.

Một con mèo lông trắng như tuyết, trông rất sạch sẽ, lại có đôi mắt màu xanh lam trong suốt, ngay lập tức đã chiếm được trái tim cô bé. Cộng thêm tiếng kêu nũng nịu, cô bé liền lập tức ngồi xổm xuống vuốt ve mèo, tiện thể lấy hộp cơm Bento trong cặp sách ra, cho Muna ăn hết cả miếng cá.

Sau khi Muna ăn xong, nó nghiêng đầu né tránh tay cô bé muốn vuốt ve, vẫy vẫy đuôi rồi bỏ đi, một bộ dáng vẻ của "tra nữ" ăn no rồi thì không thèm để ý đến ai. Đến khi ở đằng xa, nó còn quay đầu lại liếc anh một cái đầy châm chọc và khiêu khích.

Lúc đó xe vừa đến, anh liền lên xe.

Tối hôm đó tại bãi đỗ xe, anh lại thấy một con mèo trắng nũng nịu vòi vĩnh một đứa trẻ mua thức ăn cho mèo. Sau đó, nó lại liếc anh một cái đầy vẻ khiêu khích khó hiểu, rồi phì hơi dọa đứa trẻ một chút, xoay người nhảy đi mất.

Lại sau đó vào ngày thứ ba, tức là sáng hôm qua, anh vẫn theo thường lệ đi đến trạm xe buýt. Con mèo trắng nọ vẫn ngồi xổm dưới lầu chung cư của anh để canh chừng, rồi lại chậm rãi đi theo anh lên.

Cô bé từng cho Muna ăn trước đó cũng có mặt. Tuy nhiên, lần này Muna đã đổi "sủng vật mới". Nó làm nũng với một người phụ nữ trung niên khác có vẻ ngoài khá hung dữ, khiến người phụ nữ ấy cười tủm tỉm mà đi mua đồ ăn cho Muna. Mặc cho cô bé kia gọi thế nào, Muna cũng làm ngơ như thể không quen biết.

Trước khi đi, Muna lại liếc anh một cái đầy châm chọc và khiêu khích.

Sự thù địch mà Muna dành cho anh đến một cách khó hiểu, những hành động khiêu khích của nó cũng vậy, cứ như thể đột nhiên nó cảm thấy hứng thú với việc thể hiện "phong thái tra nữ" trước mặt anh.

Để tránh việc hai thân phận 'Ike Hioso' và 'Raki' quanh quẩn cùng một con mèo trắng, hoặc để sự hiện diện của Muna không thu hút sự chú ý đến căn cứ nhỏ số 119, gây ra nghi ngờ cho người khác, mấy ngày nay anh đều cố tình cắt đuôi Muna khi bị theo dõi. Anh thay đổi điểm dừng xe buýt, chuyển thêm vài chuyến xe, rồi dịch dung và thay quần áo mới đến.

Bằng cách đó, ngay cả mèo cũng không thể theo kịp nhịp điệu của anh, và ngay cả khi có người theo dõi, họ cũng sẽ bị cắt đuôi rất xa.

Còn đêm qua khi về nhà, Muna lại ngồi xổm ven đường bên ngoài tòa chung cư, dùng ánh mắt u lạnh nhìn chằm chằm anh bước vào tòa nhà. Khi anh định vòng lại gần để hỏi con mèo này rốt cuộc muốn gì, Muna còn chưa đợi anh đến gần đã vội vàng bỏ chạy.

Sáng nay tại trạm xe buýt, Muna lại bỏ rơi "tình mới" hôm trước, làm nũng với một người đàn ông đi làm ngang qua, vòi vĩnh thức ăn, rồi lại vẫy vẫy đuôi liếc anh một cái đầy khiêu khích, không hề ngoảnh đầu lại mà bỏ đi.

Con mèo đó dường như lúc nào cũng có thể phân biệt chính xác ai sẽ thích nó làm nũng, ai sẽ cho nó đồ ăn. Nó sẽ làm nũng, nhưng trước nay chưa từng để tâm đến những người đã cho nó đồ ăn, cứ như thể đang nói: "Các ngươi, những kẻ ngu xuẩn loài người, chẳng qua chỉ là công cụ cung cấp thức ăn mà thôi."

Đây có lẽ cũng chính là ý tứ Muna muốn biểu đạt với anh.

***

Tại phòng thí nghiệm, Ike Hioso đặt những loại dược vật cuối cùng đã được tổng hợp vào tủ đông. Anh ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường, phát hiện đã 6 giờ chiều. Anh xoay người rời khỏi phòng thí nghiệm, c���i găng tay và áo blouse trắng ném vào máy giặt, rồi đi đến bàn làm việc cầm lấy chiếc điện thoại di động trên đó.

Có lẽ vì anh đã cung cấp phương pháp đưa gen vào, nên vị kia thực sự rất nhượng bộ anh. Sau khi anh nói muốn nhân bản chuột bạch mắt tím, tổ chức liền không có việc gì bắt anh đi làm.

Mori Ran hai ngày trước hỏi anh có muốn đi xem đấu vật không, anh đã từ chối.

Gần đây Conan vẫn như cũ 'hành hung' khắp nơi. Haibara Ai nói đang cùng Tiến sĩ Agasa nghiên cứu những thứ thú vị nhưng ấu trĩ, gần đây cũng không có tin tức gì, thật là thần bí.

Sau khi trả lời xong những tin nhắn, Ike Hioso lại kiểm tra hộp thư của July.

Khoảng 11 giờ sáng, người liên lạc của Cục Cảnh sát đã gửi email cho anh.

Trong vài ngày gần đây, khoảng rạng sáng các đêm, tại Kyoto, Osaka và Tokyo đã xảy ra hàng loạt vụ án mạng. Cảnh sát điều tra ra rằng những người chết đều là thành viên của tổ chức trộm cắp 'Genjibotaru'. Họ hy vọng nếu anh có manh mối, có thể cung cấp cho đồn cảnh sát, hoặc bắt giữ hung thủ để nhận tiền thưởng, thậm chí là tiêu diệt 'Genjibotaru'.

Phía dưới, còn có thông tin về năm nạn nhân của vụ án lần này. Cảnh sát đã nắm được một số manh mối. Ngoài ra, còn đính kèm mức tiền thưởng tương ứng.

Ike Hioso lật xem tài liệu về 'Genjibotaru' do cảnh sát cung cấp.

['Genjibotaru' bắt đầu hoạt động từ năm Heisei thứ ba, nhiều lần gây án tại các trung tâm như Kyoto, Osaka, Tokyo. Chúng chủ yếu trộm cắp tượng Phật và các tác phẩm nghệ thuật. Các thành viên xưng hô với nhau bằng tên của gia thần dưới trướng Yoshitsune, và đều sở hữu một cuốn 《 Gikeiki 》. Thủ lĩnh mang danh hiệu Yoshitsune, kế đến lần lượt là Benkei, Suruga Jiro, Ise Yoshimori, Bizen Heishirou, Kamei Rokurou, Washino Shichirou, Kataoka Hachirou...]

[Lần này, trừ ba người Yoshitsune, Benkei và Ise Yoshimori, năm người còn lại đều đã bị giết hại. Cuốn 《 Gikeiki 》 mà năm người này mang theo cũng bị lấy đi. Nghi ngờ đây là mâu thuẫn nội bộ hoặc có người đang trả thù các thành viên của 'Genjibotaru'...]

[Giới tính và tuổi tác của ba người Yoshitsune, Benkei, Ise Yoshimori đều không rõ...]

[Hung thủ thông thạo kiếm đạo, và giỏi sử dụng cung tiễn, mức độ nguy hiểm khá cao...]

Còn có một số ảnh chụp hiện trường vụ án. Nạn nhân hoặc bị lưỡi dao sắc bén cắt cổ họng bằng kiếm thuật, hoặc bị cung tiễn tập kích.

Xem ra, lại là cốt truyện phiên bản điện ảnh tới rồi.

Phiên bản điện ảnh lần này, sẽ xuất hiện một cô tiểu thư đáng yêu. Đó chính là người mà anh đã nhắm đến từ lâu, định chiêu mộ về công ty làm nghệ sĩ, để bù đắp cho tuyến nghệ sĩ theo phong cách đáng yêu của công ty... Ưm... Cô bé đó tên gì nhỉ, anh quên mất rồi.

Không nhớ tên cũng không sao. Hattori Heiji sẽ nhầm lẫn cô bé đó là mối tình đầu của mình, và cô bé ấy cũng sẽ tiếp xúc với Mori Kogoro. Chỉ cần đi theo là có thể gặp được.

Có Conan và Hattori Heiji chen vào, việc đi bắt thành viên 'Genjibotaru' sẽ rất phiền phức. Không cẩn thận một cái là sẽ bại lộ thân phận thật sự của July.

Lần này xong xuôi, anh sẽ lấy việc chiêu mộ người cho công ty làm chính. Tiền thưởng có thể lấy được bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu, không lấy được thì thôi.

Ike Hioso xem email đến cuối, rồi trả l���i:

['Genjibotaru' tự tàn sát. Ngọc. Gần đây ta không rảnh đi Kyoto, cảnh sát giải quyết không được thì hãy nói.]

"Ong..."

Email mới.

[July, ngươi có biết tình hình của Genjibotaru không?]

Ike Hioso không trả lời nữa, rời khỏi hộp thư và gọi điện thoại đến số máy bàn nhà Tiến sĩ Agasa.

Anh muốn cố gắng cung cấp manh mối trước, nhưng lại không thể nhắc nhở quá rõ ràng.

Bằng không, nếu cảnh sát giải quyết sự việc trước, anh có thể sẽ không gặp được người mình muốn chiêu mộ.

Nhiệm vụ hàng đầu hiện tại là: Khởi hành đi Kyoto, trước tiên khảo sát địa hình.

Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này sẽ là món quà tinh thần dành cho quý độc giả.