Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 543 : Ba tốt (cảm tạ Hoài trúc - khen thưởng minh chủ)

Nghe vậy, Hứa Sương không khỏi lộ vẻ mặt phức tạp.

"Sao thế?"

"Không có gì, chỉ là thấy đệ đệ ngươi thật thú vị." Giang Niên đương nhiên sẽ không nói ra ý nghĩ "đệ đệ ngươi vừa ngốc vừa lắm tiền".

Dựa vào chiêu [Trúng số độc đắc] mà hắn dùng, Giang Niên đã kiếm được hơn hai ngàn từ Hứa Viễn Sơn, nhưng Hứa Viễn Sơn cũng chẳng hề chịu thiệt.

Hai ván cược cá chặn tay kia, cũng đáng giá hai ba ngàn.

Thật sự là đôi bên cùng có lợi.

Hứa Sương: "..."

Không ít người kết giao với Hứa Viễn Sơn thực chất là để tiếp cận nàng. Nhưng đây là lần đầu tiên, có người tiếp cận nàng... chỉ vì muốn kết bạn với Hứa Viễn Sơn.

Trong nhất thời, Hứa Sương cũng không biết nên nói gì.

"Không biết."

"Ngươi không phải chị ruột của nó sao?" Giang Niên ngạc nhiên, lại nuốt thêm một viên cá, "Chuyện này mà cũng không biết à?"

Hứa Sương cúi đầu, dùng tăm xỉa răng gắp viên cá.

"Không biết."

"Thôi bỏ đi, nhớ nói với đệ đệ ngươi nhé." Giang Niên dặn dò, "Nếu có gì muốn, cứ tìm ta trước."

Hứa Sương không nói gì, buông một câu hỏi khó nhằn.

"Ngươi cái gì cũng có thể lấy được sao?"

Nghe vậy, Giang Niên sững sờ một lát rồi hỏi.

"Vậy ngươi có gì mong muốn không?"

Đệ đệ không được thì tỷ tỷ cũng có thể. Dù sao thì bọn họ đều có tiền, khách hàng không phân biệt già trẻ gái trai, cứ đưa tiền là được phục vụ.

"Hả?" Hứa Sương chỉ thuận miệng hỏi vậy, không ngờ hắn thật sự được đằng chân lân đằng đầu, "Ta muốn..."

Tục ngữ nói, đã đến nước này rồi.

Lời đã nói ra rồi, không tiện rút lại.

"Ừ."

Giang Niên rất tùy cơ ứng biến, bồi thêm một câu: "Đừng nói những thứ quá đắt, ta chỉ là năng lực mạnh chứ không phải mạnh kiểu siêu nhân đâu."

"Nhân sâm." Hứa Sương ngẩng đầu nhìn hắn, "Tốt nhất là sâm núi hoang dã, nặng hơn một lạng là tuyệt nhất."

Mặt Giang Niên biến sắc, suýt nữa bị viên cá làm nghẹn.

"Cái gì! Ngươi coi ta là ai chứ?"

"Ồ." Giọng điệu Hứa Sương lạnh nhạt, vốn dĩ nàng cũng không thực sự có ý định đó, "Vậy thôi đi, ta chẳng có gì muốn cả."

"Được rồi." Giang Niên cũng không nản chí.

Hắn vốn chỉ định thử vận may một chút, huống hồ Hứa Sương cũng không có ý tưởng gì giống đệ đệ nàng.

Thật sự không được, tìm người khác cũng vậy thôi.

Hai người không hợp lời nhau, Giang Niên ăn xong liền rút lui.

Học sinh lớp mười hai đặc biệt dễ đói, phần lớn đều ăn bữa phụ. Có lúc ăn bốn bữa, thỉnh thoảng ăn tới năm bữa.

Giang Niên vừa rời khỏi căng tin, nhóm nam sinh lớp Ba đã rủ nhau xông vào, tranh thủ từng giây từng phút mua mấy phần ăn vặt.

Lý Hoa đói đến mức nói năng lộn xộn, hướng về phía cửa sổ hô lớn.

"Bánh nướng, ba cái dì!"

Dì bán hàng khó chịu, "Cái gì?"

Mấy bạn học cùng lớp phía sau cũng ngớ người một chút. Sau khi phản ứng kịp, liền bật cười vang.

"Lý Hoa, không ngờ mày còn vội vàng thế."

"Mày thật sự đói lắm rồi."

Mã Quốc Tuấn cười hì hì: "Một dì không đủ cho mày ăn, mày còn đòi ba cái à? Hơi biến thái đấy, Lý Hoa."

"Ăn cứt ăn cứt!!" Lý Hoa mặt đỏ bừng, thanh minh: "Mẹ kiếp, tại miệng tao nhanh quá thôi."

Nói xong, hắn lại hướng về phía cửa sổ hô to.

"Dì ơi, cho con đốt cái..."

"Thôi bỏ đi mẹ ơi!!"

Tiếng cười lại vang lên, Lý Hoa chẳng mua được gì. Để lại mấy bạn học đang cười đau bụng, còn bản thân thì đỏ mặt chuồn thẳng.

Sau khi trở về phòng học.

Đến tiết thứ ba, Lý Hoa thở ngắn than dài. Ôm bụng mà không dám kêu đói, chỉ có thể nằm sấp trên bàn lăn qua lăn lại.

Giang Niên quay đầu lại: "Có bệnh hả?"

Tổ sáu ngồi ở góc phòng học, chỉ cần không ồn ào quá lớn. Cho dù có chút trò mờ ám, giáo viên cũng sẽ không quản.

"Mày có ăn gì không?" Lý Hoa ôm bụng hỏi.

"Không có." Giang Niên nói, rồi ngay trước mặt hắn bóc một viên kẹo ăn, "Đang giờ học đó, mày coi phòng học là căng tin à?"

Lý Hoa: "???"

Hắn chỉ vào vỏ kẹo Giang Niên vừa ăn xong: "Mẹ kiếp, đây không phải là ăn sao?"

"Đúng vậy, mày vừa hỏi tao có ăn không mà." Giang Niên lạnh nhạt nói, "Tao không ăn gì, đây là của Chi Chi cho."

"Ăn cứt!!" Lý Hoa sắp phát điên, chỉ vào hắn nói: "Mày thật sự càng ngày càng tiện không chịu nổi!"

Trương Nịnh Chi nghe vậy, không khỏi lặng lẽ gật đầu.

Đúng đúng.

Cuối cùng, Lý Hoa vẫn được ăn "cứu trợ".

Sau giờ học.

Giang Niên đã ăn chút gì đó giữa giờ lớn, nên một giờ rưỡi cũng không đói bụng. Vì vậy, hắn dứt khoát ở lại phòng học, tiếp tục làm bài tập.

Tiện thể dùng điện thoại di động tìm kiếm một chút về những món đồ đã liên tục tăng giá trong những năm qua.

Bởi vì đang chờ phần thưởng nhiệm vụ hoàn thành, kỹ năng mới [Mua]. Phần chú thích bên trên ghi rõ: dùng giá cả trong quá khứ để mua vật phẩm.

Nhưng những món đồ của quá khứ, chưa chắc bây giờ đã đắt.

Có những thứ, ví dụ như điện thoại di động. Cùng với sự tiến bộ của thời đại và khoa học kỹ thuật, chúng đã trở nên ngày càng rẻ hơn.

Thậm chí, nếu dùng giá cũ để mua, chỉ có thể nói là lỗ nặng.

Cho nên, những món đồ Giang Niên tìm kiếm cơ bản đều có vài từ khóa như "khan hiếm", "tuyệt tích".

Ví dụ như, "Rượu hổ cốt".

Món này ngày trước chỉ hai đồng một chai, bây giờ có tiền cũng khó mua. Hơn nữa không lo ế hàng, rất được cánh đàn ông ưa chuộng.

Chỉ là vì kỹ năng chưa có trong tay, hắn cũng chỉ đại khái lên ý tưởng, lỡ như năm đó không xa lắm thì phiền phức.

Nhà... Ừm, cái này tạm thời chắc không lỗ.

Nhưng không biết phải dùng kỹ năng [Mua] bao nhiêu lần, mới có thể có đủ hạn mức để giao dịch món đồ kếch xù kia.

"Này! Sao không đi ăn cơm?"

"Hả?"

Giang Niên quay đầu lại, nhận ra Dư Tri Ý. Nhưng kỳ lạ là, ánh mắt hắn không hiểu sao cứ dán chặt vào nàng.

"Tạm thời không đói, có chuyện gì sao?"

"Không có chuyện gì thì không được tìm ngươi à?" Dư Tri Ý dùng chiêu "hỏi ngược lại", chiêu này đối phó con trai lúc nào cũng hiệu nghiệm.

"Không có chuyện gì thì cút đi." Giang Niên liếc nàng một cái: "Mẹ kiếp, mỗi lần mày tìm tao là có chuyện tốt sao?"

Trước đây đã gặp không ít chiêu rồi, lên đại học sau thì toàn là loại "tra nữ" hạng nặng.

Hơn nữa, cấp bậc cũng không thấp đâu.

Dư Tri Ý cắn răng, chiêu này vậy mà mất tác dụng.

"Được rồi, buổi tọa đàm tâm lý lại sắp tổ chức rồi. Lần trước ngươi đi nhận thưởng, tự ta tham gia rồi, lần này đến lượt ngươi đấy."

"Ngươi không thể tùy tiện tìm người khác à?" Giang Niên không kìm được: "Không phải, ngươi thật sự coi ta là đồ biến thái tâm lý à?"

"Nhìn ngươi mấy lần rồi, toàn nhăm nhe thu phí của anh em đúng không!"

Mẹ kiếp!

"Ta tìm ai bây giờ?" Dư Tri Ý liếc hắn một cái: "Cái loại chuyện dễ đắc tội người này, chỉ có thể tìm ngươi thôi."

Thực ra, nàng cũng có thể tìm Dương Khải Minh v�� những người khác.

Nhưng... Dư Tri Ý cũng hiểu rõ, nhờ người ta giúp một tay. Sau này cũng khó mà lên mặt nói chuyện, chi bằng tìm Giang Niên.

Dù sao thì, ân oán cũng khó mà xóa bỏ.

"Ngươi mẹ kiếp, không sợ đắc tội ta à?" Giang Niên bó tay, hắn thật sự không muốn đi nghe cái gọi là tọa đàm tâm lý đó.

Lần trước, còn gặp phải bạn trai cũ của cô bé trà xanh kia.

Nếu nhất định phải nói có gì tốt, thì chỉ có thể nói giáo viên tư vấn tâm lý không tệ. Là kiểu phụ nữ tri thức, thỉnh thoảng lại mặc đồ đen bó sát.

Tên gì ấy nhỉ, Lam... Lam Lam.

"Đắc tội từ sớm rồi, còn sợ gì nữa?" Dư Tri Ý liếc mắt: "Tóm lại, ta đã thông báo cho ngươi rồi."

Giang Niên liếc nàng một cái cảnh cáo, rồi ngả người ra sau, cà lơ phất phơ nói.

"Vậy ngươi cứ chờ tin xấu của ta đi."

"Ngươi!!!"

Dư Tri Ý cũng hơi tức giận, nàng cũng không muốn làm ủy viên tâm lý mãi. Nhưng đã làm được một nửa rồi, không tiện bỏ dở.

Nàng hít sâu một hơi, nhìn quanh trái phải.

Thấy trong phòng học không có mấy người, liền cúi người xuống. Một làn hương thơm thoảng qua, nàng nói nhỏ vào tai Giang Niên hai câu.

Giang Niên nhướng mày, lại nhìn nàng một cái.

"Thật không?"

"Lừa ngươi làm gì, ta trông giống người không có uy tín à?" Dư Tri Ý chống nạnh, không khỏi hơi cạn lời.

"Ừm, ngươi không giống." Hắn gật gật đầu, lại sờ cằm trầm ngâm nói: "Bất quá uy tín của ngươi thì..."

"Bốp" một tiếng, Dư Tri Ý lập tức đánh vào cánh tay hắn hai cái, nhỏ giọng mắng một câu.

"Lưu manh!!"

Nói xong, nàng xoay người rời đi.

Giang Niên kêu "tê" một tiếng, khoanh tay xoa xoa cánh tay. Thầm nghĩ cái thế đạo này thật đúng là không có thiên lý, vô duyên vô cớ bị đánh.

Thôi được rồi.

Trước kia ta đã nhút nhát muốn chết rồi, bây giờ lại càng nhát hơn. Không gây chuyện cũng sợ chuyện, dù sao ngay từ đầu ta đã nói rồi mà.

Ta rất nhút nhát.

Trước giờ nghỉ trưa.

Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa vây quanh ở góc phòng học, mỗi người một bên trái phải Giang Niên, cùng nhau giải một bài toán.

"Làm được không?"

"Sắp xong rồi."

Giang Niên bị kẹt ở giữa, hoàn toàn không thể động đậy. Chốc chốc quay đầu nhìn Trần Vân Vân, chốc chốc lại nhìn Vương Vũ Hòa.

"Hai ngươi được không vậy?"

"Gấp cái gì mà gấp, nhanh lên nào." Vương Vũ Hòa trừng mắt liếc hắn một cái: "Ta cũng sắp hiểu ra rồi, đừng có quấy rầy!"

"Được là được, không được là không được chứ..."

Nghe v��y, Trần Vân Vân ngẩng đầu nhìn hắn một cái. Từ hộp trái cây, nàng bóc một miếng trái cây nhét vào miệng hắn.

"Ngươi đừng nói chuyện nữa."

Giang Niên im hơi lặng tiếng, không còn dám chọc ghẹo.

Vị còn rất ngọt.

Đáng tiếc mãi cho đến khi chuông báo nghỉ trưa vang lên, hai cô gái vẫn chưa làm xong bài.

Trần Vân Vân trực tiếp bỏ cuộc, hé miệng nói.

"Khó quá."

"Vậy... để ta xem lại một chút." Giang Niên gật đầu, tiện thể an ủi một câu: "Không sao đâu, chuyện bình thường mà."

Vương Vũ Hòa ngược lại vẫn còn đang đấu sống đấu chết, chép nguyên bài toán vào mắt. Ngẩng đầu nhìn Giang Niên, nghiêm túc nói.

"Ta sẽ làm ra được, hơn nữa còn nhanh hơn ngươi nữa."

Giang Niên suy nghĩ một chút, trực tiếp lật ra đáp án.

"Căn bậc hai của 2."

"A!!!" Vương Vũ Hòa sắp tức chết: "Ngươi ngươi ngươi!!! Ta không phải đã nói là ta sẽ làm sao?"

"Ngươi chậm quá." Hắn nói.

"Không tính, làm lại một bài nữa!" Vương Vũ Hòa xắn tay áo lên, lộ ra cánh tay trắng nõn chưa từng phơi nắng.

Giang Niên vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn nàng một cái: "Ta lật đáp án thì vĩnh viễn nhanh hơn ngươi mà."

"Không được lật!"

Hai người đùa giỡn một hồi, rồi cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại. Vương Vũ Hòa ngồi một bên, tiếp tục làm bài mới.

Giang Niên chống cằm, ánh mắt bất đắc dĩ.

Chỉ đành một bên làm bài, một bên quan sát Vương Vũ Hòa. Sau đó đưa chân ra, đá nhẹ vào giày nàng dưới gầm bàn.

"Đông!"

"Đông!" Vương Vũ Hòa lại đá trả.

"Đông!" Hắn lại đá.

"Đông! A!!!" Vương Vũ Hòa nhăn mặt đau đớn, ngồi xổm xuống xoa cẳng chân: "Ngươi rụt chân làm gì?"

Mới bắt đầu giờ nghỉ trưa, học sinh trong phòng học cũng chưa yên tĩnh hẳn. Chút động tĩnh này, cũng không đến nỗi thu hút sự chú ý.

Giang Niên hỏi ngược lại: "Ngươi muốn đá ta, không rụt chân thì rụt cái gì?"

"Ngươi!!!"

Trần Vân Vân đi vệ sinh xong trở lại, đã thấy hai người họ đang đấu chân dưới gầm bàn, chân Vương Vũ Hòa bị kẹp.

Bị kẹp theo kiểu "khớp xương kỹ".

"Buông ra!"

"Được thôi, nhưng ngươi phải đảm bảo sẽ không đá ta nữa."

"Không được, ngươi đá ta trước!"

"Không buông."

Trần Vân Vân đưa tay lên trán, thấy phòng học sắp yên tĩnh trở lại. Lúc này mới vội vàng tiến lên, vỗ Giang Niên một cái.

Giang Niên: "..."

Trần Vân Vân trừng mắt nhìn.

Giang Niên bất đắc dĩ, chỉ đành gật đầu buông Vương Vũ Hòa ra.

Phục.

"Đừng đùa nữa, nghỉ trưa rồi." Nàng nói khẽ một câu, rồi nhanh chóng kéo Vương Vũ Hòa đi.

Nàng xoa mắt một cái.

Sau giờ Ngọ, cổng trường mở ra cùng tiếng loa thông báo kết thúc giờ nghỉ trưa, học sinh từ bên ngoài đã chờ sẵn từ lâu nối đuôi nhau vào.

Lý Thanh Dung vẻ mặt bình thản, lẫn vào trong đám đông.

Nghe thấy bài "Trời Quang" phát ra từ loa, cô không khỏi nheo mắt lại. Ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời, rồi sau đó khẽ mỉm cười.

Cô ấy hình như thật sự rất thích bài hát này.

Trên hành lang.

Giang Niên đang dựa vào lan can, mơ mơ màng màng đón gió. Điện thoại di động rung lên một cái, nhận được tin nhắn.

"Hả?"

Hắn lấy điện thoại di động ra xem, là một bức ảnh bầu trời.

Lý Thanh Dung: "[Ảnh]."

Giang Niên nhìn điện thoại, rồi lại ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh biếc, không hiểu lớp trưởng có ý gì.

"Sao thế?"

Lý Thanh Dung: "Trời quang."

Giang Niên ngẩn người, cho đến khi bên tai nghe thấy tiếng nhạc. "Thật muốn hỏi lại lần nữa, ngươi sẽ chờ đợi hay là rời đi."

À, ra là bài "Trời Quang" này.

Đúng lúc đó, trên lầu ném xuống một chiếc máy bay giấy. Nó lượn lờ giữa sân trường, thu hút không ít ánh nhìn.

Hắn theo bản năng mở camera, chụp lại khoảnh khắc chiếc máy bay giấy lượn xuống.

"Nhìn kìa, máy bay."

Lý Thanh Dung: "Không nhìn thấy máy bay, nhưng ta nhìn thấy cô Quý đang đi về phía ngươi."

"Hả?"

Giang Niên ngơ người, nghi ngờ mắt mình. Vừa quay đầu lại, vừa vặn thấy Quý Minh đang bước nhanh trên hành lang.

Á đù!

Tổ trưởng khối!!

Hắn theo bản năng nhét điện thoại di động vào túi, lùi lại nửa bước sờ gáy, sau đó "chiến thuật lùi lại nửa bước" để nhìn xuống đất.

Thế mà, cô Quý lại dừng lại ngay bên cạnh hắn.

"Đừng giả vờ nữa."

Giang Niên: "..."

Thế mà, ngay lúc hắn đang chuẩn bị nhận tội, suy nghĩ xem lát nữa phải mở miệng thế nào với thầy Lưu để nhờ thầy lấy lại điện thoại...

Cô Quý lại mở miệng nói: "Ngươi theo ta đến đây một chút."

Giang Niên càng thêm cạn lời, thầm nghĩ có cần thiết phải vậy không. Chỉ là một cái điện thoại di động cũ nát thôi mà, còn phải lôi mình đến phòng làm việc à?

"Vâng."

Hắn thật thà ngoan ngoãn đi theo.

Nói thật, không đứng đắn cũng không được. Phải hết sức phối hợp, mới có thể tạo không gian cho thầy Lưu "thao tác", nếu không sẽ phiền phức hơn.

Thế mà, khi đến phòng làm việc.

Cô Quý lại không nói chuyện điện thoại di động, mà là bảo hắn ngồi xuống. Sau đó trò chuyện một hồi, rồi nhắc đến danh hiệu học sinh Ba Tốt cấp tỉnh.

"Ai... Cái danh hiệu này đã có rồi, có tên của ngươi đấy."

Giang Niên chớp mắt, "Được rồi."

"Vào buổi chào cờ tuần thứ hai của lớp mười hai sắp tới, sẽ tổ chức một buổi khen thưởng." Cô Quý nói với giọng điệu dò xét, nhìn về phía hắn.

"Sau khi chúng ta bàn bạc, quyết định để ngươi làm đại biểu học sinh Ba Tốt lên phát biểu."

Giang Niên sửng sốt, kinh ngạc hỏi lại.

"Thưa cô, danh hiệu Ba Tốt cấp tỉnh nhiều đến vậy sao?"

"Không nhiều, chỉ có mấy cái thôi." Cô Quý giải thích: "Còn có học sinh Ba Tốt cấp trường, và những khen thưởng khác đi kèm."

"À." Giang Niên trong đầu cũng hơi mơ hồ, lại hỏi: "Thưa cô, vậy em là Ba Tốt loại gì ạ?"

"Ba Tốt cấp tỉnh."

Giang Niên: "..."

Lần trước thầy Lưu nói với hắn là về danh hiệu Ba Tốt cấp trường, nhưng tin tức về Ba Tốt cấp tỉnh thì vẫn phải chờ thông báo.

Tóm lại, thầy Lưu không dám đảm bảo.

Bây giờ lại cứ thế đường hoàng được nhận, quả thực có chút "ma huyễn".

"Thưa cô, có danh sách những người khác không ạ?" Giang Niên không nhịn được hỏi: "Em có thể xem một chút không?"

Cô Quý do dự một chút, rồi vẫn gật đầu.

"Ngay trên bàn đó, đây là nhóm cuối cùng của các em trong đợt này."

Giang Niên tìm được danh sách, thấy hai cái tên quen thuộc.

Bản dịch Việt ngữ này được truyen.free dày công trau chuốt, kính mong độc giả thưởng thức tại duy nhất một địa chỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free