(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 82 : Khám xét (Cầu phiếu bạc)
Bảy giờ tối, khi hầu hết cảnh sát tại Sở Cảnh sát quận Seocho đã tan ca, trong văn phòng vắng tanh, chỉ còn lại viên cảnh sát tr��c ban đang ngon lành thưởng thức món mì Jajangmyeon.
Là một cơ quan thực thi pháp luật, sở cảnh sát không thể làm việc theo giờ hành chính cố định như các phòng ban khác, gần như mỗi ngày đều có người chuyên trách trực ban. Và ở một góc khu vực văn phòng, có một phòng nghỉ được bố trí dành cho những người trực đêm nghỉ ngơi.
Một bát mì Jajangmyeon ngọt mặn vừa vặn, cùng với vài đĩa kim chi do quán tặng, chắc chắn là lựa chọn tuyệt vời nhất để những người trực ban no lòng. Đối với một cảnh sát, người ngày ngày phải đối mặt với đủ loại rắc rối của nhân thế, còn gì hơn món mì Jajangmyeon để an ủi thể xác và tinh thần?
Vì đang trong ca trực, nên viên cảnh sát này chỉ có thể ở trong phòng trực, túc trực bên điện thoại và máy fax của sở cảnh sát. Nhưng đúng lúc anh ta dùng đũa gắp một đũa mì đầy ắp, nhét vào miệng một cách ngon lành. Chiếc máy fax vốn đang im lìm, bỗng nhiên vang lên một tiếng.
"Ai chà... chết tiệt... không cho người ta ăn uống gì sao? Thật là... ai chà..."
Viên cảnh sát trực ban nghe thấy tiếng máy fax, vội vàng lấy khăn giấy trên bàn, lau đi vệt tương dính quanh miệng, sau đó anh ta đẩy bát mì Jajangmyeon ăn dở sang một bên, dùng tay quệt vào quần, rồi mới đưa tay ra đỡ lấy tờ giấy in đang từ từ lăn ra.
"Lệnh khám xét?"
"Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, Đại Hàn Dân Quốc!"
"Nghi phạm là cư dân Jammwon-dong, quận Seocho... Na Dong-hui!"
Nhìn lệnh khám xét trên tay, viên cảnh sát trực ban cảm thấy sự việc có chút không ổn, liền vội vàng nhấc điện thoại, gọi cho cấp trên của mình...
Cuộc Khám Xét Bất Ngờ
Nửa giờ sau đó, dưới một tòa chung cư tại khu Jammwon-dong, quận Seocho, Seoul, vài chiếc xe cảnh sát đã bao vây kín mít nơi này. Khi một chiếc Hyundai Sonata màu đen mang thẻ công vụ của Viện Kiểm sát từ từ dừng trước cửa tòa chung cư, những cảnh sát đang chờ đợi ở đó lập tức xuống xe, tiến đến mở cửa cho người bên trong.
"Các anh là người của Sở Cảnh sát quận Seocho sao?"
"Vâng, anh là công tố viên Jang Tae-soo đúng không ạ?"
Nghe đối phương nói vậy, Jang Tae-soo lặng lẽ gật đầu, coi như thừa nhận thân phận, sau đó liền mở miệng nói tiếp:
"Chúng ta cùng lên đi! Các anh đến đây không làm kinh động nghi phạm chứ?"
"Không có!"
Mấy viên cảnh sát có mặt đều đồng loạt phủ nhận, Jang Tae-soo cũng không nói nhiều lời vô ích với họ, chỉ bảo đối phương dẫn đường, còn mình thì nhanh nhẹn theo sau.
Cứ thế, năm sáu cảnh sát vội vã có mặt tại đây để tham gia hoạt động khám xét, cùng với công tố viên Jang Tae-soo và nữ thư ký Lim Ji-hyo của anh, nhóm người này, dưới sự hướng dẫn của nhân viên quản lý tòa nhà, cùng nhau đi vào thang máy, sau đó tiến đến tầng có căn hộ của Na Dong-hui!
Căn hộ của nghi phạm Na Dong-hui trông thật sự xa hoa đến mức đáng ghen tị.
Lối vào duy nhất của căn hộ là thang máy, nhưng vì đó là lối đi riêng của cư dân nên Jang Tae-soo và những người khác không tiện đi vào. Còn nhân viên quản lý tòa nhà dẫn họ đi qua lối đi dành cho nhân viên.
Cứ thế, một nhóm người đi vào từ cửa lối thoát hiểm, sau đó vòng ra trước cửa căn hộ, chỉ thấy nhân viên quản lý tòa nhà bước tới gõ cửa một cách lịch sự, rất nhanh, từ bên trong truyền ra tiếng nói khó chịu.
"Ai chà... ai ở ngoài đó vậy?"
"Rất xin lỗi, thưa ông! Có cư dân ở tầng dưới khiếu nại về ông, nói căn hộ của ông quá ồn ào!"
"Ồn ào? Ai chà... ồn ào gì chứ..."
"Xin ông mở cửa, chúng tôi xác nhận không phải căn hộ của ông thì có thể trả lời lại cư dân đã khiếu nại rồi!"
"Ai chà... được rồi, mấy người đợi bên ngoài một lát..."
Cùng với tiếng mở cửa bên trong, khi Na Dong-hui mở cửa căn hộ, nhìn thấy một nhóm người đứng bên ngoài, nhất thời đầu óc hắn vẫn còn chưa tỉnh táo. Nhưng rất nhanh, cảnh sát đã đưa ra lệnh khám xét cho hắn xem.
"Xin hỏi anh là Na Dong-hui phải không! Theo chỉ thị của Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, chúng tôi bây giờ sẽ tiến hành khám xét nơi ở của anh!"
"Ai chà... chết tiệt... các người nói gì vậy? Các người biết nói chuyện với tôi như vậy sẽ có kết cục gì không? Các người là cảnh sát của sở nào? Tin hay không tôi gọi một cuộc điện thoại..."
Không đợi Na Dong-hui nói hết lời, Jang Tae-soo đã lách qua các cảnh sát, trực tiếp đưa tay đẩy hắn ra, sau đó thẳng thừng bước vào trong căn hộ!
Thấy người bước vào là Jang Tae-soo, Na Dong-hui lập tức giật mình. Hắn cảnh giác nhìn Jang Tae-soo, hồi lâu sau mới mở miệng hỏi:
"Là anh? Anh không phải là vì chuyện hôm đó mà cố tình gây sự với tôi chứ!"
"Thật xin lỗi, đây chỉ là trùng hợp, về vụ án lái xe khi say rượu của anh trước đây, tôi vừa tìm thấy bằng chứng mới, chứng minh anh có thể liên quan đến hành vi làm giả bằng chứng. Bây giờ anh có thể không nói gì, nhưng chúng tôi vẫn phải tiến hành khám xét. Anh có thể gọi cho luật sư của mình, nhưng anh phải đi cùng tôi!"
Vài câu nói thờ ơ của Jang Tae-soo lại khiến Na Dong-hui kinh hãi. Mặc dù hắn không có năng lực như cha mình, nhưng dù sao cũng là con trai của một nghị sĩ Quốc hội, tầm nhìn vẫn có. Hắn biết rốt cuộc vụ án của mình là chuyện gì, vốn tưởng chỉ là chuyện nhỏ nhặt này, dựa vào năng lực của cha mình có thể dễ dàng giải quyết. Nhưng hắn lại không thể ngờ rằng, công tố viên lại lấy danh nghĩa làm giả bằng chứng để khám xét nơi ở của mình!
Đây là ý gì? Chẳng lẽ chuyện mình lái xe khi say rượu không thể kết thúc bằng việc qua loa tại Tòa án Địa phương Seoul sao? Rõ ràng trước đó văn phòng luật sư đã nói với hắn như vậy mà!
Đầu óc Na Dong-hui rối bời, mặc dù Jang Tae-soo cho phép hắn gọi điện cho luật sư của mình, nhưng Na Dong-hui cảm thấy, thà nói chuyện này với cha mình còn hiệu quả hơn, dù sao cha mình cũng là nghị sĩ Quốc hội mà!
Với suy nghĩ đó, Na Dong-hui cầm điện thoại lên, trực tiếp gọi cho cha mình, nghị sĩ Na Jeong-tae. Còn về phía Jang Tae-soo, anh ta dẫn theo các cảnh sát, bắt đầu khám xét tình hình trong nơi ở của Na Dong-hui.
Đây là một cuộc khám xét bất ngờ, rất nhanh, trong căn hộ đã phát hiện ra nhiều vật khả nghi! Ví dụ như trong bàn làm việc tại thư phòng của Na Dong-hui, người ta đã phát hiện hai gói thuốc cấm, thậm chí còn tìm thấy một số đồ lót phụ nữ trong một ngăn kéo dưới gầm giường của hắn.
Nhưng Na Dong-hui biết rằng, chỉ những thứ này còn chưa làm gì được hắn, hắn tin rằng cha mình sẽ không từ bỏ hắn!
Thế là Na Dong-hui cứ lạnh lùng nhìn những cảnh sát này lục soát căn nhà của mình, rất nhanh, một viên cảnh sát đã tìm thấy một số tài liệu kinh doanh được giấu rất kỹ trong bàn làm việc của Na Dong-hui.
"Công tố viên, chúng tôi đã tìm thấy một số tài liệu kinh doanh ở đây, chúng được khóa trong một ngăn bí mật, nhưng chúng tôi không rõ liệu chúng có hữu ích hay không!"
"Mang tất cả về, có hữu ích hay không tôi tự khắc sẽ điều tra rõ!"
Nghe lời Jang Tae-soo, Na Dong-hui vốn dĩ vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh, đột nhiên không thể ngồi yên được nữa, chỉ thấy hắn đột ngột đứng phắt dậy, lao về phía những người đó!
"Bỏ xuống! Những thứ đó không liên quan đến các người, bỏ xuống!"
Ấn bản đặc biệt này chính là tâm huyết được truyen.free dày công biên soạn và gửi đến quý độc giả.