(Đã dịch) Cuồng Mãng Chi Tai - Chương 36 : Mật Văn
"Sư phụ, bao giờ ngài sẽ đi lấy Long Châu? Long Châu rốt cuộc có công hiệu gì?" Viên Khải thấy Mông lão đang vô cùng hưng phấn, không nhịn được thốt ra nghi vấn trong lòng, nhưng vừa dứt lời, hắn lập tức hối hận.
Mông lão lãnh đạm liếc nhìn Viên Khải, trong mắt hiện lên một tia quỷ dị, nhưng vẫn đáp lời nghi vấn của hắn:
"Thời cổ đại, bởi vì thiên địa nguyên khí hùng hậu, tuy việc tu luyện không dễ dàng, nhưng chỉ cần cố gắng kiên trì ắt sẽ có thành tựu. Thế nhưng hiện giờ, do khoa học kỹ thuật phát triển quá nhanh, thiên địa nguyên khí của Địa Cầu đã không còn như xưa, tu luyện thì tốn công vô ích. Bởi vậy, lão phu mới chuẩn bị lấy ra Long Châu..."
"Bên trong Long Châu ẩn chứa nguồn năng lượng khổng lồ, mà nguồn năng lượng này lại cực kỳ to lớn! Cho dù dùng để tạo ra mười cường giả Luyện Thần cũng thừa sức! Cho nên..." Mông lão không nói tiếp mà dừng lại, liếc nhìn Viên Khải.
Viên Khải nghe xong, trong mắt chợt lóe lên tia sáng rồi vụt tắt. Trong lòng hắn kích động thầm nghĩ: "Nếu như... nếu như có thể tìm được Long Châu, cảnh giới Luyện Thần ắt sẽ có hy vọng! Thế nhưng, muốn từ tay lão quái vật này đoạt được Long Châu thì còn khó hơn lên trời, thậm chí nguy hiểm hơn cả đoạt thức ăn từ miệng hổ. Hơn nữa, không biết lão quái vật nói thật hay giả... Có lẽ, hắn chỉ đang thử ta..."
Tuy thần sắc trong mắt Viên Khải che giấu cực nhanh, nhưng làm sao có thể thoát khỏi ánh mắt của Mông lão?
Mông lão trong lòng cười lạnh, những bí ẩn này là do Mông gia truyền thừa qua từng thế hệ, đương nhiên hắn sẽ không vì thu đệ tử mà tùy tiện nói ra. Còn về nguyên nhân... Chỉ có một loại người mới có thể vĩnh viễn bảo toàn bí mật này...
Thế nhưng, lúc này Mông lão vẫn cần dùng Viên Khải, bởi vì lăng mộ Tần Nhị Thế Hồ Hợi nằm ở thành phố X, mà phụ thân Viên Khải không chỉ là Bí thư Thành ủy thành phố X... Mông lão vừa vặn có thể lợi dụng hắn!
Tuy Mông gia không thiếu những mối quan hệ này, bởi lẽ trên khắp Trung Quốc! Chỉ cần Mông gia dậm chân một cái, cả Trung Quốc đều sẽ phải chấn động. Nhưng vì không muốn thu hút sự chú ý của mọi người, Mông lão không muốn vận dụng mối quan hệ của Mông gia. Bằng không, tuyệt đối sẽ khiến mấy lão quái vật khác sinh lòng hiếu kỳ...
Hơn nữa, Mông lão cũng không muốn để chuyện Long Châu bị mọi người đều biết, đến lúc đó cường giả Luyện Thần tụ tập, thì thật khó nói Long Châu sẽ rơi vào tay ai.
"Nhưng, Mông gia ta tuy biết vị trí lăng mộ của Tần Nhị Thế Hồ Hợi, thế nhưng cơ quan trong lăng mộ lại vô cùng nhiều. Nếu không có bản đồ bố trí lăng mộ, cho dù là cường giả Luyện Thần như ta xâm nhập vào, cũng chỉ có con đường chết!" Mông lão có chút tiếc nuối nói.
"Làm sao có thể? Sư phụ, người chính là cường giả Luyện Thần, làm sao có cơ quan nào có thể ngăn cản người?" Viên Khải khó tin nói.
"Hừ! Quả nhiên là kiến thức nông cạn!"
"Ngươi hẳn là không biết thời kỳ Đại Tần có bao nhiêu cường giả Luyện Thần sao? E rằng phải tính bằng hàng trăm! Mà lăng mộ của đế hoàng được kiến tạo làm sao có thể không có cơ quan phòng ngừa cường giả Luyện Thần? Đừng nói lão phu chỉ là một cường giả Luyện Thần, cho dù có một trăm người cũng chỉ có con đường chết, trừ phi đó là cảnh giới truyền kỳ trong truyền thuyết..."
"Thế nhưng, cảnh giới truyền kỳ chỉ là truyền thuyết, đến nay ta vẫn chưa từng nghe nói có ai đạt tới. Cho dù là Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ, người từng một thời tuyệt đối vô địch trong lịch sử, cũng chỉ đạt đến Luyện Thần Đại Viên Mãn mà thôi!"
"Cảnh giới truyền kỳ...?" Viên Khải lần đầu tiên nghe nói còn có cảnh giới như vậy. Trước đây, trong mắt hắn, cường giả Luyện Thần chính là võ giả mạnh nhất trên thế giới này rồi.
Còn Vương Bá Đạo đang lén lút nghe trộm bên ngoài biệt thự, cũng lần đầu tiên nghe nói về cảnh giới truyền kỳ này, không khỏi tự giễu mình quả thật là kiến thức nông cạn.
"Cảnh giới truyền kỳ có thể nói là thần tiên tại thế, trong truyền thuyết sở hữu khả năng dời non lấp biển, thế gian không ai địch nổi! Mà trong truyền thuyết, chỉ có Hoàng Đế Hiên Viên ở thời thượng cổ đạt đến cảnh giới này. Bởi vì thân mang thổ đức, ngài được xưng là Hoàng Đế. Hoàng Đế lĩnh ngộ tuyệt học (Hoàng Đế Nội Kinh), ngự nữ ba ngàn, làm việc không ngừng nghỉ, cuối cùng bạch nhật phi thăng, thành tựu cảnh giới truyền kỳ, trở thành cường giả tuyệt thế!"
"Thế nhưng, vi sư tuy không phải cường giả tuyệt thế của cảnh giới truyền kỳ, nhưng có ngươi cung cấp bản đồ tin tức, cùng với bản đồ tàn khuyết mà Mông gia ta nhiều thế hệ nghiên cứu lưu lại, như vậy có thể khôi phục bản đồ lại khoảng 60-70%. Hơn nữa, đã qua hơn hai ngàn năm, đã có không ít cơ quan bị hư hại, có lẽ chúng ta có thể thử tiến vào lăng mộ Tần Nhị Thế Hồ Hợi một lần..."
"Ngày mai chúng ta sẽ lên đường đến thành phố X, tránh cho đêm dài lắm mộng, để lộ tin tức!" Mông lão dặn dò nói.
"Vâng, sư phụ, đệ t�� sẽ đi chuẩn bị ngay!"
"Ngươi xuống trước đi, vi sư cần tĩnh dưỡng."
"Vâng..."
Nhìn bóng lưng Viên Khải khuất xa dần, trong lòng Mông lão cười lạnh.
Các đời Mông gia đều là gia tộc truyền thừa, cơ bản sẽ không nhận đệ tử mang họ khác. Ngoại trừ việc tuyển chọn một vài người có tài năng để củng cố thế lực của Mông gia, về cơ bản sẽ không nhận đệ tử mang họ khác. Mà hiển nhiên Viên Khải vẫn chưa đạt đến tiêu chuẩn đó, lại biết rõ bí mật truyền thừa ngàn năm của Mông gia... Bởi vậy, căn bản là Mông lão không có ý định để Viên Khải trở về từ lăng mộ.
Mà một tên thư ký tỉnh ủy nhỏ nhoi, cho dù có thêm mười lá gan cũng không dám trêu chọc Mông gia! Là gia tộc đứng đầu trong mười đại gia tộc của Trung Quốc, thế lực và thực lực của Mông gia, người ngoài không thể nào tưởng tượng nổi. Nếu muốn một thư ký tỉnh bé nhỏ mất chức, đây chẳng qua là chuyện của một câu nói mà thôi...
"Nếu chiếm được Long Châu, Mông gia ta sẽ khôi phục lại vinh quang của gia tộc đệ nhất thế giới... Những gia tộc như Rothschild, Morgan, Rockefeller... đều sẽ phải bị Mông gia dẫm nát dưới chân!" Mông lão cười lạnh trong lòng nói.
Vì sao lại muốn dẫm nát những gia tộc nước ngoài kia dưới chân? Bởi vì Mông gia trong thế giới gia tộc chỉ xếp thứ tư, còn gia tộc Rothschild, gia tộc Morgan và gia tộc Rockefeller đều xếp trên Mông gia.
Mà trước Thế chiến thứ hai của thế kỷ 20, tại Mỹ Quốc, từng có một câu nói kinh điển để hình dung tình hình nước Mỹ lúc bấy giờ. "Dân chủ thuộc về gia tộc Morgan, còn Cộng hòa thuộc về gia tộc Rockefeller..." Kỳ thực, ở đây còn có một câu nữa: "Mà Rockefeller và Morgan, đều từng thuộc về Rothschild!"
Bởi vì, gia tộc Rockefeller và Morgan đã từng bị Rothschild khống chế, hai đại gia tộc này chỉ có thể được xem là chó giữ nhà, là một dạng gia tộc phụ thuộc.
Thế lực gia tộc không phải chỉ là tiền bạc, quan trọng nhất vẫn là dựa vào võ lực. Chỉ cần Mông gia tìm được Long Châu, gia tộc có thể ít nhất có thêm ba tộc nhân đột phá đến cảnh giới Luyện Thần. Như vậy, Mông gia có thể trong một đêm chính thức trở thành gia tộc đệ nhất th�� giới!
Gia tộc đệ nhất thế giới, trong quá khứ vẫn luôn là vinh quang của Mông gia!
Thế nhưng, ba trăm năm trước Mông gia xảy ra một biến cố ngoài ý muốn, gia tộc không chỉ tổn thất rất nhiều tộc nhân, mà còn khiến rất nhiều tài sản bị đốt thành tro, bản đồ lăng mộ cũng từ đó mà thất lạc.
Và trong khoảng thời gian này, khi Mông gia không kịp phản ứng, gia tộc Rothschild lại nhanh chóng quật khởi. Đến khi Mông gia kịp nhận ra thì đã muộn màng, vô lực xoay chuyển tình thế! Suốt ba trăm năm qua, Mông gia luôn bị gia tộc Rothschild áp chế. Thế nhưng, sau khi hai gia tộc Rockefeller và Morgan nổi dậy phản kháng, Mông gia cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mông lão đứng ngoài cửa sổ, ánh trăng sáng vằng vặc trên cao, thần sắc mang theo sự chờ mong sâu sắc...
Chỉ cần mọi sự thuận lợi, chiếm được Long Châu, rất nhanh thôi, Mông gia sẽ một lần nữa giẫm nát thế giới này dưới chân!
Bạn đọc có thể khám phá toàn bộ bản dịch chất lượng này tại truyen.free.