(Đã dịch) Cuồng Sư Thiếu Soái - Chương 1110: Trong một đêm
Mười một năm trước, Southgate "giải nghệ" trong vinh quang tại sân vận động Lion King của Millwall. Câu lạc bộ Millwall đã tổ chức lễ giải nghệ và chuỗi hoạt động tri ân Southgate, biến sự kiện này thành tâm điểm chú ý của làng bóng đá châu Âu, và thậm chí là trên toàn thế giới.
Không thể phủ nhận, Millwall đã đầu tư mạnh mẽ để tạo dựng danh tiếng, khiến câu lạc bộ trở nên rất giàu tình nghĩa, không giống như phần lớn các đội bóng lớn trong lòng người hâm mộ thường bạc bẽo, khiến những công thần lâu năm không thể kết thúc trọn vẹn sự nghiệp tại một câu lạc bộ.
Vào ngày 3 tháng 6, tại quảng trường phía đông sân vận động Lion King, bức tượng đồng của Southgate đã được khánh thành. Bức tượng này sẽ vĩnh viễn đứng sừng sững trong khuôn viên Lion King, để du khách chiêm ngưỡng, để thế hệ trẻ, đời sau, và vô số thành viên của “Bầy Sư tử điên” trong tương lai học tập và kính ngưỡng.
Carter, người vốn chỉ là một nhân vật đứng sau hậu trường, đã khéo léo tổ chức những hoạt động này. Sau khi chuỗi hoạt động chính thức của Millwall kết thúc, anh đã nhận được sự hưởng ứng tích cực rộng rãi, giúp anh thành công thoát khỏi cái bóng của Adam trước đây.
Trước đây, mọi người thường nói CEO của Millwall là con rối của Aldrich. Nhưng giờ đây, người ta có thể cảm nhận được sự hiện diện, tầm ảnh hưởng của Carter trong câu lạc bộ, những đóng góp của anh ấy trong việc thúc đẩy câu lạc bộ tiến lên. Trong kỷ nguyên toàn cầu hóa, Carter đang dẫn dắt Millwall tiến vào một thời đại mới đầy mạnh mẽ, quyết đoán và thương mại hóa.
Fleet Street miêu tả Carter là một kẻ đầy tham vọng, không từ thủ đoạn để nuốt chửng mọi thứ.
Kế hoạch thương mại mà vị CEO mới này triển khai được ví như chiến lược "Bá chủ toàn cầu của Green Shade".
Millwall từ lâu đã không còn thỏa mãn với thị trường trong nước, bởi thị trường này ở một mức độ lớn đã đạt đến trạng thái bão hòa. Phần chưa bão hòa còn lại là những người hâm mộ mới nổi, cần thời gian để phát triển theo sự tăng trưởng dân số.
Dù sao, tín ngưỡng của người hâm mộ các câu lạc bộ lớn như Manchester United, Liverpool, Arsenal ở thị trường nội địa là rất truyền thống, họ sẽ không vì việc Millwall liên tục áp đảo các đội bóng lớn khác mà thay lòng đổi dạ.
Nhưng thị trường nước ngoài thì khác. Với sự phát triển của truyền hình, đặc biệt là sự cải thiện đời sống ở các quốc gia và khu vực thế giới thứ ba, có một thị trường tiềm năng khổng lồ đang chờ đợi để được khai phá.
Millwall đã thành lập các trường bóng đá hoặc trại huấn luy��n tại hơn ba mươi quốc gia và khu vực. Đồng thời, họ còn đang đầu tư kinh phí để xây dựng thêm các "căn cứ địa" mới, lấy đó làm nền tảng để lan tỏa sang các quốc gia và khu vực lân cận, nhằm nuôi dưỡng cộng đồng người hâm mộ của riêng mình.
Đây không phải là một tuyên bố sáo rỗng kiểu "chúng ta có 50 triệu người hâm mộ ở châu Á!"
Những tuyên bố như vậy thường rỗng tuếch, chủ yếu là nói cho các nhà tài trợ nghe. Dù không phải là lừa bịp, nhưng chung quy cũng là để nâng cao lợi thế đàm phán. Giờ đây, Millwall thực sự muốn cố gắng nuôi dưỡng và thu hút ngày càng nhiều người hâm mộ thực sự. Một khi công việc này đạt được kết quả, lợi ích thu về sẽ vô cùng lớn.
Đồng thời, Millwall cũng liên tục hành động trên thị trường chuyển nhượng, thiết lập quan hệ hợp tác với các câu lạc bộ khác. Một số câu lạc bộ hạng hai trực tiếp trở thành đội bóng vệ tinh của Millwall. Chỉ trong vòng chưa đầy ba tuần, Millwall đã chi gần 25 triệu bảng Anh ở nước ngoài, đồng thời cử nhiều đoàn công tác đến các câu lạc bộ hợp tác này để trao đổi, truyền đạt kinh nghiệm thành công trong đào tạo trẻ của Millwall. Phần lớn số tiền này được dùng để mua những cầu thủ trẻ tài năng, nhưng không đưa họ về câu lạc bộ Millwall ngay mà cho mượn. Quyền sở hữu cầu thủ vẫn thuộc về họ. Khi câu lạc bộ có nhu cầu và các cầu thủ này đạt được tiêu chuẩn tuyển chọn, họ có thể được gọi về. Còn nếu không thể đạt yêu cầu của Millwall, họ có thể được bán đi để thu hồi vốn kịp thời.
Phần lớn trong số đó là các cầu thủ sinh năm 1987, ở độ tuổi khoảng 18 vào mùa hè năm 2005, phù hợp với triết lý đầu tư của Millwall.
Ví dụ như Fellaini từ Bỉ, Menez trong bộ tứ thiên nga trẻ của Pháp, Khedira của Đức, v.v.
So với việc Chelsea "thâu tóm" tất cả trên thị trường chuyển nhượng hai mùa giải trước, khiến toàn bộ làng bóng đá, kể cả các đội lớn, đều cảm thấy bất an. Vào mùa hè năm 2005, Millwall không biết tình hình của các câu lạc bộ khác ra sao, nhưng tình hình của họ thì tốt hơn rất nhiều, ổn định hơn nhiều so với trước đây.
Việc lôi kéo cầu thủ luôn có thể xảy ra, nhưng các cầu thủ của Millwall, sau khi tái ký hợp đồng vào mùa giải trước, mới chỉ được một năm, nên việc lôi kéo họ là cực kỳ khó khăn. Hơn nữa, việc vừa chứng kiến Southgate giải nghệ đã vô hình trung trở thành một cuộc thanh tẩy tư tưởng đối với các cầu thủ nội bộ. Cùng với sức mạnh vô song khi giành cú đúp vô địch giải quốc nội và Champions League ở mùa giải trước, trong nội bộ đội bóng không có cầu thủ chủ chốt nào có ý định rời đi.
Chủ tịch Real Madrid, Florentino, đã rút ra bài học từ những thất bại trước đây và tập trung tăng cường hàng phòng ngự. Thế nhưng, ý định chiêu mộ Ramos của ông đã bị Millwall thẳng thừng từ chối.
Và sau đó?
Không có sau đó.
Mọi chuyện diễn ra rất bình lặng.
Điều này cho thấy một điều, bản thân Ramos, sau khi nhận được thông tin, cũng không có ý định chuyển đến Tây Ban Nha để cống hiến cho Real Madrid.
Còn việc Chelsea thăm dò lần thứ hai để lôi kéo cầu thủ thì lại tự chuốc lấy sự bẽ mặt.
Ngay cả những người vô danh trong đội trẻ Millwall cũng chẳng mặn mà với lời mời từ Chelsea, cứ như thể đến Chelsea là bước vào một hố đen xoáy, sẽ chìm nghỉm và biến mất trong đó.
Các cầu thủ trẻ có chút e ngại Chelsea, bởi ngoài việc phải mang mác kẻ phản bội (đây là áp lực tâm lý mà đa số họ hiện tại không thể chịu đựng được), mặt khác là rất khó để tỏa sáng ở Chelsea. Mặc dù họ có rất nhiều tiền, nhưng nếu tập trung vào sân cỏ, dưới thời huấn luyện viên Mourinho, hầu như không thấy Chelsea trọng dụng hay rèn giũa các cầu thủ trẻ. Glenn Johnson, người rời Millwall, đã trở thành "người tàng hình" ở Chelsea, số lần ra sân giảm một cách rõ rệt so với mùa giải dưới thời huấn luyện viên Ericson.
Millwall đang tiến hành các kế hoạch mùa hè một cách đâu vào đấy. Trong khi đó, tại Premier League, một sự kiện gây chấn động toàn cầu đã xảy ra.
Ngày 22 tháng 6.
Manchester United rút khỏi sàn chứng khoán London!
Ngày 28 tháng 6.
Gia tộc Glazer, với hơn 90% cổ phần, đã khởi xướng việc mua lại bắt buộc. Vào ngày này, Manchester United chính thức trở thành tài sản riêng của gia tộc Glazer!
Đồng thời, Manchester United, câu lạc bộ giàu thứ hai thế giới, chỉ sau một đêm, đã trở thành câu lạc bộ bóng đá mắc nợ nhiều nhất toàn cầu!
Tất nhiên, nợ nần và nghèo khó là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau.
Trên thị trường vốn, việc doanh nghiệp có nợ là hết sức bình thường.
Chính vì gia tộc Glazer xem khoản đầu tư này như một trò chơi của đồng vốn, nên họ mới có thể vận dụng vốn theo cách mà người thường không thể hiểu được, hoàn tất thương vụ thâu tóm chấn động này. Họ không dùng tài sản của mình để vay nợ, bản thân họ cũng không đủ tiềm lực tài chính cá nhân để mua lại Manchester United, mà đã lấy Manchester United làm vật thế chấp để huy động tài chính thành công trước khi thương vụ hoàn tất, và ngay lập tức tiếp quản sân Old Trafford của Manchester. Đồng thời, ngay khi hoàn tất việc mua lại, Manchester United cũng đã hoàn tất khoản vay và gánh trên vai khoản nợ khổng lồ khiến ai cũng phải kinh hãi.
Manchester gần như rơi vào bạo động, vô số người hâm mộ Quỷ Đỏ đã biểu tình phản đối người Mỹ tiếp quản, kêu gọi gia tộc Glazer hãy cút đi!
Ngay cả cộng đồng người hâm mộ cũng có xu hướng chia rẽ, bởi vì theo các tờ báo lá cải, trong vụ câu lạc bộ bị thâu tóm này, Ferguson đã đóng vai trò hỗ trợ, thậm chí mang tiếng "rước voi về giày mả"!
Tất nhiên, những người đứng ngoài cuộc thì có thể nói việc câu lạc bộ mắc nợ là rất bình thường, không cần thiết phải ngạc nhiên.
Thế nhưng, khách quan mà nói, khả năng sinh lời của Manchester United không biến động quá lớn chỉ vì gia tộc Glazer tiếp quản hay ông chủ thay đổi.
Giả sử năm trước có 150 triệu bảng Anh doanh thu hoạt động, với tỷ lệ tăng trưởng là 10%. Vậy thì mùa giải sau, doanh thu hoạt động của Manchester United sẽ đạt 165 triệu bảng Anh. Thế nhưng, Manchester United cần trả nợ, thì phải trích ra một phần, ví dụ như 30 triệu bảng Anh. Như vậy, họ sẽ hụt mất 15 triệu bảng Anh doanh thu so với mùa giải trước.
Vấn đề cốt lõi là, số tiền thu được từ việc gia tộc Edwards và các cổ đông khác của Manchester United bán cổ phần Manchester United đều thuộc về tài sản cá nhân của họ.
Còn gia tộc Glazer lại không hề dùng tài chính cá nhân để bù đắp khoản trống này, mà chỉ thông qua hình thức vay nợ. Nói một cách khác, trong một thời gian dài sau này, việc Manchester United liên tục trả nợ chẳng qua là để gia tộc Glazer "danh chính ngôn thuận" giảm bớt rủi ro cho chính họ, còn Manchester United thì...
Trong quá trình này, khi gánh thêm khoản nợ khổng lồ, sức cạnh tranh của Manchester United chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, bởi làng bóng đá châu Âu đã hoàn toàn bước vào kỷ nguyên của đồng tiền!
Sự phản đối của người hâm mộ Manchester United, một mặt là do muốn giữ gìn truyền thống. Đa số người hâm mộ nước ngoài thực ra không quá bận tâm đến danh tính ông chủ, nhưng người Anh thì khác!
Một câu lạc bộ lớn như Manchester United lại thuộc về người Mỹ!
Đây là điều mà đại đa số người hâm mộ Manchester United tại Anh không thể chấp nhận được. Sự oán giận này chắc chắn vượt xa việc người hâm mộ Chelsea có bận tâm đến việc ông chủ là tỷ phú người Nga hay không, bởi Abramovich mang thân phận của một vị cứu tinh hạ cánh xuống Stamford Bridge, còn gia tộc Glazer lại như một hình ảnh ma cà rồng đến hút máu Manchester United để kiếm lời!
Mặt khác, một thực tế khác là Millwall vừa giành cú đúp vô địch giải quốc nội và Champions League, quá trình cải tổ cũng đã gần hoàn tất, chuẩn bị bước vào một kỷ nguyên cực kỳ hưng thịnh!
Mặc dù không nhắc đến Millwall, ngay cả Chelsea ở Tây London cũng đã vượt mặt Manchester United.
Người hâm mộ Manchester United làm sao có thể không cảm thấy bất an?
Muốn nâng cao sức cạnh tranh của câu lạc bộ, đương nhiên phải chi tiền!
Thế nhưng, Manchester United chỉ sau một đêm đã trở thành câu lạc bộ bóng đá mắc nợ nhiều nhất thế giới!
Làm sao có thể chịu đựng được?
Arsenal có thể chịu đựng, họ đang xây sân vận động mới và kỳ vọng doanh thu tài chính sẽ cải thiện rõ rệt khi sân mới hoàn thành, tương lai cũng sẽ ngày càng tốt đẹp hơn, với một viễn cảnh phát triển đầy hứa hẹn.
Còn Manchester United thì sao?
Rõ ràng vốn là một câu lạc bộ vô cùng giàu có, trước đây, người hâm mộ đã từng đấu tranh với gia tộc Edwards!
Bởi vì Edwards quá keo kiệt. Trong thời kỳ Manchester United có tài lực hùng hậu, khi các câu lạc bộ khác đang vung tiền, Manchester United dù không hẳn là keo kiệt, nhưng rất ít khi có những khoản đầu tư lớn tuyệt đối. Một trong số đó, từng khiến Ferguson phải đối mặt với nhiều tranh cãi, là việc chi ra số tiền khổng lồ để mua Verón. Tuy nhiên, việc đầu tư lớn mua Rooney mùa giải trước đã bù đắp phần nào điểm này. Nhưng tổng đầu tư trung bình mỗi mùa của Manchester United không tương xứng với vị thế hàng đầu thế giới của họ, đặc biệt là về mặt tài chính.
Trước đây có tiền nhưng không dám chi mạnh tay, còn tương lai, có lẽ muốn chi cũng chẳng có tiền mà chi.
Truyen.free – Đọc truyện mới nhất, miễn phí, cập nhật liên tục.