Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 336 : Ngươi nói là ngươi không có điện thoại di động cũng có thể chơi một ngày, thứ gì chơi vui như vậy?

Chu Ngọc Đình cuống quýt, không rõ mình đã ra khỏi cổng trường bằng cách nào.

“Có thể nào đổi cách khác không?”

Phía trước, Giang Niên không quay đầu lại, bóng hình khuất dần vào màn đêm.

“Không thể.”

Nàng cắn răng, vọt tới trước mặt Giang Niên, chặn lối đi.

“Vì sao không cho tôi cơ hội?”

“Được thôi, vậy cô cứ đi giải thích với giáo viên phòng quản lý học sinh đi, xem bọn họ có cho cô cơ hội hay không.” Giang Niên vòng qua nàng, tiếp tục bước tới.

Chu Ngọc Đình sững sờ, cân nhắc thiệt hơn. Nếu thật sự phải chọn, nàng thà chọn đi chơi khăm Lưu Phi Bằng một phen.

Dù sao, nàng đang vướng vào chuyện thi cử ở trường, không dám đối mặt với thái độ của nhà trường. Dù có được miễn xử phạt, đó vẫn là một đòn đả kích mang tính hủy diệt.

Nhưng chơi khăm Lưu Phi Bằng thì không sao, vốn dĩ hắn chỉ là một quân cờ thí. Tình huống bây giờ dù có tệ hơn, cùng lắm thì chỉ là trở mặt thôi.

Đợi đến khi nàng hoàn hồn, vội vã đuổi theo Giang Niên. Nàng chợt thấy hắn đã chuẩn bị lái xe đi, nhất thời mặt biến sắc.

“Này, tôi còn chưa lên xe!”

Tiếng “két” vang lên, Giang Niên dừng xe, chờ Chu Ngọc Đình chạy đến hụt hơi, lúc này mới lên tiếng nói.

“Cô tự đón xe đi.”

Nói đoạn, hắn phóng đi như bay.

Trong gió đêm, Chu Ngọc Đình đứng thẳng tắp ngoài con đường lớn cạnh trường học. Nhìn chiếc đèn hậu xe dần khuất xa, nàng tức đến nghiến chặt răng ngà muốn nát.

“Đồ khốn kiếp!”

Nàng rất rõ ràng, thái độ của Giang Niên chẳng khác nào đang tự nhủ với nàng: nếu chuyện này không làm tốt, thì giữa hai người chẳng còn tình nghĩa gì để nói.

Trên thực tế, nàng đã hiểu lầm.

Giang Niên căn bản chẳng quan tâm suy nghĩ của Chu Ngọc Đình, thậm chí không bận tâm nàng có thể hoàn thành việc hay không, chỉ cần Chu Ngọc Đình có mặt là đủ.

Công cụ thì chỉ là công cụ thuần túy, ai sẽ để ý đến suy nghĩ của một công cụ?

Còn về việc tại sao không tiện cho Chu Ngọc Đình đi nhờ xe, đó là bởi vì Giang Niên hiểu rất rõ cái kiểu người như Chu Ngọc Đình.

Hắn chỉ cần thái độ hơi chậm một chút, Chu Ngọc Đình lập tức sẽ mặc cả với hắn.

Sống chung nhiều năm, Giang Niên không chỉ biết cách tăng thiện cảm của nàng, mà còn biết cách khơi gợi tâm trạng tiêu cực, dội cho nàng một gáo nước lạnh.

Sau khi đến KTV.

Giang Niên không trực tiếp bước vào, tiện tay dừng xe, rút chìa khóa.

Chẳng mấy chốc, Chu Ngọc Đình cũng đến.

Trên đường đi, Giang Niên đã gọi điện thoại cho Chu Ngọc Đình, nàng biết mình nên làm gì.

Nàng giận dữ trừng mắt nhìn Giang Niên một cái, rồi đành bất lực nói.

“Bọn họ cũng đến rồi, vào chung đi.”

Nếu là trước kia, Chu Ngọc Đình tuyệt đối sẽ chẳng xem hắn ra gì. Bây giờ tình thế đổi ngược, thái độ của nàng không tự chủ mà thay đổi.

Cho dù miệng nàng không thừa nhận, nhưng trong lòng nàng đã sớm đặt Giang Niên vào vị trí cao hơn.

Bởi vì nàng chính là điển hình của bệnh công chúa, độc tôn đã lâu trong vòng nhỏ của mình, quá tự cho mình là quan trọng.

Sau khi đối mặt với đả kích mang tính giáng cấp từ bên ngoài, nàng lại trở nên yếu mềm.

“Ừm, đi thôi.”

Giang Niên đi phía trước, bước vào KTV với ánh sáng mờ ảo. Hành lang phía trước xuất hiện hai người, đang đi về phía lối ra.

Nhìn từ xa không rõ lắm, đến gần mới phát hiện là lão Điền.

Lão Điền cũng nhìn thấy Giang Niên, ánh mắt lóe lên vẻ ngạc nhiên. Sau đó ông vỗ vào người bên cạnh, lúc này mới chào hỏi Giang Niên.

“Ha ha, ông chủ không đi học sao?”

Ông nhớ một giáo viên tiếng Anh khác có nhắc đến một học viên VIP, tiểu lão bản này đạt gần 600 điểm, đích thị là hạt giống trọng điểm.

“Xin nghỉ, đến chơi một chút.” Giang Niên cười một tiếng, rồi hỏi, “Đúng rồi, thầy ơi, em thi lần hai đỗ chưa?”

“Suýt chút nữa.” Lão Điền hơi lúng túng.

Giang Niên luôn cảm thấy cái sự “suýt chút nữa” này, có vẻ như có hơi nhiều “nước”.

“Lão bản nhất định sẽ đỗ thôi, cuối tháng sau là có thể lấy bằng lái rồi.” Lão Điền đột nhiên bắt đầu lập “cờ”.

“Có thể bắt đầu chọn xe rồi, đi chiếc Audi sang trọng.”

Giang Niên nhìn huấn luyện viên Điền, “Giờ em chỉ có thể đi xe điện Yadea thôi, nếu nhất định phải đi xe sang, thì chỉ có thể mượn chiếc Audi của huấn luyện viên.”

Nghe vậy, Điền Vĩnh Thắng cứ như nghe được chuyện tiếu lâm nực cười nhất thiên hạ, cười ra nước mắt.

“Chỉ cần lão bản muốn lái, xe gì mà chẳng lái được?”

Chu Ngọc Đình đứng bên cạnh xem bọn họ nói chuyện phiếm, hoàn toàn ngẩn ngơ.

Cho đến khi hai người trung niên kia rời đi, nàng mới hoàn hồn. Trong đầu nàng toàn là bằng lái, cùng với Audi, BMW.

“Anh thi bằng lái sao?”

“Ừm.” Giang Niên trả lời bâng quơ một câu, chuẩn bị cất bước đi rồi mới hỏi, “Đi đường nào?”

“À à, bên đó, anh đi theo tôi đi.” Chu Ngọc Đình bước nhanh hai bước, che giấu vẻ mặt kinh ngạc và sốc của mình.

Còn chưa thi đại học xong mà đã có bằng lái rồi sao?

Lưu Phi Bằng cũng có bằng lái, nhưng hắn lớn hơn hai tuổi cùng khóa, nên mới thi lấy bằng lái xe trong kỳ nghỉ hè năm lớp mười một.

Nhưng hắn lái là xe của cha hắn, một chiếc BMW đời cũ.

Vậy thì, Giang Niên cũng có xe sao?

Nàng không biết đối phương có xe gì. Nhưng qua một phen nhìn thần sắc mà phán đoán, vẻ mặt của vị huấn luyện viên kia không giống như đang đùa giỡn.

Vậy nên, Giang Niên thật sự có thể mua được xe sao?

Hơn nữa lại không phải kiểu vì thành tích kém nên tính toán tạm nghỉ học một thời gian, mua chiếc BYD để chạy taxi dịch vụ.

Chu Ngọc Đình ngơ ngác, đầu óc căng thẳng.

Điều kiện gia đình Giang Niên thế nào nàng rõ ràng nhất, nói nghèo thì không phải, nhưng nếu cố gắng lắm thì cũng chỉ có thể bỏ hết gia sản để mua sính lễ vàng.

Đoán chừng sau khi bỏ hết sính lễ vàng xong, cũng coi như một đêm trở về cảnh bần hàn.

Chỉ có thể nói l�� gia đình thuộc tầng lớp bình thường nhất trong thị trấn nhỏ, không thể nào so sánh được với nhà Lưu Phi Bằng, một gia đình giàu lên nhanh chóng.

Nhưng bây giờ, Chu Ngọc Đình chợt nhận ra, bản thân hình như chẳng biết gì về Giang Niên.

Nếu là thật, nàng lại mong là giả. Nếu là giả, Giang Niên cố ý tiêu tiền mời người đến để làm ra vẻ, nàng lại mong là thật.

Trong phòng riêng KTV.

Bia vàng sóng sánh trong cốc thủy tinh chạm khắc hình lăng trụ, tiếng “leng keng” va chạm vang lên, bọt trắng trào ra miệng cốc.

Ánh sáng lờ mờ xuyên qua ly rượu, càng khiến không gian thêm u tối.

Ghế sofa trong phòng riêng quá thoải mái khiến người ta cảm thấy choáng váng, Lưu Phi Bằng ngồi ở ghế sofa chính giữa, thản nhiên tự đắc uống rượu.

Trong mắt hắn ánh lên vẻ trầm ổn, trên môi là nụ cười mơ hồ.

Kể từ lần tụ hội thất bại trước, hắn đã dồn tâm tư vào sự nghiệp. Bây giờ, đàn em dưới trướng đã lớn mạnh gấp đôi.

Lưu Phi Bằng nhìn đám đàn em tâm phúc tranh nhau micro, hoặc chén đĩa hoa quả bày tràn lan. Trong lồng ngực hắn không khỏi hào khí ngút trời, hận không thể viết thành những dòng chữ nhiệt huyết.

Mẹ kiếp, thật sảng khoái!

Hắn chợt nghĩ đến thiếu nữ dịu dàng nâng micro, hát những bài ca ngọt ngào với nét mặt tươi cười như hoa, nụ cười trên môi hắn liền nhạt dần.

Đó là nỗi tiếc nuối của hắn, một vết sẹo không thể chạm vào trong lòng.

Không nghi ngờ gì, Chu Ngọc Đình xứng đáng với thân phận người phụ nữ bên cạnh đại ca. Vô luận là xinh đẹp, hay chỉ số EQ cũng rất cao.

Dù sau này hắn có gây dựng được sự nghiệp lớn, nghĩ đến cũng không muốn trở thành kẻ phụ tình.

Chẳng qua là hoa rơi hữu ý nước chảy vô tình, khoảng thời gian này hắn cơ bản không thể liên lạc được với Chu Ngọc Đình, nguyên nhân khó nói.

Trong lòng buồn bực, hắn chỉ đành chuyên tâm làm sự nghiệp.

Chỉ là điều khiến hắn bất ngờ chính là, Chu Ngọc Đình hôm qua đã liên hệ với hắn. Nàng nói rất nhiều chuyện, nói là hẹn hắn ra ngoài gặp mặt.

Lưu Phi Bằng có linh cảm, Chu Ngọc Đình nhất định là muốn làm lành với hắn.

Cửa bị đẩy ra.

Chu Ngọc Đình bước vào, gương mặt non nớt không phấn son. Cằm có đường nét rõ ràng, vóc dáng thanh mảnh cùng đôi chân đẹp.

Lưu Phi Bằng nheo mắt, nhìn Chu Ngọc Đình non nớt động lòng người, yết hầu không khỏi khẽ động.

Một chén rượu xuống bụng, lúc này mới kìm nén được tâm tình xao động.

Trên mặt hắn nở một nụ cười lịch sự, đang chuẩn bị đứng dậy. Lại phát hiện cửa lại có thêm một người bước vào, lại là Giang Niên!

Ngay giây tiếp theo, Giang Niên nói với Chu Ngọc Đình.

“Xin lỗi, bạn gái tôi quản nghiêm quá, tôi đến hơi muộn một chút.”

Chu Ngọc Đình có chút khó xử, đây là lời thoại bị lệch kịch bản.

Nàng cũng coi như đã thấy rõ, tên khốn kiếp Giang Niên này vì muốn rút chân ra khỏi rắc rối của chính hắn, thậm chí không tiếc bịa ra lời nói dối về việc có bạn gái.

Thật là đồ tiện nhân cặn bã, vô sỉ.

Lưu Phi Bằng ngẩn người một thoáng, thầm nghĩ Giang Niên đã có bạn gái rồi sao?

Nhưng cũng phải, dù sao hắn tìm bạn gái cũng không khó.

Vậy thì lý do Chu Ngọc Đình dẫn Giang Niên đến KTV cũng rất hiển nhiên, là để tránh khỏi sự lúng túng, nên mới gọi Giang Niên cùng lớp đến.

Xét như vậy, ngược lại Nhạc Trị, người t���ng bênh vực kẻ yếu Giang Niên, lại trở thành trò cười.

Người ta yêu đương thì yêu đương, đi học thì đi học. Như người ta thường nói, người trưởng thành nào có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn.

Và bản thân hắn, tối nay cũng sẽ là người chiến thắng.

Nghĩ đến đây, Lưu Phi Bằng nâng ly bia đứng dậy. Hướng về phía Chu Ngọc Đình đi tới, trên mặt nở một nụ cười điềm nhiên.

“Ngọc Đình đến sớm sao không lên ngay? Trong phòng riêng ấm cúng lắm, lẽ nào là đi học xong rồi, thì xa cách với chúng ta sao?”

Hắn nói xong, thầm nghĩ mình nói chuyện thật có đẳng cấp.

Đã cảnh cáo được Giang Niên, lại nhân tiện gây áp lực cho Chu Ngọc Đình. Hơn nữa còn tạo bậc thang cho Chu Ngọc Đình, thể hiện mình yêu thương nàng.

Hai người sẽ triệt tiêu mọi mâu thuẫn, Chu Ngọc Đình sẽ mượn cớ này để quay về bên mình.

Còn Giang Niên, thì sau sự lúng túng này sẽ bị gạt ra rìa. Đợi lát nữa đổi địa điểm khác chơi, kẻ nghèo hèn cũng nên cút đi.

Chu Ngọc Đình lắc đầu một cái, gượng cười.

“Chẳng qua là cảm thấy lâu rồi không gặp, ngại không dám lên thôi.”

Nói đoạn, Chu Ngọc Đình trực tiếp ngồi xuống bên cạnh Giang Niên. Không hề dựa về phía Lưu Phi Bằng, không khí lại lần nữa trở nên khó xử.

Nhưng Lưu Phi Bằng sau khi suy đoán, cảm thấy đây nhất định là Chu Ngọc Đình đang làm nũng.

Nếu không nàng đã chẳng tìm một Giang Niên đã có bạn gái, để anh ta đi cùng nàng tới đây, chẳng qua là muốn chơi trò "chảnh" mà thôi.

Đã có thể khiến mình ghen, nhưng lại không đến nỗi tức giận.

Lại có danh nghĩa là bạn học cùng lớp của Giang Niên che chắn, mọi chuyện đều danh chính ngôn thuận, khiến người khác không tìm ra lý do để phản bác.

Đây đúng là phong cách của Chu Ngọc Đình.

Hai người ngồi xuống sau, Lưu Phi Bằng lại gọi thêm mấy đĩa trái cây.

Giang Niên ngồi xuống không nói một lời, cắm đầu ăn uống ngấu nghiến. Không thể không nói, đồ ăn trong KTV chẳng có gì đặc sắc, hương vị cũng bình thường thôi.

Nhưng được cái là tươi mới, bình thường hắn cũng lười mua trái cây về ăn.

Điều này trực tiếp khiến Lưu Phi Bằng cảm thấy vui vẻ, trong tâm trạng tốt, hắn dùng một giọng điệu tự cho là hài hước, trêu chọc.

“Có phải nên gọi cho cậu một suất cơm đĩa Sa huyện không?”

“Được thôi, nghe nói bếp của KTV cũng bẩn lắm.” Giang Niên dùng tăm xỉa răng, dưới ánh đèn lờ mờ không nhìn rõ nét mặt.

“Ngươi có mỉa mai ta thế nào cũng được, dù sao ta cũng chẳng dùng não. Giao thiệp với kẻ ngu ngốc, nghĩ nhiều sẽ hại não.”

Lưu Phi Bằng nhất thời sững sờ, hắn không ngờ Giang Niên lại công kích mạnh đến thế. Hắn lập tức sa sầm mặt, trừng mắt nhìn chằm chằm Giang Niên.

Đám đàn em bên cạnh cũng đồng loạt đứng dậy, vẻ mặt khó coi.

Giang Niên không hề ngẩng đầu lên, nếu đám người trong phòng riêng này là người có trình độ kha khá, hắn lập tức không nói hai lời, nhấc chân chạy biến.

Đáng tiếc, bọn chúng không phải.

Độc quyền bản dịch này thuộc về Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free