“Giang Niên, lần trước tôi cho cậu mượn 45 tập đề toán, xem xong chưa?”

Thứ Hai có tiết chào cờ, đa số học sinh trong lớp đều mặc đồng phục.

Trần Vân Vân cũng không ngoại lệ, bộ đồng phục trên người nàng đặc biệt sạch sẽ. Kiểu tóc đuôi ngựa thác nước được tết điểm xuyết cầu kỳ, đặc biệt thu hút sự chú ý của các nam sinh cấp ba, trừ Giang Niên.

“Chưa xem xong, cô cứ lấy về đi, nhớ trả lại đấy.”

Hắn đặt cặp xuống, nửa quỳ trên ghế, thò tay vào hộc bàn lấy cốc thủy tinh.

“Đó là 45 tập của tôi!” Trần Vân Vân vừa sáng sớm đã bị câu nói của hắn làm cho ngơ ngẩn, “Cái gì mà xem xong trả lại cho cậu, đó là của tôi mà!”

Giang Niên mò được chiếc cốc thủy tinh, nghiêm mặt nói.

“Cô cũng đừng đắc ý, sắp tới 45 tập của ta cũng sắp về đây.”

Trần Vân Vân: “...”

Mới sáng sớm không nên nói chuyện với tên này, nàng đã làm gần xong số đề tuần này rồi.

Nhưng nàng lại không nhịn được muốn nói chuyện với hắn, chỗ ngồi bên kia quá nhàm chán.

Nói trắng ra là tổ trưởng không cố gắng, vị trí nhóm không tốt, cũng không biết tìm giáo viên đổi chỗ.

Lâm Đống thật vô dụng, thôi được rồi, dù sao cũng là tổ trưởng, cho hắn chút mặt mũi.

“Trả lại cho tôi đi, tôi có việc cần dùng.” Trần Vân Vân biết Giang Niên đang trêu chọc mình, cắn môi dưới, “Cậu đang làm đề nào, đưa đây, tối tôi trả l��i, à không, cho cậu mượn.”

“Cho cô này.” Giang Niên thuận tay từ giỏ sách lấy ra tập đề toán 45 tập, “Đừng làm bẩn đấy, nhớ trả đúng hẹn.”

Trần Vân Vân nóng nảy, “Cậu chết đi!”

Giang Niên rót nước xong trở về, còn chưa đến tiết tự học sáng, phòng học vốn dĩ còn tương đối trống trải, bỗng chốc xuất hiện một đống người, cúi đầu viết đề hoặc học thuộc từ vựng.

“Cục Mỡ, sao cậu cũng đến sớm thế?”

“Cút đi, đừng có ghét bỏ tôi, tuần này thi liên cấp lớn đấy.”

Mã Quốc Tuấn nổi cả da gà, hắn thừa nhận Giang Niên miệng lưỡi cũng có chút tài năng. Một câu nói khiến hắn khó chịu cả người, đúng là một cặp trời sinh với Lý Hoa.

Nhắc đến Lý Hoa, Lý Hoa đến ngay.

“Ô ô u, Xiba (chết tiệt) Lão Mã cũng tới sớm thế à?” Lý Hoa khoác cặp một bên vai đi vào từ cửa, nụ cười trên mặt tươi rói như bà góa đi lấy chồng.

Mã Quốc Tuấn nôn khan một tiếng, hắn biết tên khốn đó tối qua tự học đạt tổng điểm Lý trên 280.

Vừa sáng sớm đã tới làm người ta buồn nôn, đồ chó chết!

“Lý Hoa, mẹ n�� cậu sớm bỏ học đi!” Mã Quốc Tuấn nói, “Giang Niên cũng vậy, hai cậu đúng là một giuộc, chết một người đi cho rồi!”

Nghe vậy, Lý Hoa khựng lại ở hành lang, ngẩng đầu lên.

“Hả? Sao cậu biết Lý tổng của tôi được 280 điểm?”

“Ai hỏi cậu!”

Lý Hoa cười phá lên, bước đi khoan thai, vẻ mặt kiêu ngạo vượt qua ngồi vào chỗ. Hắn tràn đầy hào khí, chờ Giang Niên đáp lời mình, sau đó hắn sẽ nói ra câu nói kinh điển kia.

“Sao cậu biết?”

Đợi nửa ngày, Trương Nịnh Chi cũng đến rồi, Giang Niên vẫn chưa nói một lời nào.

Điều này khiến Lý Hoa vô cùng khó chịu, phô trương cũng phải xem đối tượng. Mã Quốc Tuấn căn bản không mang lại cho hắn cảm giác thỏa mãn gì, chỉ biết miệng không ngừng phun lời khó nghe.

Giang Niên thì khác, phải lấy được sự công nhận của người đàn ông đó!

Hãy để hắn nói một câu, coi như ngươi lợi hại!

Thấy tiết tự học sáng sắp bắt đầu, Lý Hoa sốt ruột cuống quýt, vặn vẹo như con dòi trên ghế.

Vì sao! Vì sao không nói chuyện với mình!

Hành lang chật hẹp này khiến Mã Quốc Tuấn cảm th��y ghê tởm không ít, mí mắt giật giật, cuối cùng không nhịn được.

“Lý Hoa, mẹ nó cậu bệnh trĩ tái phát à?”

Lời vừa dứt, xung quanh cười ồ lên.

“Cậu mới bị bệnh trĩ!” Lý Hoa xấu hổ, sáng sớm nay, sao mà khoe mẽ cũng không thuận lợi!

Áo gấm đi đêm, chẳng phải vô ích sao?

Cũng vậy, không khiến Giang Niên kinh ngạc, ngưỡng mộ, ghen tị. Ánh mắt ghen tị bắn ra ánh sáng xanh, chẳng lẽ 280 điểm lý tổng này của mình là thi uổng sao?

Giang Niên đang nói chuyện đề bài với Trương Nịnh Chi, căn bản không chú ý đến cảnh Lý Hoa gãi đầu bứt tóc.

“Bởi vì bồi thường thu nhập, không trải qua...”

“Ừm.” Khóe miệng hắn hơi nhếch lên, ha ha, Chi Chi bảo bối thơm quá, “Đúng rồi, câu này sao lại chọn B?”

Trương Nịnh Chi: “A? O.O”

Gò má nàng hơi phồng lên, vẫn nhẹ giọng nói.

“Vậy để tôi nói lại một lần nữa.”

Lúc này hắn thật sự đã nghe hiểu, chẳng qua là muốn ở bên cạnh Trương Nịnh Chi. Hỏi xong cũng không đi thẳng về chỗ, mà mặt dày mày dạn nói.

“Tôi đại khái nghe hiểu rồi, để tôi thuật lại một lần, cô xem tôi nói có đúng không nhé.”

Trương Nịnh Chi trịnh trọng gật đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm túc.

“Được.”

Nàng thật sự lo lắng Giang Niên nghe không hiểu, dù sao thành tích Lý tổng của Giang Niên quả thật đáng lo.

Cuối tuần này sẽ phải thi liên cấp lớn, đối với những học sinh bản địa trong lớp mà nói chẳng qua là một kỳ thi lớn, nhưng đối với nàng và Giang Niên, những người đang theo học lớp chọn mà nói.

Đó là kiểm tra chất lượng và cũng là một cuộc độ kiếp.

Cho nên, không thể thua!

Giang Niên thấy vẻ mặt thành thật của nàng, không khỏi ngẩn người.

Hỏng rồi, nàng tưởng thật.

Vậy thì mau chóng nói đề đi, tránh cho nàng thật sự cảm thấy mình là kẻ ngốc.

Giang Niên đơn giản nhanh chóng thuật lại một lần, trong mắt Trương Nịnh Chi nhất thời bắn ra ánh sáng rực rỡ, như thể vừa cứu vớt một kẻ ngốc.

Thôi được rồi, sau này không chơi kiểu này nữa.

Làm chút trừu tượng, thật sự muốn bị biến thành kẻ ngốc rồi.

Reng reng reng, tiết tự học sáng bắt đầu.

Tiết ba là môn Ngữ văn, Giang Niên đã học thuộc nằm lòng những gì cần học. Cho nên hắn vẫn ở chỗ cũ sửa bài kiểm tra, thấy Lý Hoa bên cạnh càng lúc càng sốt ruột.

Sao lại không nói chuyện với mình chứ!

Trong tiết tự học sáng, Lý Hoa cũng không có tâm trạng học bài, hát to vang cả phòng.

“Chim sẻ nhàn nhã xong, ngủ trần truồng trên cột điện.”

Giang Niên nghe tiếng quay đầu nhìn hắn một cái, hát cái gì vậy, kỳ quái quá.

Không chắc chắn, nghe thêm lần nữa.

“Trong mưa gió nổ làm...” Khí chất ca vương của Lý Hoa vẫn không ngừng tăng cao, vừa quay đầu thấy Giang Niên vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn chằm chằm mình, không khỏi mừng rỡ.

“Sao cậu biết tôi...”

“Đừng hát những bài ca tục tĩu của cậu, ngày nào cũng thế, toàn là lời dâm tục.” Giang Niên vẻ mặt khinh thường, “Sau này đừng liên lạc nữa, tôi sợ Mã Quốc Tuấn hiểu lầm.”

Lý Hoa: “...”

Hắn há miệng, vừa định nói gì đó.

Bỗng thấy Giang Niên quay đầu, hỏi lớp trưởng phía sau.

“Lớp trưởng, hôm qua cậu được tổng điểm Lý bao nhiêu?”

Lý Thanh Dung trong tiết tự học sáng cơ bản là đọc thầm, chăm chú nhìn sách không phát ra tiếng động. Nghe thấy tiếng Giang Niên, từ từ đặt sách xuống, liếc xéo hắn một cái rồi trả lời.

“Có lẽ... 280?”

“Tê ~~” Giang Niên hít vào một hơi khí lạnh, cảm khái nói, “Cao vậy ư?”

Lý Hoa như muốn thổ huyết, hỏi tôi đi chứ! Đồ khốn!

Sao lại không hỏi tôi trước!

Đáng lẽ đây là lúc tôi thể hiện mà, thật sự muốn báo cảnh sát quá. Có người làm trò lố l��ng đến thế, ai đến mà quản lý cái này!

Lý Thanh Dung suy nghĩ một chút, hỏi.

“Cao sao?”

Lý Hoa hoàn toàn im bặt, khao khát khoe mẽ bị một câu nói dập tắt. Khiến hắn khó chịu suốt nửa tiết tự học sáng, cả người ỉu xìu, như cà bị sương giá.

Buổi sáng cơ bản cũng là chữa bài kiểm tra, nói xong các bài kiểm tra tuần của từng môn học rồi kết thúc.

Tiết ba, tiết Toán kết thúc.

Giang Niên nhìn câu hỏi phụ thứ ba về hàm số đạo hàm mà giáo viên vừa giảng xong mà ngơ ngác, Trương Nịnh Chi chắc hẳn đã hiểu, nhưng hắn không muốn làm phiền Trương Nịnh Chi đang ngủ trong giờ học.

Vì vậy, Giang Niên chọc chọc Lý Hoa bên trái, đánh thức hắn. Dù sao thì hắn ngủ hay không cũng chẳng cần vội, không nghe giảng bài cũng vẫn đạt trên 140 điểm.

“Hoa ca, giúp đỡ huynh đệ đây!”

Lý Hoa vì buổi sáng khoe mẽ thất bại, vẫn canh cánh trong lòng.

Lúc này hắn đang gục mặt xuống bàn, hơi xoay đầu liếc mắt một cái Giang Niên. Chỉ lộ ra một con mắt, dáng vẻ lười biếng, giọng điệu lại cực kỳ lạnh nhạt.

“Ta buồn ngủ.”

Giang Niên thở dài một tiếng, “Vậy cũng tốt, cậu cứ ngủ ngon đi, vốn dĩ tôi còn định phát vài tài liệu ‘Caribê’ cho cậu...”

Keng keng keng!!! Ý thức của Lý Hoa như nổ tung, phản ứng nhanh nhạy như một chiếc radar cảm ứng. Mắt hắn chợt mở to, gần như vô thức bật dậy khỏi bàn.

“Thật sao?”

“Ừm.”

Nói xong, Lý Hoa lại hạ giọng, ghé sát vào.

“Chất lượng cao được không?”

Giang Niên bị hắn giật mình, vội vàng thở dài một tiếng.

“Ta thật sự bó tay với ngươi, đây là phòng học đấy!”

“A, cũng đúng, ha ha.” Giang Niên gãi đầu một cái, nhỏ giọng nói, “Hoa ca, cậu nói cho tôi biết câu hỏi phụ thứ ba đó giải thế nào đi, trưa nay tôi về sẽ phát cho cậu.”

“Ài, đều là huynh đệ, nên giúp thôi.” Lý Hoa hắng giọng một tiếng, “Câu hỏi phụ thứ ba đúng không, f(x)...”

Trong cùng một phòng học, vui buồn của mỗi người cũng không giống nhau.

Lâm Đống run rẩy suốt cả buổi trưa, nghĩ đến cảnh tượng tối qua. Cả người hắn như bị búa tạ giáng vào đầu, nhất thời sợ hãi đến muốn nôn mửa, đặc biệt là sau nửa đêm.

Dương Khải Minh ở giường bên cạnh không biết đang làm gì, liên tục phát ra những tiếng gầm gừ bị kìm nén rất nhỏ.

Mặc dù âm thanh cực kỳ nhỏ, cả phòng ngủ chắc hẳn đều đã ngủ thiếp đi. Nhưng mình không ngủ, mắt không dám khép lại dù chỉ một khắc, ngay cả chớp mắt cũng chỉ dám thay phiên nhau.

Bộ phim kinh dị đáng sợ nhất cũng không thể sánh bằng một giây tối qua.

Vừa nghĩ đến trưa nay còn phải trở về phòng ngủ, cả người hắn đều có chút run chân. Hoặc giả trong chuyện này có thể là hiểu lầm, nhưng thật sự có nên đánh cược không?

Với các mối quan hệ của mình, việc đổi phòng ngủ cũng dễ như uống nước.

Hay là sớm đổi đi, để tránh đêm dài lắm mộng.

Nên tìm lý do gì đây?

Reng reng reng, chuông báo tiết bốn buổi trưa vang lên.

Hoàng Tài Lãng sờ bụng mình, tối qua ăn hoành thánh của Nóc Ca, sáng nay lại ăn bữa sáng của Nóc Ca. Bình thường lúc này đã đói, bây giờ lại vẫn còn cảm giác no.

Nóc Ca đối xử với mình thật tốt.

Nhưng sao Nóc Ca lại không ăn bữa sáng này, khẩu vị không tốt sao?

Hắn từ hàng ghế sau nhìn về phía chỗ Lâm Đống, phát hiện Lâm Đống đang hai tay ôm đầu. Có vẻ tâm trạng không tốt, có chút phiền muộn, rõ ràng tối qua còn rất ổn.

Suy nghĩ một chút, Hoàng Tài Lãng quay đầu hỏi Dương Khải Minh đang ngồi cùng bàn.

“Dương ca, ngươi biết Nóc Ca sao rồi?”

Dương Khải Minh lúc này cũng đang phiền não, nhưng nội tâm hắn đang giằng xé khổ sở. Sớm tại tiết tự học sáng và hai tiết học đầu tiên hắn đã trải qua hết quá trình, bây giờ là giai đoạn chai sạn.

“Không biết.”

Nói xong, hắn lại cảm thấy mình có chút trọng sắc khinh bạn. Chỉ vì một người phụ nữ, mà lại nói chuyện với huynh đệ bằng giọng lạnh lùng như vậy.

Như vậy không tốt.

Phụ nữ như quần áo, huynh đệ như tay chân, mình thật ngu ngốc.

Giờ khắc này mới đại triệt đại ngộ!

“Khụ khụ, ý ta là.” Dương Khải Minh bổ sung thêm một câu, “Hắn chắc là không thi tốt, hôm qua hắn còn tìm ta, mà chẳng thấy ai khác.”

“Ài, cũng đúng.” Hoàng Tài Lãng thở dài một tiếng, “Nóc Ca là đại diện môn Toán của lớp, phía trên còn có Lý Hoa và Lý Thanh Dung, hai người họ ��p Nóc Ca đến thở không nổi.”

“Chậc chậc, nếu như ta là đại diện môn học, mỗi lần thi chắc chắn cũng run, dù sao áp lực trên vai quá lớn.”

Dương Khải Minh gật đầu, hắn đã nghĩ thông suốt rồi.

“Đều là huynh đệ, trưa nay ta khuyên giải hắn một chút.”

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free và được bảo vệ bản quyền.