(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 766: Mùi thơm
“Xoa bóp?” Ta hơi sửng sốt, nhìn An Nịnh trước mắt, trong đầu tự nhiên hiện lên vài hình ảnh…
“À, trước kia mẹ ta thỉnh thoảng khó ngủ, ta học được cách này để xoa bóp cho bà ấy, rất hiệu quả.”
Nghe An Nịnh giải thích, ta mới nhận ra mình đã nghĩ sai. Mà cũng đúng, một cô bé tầm tuổi nàng thì biết gì chứ.
“Anh nằm xuống đi.” Ta còn đang chần chừ, An Nịnh liền bước đến trước mặt ta, nhìn ta nói.
Gặp nàng hăm hở như vậy, ta đành không từ chối nữa. Ngả ghế ra sau, ta nằm xuống.
An Nịnh đi ra sau lưng ta, sau đó hai bàn tay đặt lên huyệt thái dương của ta, “Ta sẽ ấn nhẹ trước, nếu anh thấy không thoải mái thì nói cho ta biết nhé.”
“Ừm.” Ta khẽ lên tiếng.
Bàn tay nhỏ nhắn của An Nịnh rất mềm mại, động tác cũng rất nhẹ nhàng, khẽ đặt lên huyệt thái dương và những vị trí khác trên đầu ta, cảm giác thật dễ chịu.
Rất nhanh, ngoại trừ huyệt thái dương, ngón tay An Nịnh lướt đến mi tâm của ta, rồi đến hai bên má, sau đó lại dần xuống đến vai và cổ.
“Thủ pháp không tệ.” Ta lên tiếng.
“Hắc hắc.” An Nịnh ngượng ngùng cười hì hì.
Đúng lúc An Nịnh đang tiếp tục xoa bóp thì ta bỗng nhiên ngửi được một mùi hương thoang thoảng, có chút ngọt dịu, lại thoảng mùi sữa. Tựa như lần trước cõng An Nịnh, ta cũng từng ngửi thấy mùi này. Thế nên ta cất tiếng hỏi: “Em dùng nước hoa gì vậy? Thơm quá.”
Động tác tay An Nịnh khựng lại, rồi rất nhanh lại tiếp tục, nhưng nàng vẫn im lặng không nói.
Ta mở to mắt, An Nịnh vừa xoa bóp vừa đỏ mặt nhìn ta.
“Sao vậy?”
“Ta, ta không dùng nước hoa.” An Nịnh khẽ lầm bầm một câu rất nhỏ. Thấy ta hơi nghi hoặc nhìn nàng, lúc này nàng mới tiếp lời: “Mùi thơm này, trên người ta đã có từ nhỏ.”
Đột nhiên, ta cũng thấy hơi lúng túng. Cô thư ký nhỏ đang xoa bóp cho mình, mà mình lại đi hỏi về mùi hương cơ thể của người khác... Thật có chút mập mờ.
“Tuyệt vời, hiếm thấy đấy.” Ta chần chừ một lát, rồi lên tiếng. Nghe xong, mặt An Nịnh càng đỏ bừng.
“Muốn, muốn dùng sức hơn chút không?” Vừa ấn hai bên vai, An Nịnh vừa hỏi.
Ta nhẹ gật đầu. Ngay lập tức, An Nịnh liền dùng sức hơn. Phải nói là, thủ pháp tuy không chuyên nghiệp bằng thợ massage, nhưng An Nịnh xoa bóp vẫn rất dễ chịu.
Chờ xoa bóp xong vai và cổ, ta nghĩ đã xong rồi, sau đó liền nghe thấy An Nịnh bước đến bên cạnh ta, rồi nắm lấy tay ta.
“Tay, cùng cánh tay cũng cần xoa bóp.” Thấy ta mở mắt nhìn nàng, An Nịnh hơi xấu hổ, vội giải thích.
Bàn tay cô bé này mềm mại, non nớt, khiến người ta khó mà không nảy sinh chút suy nghĩ bậy bạ. Ta đành nhắm mắt lại, mặc kệ nàng xoa bóp.
Khi nàng đứng sát bên cạnh, mùi hương thoang thoảng đặc trưng ấy càng trở nên rõ rệt.
“Mùi hương trên người em, có từ nhỏ rồi sao?” Ta không kìm được tò mò hỏi.
An Nịnh im lặng hai giây, sau đó nói: “Ừm.”
“Thơm thật đấy.”
An Nịnh: “...”
An Nịnh không nói gì. Ta mở mắt ra, nàng vốn dĩ luôn hồn nhiên vô tư, lúc này lại đỏ bừng cả hai tai.
“Không cho phép nói cho người khác biết.” An Nịnh nói một câu rất nhỏ, khiến ta gần như không nghe rõ.
“Em nói gì?”
“Ta nói, không cho phép nói cho người khác biết, đây là bí mật của ta.” An Nịnh hơi nâng giọng lên một chút.
“Ừm.” Ta nhẹ gật đầu. Cái mùi hương cơ thể thoang thoảng này, chỉ khi ở rất gần mới có thể nhận ra, cũng khó trách trước đây ta chưa từng phát hiện, ngay cả những người làm việc cùng An Nịnh trong văn phòng cũng không biết.
Chờ An Nịnh xoa bóp xong hai cánh tay, ta cảm giác cả người đều nhẹ nhõm hẳn. Sau đó nhìn nàng hỏi: “Xong rồi sao?”
“Chưa xong hẳn, nhưng... cũng được ạ.” An Nịnh trả lời khiến ta sững người, nhưng rất nhanh liền nhận ra, có lẽ là còn muốn xoa bóp thêm chỗ khác, nhưng ở văn phòng thì không tiện, hay nói đúng hơn là, không tiện cho ta.
Ta điều chỉnh ghế về lại vị trí ngồi, sau đó vươn vai giãn gân cốt, “Hiện tại thoải mái nhiều rồi, em thật giỏi, cảm ơn nhé.”
“Vậy ta đi ra ngoài ạ.” Gò má ửng đỏ của An Nịnh vẫn chưa hoàn toàn tan hết, vừa hơi xấu hổ vừa nhìn ta nói.
Ta nhẹ gật đầu, cô bé này liền lập tức chạy ra ngoài.
Ta một lần nữa nằm xuống, cả người thấy nhẹ nhõm hẳn. Cô thư ký nhỏ này, cũng thật hữu dụng.
Bất tri bất giác liền ngủ thiếp đi. Chiều đến, tiếng chuông báo thức gọi ta tỉnh giấc, trên mặt bàn đã đặt sẵn một cốc cà phê còn nghi ngút khói. Không cần hỏi cũng biết, đương nhiên là An Nịnh làm rồi.
Ta nhìn cốc cà phê, khẽ cười. Cái con bé này, sao mà cứ như từ thư ký công việc biến thành thư ký riêng vậy nhỉ?
Sau mười ngày rời công ty, lượng việc tồn đọng cũng khá nhiều. Thấy cần phải tăng ca, ta liền để An Nhược cùng Tiểu Oản về nhà trước, còn mình thì tiếp tục giải quyết công việc đã tồn đọng trước đó. Cứ thế, đã hơn tám giờ tối lúc nào không hay.
Ta gửi tin nhắn cho Thẩm Mạn, nhưng chắc cô ấy vẫn chưa tỉnh ngủ, nên mãi chưa thấy hồi âm.
Đúng lúc ta vừa tắt máy tính thì bỗng nhiên có tiếng gõ cửa hai cái, sau đó, An Nịnh liền xách theo hai chiếc túi đi vào.
“Sao em vẫn chưa tan ca?”
“Sếp còn chưa về, thư ký sao dám tan ca?” An Nịnh vừa nói, vừa đặt chiếc túi trong tay lên bàn, “Đây, đồ ăn mang về này.”
Sau khi cất xong đồ, nàng lại kéo chiếc ghế bên cạnh đến trước bàn làm việc của ta, ngồi ở đối diện.
Nhìn động tác thuần thục của nàng như vậy, ta cười như mếu, “Khi có việc cần em sắp xếp, ta sẽ nói trước với em. Nếu ta không tìm em, em có thể tan ca bình thường.”
“Em biết mà, bất quá... Sếp cũng không phải ngày nào cũng tăng ca, thỉnh thoảng ở lại tăng ca cùng sếp một chút, có ảnh hưởng gì đâu.”
Nghe lời giải thích của nàng, ta một chữ cũng không tin, nhất là ánh mắt lảng tránh của nàng khi nói chuyện. Điều đó chứng tỏ nàng vốn dĩ chỉ muốn nán lại thêm chút nữa cùng ta, nhất là sau giờ tan sở.
“Ta vừa mới xuống dưới tầng đi dạo một vòng, những người khác về hết rồi.” An Nịnh tiếp tục nói.
Phương Nghi không khuyến khích tăng ca, ngoại trừ ngẫu nhiên có việc gấp, những lúc khác, cứ 6 giờ chiều thì gần như mọi người đã về hết.
Ta nhận lấy đũa An Nịnh đưa tới, cũng hơi đói bụng rồi.
Thấy ta không nói gì, An Nịnh khoái chí cười hì hì.
Ta ăn bữa tối, còn An Nịnh thì vừa ăn vừa ngắm ta. Nhưng mỗi lần ta ngẩng đầu, nàng lại vội vàng cúi đầu xuống, hai người mặt đối mặt, cứ như đang chơi trốn tìm vậy.
Bất quá, cái con bé này cũng chẳng hề khách sáo chút nào. Lúc ăn cơm, thỉnh thoảng lại gắp hai miếng từ phần đồ ăn của ta bỏ vào bát mình.
Sau khi ăn xong, An Nịnh thu dọn văn phòng xong xuôi, sau đó vứt rác, rồi quay lại văn phòng, đứng ở cửa nhìn ta và hỏi: “Chuẩn bị tan sở chưa ạ?”
Bởi vì không biết khi nào Hồ mị tử tỉnh dậy, nên ta đáp: “Đợi thêm mười phút.”
“Tốt.” An Nịnh đáp một tiếng, rồi quay về phòng làm việc của mình.
Mười phút sau, Thẩm Mạn vẫn chưa hồi âm, nhưng An Nịnh cũng xuất hiện ở cửa với chiếc cặp sách nhỏ đeo sau lưng.
“Đi thôi.” Ta đứng lên nói.
Xuống lầu trên đường, ta nhìn An Nịnh, “Em có muốn thay đổi phong cách một chút không?”
“A? Thay đổi thế nào ạ?”
“Trong công ty, ăn mặc và đeo cặp sách như đi chơi xuân thế kia, hơi không phù hợp.”
An Nịnh quay đầu nhìn chiếc cặp sách của mình một cái, rồi nhìn về phía ta, chần chừ một lát rồi hỏi: “Vậy... hôm nào sếp đi cùng em mua sắm, mua vài bộ quần áo mới nhé?”
Thấy ta không đáp lời, con bé này vội vàng nói thêm: “Sếp đừng hiểu lầm nhé, tự em sẽ trả tiền ạ.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.