Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 620 : hà Hoa tiểu tử

"Mời cậu ăn cơm, được không?"

"Hả?"

Ngoài cửa phòng làm việc, Lý Hoa buông tay ra. Với hành động ân cần vô cớ của Giang Niên, hắn bày tỏ sự nghi ngờ sâu sắc.

"Mẹ kiếp, không lừa tao đó chứ?"

"Lừa cái gì, chỉ là vì lỡ bữa cơm thôi." Giang Niên nói, "Ra cửa ăn đi, quán thịt viên Ninh Đô."

"Mười tệ một bát lận, mai mày không sống được nữa à?" Lý Hoa người này, đôi khi lại rất chân thật.

"Lần trước, tao cũng mời Trương Ninh Chi." Hắn nói.

Lý Hoa: "Rồi sao?"

"Nàng ấy đâu có nói nhảm nhiều như mày."

"Ăn cứt."

Lý Hoa chỉ là khách sáo một chút, dù sao mười tệ. Đối với một học sinh cấp ba mà nói, vẫn hơi đắt đỏ.

Dù sao, năm tệ là có thể ăn một món mặn hai món chay ở căng tin rồi. Thế nhưng Giang Niên đã chủ động mời, hắn cũng không tiện từ chối.

"Hoa này, mày cả ngày keo kiệt thế tốn nhiều tiền à?" Giang Niên quay đầu hỏi, "Tiền sinh hoạt bao nhiêu vậy?"

Nghe vậy, Lý Hoa lập tức thấy nhói tim.

"Một tháng tám trăm tệ à."

Hai người đi trên con đường ra khỏi cổng trường, Giang Niên trầm ngâm một lát, "Mày về nhà ăn cơm, mà một tháng vẫn tám trăm tệ."

"Vậy chẳng phải quá rộng rãi sao?"

Hồi anh em có ba trăm mười tệ cho cả tháng... Thôi được rồi, không nhắc đến nữa cũng được.

"Rộng rãi cái cóc khô gì, chưa đến ngày hai mươi đã thấy đáy rồi." Lý Hoa rủa xả nói, "Tao ch* má còn phải ghi sổ."

"Ghi sổ? Tiền đó đi đâu?"

"Không biết."

"Hả?"

"Đôi khi tao cũng sẽ ghi chút sổ sách giả." Lý Hoa nói, "Tiền tiêu nhiều quá, làm vậy để giải tỏa lo âu."

Giang Niên: "???"

Hai người ra khỏi trường, cùng nhau vào tiệm thịt viên Ninh Đô ngồi xuống, gọi món xong là bắt đầu như sư tử tuần tra lãnh địa.

"Đ* má, sao mày không nói sớm là tiệm này nhiều gái xinh vậy." Lý Hoa chỉ hắn, "Thằng cha lề mề, mày đúng là ch* má biết giấu giếm thật đấy."

"Ổn mà."

"Bên kia là cặp đôi à?" Lý Hoa nói nhỏ, "Ối giời, lớp mười đã yêu đương rồi."

Bà chủ nhìn hai cậu nam sinh ở quầy hàng bên trên, không ăn uống gì mà cứ nhìn ngó lung tung, nhất thời cũng không nhịn được.

Nhanh chóng, hai bát thịt viên được dọn ra.

Giang Niên và Lý Hoa đang ăn ngấu nghiến, hai nữ sinh bưng bát đến, trực tiếp ngồi đối diện hai người.

"Niên trưởng!" Lâm Du Khê kêu lên một tiếng.

Giang Niên nghe tiếng, đang uống canh suýt nữa bị một ngụm canh thịt sặc chết, "Khụ khụ!! Sao em lại ở đây?"

"Hừ, anh không biết xấu hổ mà nói." Lâm Du Khê mặt u oán, "Niên trưởng, gần đây anh đều không đến căng tin."

Giang Niên: "..."

Học kỳ trước vì phải thi định hướng phân ban, nên chỉ có thể qua loa đối phó. Có thể kiếm điểm thì kiếm, bây giờ thì không cần lo nữa.

Vẫn không thể tận hưởng một chút sao?

"Em chẳng phải cũng không đến căng tin ăn, có mới nới cũ rồi còn gì." Hắn chỉ vào cô bé điểm thấp, thay vì giải thích thì chi bằng chất vấn.

"Không có! Em là..." Lâm Du Khê hơi sốt ruột, "Em là đi cùng bạn thân ra ngoài ăn thịt viên."

"Chào anh." Một nữ sinh khác chào hỏi, thiếu nữ lớp mười này tuy mặt mày chưa nở rộ, nhưng nhìn qua căn bản không hề kém cạnh.

Lần trước ở căng tin, Lâm Du Khê bên người cũng đi cùng hai nữ sinh cùng lớp. Chưa đến nửa năm, dường như lại thay đổi bạn bè.

"Các em đã phân ban văn, lý rồi sao?" Giang Niên hỏi.

Học kỳ trước, cô bé điểm thấp đã cố ý hỏi hắn một lần. Rốt cuộc là chọn ban văn tốt, hay chọn ban lý tốt.

Lúc đó Giang Niên quá bận, tiện miệng đề nghị chọn ban văn. Sau đó thì không quan tâm nữa, đoán chừng là đã phân ban xong rồi.

"Đúng rồi, đây là bạn học mới của em." Lâm Du Khê cười hì hì, "Bạn ấy tên là Dương Hủy, Hủy trong hoa cỏ."

"Chào hai niên trưởng." Dương Hủy cười nói.

"Chào em." Giang Niên gật đầu, nhân tiện giới thiệu, "Đây là bạn cùng bàn của anh, Lý Hoa, người đàn ông tài giỏi suýt đạt điểm tối đa môn lý."

Nghe vậy, Dương Hủy và Lâm Du Khê cũng sững sờ.

"Thật lợi hại quá!"

"Đúng vậy, ban lý khó như thế." Dương Hủy nói, "Em cũng vì môn lý không tốt nên mới chọn ban văn."

Thôi được, không cần hỏi ban văn ban lý nữa.

Cô bé điểm thấp tuy hơi ngốc nghếch, nhưng vẫn rất nghe lời khuyên. Dù sao, các môn học thế mạnh của em ấy cơ bản đều thuộc ban văn.

"Đâu có đâu có." Lý Hoa bị khen đến hơi ngượng ngùng, xấu hổ cười một tiếng, "Cũng tạm thôi."

Sau đó cuộc trò chuyện trở nên khá trôi chảy, dù cách biệt hai niên khóa, nhưng vẫn có thể bắt chuyện với hai nữ sinh kia.

Giang Niên tùy tiện tìm lý do, mời mấy người uống đồ uống.

Sau khi tan cuộc, mấy người tách ra.

Hắn phải rẽ sang cổng Tây mua bài tập, Lý Hoa chuẩn bị về nhà nghỉ trưa, còn cô bé điểm thấp và hai nữ sinh kia thì về ký túc xá nghỉ trưa.

Dưới ánh mặt trời, trên con đường trong trường.

Dương Hủy kéo tay Lâm Du Khê, vừa kể xong cảnh tượng lúc ăn cơm, chợt lại nhắc đến thành tích của Lý Hoa,

"Điểm của Lý tổng đạt mức tối đa, thật quá khoa trương đi."

"Đúng vậy." Lâm Du Khê gật đầu.

Nàng có ấn tượng với Lý Hoa, hơn nữa đây hoàn toàn không phải lần đầu gặp mặt... nên thật ra cũng không quá mức kinh ngạc.

"Rất lợi hại."

"?" Dương Hủy nhìn nàng một cái, hơi có chút nghi ngờ hỏi, "Cậu có vẻ như không quá bất ngờ?"

"Ừm... Cậu biết niên trưởng lần trước thi cuối kỳ được bao nhiêu điểm không?" Lâm Du Khê mấp máy môi, làm vẻ bí ẩn.

Dương Hủy: "Niên trưởng đẹp trai hơn kia hả?"

"Vâng."

"Vậy rốt cuộc là bao nhiêu?"

Lâm Du Khê cười mà không nói, một tay giơ ra ba lần sáu.

Dương Hủy sững sờ.

"Bao nhiêu?"

Tít!

Giang Niên mở đoạn tin nhắn thoại thứ hai của thầy Lưu.

"À, mấy môn số học và vật lý này không thể vội vàng mà tăng điểm được đâu, em cứ nghỉ ngơi một chút, củng cố lại kiến thức cơ bản cho vững chắc đi."

"Đợi tuần sau thi thử xong, thầy sẽ nói chuyện với lãnh đạo một chút, xem có thể giúp em tìm giáo viên phụ đạo không."

Trong tiệm sách, hắn đứng trước kệ sách. Một bên nghe thầy Lưu vạch kế hoạch, một bên thoải mái chọn lựa bài tập sinh vật.

Môn lý tăng điểm, và môn văn quả thực không giống nhau mấy.

Quá chú trọng nền tảng.

Đơn cử một ví dụ đơn giản nhất, cũng là nhìn một bài tập gốc. Học bá có thể nhìn ra các biến thể, học một hiểu mười khi làm bài.

Học sinh dốt: "Cái nồi lớn, áo giáp của mày thật sáng chói!"

Bất quá, Giang Niên cũng quả thực không vội. Học kỳ mới vừa mới bắt đầu, hắn cần chút thời gian để điều chỉnh trạng thái.

Nghỉ đông đã vùi đầu làm quá nhiều bài, cần phải tiêu hóa một chút.

Cuối cùng, hắn chọn trúng một quyển bài tập sinh vật cơ sở nâng cao. Trả tiền xong liền ra khỏi tiệm, đi về hướng cổng Tây.

Sau khi lên đến tầng bốn, Giang Niên tìm thấy "cô bé ba ba" ở lớp bên cạnh, đưa một phần bài tập đến trước mặt nàng.

"Nè, bài tập em muốn."

"Cảm ơn." Quý Giai Ngọc cười một tiếng, móc điện thoại ra hỏi, "Bao nhiêu tiền, em chuyển cho anh."

"Không cần." Giang Niên khoát tay rời đi.

Quý Giai Ngọc đứng tại chỗ, không khỏi nhíu mày. Hắn không nhận tiền, vậy lần sau sẽ không tiện nhờ vả nữa.

Một lúc sau, Trần Vân Vân và các bạn đến.

Cô bé tiểu học bị bao phủ trong bóng ma "lạnh nhạt" của Giang Niên, không còn dám đến gần hắn, chỉ lườm hắn từ xa.

"Một quyền đánh bay ngươi!"

Giang Niên khinh thường nhếch mép cười, quay đầu nhìn Trần Vân Vân, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt trắng nõn thanh tú của nàng.

Thanh kỹ năng màu lam đã được làm mới.

Hắn thầm cân nhắc, nên dùng lên ai đây?

Trò chơi theo dõi hành trình kiểu này, quả thực sẽ gây nghiện. Chẳng qua là phải tìm đúng mục tiêu, nếu không thì cũng sẽ rất vô vị.

Ví dụ như Tăng Hữu, hành trình quá đơn điệu.

Thằng cha này cả ngày cơ bản chỉ chơi điện thoại. Thậm chí ngay cả ngủ cũng bớt đi, đã bất tỉnh thì coi như ngủ.

Lại ví dụ như cô bé tiểu học, cả ngày chỉ làm mấy chuyện nhỏ nhặt nhàm chán.

Không phải là lên lớp công kích thầy Lưu, thì là trong giờ học ăn vặt. Hoặc là gội đầu, múc nước tập thể dục, ăn cơm.

"Anh đang nghĩ gì vậy?" Trần Vân Vân hỏi.

"Hả?"

Nàng nói, "Anh vừa nãy đang ngẩn người."

"À à, không cẩn thận thất thần." Giang Niên nói, "Đang suy nghĩ một bài toán, sáng nay chưa làm ra."

Trần Vân Vân nghe vậy, gật đầu.

"Được rồi."

Nói rồi, nàng đưa ổ bánh mì trong tay cho hắn.

"Cổng Tây có một tiệm bánh mì mới mở, khai trương giảm giá bốn mươi phần trăm. Em mua hơi nhiều, anh ăn không?"

"Ăn chứ, vừa hay hơi đói." Giang Niên tiện tay nhận lấy, một bát thịt viên Ninh Đô quả thật chưa đủ no.

Chợt, trước mắt hiện ra một dòng chữ màu xanh lam.

【 Đạt được danh hiệu Hà Hoa tiểu tử 】

Giang Niên: "???"

Hắn sững sờ, mẹ kiếp cái tiểu tử gì? Hoa sen gì đồ mềm yếu, thứ bẩn thỉu gì mà lại dính vào mình?

Bản thân lại không hút.

"Hả?" Trần Vân Vân lại nhìn hắn một cái, không khỏi nghi ngờ, "Bài gì? Khó đến vậy sao?"

Vấn đề khó khăn của cuộc sống, hoa sen...

Giang Niên hoàn toàn không kìm được, chuyện này nhất định liên quan đến Lưu Dương. Theo dõi thanh trạng thái của hắn, lại ra cái sứ giả hoa sen.

"Không có... Không có gì, lát nữa anh làm lại lần nữa."

Cái này đúng kh��ng?

Hiển nhiên chuyện không đúng lắm, Lưu Dương không có ở phòng học. Kỳ hạn thanh trạng thái cũng đã qua, Giang Niên có chút hối hận.

Hối hận vì trước khi tan học, không đoàng hoàng xem qua cái danh hiệu Hà Hoa tiểu tử.

Hắn thử một Dương Chỉ hư không, nhẹ nhàng chạm vào danh hiệu đó, chữ viết danh hiệu trong nháy mắt dâng lên một tầng rung động màu xanh lam.

【 Hà Hoa tiểu tử: Khi ngươi mặc niệm danh hiệu này, trong túi ngẫu nhiên xuất hiện một gói hoa sen chưa bóc. 】

Giang Niên lần nữa sững sờ, vẫn không thể nào che giấu được cảm xúc.

Lưu Dương chết tiệt! Hà Hoa tiểu tử, mày đúng là đáng chết mà, mẹ kiếp, sao không hút loại Trung Hoa chứ!!

Năng lực này không ghi rõ thời gian hồi chiêu, nhưng hệ thống hiển nhiên sẽ không cho phép hắn sử dụng vô hạn, nếu không thì phải ngồi tù mọt xương.

Chính mình...

Hắn suy nghĩ một chút, rồi nở nụ cười với Trần Vân Vân.

"Bánh mì mùi vị cũng tạm."

Trần Vân Vân ngớ người, chỉ tay vào Giang Niên, "Anh còn chưa ăn mà, sao đã biết mùi vị bánh mì thế này?"

"Ngửi thấy là biết rồi, chẳng phải đều là bánh mì sao?" Giang Niên ấp úng lấp liếm cho qua, đồng thời trong lòng mặc niệm một tiếng.

【 Hà Hoa tiểu tử 】

Túi, túi bên phải.

Trong nháy mắt, túi quần bên phải phồng lên một khối vuông vức lớn, hiển nhiên hình dáng của cái hộp nhỏ này đã tương đương với lời tự giới thiệu rồi.

Bất quá Trần Vân Vân đang ở đây, Giang Niên không tiện trực tiếp móc túi.

Hình tượng mỹ thiếu niên thuần lương, không rượu chè thuốc lá của mình. Không thể vì một gói hoa sen mà bị hủy, thật sự không thể đổ lỗi cho Lưu Dương.

Học đường... ép mình mua thuốc, dâng tặng Lưu Dương.

Ai.

Bất quá như vậy, Lưu Dương vô tội có thể sẽ phải đón nhận sự trừng phạt chính nghĩa của thầy Lưu, dù sao hắn cũng là "thái tử" lớp ba.

Chợt, trán hắn thấy lạnh buốt.

Không phải là Giang Niên định đưa cho ai, mà là Trần Vân Vân nghi ngờ đặt tay lên trán hắn, mặt lo âu hỏi.

"Anh làm sao vậy?"

"Không sao." Giang Niên ăn hết ổ bánh mì trong hai ba miếng, đồng thời trong lòng cũng đổi ý, không thể tùy tiện dùng năng lực lên người khác.

Ừm... Không thể tùy tiện dùng lên người vô dụng.

"Đúng rồi, em có sở trường gì không?" Hắn đột nhiên hỏi, trực tiếp khiến Trần Vân Vân ngạc nhiên.

"Sở trường?"

"Ừm, ví dụ như ca hát nhảy múa chẳng hạn." Giang Niên gật đầu, "Hay là vẽ vời, chơi nhạc cụ gì đó."

Trần Vân Vân suy nghĩ một chút, lắc đầu nói.

"Cũng không biết làm."

Vài giây sau, nàng mím môi nói.

"Nấu cơm có tính không?"

"Không tính, mẹ em làm còn ngon hơn." Giang Niên không chút lưu tình, phá tan tia hy vọng cuối cùng của thiếu nữ.

Trần Vân Vân: "..."

Nàng yên lặng đứng dậy, mặt u oán nhìn chằm chằm Giang Niên một cái. Không nói lời nào, quay đầu bỏ đi.

Giờ nghỉ trưa kết thúc.

"Hello hello!!" Trương Ninh Chi vẫn giữ sự vui vẻ từ buổi sáng, tràn đầy năng lượng phất tay chào hỏi.

So với nàng, xung quanh là một mảnh nặng nề chết chóc.

"Ừm, buổi chiều ~ tốt." Giang Niên ngáp một cái, vừa liếc nhìn nàng, "Chi Chi, anh hỏi em chuyện này."

Trương Ninh Chi vào chỗ ngồi, mở to hai mắt nói.

"Chuyện gì vậy ạ?"

"Em có sở trường gì không?" Giang Niên sờ cằm, "Thổi kéo đàn hát các loại nhạc cụ, hoặc những cái khác."

"Có chứ, em biết hội họa." Nàng điềm nhiên hỏi.

À, thảo nào sau này làm quảng cáo. Đúng là dấn thân vào một con đường không lối thoát, nhưng cũng coi như thành thạo một nghề vậy.

"Sao vậy?"

"Không sao, anh hỏi lại người khác." Giang Niên đứng dậy đi, cả buổi chiều, hắn liên tục hỏi mấy người.

Lý Hoa: "Tao mấy cái... Cút đi."

Mã Quốc Tuấn: "Em biết làm chìa khóa, đặc biệt học qua đấy."

"Mấy cái."

Diêu Bối Bối giơ ngón giữa lên.

Giang Niên: "???"

Lưu Dương thì không hỏi, một Hà Hoa tiểu tử. Gần đây xem sắc mặt ngày càng tệ, không chừng sắp "gà gáy đèn tắt" rồi.

Lâm Đống: "Xem khiêu gợi trên mạng có tính không?"

"Không tính."

"Sở trường?" Đào Nhiên chậm rãi ngẩng đầu, trầm ngâm một lát rồi quay đầu nói, "Mày có nhìn thấy cái đuôi của tao không?"

"Mẹ kiếp!!"

Trong giờ giải lao mười phút, Đổng Tước nghe Giang Niên cùng học ủy nói chuyện phiếm. Không khỏi mắt sáng lên, chủ động mở miệng nói.

"Em biết ca hát, hắc hắc."

Có vài người có thể gọi sai tên, nhưng biệt danh nhất định sẽ không. Ví dụ như Hà Hoa tiểu tử, lại ví dụ như chim bách linh nhỏ.

"À à, vậy sao." Giang Niên gật đầu, hắn không muốn "vua Karaoke", "Rất tốt rất tốt."

Cuối cùng, hắn hỏi lớp trưởng.

Lý Thanh Dung ngẩng đầu, nhìn hắn một cái nói.

"Đánh cầu lông."

Đây quả thật là lợi hại, có thể cùng bản thân hắn không phân cao thấp. Thể chất cùng kỹ thuật của lớp trưởng đã vượt qua phần lớn mọi người.

Bất quá, không có tác dụng gì.

Hỏi một vòng, Giang Niên trực tiếp từ bỏ.

Thoáng cái, buổi chiều đã trôi qua trong chớp mắt.

Nắng chiều trôi nổi trong phòng học, như ánh sáng tựa bóng hình. Chỉ còn lại mấy người trong phòng học, im lặng làm bài giữa những chồng sách cao ngất.

Giang Niên chờ mãi đến gần giờ tự học buổi tối, mới xuống lầu tìm gì đó ăn.

Căng tin không còn thức ăn, chỉ còn lại canh thừa thịt nguội.

Hắn đi ra ngoài cổng Tây, dạo một vòng trong các quán ăn. Mua chút cơm nắm, cùng một bát lương bì ăn qua loa vài miếng.

Trường học nằm yên trong màn đêm, ánh trăng rải khắp mặt đất.

Tiết tự học buổi tối đầu tiên là của Tình Bảo, nàng ở phòng học đợi phê bài tập, lần lượt có người lên bục giảng hỏi bài.

Phần sau của tiết học, không ai lên hỏi nữa.

Tình Bảo dứt khoát đi tuần một vòng trong phòng học, trong lúc rảnh rỗi lấy bài tập của Giang Niên ra, mang đến phòng làm việc.

"Giúp tôi chấm mấy bài này đi, coi như cậu củng cố kiến thức cơ bản."

"Vâng ạ."

Chấm được hơn nửa, Giang Niên chợt nổi hứng hỏi.

"Cô giáo."

"Hả?" Tình Bảo cũng đang phê bài tập. "Cô có sở thích gì không?"

Nghe vậy, nàng vô thức dùng nắp bút ấn vào chiếc cổ trắng nõn thon dài.

"Viết lách có tính không?"

Mỗi dòng chữ này, là sự tận tâm của đội ngũ biên dịch truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free