Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 880: Nằm cũng trúng đạn Hioso ca thực vô tội

“À… được thôi,” Mori Ran nghiêm túc dặn dò, “Nhất định phải làm sạch vị cay nhé!”

Conan ngoan ngoãn gật đầu, “Cháu biết rồi ạ.”

Akashi Hiroto bật cười, tò mò hỏi, “Nói đi nói lại, ngài Ike là bác sĩ sao?”

Conan và Ike Hioso cùng lúc trầm mặc.

Vấn đề này thật đáng xấu hổ.

Suzuki Sonoko ‘hắc hắc’ cười, liếc nhìn Conan, “Anh Hioso là bác sĩ thú y đó ~”

Akashi Hiroto ngẩn người, “Là, là như vậy sao...”

Conan liếc mắt nửa vòng, cậu biết ngay sẽ như vậy, một màn xấu hổ lớn đang diễn ra. “Dù sao thì anh Ike cũng rất hiểu biết về các chứng bệnh nhỏ như cảm cúm ở người, ngay cả việc điều trị sai khớp xương cũng tốt hơn rất nhiều bác sĩ khoa chỉnh hình.”

Akashi Hiroto gật đầu, ra vẻ đã hiểu, “À, dù sao trẻ con cũng nghịch ngợm và yếu ớt y như động vật nhỏ vậy mà!”

Conan: “……”

%&+%#@……

“Tóm lại, nghe lời bác sĩ thì sẽ không sai đâu,” Akashi Hiroto bưng một đĩa cà ri lên, “Tôi đi đưa cơm cho ba tôi đây, mọi người cứ tự nhiên, đừng khách sáo.”

Conan ngồi xuống cạnh bàn, vô lực cúi đầu.

Thôi đi, thôi đi, nói thêm gì nữa thì phong cách càng không phù hợp.

Mori Ran bưng một chén nước lọc và một chén cà ri đặt lên bàn, rồi xới cơm cho Conan.

Haibara Ai không kìm nén được mong muốn tìm hiểu, “Anh Hioso, về cách nói tính chất tân ôn của đồ ăn, có liên quan đến cách nói về tính chất của thuốc Bắc Trung Hoa không?”

Ike Hioso “ân” một tiếng, “Thật ra thì đồ ăn cũng giống như thuốc Bắc, đều có tính hàn, lạnh, bình, ôn, nhiệt khác nhau.”

“Ố?” Suzuki Sonoko tò mò, “Thuốc Bắc còn có điểm này đáng chú ý ư.”

“Cháu không hiểu lắm, nhưng trước đây cháu có đọc qua một quyển sách, trên đó có nhắc đến tính chất của thuốc Bắc tương ứng với thể chất khác nhau của con người mà tạo ra hiệu quả khác nhau,” Haibara Ai hồi tưởng, điều này hình như có thể nghiên cứu một chút. “Người có thể chất lạnh, tính hàn mà dùng thuốc có tính hàn, không chỉ không thể chữa khỏi bệnh tật mà còn gây ra hậu quả nghiêm trọng. Mà anh Hioso vừa nói quả quýt càng không thể ăn, bình thường ăn nhiều quả quýt đã dễ bị nóng trong, vậy thì, quả quýt là tính ôn hoặc tính nhiệt, đúng không? Edogawa bị cảm phong nhiệt, cũng giống như lý do không thể uống canh gừng, ăn quả quýt sẽ càng nóng.”

“Quả quýt là tính ôn,” Ike Hioso đưa ra đáp án xác định cho Haibara Ai, “Đồ ăn có tính nhiệt, tính hàn thì không nhiều lắm.”

Conan lẳng lặng ăn những miếng khoai tây nấu nhạt nhẽo sau khi đã được rửa qua nước, không nhịn được mà lén ăn một miếng thịt bò nhỏ.

Mặc kệ nó tính gì, đã nhìn mà không được ăn, còn phải nhìn người khác ăn nữa thì thật quá tàn nhẫn.

Mori Ran hồi tưởng rồi nói, “Conan hôm qua buổi sáng xuất hiện triệu chứng cảm cúm, buổi tối lại còn ăn cơm cà ri……”

“Nếu Edogawa ăn quýt hoặc canh gừng thì sẽ thế nào?” Haibara Ai hỏi.

Ike Hioso nhìn về phía Conan, vừa lúc thấy Conan đang lén ăn miếng thịt bò.

Conan: “……”

Lén ăn bị bắt quả tang thì phải làm sao bây giờ, đợi online.

“Không chết được đâu,” Ike Hioso nhìn sâu vào Conan một cái, rồi tiếp tục ăn cơm, “Lát nữa cháu sẽ biết thôi.”

Haibara Ai nhìn miếng thịt bò trên đũa của Conan, gật đầu.

Mori Ran nhìn chằm chằm Conan với ánh mắt dần trở nên nguy hiểm, “Conan……”

“Ách……” Conan kẹp miếng thịt bò, đặt xuống cũng không xong, mà không đặt xuống cũng không phải.

“Ăn một chút không sao đâu,” Ike Hioso nói, “Dù sao nước cà ri ngấm vào khoai tây cũng không thể nào rửa sạch hết được.”

“Được rồi,” Mori Ran thỏa hiệp, “Nhưng phải có chừng mực nhé!”

Nửa giờ sau, Conan dùng những miếng khoai tây và thịt bò đã được rửa qua nước, ăn hết cơm.

Haibara Ai nhìn chằm chằm Conan quan sát một lát, “Edogawa, cậu cảm thấy thế nào rồi?”

Conan đột nhiên không muốn đáp lời Haibara Ai, nhưng phát hiện Mori Ran cũng đang nhìn mình, cậu vẫn lộ ra một nụ cười thật tươi, dùng giọng khàn khàn nói, “Cháu không sao cả!”

Ike Hioso đặt đĩa thức ăn và cái muỗng xuống, đứng dậy dùng ly hứng nước.

Mà có phải độc dược thấy máu phong hầu đâu, làm gì mà nhanh thấy hiệu quả như vậy?

“Boong…… Boong……”

Đồng hồ treo tường trên tường điểm tám giờ đúng, phát ra tiếng.

Suzuki Sonoko quay đầu nhìn, “Ngài Akashi thật sự chậm quá, đã gần 40 phút rồi mà ông ấy vẫn chưa xuống.”

Mori Kogoro đã ăn đến đĩa cà ri thứ ba, ngẩng đầu muốn nhìn đồng hồ treo tường, lại liếc thấy một sợi dây đèn rủ xuống trước mặt, ông ghét bỏ dùng đũa chọc chọc, “Nhưng mà các cậu không thấy rất kỳ lạ sao? Tuy nói là dây nguồn điện công tắc đèn, nhưng cũng nối dài quá mức rồi, dài như vậy sẽ ảnh hưởng đến việc ăn cơm...”

“Đó là vì ba tôi nên mới nối dài ra,” Akashi Hiroto bước xuống từ cầu thang, “Ông ấy hy vọng một lão già lưng còng như ông ấy cũng có thể với tới sợi dây.”

Mori Kogoro không còn oán giận nữa, “Thì ra là vậy...”

“Nhưng cậu chỉ đi đưa cơm cà ri thôi mà, sao lại lâu như vậy mới xuống?” Giọng Conan đã khàn đặc, nhưng vẫn không kìm được sự hiếu kỳ.

“À cái này ư... Bởi vì tôi trò chuyện với ba tôi một vài chủ đề kỳ quái, kết quả vừa nói là không dứt được,” Akashi Hiroto vẻ mặt bất đắc dĩ, “Ông ấy nói mình sống đủ rồi, muốn chết, bữa tối cũng không muốn ăn gì cả.”

“Muốn chết?!” Mori Kogoro kinh ngạc.

“Ông ấy hình như cảm thấy vợ và con dâu đều lần lượt qua đời, cho nên bản thân ông ấy cũng nhất định là người bị Thượng Đế ghét bỏ,” Akashi Hiroto cười ngượng ngùng, rồi nói tiếp, “Nhưng mà sau khi nói chuyện với tôi, tâm trạng ông ấy đã tốt hơn nhiều, hiện tại đã đang ăn cơm cà ri tôi đưa lên rồi, xin mọi người đừng lo lắng.”

Khoảng thời gian tiếp theo, Akashi Hiroto tự mình xới cơm cà ri, sau khi ăn xong thì bắt đầu dọn dẹp.

“Ngài Ike, không cần vội, ngài cứ ngồi là được rồi.”

“Không sao đâu.”

Ike Hioso giúp mang đĩa đến bồn rửa tay.

Ăn cơm xong, lát nữa còn phải giúp cảnh sát bắt Akashi Hiroto, thế thì cứ giúp rửa chén vậy.

Lần trước chuyện ở làng Thập Ngũ Dạ đã đủ làm người ta mệt mỏi rồi, bây giờ cậu ấy không còn chút tâm trạng nào để ngăn cản án mạng nữa.

Suzuki Sonoko mượn điện thoại bàn của nhà Akashi để gọi điện, bảo tài xế ở biệt thự bên kia đến đón bọn họ.

Conan, người bệnh đặc quyền này, cùng với Mori Kogoro đang ăn no căng bụng ngồi một bên nghỉ ngơi.

“Thằng nhóc con, uống nhiều nước vào!” Mori Kogoro hứng một chén nước đưa cho Conan.

“Cháu cảm ơn chú.” Conan ngoan ngoãn nhận lấy ly nước uống.

Nghe giọng khàn khàn của mình bây giờ, cậu không khỏi tự động nhớ đến những kẻ áo đen đồng bọn kia.

Manh mối mới nhất mà cậu nắm giữ, cũng có một tên có giọng nói rất khàn – Raki.

Tình trạng của đ���i phương khác với cậu hiện tại, kiểu khàn ấy không phải là khàn tiếng bình thường, giọng nói không bị thô đi, quả nhiên vẫn là dây thanh quản đã từng bị thương...

Conan uống xong nước đặt ly xuống, trong đầu hồi tưởng lại cảnh tượng trên Tòa nhà chọc trời Song Tử, cậu đã nhìn thấy tay súng bắn tỉa đứng cạnh Gin.

Trước đây cậu có chút nghi ngờ đó chính là Raki, chỉ là lần nhìn thấy ở Tòa nhà chọc trời Song Tử ấy, khoảng cách quá xa, đối phương lại giơ súng ngắm nhắm chuẩn, tay và súng ngắm đã che khuất hơn nửa khuôn mặt và cổ, cậu cũng không thể xác định trên cổ đối phương có vết thương hay không...

“Cái gì? Con đường bị sạt lở đất, đêm nay không có cách nào đến đón chúng ta sao?” Suzuki Sonoko đang gọi điện thoại cất cao giọng.

“Nếu đã vậy, tối nay mọi người có thể ở lại đây một đêm,” Akashi Hiroto đang rửa chén cười nói, “Nhà tôi cũng có rất nhiều chăn.”

Mori Ran cũng không còn cách nào, “Vậy thì thật sự làm phiền mọi người quá.”

“Được rồi, chúng tôi đã tìm được chỗ ở rồi,” Suzuki Sonoko h��i tưởng một chút, xác định nơi này và biệt thự nhà cô đều không nằm dưới chân núi, mới nhẹ nhõm thở phào, hạ giọng nói, “Chú ý an toàn nhé.”

Tuyệt đối đừng để bị chôn vùi mất người.

“Ách, cảm ơn ngài đã quan tâm,” tài xế đầu dây bên kia có chút thụ sủng nhược kinh, “Ngài và bạn bè của ngài cũng xin hãy chú ý an toàn.”

“À phải rồi,” Akashi Hiroto quay sang Mori Ran, người mà trông có vẻ dễ nói chuyện nhất, cười nói, “Cô có thể giúp tôi đi dọn đĩa thức ăn của ba tôi được không?”

“Được thôi, không thành vấn đề.” Mori Ran cười đáp lời, dịch người đi về phía cầu thang.

“Nhưng ba tôi có chút nhạy cảm, ăn uống lại chậm,” Akashi Hiroto quay đầu nhắc nhở, “Nếu đèn trong phòng còn sáng, điều đó có nghĩa là ông ấy vẫn chưa ăn xong, cô cứ nhẹ nhàng đi xuống, đừng gây ra tiếng động.”

“Vâng, được!” Mori Ran gật đầu, phát hiện Haibara Ai đi đến bên cạnh mình, có chút nghi hoặc, “Ai-chan?”

“Đi thôi.” Haibara Ai bước lên cầu thang, “Em cũng nên giúp một tay làm gì đó.”

Cô bé nào sợ gì yêu bà bà trên núi hay lão quái vật hoang dã, đi theo cùng thì tốt hơn, nhưng lời này thì không nói ra, làm ra vẻ một chút.

Hai người nhẹ nhàng lên lầu, phát hiện đèn trong phòng vẫn còn sáng, vừa định xuống lầu thì nghe thấy tiếng “ô ô” bị đè nén truyền ra từ trong phòng, nhưng nhớ lời Akashi Hiroto dặn dò, cả hai vẫn không quấy rầy, nhẹ nhàng đi xuống lầu.

Dưới lầu, Suzuki Sonoko, Conan và Akashi Hiroto đang rửa chén ngồi trước bàn nói chuyện.

“Ơ?” Mori Ran nhìn sang trái phải, “Ba tôi và anh Hioso đâu rồi?”

“Ngài Akashi đun nước nóng, họ đi tắm trước rồi!” Suzuki Sonoko cười nói.

“Thì ra là vậy à,” Mori Ran đi một vòng xuống dưới, cũng đoán được Haibara Ai đi cùng để bầu bạn với cô, liền ngồi xổm xuống, ghé sát vào tai Haibara Ai, cười hạ giọng nói, “Ai-chan cố ý đi cùng tớ đúng không? Cảm ơn cậu nhé.”

Trong lòng Haibara Ai có một tia vui vẻ lan tỏa, cô bé vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, “Không có gì đâu, em cũng muốn học cách quan tâm đến cảm xúc của những người nhạy cảm, nhỡ sau này anh Hioso phát bệnh thì em cũng có kinh nghiệm.”

Mori Ran nghẹn lời một chút, luôn cảm thấy anh Hioso vô tội, bị vạ lây không đâu, chỉ có thể ngượng ngùng cười cười, ngồi vào trước bàn, thấy Akashi Hiroto mang vợt tennis ra dạy Suzuki Sonoko chơi tennis, liền cùng Haibara Ai nói chuyện phiếm, “Trước đây anh Hioso sẽ khá để ý những chuyện này, nếu đến nơi xa lạ, anh ấy sẽ cố ý ở lại bầu bạn với chúng ta, nhưng có lẽ là anh ấy nhận ra em cũng rất gi���i, nên gần đây đều không còn như vậy nữa...”

Conan ở một bên ôm ly thủy tinh, chột dạ nuốt nước bọt.

Mori Ran không nói, cậu thật sự không để ý, nhưng cẩn thận hồi tưởng một chút, Ike Hioso không còn quan tâm đặc biệt đến những cô gái quen biết, dường như là từ sau vụ đảo Người Cá...

Lần đó đi đảo Người Cá, cậu và Hattori vừa thấy có người bị treo trên thác nước liền lập tức chạy đến, nhưng Ike Hioso đã cố ý ở lại một chút, bầu bạn với Mori Ran và Toyama Kazuha ở dưới thác nước. Sau khi cậu và Hattori quay về biết chuyện, có thể nói là do cảm giác thua thiệt và cảm giác nguy cơ quấy phá, nên đã bày tỏ một chút cảm xúc không tốt với Ike Hioso.

Họ cũng chưa nói lời nào quá đáng, thậm chí lời oán trách cũng không nói, lúc ấy Ike Hioso chỉ nói ‘sau này sẽ không’, sau đó thì thật sự không còn ở lại thêm nữa.

Nghĩ đến điều này, cậu liền cảm thấy đau lòng. Cậu và Hattori biết Ike Hioso có ý tốt muốn chăm sóc các cô gái, người đó dường như có một kiểu ý muốn bảo vệ vô quy tắc và phát tác bất chợt. Vậy mà họ lại vì những cảm xúc nhỏ nhặt của mình mà nói chuyện với Ike Hioso, tuy rằng chưa nói lời oán trách, hai người họ cũng không để trong lòng, thậm chí lần này Mori Ran không nhắc đến thì cậu cũng chưa phát hiện, nhưng Ike Hioso rõ ràng là đã làm thật...

(╥ω╥`)

Ike Hioso sẽ không để bụng chứ?

Là bạn bè, có phải họ đã làm tổn thương trái tim của Ike Hioso rồi không?

Thật áy náy, đột nhiên cảm thấy mình thật quá đáng.

Nhưng mà, ai có thể nghĩ rằng Ike Hioso lại nghiêm túc đối đãi chuyện này đến vậy?

Có nên giải thích với Ike Hioso một chút, nói rằng họ không hề để bụng, chỉ là nói đùa thôi không?

Nhưng mà xin lỗi liệu có vẻ quá trịnh trọng chuyện lạ, liệu có vẻ quá xa cách không? Hay là vẫn nên nghĩ cách khác, để Ike Hioso hiểu ý của họ?

“Conan?” Mori Ran thấy Conan vẻ mặt ngưng trọng cúi đầu trầm tư, cô vươn tay vẫy vẫy trước mặt Conan, quan tâm nói, “Sắc mặt cậu khó coi lắm, có phải cảm thấy trong người không khỏe không?”

Conan ngẩng đầu nở nụ cười tươi, giọng khàn khàn nói, “Không, không có gì đâu ạ.”

Mori Ran đứng lên, nhìn lên lầu, “Vậy cháu lên lầu xem thử lão tiên sinh đã ăn xong chưa nhé.”

“Cháu cũng đi ~” Conan dứt khoát đuổi theo.

Mọi ý tứ sâu xa trong từng câu chữ đều được đội ngũ dịch thuật chuyên tâm chuyển ngữ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free