Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) COS Dazai Osamu Ta Xuyên Vào Conan Đoàn Phim (COS Thái Tể Trì Đích Ngã Xuyên Tiến Liễu Kha Nam Kịch Tổ) - Chương 16 : Poirot quán cà phê giết người sự kiện thượng

Tsushima Shuuji ôm chăn, đứng trong phòng khách nhìn người đàn ông đang dọn dẹp vệ sinh vào sáng sớm.

“Bourbon, ngươi lại muốn đi làm sao?” Hắn ngáp một cái hỏi.

Nghe thấy hắn hỏi, Amuro Tooru đang say mê công việc bèn quay người nhìn lại.

Nghe tiếng, hẳn là Cahors vừa mới tỉnh ngủ, e là vẫn chưa tỉnh táo h��n, băng vải trên người chắc còn chưa được quấn lại chứ?

Hắn đầy mong đợi nhìn về phía đối phương, sau đó thất vọng cúi đầu tiếp tục quét dọn vệ sinh.

Bởi vì, dù Cahors vẫn mang vẻ ngái ngủ, trên người khoác chiếc áo ngủ rộng thùng thình, nhưng toàn bộ những phần cơ thể lộ ra – trừ hơn nửa khuôn mặt bên phải – còn lại, bao gồm cổ, ngực, cánh tay, và cả vùng bụng thoáng hiện rồi biến mất khi hắn ngáp, tất cả! Đều quấn đầy băng vải!

Ra là tên này ngay cả khi ngủ cũng quấn băng vải sao.

Amuro Tooru vô cùng kinh ngạc.

Chẳng lẽ Cahors đã trải qua chuyện bi thương gì sao? Dưới những lớp băng vải ấy đều ẩn giấu những vết sẹo còn lại từ lúc đó?

Quá đỗi khủng khiếp đến mức Cahors cũng không dám để lộ chúng ra sao? Hơn nữa còn sợ bị người khác nhìn thấy?

Bourbon, người tự mình “não bổ” về hình tượng đáng thương của Cahors, nghĩ thầm: Cahors hắn, vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi.

Vẫn nên đối xử tốt với hắn một chút.

“Bourbon?” Không nhận được hồi đáp, Tsushima Shuuji lại gọi một tiếng.

“Đúng vậy, lát nữa ta phải đi làm, trưa nay ta sẽ chuẩn bị cơm hộp cho ngươi.” Amuro Tooru lúc này mới nhận ra mình chưa trả lời Tsushima Shuuji, vội vàng đáp lời.

“Ai… Lại là cơm hộp ư…” Tsushima Shuuji dụi dụi mắt phải còn đang mơ màng, bất mãn nói.

“Dù sao ta cũng phải đi làm mà, chỉ là một bữa trưa ăn cơm hộp thôi, tối nay chúng ta ăn Sukiyaki nhé?” Amuro Tooru dịu dàng an ủi.

Thế nhưng, Tsushima Shuuji sẽ cảm kích sao? Không hề, không những không cảm kích, hắn còn muốn gây chuyện.

“Ta biết rồi.” Tsushima Shuuji tủi thân nói, ôm chăn trở về phòng tiếp tục ngủ.

Cánh cửa phòng “phanh” một tiếng đóng sập lại, từ tiếng động ấy cũng có thể cảm nhận được sự không vui của đối phương.

Amuro Tooru:… Quả nhiên là tính cách của một đứa trẻ không thể chịu đựng sự tủi thân mà.

Thôi hết cách rồi, tối đến lại dỗ dành đứa trẻ vậy.

Hắn nghĩ vậy, liền nhanh hơn động tác trên tay.

Cuối cùng, hắn xách hai túi rác ra cửa.

Trong đó có cả băng vải mà Tsushima Shuuji đã thay ra.

Không hề vương vết máu, vẫn trắng tinh sạch sẽ như chưa từng được dùng đến.

Nghe thấy tiếng hắn ra cửa, Tsushima Shuuji vốn đang nằm trên giường bỗng nhiên bật dậy như cá chép hóa rồng.

Lập tức tìm quần áo để thay, cũng chuẩn bị ra ngoài.

Tsushima Shuuji: Điều ta thích nhất, chính là đi ngược lại với người khác!

Âu phục đen, áo khoác đen, mũ phớt đen.

Rất tốt, vô cùng hoàn mỹ.

Chuẩn bị ra cửa!

Dazai Osamu: Ai chà, ‘thỏ con Trị’ của ngươi đã online rồi, để ta tới cho ngươi một sự kinh hỉ đây!

“Tuẫn tình ~ tuẫn tình ~”

“Một người thì không thể tuẫn tình ~~ nhưng mà ~ hai người thì ~ hai người có thể cùng tuẫn tình ~~”

“Tuẫn tình ~~”

Cánh cửa căn hộ “lạch cạch” một tiếng, lại lần nữa đóng lại.

……

“Hôm nay thật là một ngày đẹp trời sáng sủa.” Nhìn ánh mặt trời chói chang, Tsushima Shuuji chân thành ca ngợi.

“Quyết định! Hôm nay cũng phải tự sát một cách sảng khoái, tươi mới, thanh thản và tràn đầy tinh thần phấn chấn!” Hắn vừa nói vừa lôi ra cuốn sách mà hắn coi là “Thánh Kinh tự sát”.

“Cẩm Nang Tự Sát Hoàn Hảo”

“Để ta xem nào… Chết đuối�� Gần đây không có sông nào cả…”

“Thắt cổ… Ôi chao, cây cối quanh đây đều mọc xấu xí quá, một chút cũng không thích hợp để thắt cổ…”

Hắn vừa lật trang vừa lẩm bẩm than phiền.

“Nấm độc? Ôi chao, gần đây cũng không có nấm đẹp như lần trước nữa rồi…”

“Không xong rồi, nếu ta cứ lãng phí thời gian tìm cách tự sát trên đường thế này…” Hắn trầm tư suy nghĩ.

“Chẳng phải sẽ lỡ mất giờ cơm trưa sao!”

Không được rồi, làm sao có thể bỏ lỡ bữa trưa chứ?

“Quyết định rồi! Đi tìm Bourbon trước đã! Ăn uống xong xuôi rồi lại tự sát!” Hắn vui vẻ nhẹ nhõm đưa ra quyết định.

Ngẩng đầu nhìn kỹ cảnh vật xung quanh.

Tsushima Shuuji: Rơi vào trầm mặc, đây là đâu?

Bởi vì quá mải mê tìm kiếm phương pháp tự sát, trong vô thức hắn đã đi đến một nơi chưa từng đặt chân tới.

Tsushima Shuuji-kun.

Hắn im lặng một lát, nhét cuốn sách trở lại ngực, rồi tiện tay lấy ra điện thoại di động.

“Hết cách rồi, vốn dĩ không muốn dùng chiêu này, dù sao nằm vùng cũng có nhân quyền mà…” Hắn u ám nghĩ.

“Ai bảo ta tìm không thấy đường chứ? Bourbon-kun, để ta xem ngươi đang ở đâu nào.” Hắn vừa nói vừa chạm vào biểu tượng bản đồ thế giới trên màn hình điện thoại.

Hắn khoanh vùng ở Nhật Bản, Tokyo, tìm thấy một biểu tượng chai rượu Bourbon trên đó, rồi nhấp vào.

Ngoài ra, trên bản đồ thế giới này còn có một đống chấm nhỏ dày đặc khác.

Đại đa số là màu xanh lá, còn lại một số rất ít màu đỏ.

Trong đó, những chấm đỏ đến từ nước A và Nhật Bản là nhiều nhất.

“Chuuya, dẫn đường.” Hắn nhìn vị trí của Bourbon hiển thị trên màn hình, cùng với bản đồ lộ tuyến, thuận miệng nói.

[Vâng, chủ nhân.] Hệ thống chịu khó bắt đầu dẫn đường trong tâm trí.

“Cho nên nói, vì sao lại không dùng cái thân thể “kình thiên trụ” kia chứ, như vậy mang ngươi ra ngoài là có thể chỉ đường cho ta rồi.” Tsushima Shuuji lẩm bẩm.

Hệ thống im lặng không nói một lời.

“Chuuya bây giờ nhất định đang bận rộn hoàn thành nhiệm vụ của tổ chức nhỉ ~ thật đáng thương ~” Thiếu niên áo đen nói với vẻ mặt hả hê.

Rốt cuộc Nakahara Chuuya là người máy do hắn tạo ra, trong tình huống Tsushima Shuuji – kẻ sáng tạo ra hắn – không làm nhiệm vụ, thì đương nhiên những nhiệm vụ thuộc về Cahors đều do hắn đảm nhận.

Gin tuyệt đối là đang không chút lưu tình áp bức đối phương.

Cùng lúc đó, Nakahara Chuuya đang vội vàng làm nhiệm vụ bỗng hắt xì một cái.

“A… Nhất định là cái tên thanh chinh kia đang nói xấu mình, đáng ghét…” Hắn nắm chặt nắm đấm nói, dưới chân càng dùng sức giẫm lên đầu kẻ địch.

“Nói mau, lộ trình giao dịch của các ngươi là gì!”

……

Quán cà phê Poirot.

“Tiểu thư Makino, mời dùng.” Amuro Tooru nở nụ cười nhiệt tình, đặt cà phê trước mặt khách.

“Cảm ơn.” Người phụ nữ tên Makino gật đầu, mỉm cười đáp lời.

“Ưm, tiểu thư Makino có muốn thử ly của ta không?” Một nữ sinh khác đẩy ly cà phê trước mặt mình ra, giọng điệu ngượng nghịu nói.

“Ta cũng muốn thử ly của tiểu thư Makino.” Nàng đỏ mặt nói.

“Ồ, đương nhiên là được rồi? Dù sao yêu cầu của Rumiko ta trước nay đều không từ chối mà.” Tiểu thư Makino sảng khoái nói.

���Cả phần của ta nữa, cũng muốn tiểu thư Makino nếm thử!” Nữ sinh thứ ba cũng ngượng ngùng đẩy ly cà phê trước mặt mình ra.

“Với lại, ta cũng muốn thử ly của tiểu thư Makino.”

“Phải, phải, đương nhiên không thành vấn đề rồi! Dù sao ta cũng rất thích Akiko mà.” Tiểu thư Makino giơ ngón tay cái lên, tán thưởng nói.

Hai vị nữ sinh đều đỏ mặt cười.

Giữa ba người tràn ngập những “bong bóng” hồng phấn mờ ảo.

Những người khác trong quán cà phê:…

Amuro Tooru:… Ra là… loại quan hệ này sao?

Hắn nhìn kỹ tiểu thư Makino đang ở vị trí trung tâm.

Dù là nữ sinh, nàng lại sở hữu những đường nét ngũ quan cực kỳ điển trai như nam giới, nhưng đồng thời lại có khuôn mặt bầu bĩnh một chút như búp bê, nhìn thì rất ngầu mà vẫn toát lên vẻ đáng yêu.

Mái tóc dài màu trà được buộc thành đuôi ngựa cao, đôi mắt xanh lục trong trẻo và sáng ngời.

Cùng với… đôi chân dài dưới gầm bàn kia.

Khi đối phương bước vào, Amuro Tooru đã nhận ra chiều cao của nàng, trông có vẻ phải đến 1m9.

Nếu không phải nàng tự xưng là nữ sinh, Amuro Tooru cũng không thể phân biệt được giới tính của đối phương.

Nhưng phải nói rằng, tiểu thư Makino lớn lên đúng là kiểu hình mà rất nhiều nữ sinh yêu thích.

Đối phương chỉ ngồi cạnh cửa sổ thôi, mà đã thu hút không ít nữ sinh đi ngang qua.

Ngay cả khi đến gần phát hiện ra giới tính thật của tiểu thư Makino, họ vẫn chủ động xin phương thức liên lạc.

Còn hắn, người hầu bàn trước đây vẫn luôn dựa vào vẻ ngoài để thu hút khách, ngược lại chẳng mấy ai chú ý đến nữa.

Không thể không nói, đã giúp một ân huệ lớn rồi! Tiểu thư Makino!

Amuro Tooru nghĩ vậy trong lòng, rồi bưng ba miếng bánh bông lan đặt lên bàn đối phương.

“Là ông chủ miễn phí tặng đó, để cảm ơn các vị đã thu hút thêm nhiều khách đến quán chúng tôi.” Hắn cười tủm tỉm nói.

“Ồ? Vậy thì cảm ơn nhé.” Tiểu thư Makino rất dứt khoát nhận lấy món quà được gọi là “tặng miễn phí” đó.

Hai vị tiểu thư còn lại cũng ngừng xua tay từ chối, nhận lấy miếng bánh bông lan nhỏ.

Ngay cả tính cách cũng quyết đoán như một cậu con trai vậy, tiểu thư Makino.

Amuro Tooru lắc đầu.

Ánh mắt hắn đảo qua cửa quán.

Bỗng nhiên, hắn lại quay đầu nhìn thẳng vào cửa tiệm.

Thiếu niên thân áo đen không chút do dự vươn tay đẩy cửa chính ra, khi thấy Amuro Tooru, hắn thậm chí còn giơ tay chào hỏi: “Nha, đã lâu không gặp, Tooru-chan.”

Lời còn chưa dứt, hắn đã bước vào cửa quán, âm cuối còn vương vấn trong không khí.

Cùng lúc đó, có người ngã vật xuống đất.

“!Akiko! Akiko ngươi làm sao vậy!”

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free