Giang Niên kỳ thực tính tình hắn cũng chẳng tệ, chẳng qua chỉ vì sự chờ đợi quá đỗi khó chịu mà thôi. Sự sốt ruột là điều khó tránh khỏi, nhưng xét cho cùng, hắn cũng chẳng gây ra lỗi lầm gì đáng kể.

Những người trong tổ cũng chẳng lấy làm lạ, chỉ xem đó là áp lực học tập quá nặng mà thôi.

Bảy trăm điểm, đủ sức khiến đại não người ta trống rỗng.

Song, đối với những người khác, nhất là những ai vốn đã quen thuộc với hắn, chỉ cần hơi để tâm đến ánh mắt Giang Niên, ắt có thể nhận ra điều bất thường.

"Ngươi sao không đi ăn cơm?" Nàng hỏi ngược lại.

Diễn trò đáng thương.

Đáng tiếc, người mua không hề xuất hiện, vả lại, chưa chắc sẽ nể mặt nàng.

Dẫu Giang Niên có mặt dày đến đâu, cũng không tiện nói ra sự thật. Hắn đành tùy tiện đưa ra một lý do qua loa để tống khứ nàng đi.

"Ngươi hỏi chuyện này làm gì mà lắm lời vậy?"

"Tay ta... ta chỉ tiện miệng hỏi thôi." Dư Tri Ý thoáng giận dữ, nàng hít sâu một hơi, tay đặt lên ngực.

Bởi vì quá mức dùng sức, khiến lồng ngực lõm xuống rõ rệt. Khoảnh khắc kế tiếp, gương mặt nàng đã khôi phục vẻ bình tĩnh không chút biểu cảm.

Nàng quả là người lợi hại, quen thuộc với việc điều chỉnh tâm tình. Đã đạt đến trình độ thu phóng tự nhiên, ổn định được cảm xúc của bản thân.

"Được rồi, ta đi ăn cơm đây."

Tiếng bước chân dần khuất xa, sau đó l��i vọng đến tiếng bàn ghế xô đổ. Tiếng bước chân lại vọng trở về, lướt qua bên cạnh hắn.

"Hừ, ai thèm quản ngươi chứ."

Dư Tri Ý nói xong, như một con ngỗng trời kiêu hãnh, ngẩng đầu lên, cầm phiếu ăn rồi rời đi.

"Ngươi cứ chết đói đi!"

Nói xong, trong lòng nàng lại vơi đi phần nào tức giận. Nhưng khi đi thẳng đến cửa cầu thang, cả người lại chẳng thể vui vẻ nổi.

Bản thân trở về đây, rốt cuộc là vì điều gì?

Thôi bỏ đi...

Giang Niên đối với điều này chẳng hề dao động, tâm tư vẫn lạnh như băng. Trong cõi đời này, chỉ có tiền bạc và giai nhân mới là thứ ấm áp.

Bất quá, cả hai thứ này, hắn đều chẳng thể hoàn toàn có được.

"Ai dà, cứ ăn cơm trước đã."

Trước giờ nghỉ trưa.

Từ căng tin trở lại sau, Giang Niên bỗng nhiên nghĩ thông suốt. Hắn không còn giữ vẻ mặt nghiêm trọng nữa, mà khôi phục dáng vẻ thường ngày.

Có một số việc trải qua rồi, sẽ chỉ thấy ung dung hơn bội phần.

Hôm nay là thứ ba, Trần Vân Vân cùng các bạn không cần gội đầu. Hai cô gái sớm đã trở lại phòng học, đúng lúc gặp trời đổ mưa.

Dứt khoát dời hai chiếc ghế, đặt ở hành lang.

Những hạt mưa lạnh lẽo, mang theo chút hơi lạnh.

Vương Vũ Hòa đang ăn bánh pudding nhỏ, thỉnh thoảng lại hít hà một tiếng. Cơ thể nàng ngược lại khá cứng cáp, chẳng hề sợ ăn rồi đau bụng.

"Ngươi đến rồi à?"

"Ngươi nói chuyện sao y hệt một lão gia vậy?" Giang Niên đứng bên cạnh nàng, "Già cỗi quá đỗi."

"Bởi vì que kem quá lạnh, đầu óc ta bị đông cứng mất rồi." Vương Vũ Hòa chỉ vào que kem trên tay mình.

"Ngươi dám vào cái thời tiết này mà ăn một que kem sao?"

"Tháng tư, cũng chẳng tính là lạnh." Giang Niên trả lời, "Ăn kem thì có gì đáng kể đâu, thêm chút ớt vào mới thật sự lợi hại."

Vừa dứt lời, cánh tay hắn liền bị vỗ một cái không nhẹ không nặng.

"Ngươi chớ nói lung tung!" Trần Vân Vân thoáng không vui, trừng mắt nhìn hắn một cái, "Ăn kem lạnh lại ăn cay sẽ đau bụng đấy."

Vương Vũ Hòa suy nghĩ một chút, nhìn về phía bọn họ rồi nói.

"Ta sẽ không đau bụng đâu."

Giang Niên giơ ngón cái lên, cười tủm tỉm nói.

"Cơ thể thật tốt."

Bởi vì một câu nói này, hắn lại lần nữa hứng chịu cái nhìn khinh thường từ Trần Vân Vân, không thể không thu lại những lời lẽ có ý 'đầu độc' vừa nói ra.

"Được rồi, ta lừa ngươi đấy."

"Ta biết ngay mà!" Vương Vũ Hòa trợn to hai mắt, kỳ thực nàng muốn nói rằng trước kia nàng từng ăn cả que cay lẫn kem lạnh.

Cuối cùng, cũng chẳng hề đau bụng.

Nhưng ở trước mặt Trần Vân Vân, thì vẫn nên bớt phóng túng một chút. Tránh cho lần sau làm như vậy, sẽ bị tóm gọn ngay lập tức.

"Ngươi biết cái..." Giang Niên định nói gì đó rồi lại thôi, vỗ tay một cái rồi chuẩn bị rời đi, "Ta đi vệ sinh đây."

Hắn suy nghĩ một chút, lại nhìn về phía Trần Vân Vân.

"Ngươi có đi không?"

Trần Vân Vân do dự đôi chút, rồi gật đầu đi theo.

"Ừm."

Vương Vũ Hòa nửa người miễn cưỡng nằm trên ghế, nhìn hai người cùng nhau đi xa, cái lưỡi nhỏ thoăn thoắt liếm từng chút bánh pudding.

"Tết Thanh minh ngươi tính toán thế nào?"

Trên hành lang tĩnh lặng, hai người cùng nhau bước về phía trước. Bọn họ đi khá gần nhau, nhưng nếu nhìn kỹ, vẫn có một khoảng cách nhất định.

"Chỉ nghỉ một ngày, có lẽ ở lại trường ôn tập cũng được." Trần Vân Vân nói bằng giọng bình tĩnh, ánh mắt lướt qua người nào đó.

"Thi thử lần một đã chịu thiệt thòi. Thi thử lần hai phải gỡ gạc lại."

Kỳ thực, bài thi ngữ văn của nàng không tệ. Tính ra, tổng điểm cũng chẳng ít ỏi gì, chỉ là nàng cảm thấy còn thấp mà thôi.

"Cũng không cần quá tạo áp lực cho bản thân." Giang Niên đi qua khúc quanh, "Loại chuyện như vậy, chẳng thể vội vàng được đâu."

"Ừm."

Nói đến cuối cùng, hắn cũng chẳng biết an ủi nàng thế nào. Vấn đề học tập thì dễ giải quyết, còn tâm tính lại hoàn toàn dựa vào bản thân mỗi người.

Sau khi đi vệ sinh ra, Giang Niên đứng lẫn trong đám người ở hành lang.

Hắn ngắm nhìn những hạt mưa không ngừng bay lả tả, thầm nghĩ, lẽ nào cuộc thi này sẽ thực sự khiến Trần Vân Vân rơi vào cảnh u ám thật sao?

Bất quá, nàng từ khi nào lại tự gây cho mình áp lực lớn đến vậy?

Thi đại học, thi đại học...

Chỉ chốc lát, Trần Vân Vân từ nhà vệ sinh đi ra. Xoạt một tiếng rửa tay, rồi đứng bên cạnh Giang Niên.

"Ngươi đang... nhìn gì vậy?"

"Ngắm mưa."

Giang Niên nói xong, lại quay đầu nhìn nàng, "Chiều ngày trước, ngươi nói xin lỗi là có ý gì?"

Nghe vậy, gò má Trần Vân Vân trong chốc lát đã ửng đỏ.

"Không có... không có gì cả."

"Hả?"

"Phải đấy, tiện miệng nói thôi." Trần Vân Vân mặt nàng đỏ bừng đến tận mang tai, "Áp lực có chút lớn, sau đó..."

"Tình trạng của ta vô ý ảnh hưởng đến ngươi, nên ta cảm thấy có chút áy náy."

"Quả thật có chút thật." Giang Niên gật đầu nói, "Dù sao ta cũng lo lắng cho ngươi, sợ ngươi không nghĩ thông được."

"Không nghĩ thông?" Trần Vân Vân ngơ ngác.

"Là tâm kết."

"A a, thì ra là vậy." Nàng nửa tỉnh nửa mê gật đầu, cảm thấy cuộc đối thoại này có chút ngớ ngẩn, dứt khoát không nói thêm gì nữa.

Những hạt mưa tĩnh mịch, rơi xuống càng lúc càng dày đặc.

Hai người trở về phòng học, đúng lúc tiếng chuông nghỉ trưa vang lên. Trần Vân Vân trở lại chỗ ngồi, cầm bút chuẩn bị làm bài tập.

Thế nhưng trong lòng nàng vẫn cảm thấy chút phiền muộn, vô thức hồi tưởng lại những chi tiết của cái ôm.

Từng tấc da thịt, từng thớ cơ, xương cốt, cùng mùi hương len lỏi từ bốn phương tám hướng, cảm giác trống rỗng bao trùm cả đại não.

Lách cách, nàng đặt bút xuống.

Trần Vân Vân chống cằm nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng vô thức suy nghĩ về tương lai, suy tư hồi lâu, nhưng vẫn chẳng tìm thấy manh mối nào.

Sau giờ nghỉ trưa, trên hành lang.

"Có người thông báo ngươi đi họp." Thái Hiểu Thanh nói, "Hội nghị toàn thể ủy viên tâm lý của các lớp học, bảy giờ tối."

Giang Niên: "..."

"Lam Lam thật là nhàm chán quá, ngày nào cũng họp hành." Hắn oán trách một câu, nhưng hắn vẫn có ý định đi.

Cũng không thể có chuyện 'dùng người thì vời đến, không dùng thì xua đi' được.

"Nếu ngươi thực sự không có thời gian, có thể đổi người khác đi." Thái Hiểu Thanh đề nghị, "Lý Hoa rảnh rỗi lắm mà."

Giang Niên khoát tay từ chối thiện ý của nàng, "Không được, Lý Hoa ở phòng tư vấn tâm lý là một điều cấm kỵ."

Thái Hiểu Thanh: "???"

Nàng nghe không hiểu, nhưng vẫn tiếp tục đề nghị, "Ngươi thực sự đang nặng gánh, có thể chuyển chức vị này đi."

Nghe vậy, Giang Niên lại nhìn nàng thêm một cái.

"Sắp đến kỳ thi đại học rồi, ai lại ngốc nghếch đến vậy? Tiếp nhận chức vụ này giữa chừng chỉ toàn phiền toái, đâu có chút lợi lộc nào chứ?"

Phúc lợi của ủy viên tâm lý, hắn đã hưởng thụ hết cả rồi. Hắn đi phòng tư vấn tâm lý, cũng chẳng cần hẹn trước.

Cái danh phận này, thực sự chỉ còn lại gánh nặng mà thôi.

"Cứ thử xem sao, biết đâu lại có người thực sự muốn." Thái Hiểu Thanh nói, "Ngày nào cũng họp, cũng chẳng có gì bổ ích."

"Chuyện này... không ổn lắm đâu?"

"Chẳng có gì không ổn cả, đây đâu phải ý của ta." Thái Hiểu Thanh vuốt vuốt cằm, "Thầy Lưu nói đấy."

"Thầy Lưu?"

Giang Niên bỗng thấy có chút ngoài ý muốn, Thái Hiểu Thanh trước kia vốn chẳng dám gọi 'Thầy Lưu' một cách thân mật như vậy, ấy vậy mà giờ đây lại có vẻ hơi phóng túng hơn một chút.

Điều này cũng có nghĩa là, nàng chẳng còn phòng bị gì với hắn nữa.

"Nếu như Thầy Lưu đã cho phép, vậy thì cứ thử xem sao. Chỉ cần có thể tìm được người tiếp nhận, thì ta chẳng có ý kiến gì."

"Được."

Buổi chiều, tiết học đầu tiên chính là môn ngữ văn.

Thầy Lưu hắng giọng một cái, treo chiếc tay cụt rồi bước vào phòng học. Trông cả người thầy có vẻ tiều tụy, gầy đi đôi chút.

"A, trước khi vào học, thầy nói chuyện này chút đã."

Chuyện là thế này, kỳ thực dù chẳng có chuyện gì cả, thầy cũng sẽ kéo sang chuyện khác, cười tủm tỉm mười phút.

"Tuần này mùng bốn Thanh minh nghỉ một ngày, tuần sau quay lại sẽ có một buổi dã ngoại đi bộ đường dài đạp thanh, tất cả mọi người đều phải tham gia."

Nghe vậy, trong lớp lập tức xôn xao bàn tán.

"Thầy ơi, cụ thể là lúc nào ạ?"

"A, tạm định là chiều thứ Tư." Thầy Lưu nói, "Có thể sẽ trời mưa, nhớ mang theo dù che mưa cẩn thận."

"A!?"

"Thầy ơi, có thể không đi được không ạ?"

"Là đạp thanh hay là đi bộ đường dài chứ ạ? Nếu không quá xa, ngày đó em sẽ mặc giày cứng cáp đi ra ngoài."

"Lộ trình đã định chưa ạ?"

"Thầy ơi, có thể chen vào đội ngũ của lớp bên cạnh được không ạ? Em sớm đã muốn làm ninja phản bội, nhưng mãi chẳng tìm được cơ hội."

Trong phòng học, học sinh xôn xao bàn tán.

Giang Niên đối với điều này chẳng hề cảm thấy gì, vì đã từng trải qua một lần. Hắn đối với loại hoạt động tập thể này, có một nỗi ưu sầu nhàn nhạt.

Bất quá, cũng may là, nếu như dựa theo đội hình chạy thể dục như bình thường, thì lớp thực nghiệm ba đứng ở phía sau, chứ không phải lớp bốn.

Nghĩ tới đây, hắn quay đầu nhìn lớp trưởng một cái. Đưa tay cầm lấy một cục tẩy của nàng, rồi lại đặt về chỗ cũ.

Lý Thanh Dung: Không để ý đến hắn.

Giang Niên trong lòng than thở, thầm nghĩ, Thanh Thanh quả thật nhỏ mọn. Dĩ nhiên, đó cũng chỉ là suy nghĩ thoáng qua, lớp trưởng vốn đã rất rộng lượng rồi.

Lần này thật sự là tự mình chuốc lấy phiền phức.

Trương Nịnh Chi đối với buổi đi bộ đường dài rất hứng thú, "Ta đã mua một đôi giày thể thao trắng mới, đang lúc dễ dàng mang đi."

"Thật sao?" Giang Niên tay chống đầu, cười toe toét nói, "Ta sẽ đi bên cạnh ngươi, và sắp đặt cho giày của ngươi dính đầy bùn."

"Ngươi!!! Ngươi dám!" Trương Nịnh Chi giơ lên nắm đấm nhỏ nhắn trắng nõn, chẳng chút khí thế uy hiếp nào mà nói, "Đánh chết ngươi!"

Giang Niên cười một tiếng, thầm nghĩ, vẫn là cô bé ngọt ngào thì tốt hơn. Sắp cả ngày rồi chưa được sờ chân Chi Chi, thật là khó chịu mà.

Giữa tiết học thứ hai buổi chiều, hắn ��ã sờ chân thành công.

A!!

Giang Niên rất đỗi thỏa mãn, tinh thần sảng khoái bước ra cửa. Những chuyện quá đáng hơn thì không dám làm, chỉ dám lén lút như vậy mà thôi.

Chương trình học buổi chiều kết thúc, chuyển sang giờ tự học nhỏ. Giang Niên như thường lệ, đi tìm Chúc Ẩn để học phụ đạo riêng.

Lần này, hắn mang theo một món đồ trang trí Patrick Star nhỏ để bàn. Trước khi bắt đầu giờ học phụ đạo, hắn đưa cho Chúc Ẩn.

"Cảm... cảm ơn."

Chúc Ẩn có chút ngoài ý muốn, người này sao lại biết mình thích Patrick Star, dứt khoát trực tiếp mở miệng hỏi.

"Ngươi sao lại biết?"

Giang Niên chẳng hề làm kẻ bí ẩn, "Bởi vì chiều hôm qua, ta đã nhìn thấy những món đồ trang trí trong xe của cô giáo."

Chiếc gối ôm Patrick Star đặt ở phía sau, cùng với tấm thảm len Patrick Star.

"Được rồi, ta xác thực rất thích." Chúc Ẩn đành chịu, "Nhưng mà, lần sau không cần mang đến nữa."

Giọng nàng nghiêm túc, "Không phải, cô giáo sẽ rất khó xử đấy."

Giang Niên gật đầu, vẻ như đã nghe lọt tai.

"Ừm, ta biết rồi."

Người bình thường có lẽ chẳng dám tiếp tục đưa nữa, sợ rằng sẽ làm hỏng việc. Nhưng Giang Niên là học sinh lớp ba, hắn lại có gan lớn.

Vả lại, nếu thực sự chọc giận Chúc Ẩn đi tìm phó hiệu trưởng thì sao.

Hắn vẫn còn có chỗ dựa vững chắc.

"Đừng đưa, sẽ rất khó xử." Ý của nàng là những món quà hữu hình như vậy, tuy không đắt tiền, nhưng lại gây ảnh hưởng không tốt.

Vậy thì tặng thứ vô hình.

Một khoản tiền ẩn danh trên mạng, hoặc một món đồ phiên bản giới hạn. Khoản này hắn quen thuộc nhất, hầu như chỉ cần đưa tay là xong.

Cái thứ vận khí này, khiến ai hỏi cũng phải ngơ ngác.

Sau một lúc, giờ học phụ đạo kết thúc. Giang Niên nhanh chóng thu dọn xong xuôi, đúng lúc đuổi kịp thang máy, cùng Chúc Ẩn đi xuống lầu.

Hai người vừa đi vừa trò chuyện, chẳng hay biết đã đến bãi đỗ xe.

Chúc Ẩn lấy lại tinh thần, nhìn vào gương chiếu hậu. Bóng dáng kia dần dần nhỏ lại, khiến đầu óc nàng không khỏi ong ong.

Sao mình lại để hắn tiễn chứ?

Mới vừa rồi, hình như chỉ toàn trò chuyện về bài tập? Nhân tiện còn bị Giang Niên khen là trưởng thành, rồi nhìn vào gương cả một quãng đường.

"Không phải, tên nhóc này... Có độc thật đấy!"

Lần sau, tuyệt đối không thể lại bị Giang Niên mê hoặc nữa!

Trần Vân Vân vốn muốn hẹn cơm cùng người nào đó, sau đó mới biết được rằng lần này hắn cũng không rảnh, vì phải đi học phụ đạo.

Bất quá, cũng chỉ giới hạn vào buổi chiều mà thôi.

Sau khi đêm đến, là tiết tự học tối đầu tiên.

Giang Niên giơ bài thi lên, đứng dậy đi dự buổi họp cuối cùng. Nhân tiện thông báo với Lam Lam một tiếng, rằng hắn sẽ không làm nữa.

Trong phòng họp lớn, tiếng ồn ào vẫn vang lên ong ong.

Hắn tìm một góc ngồi xuống, xa xa nhìn thấy Quý Giai Ngọc. Đối phương đi tới, cất tiếng chào hỏi.

"Đã lâu không gặp."

"Bình thường ở hành lang chẳng phải vẫn thường thấy sao?" Giang Niên mỉm cười, kỳ thực đối với nàng hắn cũng chẳng hề bài xích.

Con người ai rồi cũng sẽ trưởng thành.

"Có gặp, nhưng chẳng có cơ hội trò chuyện." Quý Giai Ngọc nói, "Chẳng có chuyện gì lớn lao, nên ngại không dám tìm ngươi."

"Thế hôm nay thì sao?"

"Nhìn trạng thái của ngươi không được tốt lắm, nên mới đến hỏi thăm một câu." Quý Giai Ngọc nói, "Đã xảy ra chuyện gì rồi?"

Giang Niên chẳng thể nào nói ra được, chỉ đành nói.

"Không có gì cả."

Quý Giai Ngọc cười một tiếng, cũng chẳng hề hỏi thêm. Chẳng qua là ở cuối buổi hội nghị, khi đứng dậy đã nói một câu.

"Ta tính sẽ thi vào Nam Đại."

"Nam tỉnh?"

"Kiến Nghiệp."

"Ồ."

Giang Niên chẳng hề để tâm, ân tình đã trả hết thì cũng chẳng còn dây dưa. Hắn tìm được Lam Lam, nói chuyện từ chức.

Nhưng điều hắn tưởng tượng, việc Lam Lam chế giễu cũng chẳng hề xảy ra.

"Không làm thì không làm, chuyên tâm chuẩn bị thi cử đi. Hai tháng cuối cùng cố gắng vọt lên, thi được thành tích tốt."

Giang Niên nghe câu trả lời đầy vẻ quan phương như vậy, không khỏi có chút ngơ ngác.

"Thầy ơi, thầy bị quỷ nhập rồi sao?"

Lam Lam không nhịn được, từ dưới bàn đá hắn một cú. Không mang giày, cú đá mềm mại kia chẳng hề làm hắn đau.

"Ngươi mới bị quỷ nhập vào người ấy!!"

"Thầy làm vậy chẳng phải vì tốt cho ngươi sao? Bất quá nếu ngươi thực sự thi đỗ, e rằng công lao cũng chẳng có phần của thầy nữa."

"Thầy ơi, ta sẽ nhắc đến tên của thầy." Giang Niên nói, "Còn nữa, ta sẽ thường xuyên đến thăm thầy."

Lam Lam nghe vậy, không khỏi liếc nhìn hắn một cái.

"Ngươi định biến thầy thành cô quả lão nhân sao?"

"Không có việc gì thì đừng đến đây, thấy ngươi là thầy lại thấy phiền. Bình thường những người đến đây tìm thầy, chẳng có năm mươi thì cũng có hai mươi."

Ngược lại mà nói, phòng tư vấn tâm lý gần đây lại bận rộn lên rất nhiều.

Giang Niên xấu hổ, đứng dậy nói.

"Cũng phải."

Nói rồi, hắn ra khỏi phòng làm việc. Tiện tay cài chốt cửa lại, cả phòng làm việc lập tức trở nên yên tĩnh.

Lam Lam cũng đến lúc tan làm, lại vuốt ve điện thoại di động một lúc.

"Ai."

"Đi đi cho khuây khỏa, tránh khỏi cảm giác buồn bã. Đưa tiễn hết lần này đến lần khác, đến khi tốt nghiệp cũng chẳng còn khó chịu đến thế."

Trong phòng làm việc, vang lên tiếng gót giày gõ xuống sàn nhà.

Theo một ti��ng kẽo kẹt, cánh cửa đóng lại, che khuất ánh đèn. Vầng sáng hình quạt chậm rãi thu nhỏ, cuối cùng chìm hẳn vào bóng tối.

Lạch cạch, cửa đã khóa.

Lam Lam cầm túi xách lên, đang chuẩn bị xuống lầu. Quay đầu lại nhìn, nàng thấy Giang Niên đang đứng ở hành lang tầng hai chờ nàng.

Lam Lam: "..."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được kết tinh từ truyen.free.