Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 856: Conan cái này điêu dân +2!

Bác sĩ Fukuyama?

Haibara Ai đôi chút bất ngờ.

Kisaki Eri lại buông lời bông đùa, “Hioso, con thử suy nghĩ xem sao, cùng vị lão sư hồ đồ, không đáng tin cậy, nghiện rượu bỏ bê gia đình, háo sắc lôi thôi nhà con mà nói lời từ biệt, rồi đến làm đồ đệ của ta thì thế nào?”

Wakura Isami đứng bên nghe Kisaki Eri một hơi kể ra chuỗi đánh giá dài dằng dặc, bất giác toát mồ hôi lạnh, trong lòng thầm nhủ đàn bà làm luật sư quả nhiên không thể dây vào. "Lão sư của Thiếu gia Ike là ai vậy ạ?"

Kisaki Eri khoanh tay, ngữ khí thản nhiên đáp, “Chính là lão công mà ta đã ly thân từ lâu ấy mà.”

“À! Hóa ra là thám tử lừng danh Mori…” Wakura Isami cảm nhận được oán khí của Kisaki Eri ngút trời, liền dừng lời chốc lát. “Thì ra là ngài Mori tiên sinh, chẳng trách trước đây Thiếu gia Ike lại gọi ngài là Sư mẫu.”

Kisaki Eri vừa định phản đối cách gọi đó với Ike Hioso, thì Ike Hioso đã bị Conan gọi đi mất.

“Anh Ike!”

Conan vẫn còn ngồi xổm dưới gốc đại thụ, dùng khăn tay bọc một vật rồi đứng dậy. Thấy Ike Hioso tiến đến, cậu chủ động bước tới đưa chiếc khăn cho Ike Hioso và nói, “Cháu tìm thấy thứ này ở bãi cỏ, nhưng không rõ nó rơi ở đây từ bao giờ.”

Chiếc khăn tay bọc một khối hắc diệu thạch màu đen sẫm bóng loáng, có hình quạt, đã được mài giũa cẩn thận, bên cạnh có một vòng gờ nổi, mặt sau khắc hoa văn kỳ lạ mà không thể nhận ra là gì.

Ike Hioso ngồi xuống, nhận lấy chiếc khăn tay. Hắn lấy ra túi đựng vật chứng, đặt khối hắc diệu thạch vào trong, quan sát một lát, rồi cùng chiếc khăn tay nhét cả vào túi của Conan. “Con cứ cất giữ trước đã. Hai mặt vỡ ở cạnh có những hư tổn rất nhỏ, hẳn là bị cắt ra từ một vật gì đó.”

Conan gật đầu lia lịa, phỏng đoán của cậu cũng không khác biệt Ike Hioso là bao. “Ngày mai khi cảnh sát Megure đến, cháu sẽ đưa vật này cho ông ấy mang về giám định.”

Ike Hioso: “…”

Hắn vẫn cảm thấy cảnh sát Megure sẽ không còn quay lại được.

Đến biệt thự nhà Wakura, Tendo Haruka, Fukuura Reiji và Meshiai Takuto ngồi xuống chiếc sô pha trong phòng khách.

Bốn, năm người bạn đã chết ngay trước mắt, lại chết thảm khốc và quỷ dị đến vậy. Dù trước đó có mâu thuẫn hay không, ba người cũng khó tránh khỏi cảm thấy nặng trĩu trong lòng.

Riêng Fukuura Reiji trong lòng còn mang nỗi sợ hãi khó tả. Hắn lo lắng chính mình đã xúc phạm thần linh, khiến Shirafuji Yasumi phải bỏ mạng, và cũng sợ hãi mình sẽ là người tiếp theo. Trước khi về, hắn đã bảo bà Atari xem và xóa hết ảnh chụp trong máy ảnh.

Mãi cho đến khi nhận lấy tách hồng trà được lão hầu gái Otomo mang tới, hơi ấm xuyên qua ly truyền đến lòng bàn tay, ba người mới cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm đôi chút.

Trên một bức tường trong phòng khách, ngoài chiếc tủ kính đầy ắp sách vở được sắp xếp ngay ngắn, còn dán chi chít những bức ảnh. Dưới những bức ảnh, trên kệ trưng bày có đặt không ít châu báu, điêu khắc và đồ gốm liên quan đến nền văn minh Mesoamerica.

Ike Hioso sau khi vào cửa đã đứng trước bức tường ấy ngắm nhìn ảnh chụp và đồ vật trưng bày. Cả Kisaki Eri, Giáo sư Agasa cùng năm đứa trẻ cũng cùng đi theo xem.

“Mời quý vị cũng đến đây dùng trà.” Wakura Isami lên tiếng mời.

Kisaki Eri đi tới trước sô pha ngồi xuống, nhận lấy trà do hầu gái mang đến, rồi nói lời cảm ơn.

Giáo sư Agasa cũng không kiên trì xem ảnh nữa. Sau một ngày leo núi và đi qua cầu treo, ông đã quá mệt mỏi.

“Đây có phải thành Teotihuacan không ạ?” Ayumi chỉ vào một bức ảnh hỏi.

“Không sai,” Conan quan sát những bức ảnh về thành Teotihuacan, “Đúng như anh Ike đã nói, ba ngọn núi xung quanh ngôi làng này vừa vặn đối ứng với Kim tự tháp Mặt Trời, Kim tự tháp Mặt Trăng và đền thờ Thần Rắn Lông Vũ.”

“Thiếu gia Ike cũng hứng thú với thành Teotihuacan sao?” Wakura Isami thấy Ike Hioso tỏ vẻ hứng thú, liền chủ động giới thiệu, “Đó là những bức ảnh và đồ vật liên quan đến nền văn minh Mesoamerica mà tôi đã thu thập được trong mấy năm qua. Trong đó, có một phần là tự tay tôi chụp tại thành Teotihuacan, còn đồ vật trưng bày thì cũng được mua từ địa phương rồi mang về đây.”

Ike Hioso quay người bước về phía sô pha, “Ta chỉ là không rõ vì sao ở Nhật Bản lại có ngôi làng mang đậm dấu ấn của nền văn minh Mesoamerica như thế này.”

Mắt Wakura Isami sáng rực, bắt đầu cùng Ike Hioso và những người khác chia sẻ quan điểm của mình ——

Về "văn minh nghịch lưu".

Đó chính là khi một nền văn minh được truyền bá ra ngoài, rồi sau khi trải qua những biến đổi nhất định, lại quay trở về nơi xuất phát.

Wakura Isami thậm chí còn lấy Trung Hoa làm ví dụ, văn hóa từ Trung Hoa truyền sang Nhật Bản, sau khi trải qua một số biến đổi, lại quay trở về.

Những lời đó nghe có vẻ hợp lý, nhưng Ike Hioso không mấy hứng thú, và cũng không hề đáp lời.

Hắn không muốn nghiên cứu cái gọi là "văn minh nghịch lưu" gì cả, chỉ là muốn xem ngôi làng này có thứ gì thần kỳ, liên hệ thế nào với nền văn minh Mesoamerica, liệu có thể tìm thấy cổ tích hay thực vật cổ xưa đáng giá nghiên cứu nào không...

Ba đứa trẻ thì lại trò chuyện với Wakura Isami rất vui vẻ. Dù đa số thông tin về nền văn minh Mesoamerica là do Ike Hioso và Conan kể lại, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc chúng giao tiếp với Wakura Isami.

“Thiếu gia Ike, còn có một cách nói thế này: Khi sức mạnh của ngày và đêm hòa hợp lại làm một, người ta có thể đạt được sức mạnh vô cùng cường đại. Ngài đã từng nghe qua chưa?” Wakura Isami nói, đồng thời đưa tay ôm ngực, sắc mặt cũng lộ vẻ mệt mỏi, có lẽ là do tim ông không được khỏe.

“Tôi chưa từng nghe qua,” Ike Hioso không muốn nói chuyện nhiều với một kẻ cuồng tín văn minh như thế, liền nhắc nhở, “Nếu ngài cảm thấy trong người không khỏe, xin hãy đi nghỉ ngơi trước.”

“Đúng vậy, ba ba, đã đến giờ ngài uống thuốc rồi phải không ạ?” Wakura Misa đứng dậy, “Ba uống thuốc xong rồi đi nghỉ ngơi một lát đi. Khách nhân cứ để chúng con tiếp đãi.”

“Được rồi,” Wakura Isami được con gái đỡ đứng dậy, vẻ mặt xin lỗi nói, “Thật sự xin lỗi quý vị. Các vị đã vất vả đến đây một chuyến, vậy mà tôi lại không thể tiếp đãi chu đáo.”

“Đâu có, gần đây ông Wakura có vẻ rất bận rộn, vẫn nên chú ý giữ gìn sức khỏe,” Kisaki Eri khách khí đáp, “Ngài cứ đi nghỉ ngơi trước đi.”

Wakura Misa đỡ Wakura Isami ra khỏi cửa. Wakura Kotomi thấy Conan và Haibara Ai vẫn còn đang xem những món đồ sưu tầm, liền cười nói, “Nhiều lắm, phải không? Người của viện bảo tàng văn minh Mesoamerica từng đến đây, ai cũng nói đồ sưu tầm của ba tôi còn phong phú hơn ở chỗ họ nữa!”

“Thật là trò cười cho mọi người, ba già nhà tôi ấy mà, chính là bị nền văn minh Mesoamerica mê hoặc rồi. Hễ nhắc đến những chuyện đó, ông ấy ngay cả sức khỏe bản thân cũng chẳng màng tới,” Wakura Ryouji lấy ra một hộp thuốc lá màu đen có in chữ tiếng Anh bạc, rút một điếu thuốc đen đưa lên miệng, rồi lấy bật lửa ra chuẩn bị châm. “Ông ấy còn vì thế mà tiêu không ít tiền để mua những thứ kia, thậm chí còn mua phần lớn đất đai trong làng… Ưm, các bạn sao vậy?”

Năm đứa trẻ đứng thẳng đờ, dán mắt nhìn Wakura Ryouji châm thuốc.

“Anh lớn, anh hút thuốc giống hệt anh Ike,” Genta chỉ vào điếu thuốc trong tay Wakura Ryouji, “Cháu cứ tưởng loại thuốc này ít ai hút lắm chứ!”

Wakura Ryouji cười ha hả, vừa định nói chuyện, điếu thuốc trong tay ông đã bị lão hầu gái đoạt lấy, dập tắt rồi vứt vào thùng rác.

“Xin cậu đừng như vậy, Thiếu gia Ryouji,” lão hầu gái vẻ mặt kinh hoảng, hạ giọng khuyên nhủ, “Lão gia đã dặn ngôi nhà này tuyệt đối cấm thuốc lá, cậu đừng làm lão gia tức giận thêm nữa.”

“Thiết, ông ta lại không có ở đây…”

Wakura Ryouji khó chịu nhíu mày, quay đầu hỏi Ike Hioso, “Có muốn ra ngoài hút một điếu không…”

Keng!

Á!

Ngoài hành lang đột nhiên vọng tới tiếng kính vỡ, tiếp đó là tiếng hét chói tai của Wakura Misa, đồng thời đèn trong và ngoài phòng đều tắt hết.

Một đám người liền vội vã chạy ra ngoài.

Dưới ánh trăng, một bóng đen to lớn khoác lông chim đổ dài trên hành lang. Kẻ đó dùng thiết bị thay đổi giọng nói thành âm thanh máy móc, âm u cất tiếng, “Nhà Wakura đã làm ô uế thần xã của ta, đã trở thành kẻ thù của thần linh! Ta nguyền rủa cả nhà các ngươi không được chết tử tế!”

Cảnh tượng quỷ dị này khiến Wakura Misa đứng chôn chân ở cửa phòng, còn Kisaki Eri và Wakura Ryouji cùng đám người vừa chạy ra ngoài đều tái mét mặt mày.

Nói rồi, bóng đen kia lao vút đi xa, tựa như một con đại điểu dang rộng đôi cánh.

Conan trực tiếp trèo qua cửa sổ hành lang để ra ngoài.

Kẻ chạy tới giả thần giả quỷ vào lúc này, cho dù không phải hung thủ, cũng nhất định biết được điều gì đó!

“Conan!” Ayumi vừa định chạy theo, đã bị Ike Hioso kéo lại.

“Sư mẫu, xin mọi người đừng chạy lung tung,” Ike Hioso nhanh chóng nhảy qua cửa sổ, “Cháu đi xem sao.”

Cái tật xấu hễ gặp được manh mối là vội vàng xông tới của vị thám tử lừng danh này, có lẽ là không thể thay đổi được nữa.

Bên ngoài biệt thự, trong rừng cây, bóng đen nhanh chóng nhảy xuyên qua trên những cành cây, Conan vẫn theo đuổi không ngừng.

Ike Hioso cũng mượn lực trèo lên cây, rất nhanh vượt qua Conan, đuổi theo bóng đen.

“Anh Ike, hắn xuống rồi!” Conan vừa chạy vừa nhắc nhở Ike Hioso, “Phía bên kia kìa!”

Ike Hioso cũng nhìn thấy bóng đen nhảy xuống cây, định trốn ra sau thân cây. Hắn cũng theo đó nhảy xuống đuổi theo, nhưng vừa thấy bóng đen lướt qua sau thân cây, liền vội vàng dừng phắt bước chân.

Trước mặt hắn là một cái hố đen ngòm!

Kẻ đó lại định dẫn bọn họ vào hố, còn muốn hắn phối hợp thể lực và khả năng giữ thăng bằng không tồi của mình, để không bị rơi xuống…

Ike Hioso vừa dừng bước chân phía trước, thì Conan đang chạy theo sau không kịp dừng lại, trực tiếp đâm sầm vào người Ike Hioso, kẻ vừa mới dừng bước và còn chưa kịp ổn định thân hình.

Sau khi đâm vào Ike Hioso, Conan cũng không thể dừng lại, theo đà lao về phía hố sâu. Lúc này cậu mới nhận ra…

Cậu hình như lại đẩy Ike Hioso rơi xuống rồi.

Trong khoảnh khắc Ike Hioso ngã xuống, hắn lại nhớ tới lần leo núi trước đó, cũng có một cậu học sinh tiểu học nào đó đã đẩy mình xuống sườn núi y như vậy.

Giống như lần trước, thời cơ cậu ta nắm bắt thật quá đỗi hoàn hảo, vừa đúng lúc hắn mất thăng bằng, dễ dàng bị đẩy xuống điểm rơi…

Conan, tên tiểu quỷ này, quả nhiên lại muốn hãm hại hắn!

Ý nghĩ ấy lướt qua trong óc, tay Ike Hioso cũng không rảnh rỗi. Hắn ném toàn bộ những lọ thuốc nhỏ bằng nhựa trong túi xuống dưới, rơi rải rác ở những vị trí khác nhau. Vừa lắng nghe tiếng lọ thuốc chạm đất, hắn vừa tính toán trong đầu, không dùng đến bộ phận phóng dây móc giấu trong ống tay áo, mà vươn tay đỡ lấy Conan, kẻ cũng đang cùng lao xuống.

Qua tiếng lọ thuốc rơi xuống các nơi, có thể thấy chỗ gần mặt đất nhất của cái hố này đại khái chỉ cao 3 mét. Sau đó có một sườn dốc tiếp tục sâu xuống phía dưới, chỗ sâu nhất khoảng 8 mét. Tuy nhiên, vì có sườn dốc, chỉ cần kiểm soát tốt vị trí tiếp đất, ngã xuống ở độ cao 3 mét rồi lăn xuống, sử dụng kỹ thuật giảm lực, sẽ không gây ra thương tổn quá lớn. Không cần dùng đến bộ phận phóng dây móc, để tránh có ngày Conan lại liên hệ hắn với 'July'.

Hắn thà chịu chút xây xát, cũng không muốn để lộ manh mối cho Conan.

Tuy nhiên, còn cần xem xét một vấn đề khác.

Từ tiếng vang của những chai lọ khi rơi xuống đất truyền lại, có thể thấy ở hai hướng khác nhau, liên tục phát ra hai lần tiếng động nhanh chóng. Chai lọ hẳn là trước hết rơi xuống một vật cứng nào đó, rồi mới chạm đất, có lẽ đó là những tảng đá trong động.

Trong đó, một khối ước chừng cao năm centimet, hình dạng không xác định. Khối kia mười mấy centimet cao còn lại, bởi vì chỉ là lọ thuốc ngã xuống va chạm vào một chút, nên cũng không thể xác định hình dạng.

Nếu bên dưới có những hòn đá sắc nhọn như cành cây chẻ đôi, thì việc hắn rơi xuống trước cũng không thành vấn đề. Vì sườn dốc có tác dụng giảm chấn, va chạm đến mức này không đủ để khiến hắn bị đá 'đâm'. Ngay cả khi hắn rơi trúng đá nhọn, rồi Conan lại bị ném hoặc đâm vào người hắn, với trọng lượng của Conan, hắn cũng không chết được.

Nhưng nếu Conan rơi trúng đá nhọn, bị hắn đè lên, va chạm vào, với trọng lượng của hắn, tỷ lệ Conan bị đá nhọn đâm chết là 100%...

Dù không dám khẳng định những tảng đá bên dưới nhất định sắc nhọn đến mức có thể đâm xuyên cơ thể người, nhưng ở một nơi kỳ qu��i và tối đen đến mức không nhìn rõ tình hình như vậy, vẫn cần phải tính đến tất cả những nguy hiểm có thể xảy ra, và tính toán cách ứng phó với tổn thất ít nhất.

Bởi vậy…

Ike Hioso vội đỡ lấy Conan, ôm cậu bé vào lòng.

Cho dù Conan tên tiểu quỷ này đã hai lần hại hắn, nhưng cậu ta vẫn chưa thể chết được. Ít nhất, chết vì một tai nạn như thế thì quá đỗi đáng tiếc.

Nội dung này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free