(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 83 : Thanh Đông Kích Tây
Cuộc khám xét đêm khuya bắt đầu từ bảy giờ tối và kết thúc chính thức lúc hai giờ sáng. Khi Na Dong-hui bị áp giải lên xe cảnh sát, cùng với việc cảnh sát cho các vật chứng đã thu thập vào xe. Lúc đó, Trương Thái Tú mới yên tâm bước xuống từ tầng trên.
Vì lý do khám xét là nghi ngờ làm giả chứng cứ, nên theo quy định, Trương Thái Tú có thể tạm giam đối phương bốn mươi tám giờ. Tuy nhiên, thời gian tạm giam quy định không cố định, nếu là vụ án lớn, Trương Thái Tú với tư cách là công tố viên có quyền yêu cầu gia hạn thời gian tạm giam.
Tuy nhiên, quyền hạn này khá gây tranh cãi và hiếm khi xảy ra trong thực tế. Thực tế, Trương Thái Tú không có ý định lợi dụng quyền lực của mình để giam giữ đối phương quá hạn, bởi vì nếu con trai của nghị sĩ được trả tự do sớm, thì với tư cách là giới truyền thông và công chúng, họ sẽ càng tức giận hơn về hành vi đối xử khác biệt đối với những người có quyền lực này.
Tối hôm đó, Trương Thái Tú nhìn các cảnh sát đưa Na Dong-hui vào đồn cảnh sát, sau đó chuyển những bằng chứng đã khám xét được đến Viện Kiểm sát Trung ương Seoul. Sau khi làm xong tất cả những việc này, anh ta không vội thẩm vấn nghi phạm, mà trực tiếp v��� nhà nghỉ ngơi. Cho đến sáng hôm sau, Sở Cảnh sát quận Seocho gọi điện đến, báo cho Trương Thái Tú rằng luật sư của nghi phạm đã đến đồn cảnh sát để bảo lãnh người. Thế là Trương Thái Tú rất vui vẻ đồng ý yêu cầu của đối phương về việc đưa Na Dong-hui đi, nhưng từ chối trả lại những bằng chứng đã tìm thấy. Cứ như vậy, Na Dong-hui ở trong đồn cảnh sát chưa đầy bốn tiếng đã bị đưa đi, nhưng lần này có lẽ vì hành động của Trương Thái Tú quá rầm rộ, khiến không ít cư dân trong tòa chung cư cao cấp đó đều chú ý đến cảnh sát đến nhà vào tối qua. Thế nên truyền thông cũng rất nhanh chú ý đến chuyện này.
Ngay khi Trương Thái Tú đang đi tàu điện ngầm vào buổi sáng, tay cầm một ly cà phê đến Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, chưa kịp qua cửa an ninh, điện thoại của anh ta đã rung lên. Thái Tú lấy điện thoại từ túi ra xem, mới phát hiện người gọi đến lại là Cao Tương Vũ, phóng viên của bộ phận chính trị báo Chosun Ilbo.
Thế là Trương Thái Tú vội vàng nghe điện thoại, đầu dây bên kia, Cao Tương Vũ hỏi Trương Thái Tú với giọng điệu khó tin:
"Sao anh lại hành động nhanh vậy? Mà lại còn không báo cho tôi một tiếng!"
"Phóng viên Cao, cuộc điều tra của Viện Kiểm sát mới chỉ bắt đầu, có rất nhiều chuyện chúng tôi không thể không giữ bí mật với phóng viên, mong anh thông cảm. Tuy nhiên, có một điều tôi có thể nói cho anh biết, cảnh sát Khương Đông Nguyên trước đây bị điều đến Hwaseong, bây giờ chắc đã sắp trở về Seoul rồi, còn tối qua, Na Dong-hui ở trong đồn cảnh sát chưa đầy bốn tiếng đã bị luật sư của hắn đưa đi rồi!"
"Anh nói với tôi những điều này có ích gì? Điều tôi muốn biết là, anh rốt cuộc có bằng chứng để buộc tội Na Dong-hui hay không?"
"Đừng vội vàng như vậy, phóng viên Cao! Na Jeong-tae là nghị sĩ Quốc hội, một công tố viên nhỏ bé như tôi muốn bắt con trai ông ta, phải nghĩ cách chứ! Cho nên tôi phải nhờ anh giúp tôi một việc, cảnh sát Khương Đông Nguyên chính trực không sợ quyền thế, kiên quyết vạch trần sự thật cho cảnh sát. Con trai nghị sĩ bị cảnh sát bắt đi, chỉ bốn tiếng đã rời khỏi đồn cảnh sát! Nghe có vẻ giật gân đúng không? Một tin tức như vậy, không biết anh có muốn đưa tin không?"
"Ha, anh nghĩ báo Chosun Ilbo là gì? Là tờ báo lá cải vỉa hè sao? Loại tin tức không cần sự thật, chỉ biết gây cảm xúc như vậy, chúng tôi căn bản không thèm làm!"
"Đừng nói hay như vậy, chẳng phải có cựu tổng thống bị các anh phóng viên này ép đến mức nhảy vực, nhưng cuối cùng xác nhận rất nhiều chuyện đều do đối thủ chính trị của ông ta cố ý dựng lên sao, các anh phóng viên này cũng chẳng qua chỉ là khẩu súng trong tay các chính trị gia mà thôi. Tuy nhiên, xét thấy trong chuyện của Na Dong-hui, mục đích của anh và tôi là nhất quán, nên anh chi bằng giúp tôi cái việc nhỏ này, tôi tin chắc rằng tin tức do phóng viên Cao của bộ phận chính trị báo Chosun Ilbo viết ra tuyệt đối không phải trình độ báo lá cải vỉa hè, mà là có thể lột trần sự thật về việc một số nghị sĩ Quốc hội lợi dụng quyền lực để kiếm chác!"
Không thể không nói, tài ăn nói của Trương Thái Tú rất tốt, và tư duy xử lý vấn đề của anh ta cũng rất rõ ràng. Nghe lời anh ta, phóng viên Cao không khỏi động lòng. Thế là qua điện thoại, Cao Tương Vũ liền thay đổi lời nói, đồng ý chuyện này.
Đặt điện thoại xuống, Trương Thái Tú mới qua cửa an ninh, đến văn phòng của mình.
Hôm nay Trương Thái Tú là người cuối cùng đến văn phòng, khi anh ta đến nơi, đã thấy Lâm Xương Thạc, Thẩm Hiếu Nghiên và Lâm Chi Hiểu lúc này đang vây quanh đống hộp vật chứng đã được niêm phong, không biết phải làm sao!
Thấy Trương Thái Tú bước vào văn phòng, Lâm Chi Hiểu với tư cách là thư ký liền vội vàng đi đến, hỏi anh ta:
"Công tố viên, những thứ này phải xử lý thế nào?"
"Trước tiên chuyển đến phòng họp, lát nữa chúng ta sẽ sắp xếp lại từ đầu!"
"Nhưng, ở đây có nhiều thứ như vậy, chẳng lẽ đều liên quan đến vụ án làm giả chứng cứ sao?"
"Ai nói với em là tôi chỉ muốn điều tra vụ án làm giả chứng cứ? Chúng ta trước tiên hãy sắp xếp lại những tài liệu này. Xem còn có thể tìm thấy những điểm đáng ngờ nào khác không!"
"À, ý anh là... Na Dong-hui có thể còn liên quan đến các tội phạm khác?"
"Tôi không có suy nghĩ chủ quan như vậy, tôi chỉ là đề phòng vạn nhất, không muốn bỏ lỡ các hành vi phạm tội khác mà thôi!"
Lâm Chi Hiểu ngây thơ không rõ ý định của Trương Thái Tú. Nhưng với tư cách là những văn thư viên kỳ cựu, Thẩm Hiếu Nghiên và Lâm Xương Thạc lại hiểu lý do công tố viên làm như vậy.
Nghe nói các công tố viên của Viện Kiểm sát Tối cao Đại Hàn Dân Quốc ở phía đối diện đường, khi điều tra các vụ án chính trị gia, thường mang tất cả tài liệu trong nhà họ về. Sau đó từ đó sàng lọc bằng chứng, tìm kiếm các hành vi vi phạm pháp luật có thể liên quan!
Bởi vì rất nhiều tội ác, không chỉ liên quan đến một hành vi vi phạm pháp luật. Và công tố viên phải làm là tìm ra sự thật, lựa chọn lý do khởi tố có khả năng được tòa án chấp nhận cao nhất, cố gắng kết tội nghi phạm chỉ trong một lần.
Vì vậy, trong mắt các văn thư viên, hành động của Trương Thái Tú thực ra rất hợp lý, xét việc nghi phạm Na Dong-hui trước đây từng bị nghi ngờ làm giả chứng cứ, nên đối với vụ án của hắn, đương nhiên phải cẩn thận sàng lọc tất cả các bằng chứng tìm được là thật hay giả.
Thế là, sau khi bàn bạc xong công việc sẽ tiến hành như thế nào, Lâm Xương Thạc giúp Trương Thái Tú chuyển tất cả bằng chứng vào phòng họp, sau đó vài người bắt đầu mở niêm phong, đối chiếu từng trang một tất cả các tài liệu bên trong.
Rất nhanh, Trương Thái Tú đã tìm thấy thứ mình muốn, nhưng anh ta trước tiên cẩn thận liếc nhìn Lâm Xương Thạc và Thẩm Hiếu Nghiên bên cạnh, sau đó lại dùng mấy tập tài liệu khác che đi thỏa thuận cho vay của một công ty nào đó ở Gangwon mà mình vừa tìm thấy, rồi đưa cho Thẩm Hiếu Nghiên đang ngồi đối diện.
"Văn thư viên Thẩm, đây là một số tài liệu liên quan đến hoạt động kinh doanh của Na Dong-hui, làm phiền em kiểm tra xem có điểm nào đáng ngờ không!"
"Ồ, vâng, công tố viên!"
Thẩm Hiếu Nghiên nhận lấy những tài liệu này, liền nghiêm túc kiểm tra. Với tư cách là con trai của một nghị sĩ Quốc hội, Na Dong-hui lại còn lái chiếc xe thể thao hào nhoáng như vậy, nếu không treo tên vài công ty để kinh doanh, e rằng công tố viên đã đến thăm nhà nghị sĩ Na từ lâu rồi.
Trương Thái Tú cúi đầu, giả vờ tiếp tục nghiêm túc kiểm tra tài liệu, khoảng mười phút sau, anh ta cuối cùng cũng nghe thấy tiếng reo lên đầy mong đợi từ phía Thẩm Hiếu Nghiên:
"Công tố viên, hợp đồng vay đất ở Gangwon này hình như có vấn đề!"
Nội dung chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.