Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuồng Sư Thiếu Soái - Chương 1177: Gà bay trứng vỡ chiến lược điều chỉnh

Trên thực tế, khi World Cup khai mạc tại Đức, Bundesliga vừa trải qua vụ bê bối dàn xếp tỷ số, đội trưởng đội tuyển quốc gia đang trong giai đoạn phong độ kém cỏi, cùng với những vấn đề trong công tác xây dựng sân vận động World Cup và nhiều yếu tố khác, đã khiến Đức phải hứng chịu vô số nghi vấn và chỉ trích. Thế nhưng, khi World Cup thực sự đến, mọi người ngạc nhiên nh��n ra, những người Đức vốn nổi tiếng với sự tỉ mỉ và nghiêm cẩn, lại dấy lên một làn sóng nhiệt huyết khó có thể ngăn cản.

Quốc kỳ xuất hiện khắp nơi, trước mỗi ngôi nhà, trên những chiếc ô tô, đường phố chật kín những người hâm mộ đang hân hoan. Một bầu không khí cuồng nhiệt chưa từng có đang bao trùm khắp nước Đức!

Ngày 9 tháng 6, Munich.

Sân vận động World Cup Munich (tức sân Allianz, nhưng vì công ty Allianz không phải là nhà tài trợ World Cup, nên trong thời gian diễn ra giải đấu, sân bóng được gọi là Sân vận động World Cup Munich).

Aldrich cùng gia đình dự lễ khai mạc, ông ngồi trên khán đài dành cho khách quý. Vị trí mà ban tổ chức sắp xếp cho ông thực sự rất nổi bật, ông ngồi ngay cạnh Beckenbauer.

Ngoài các màn biểu diễn văn nghệ tại lễ khai mạc, cựu cầu thủ Southgate, đại diện cho đội tuyển Anh, tay cầm cúp vàng FIFA World Cup bước ra sân, tượng trưng trao trả chiếc cúp vô địch cho FIFA. Cứ bốn năm một lần, một vòng tranh giành mới giữa các đội bóng hàng đầu thế giới cho chiếc cúp vàng FIFA World Cup lại bắt đầu!

Ở trận đấu mở màn, đội tuyển Đức dễ dàng đánh bại Costa Rica. Klinsmann dẫn dắt đội tuyển Đức lúc đó thực sự khá khó khăn, vì đội đang trong giai đoạn chuyển giao thế hệ. Họ vừa phải dựa vào các cựu binh để duy trì thành tích, vừa phải bồi dưỡng các cầu thủ trẻ, đóng vai trò như một "người ươm mầm tài năng".

Chiến thắng của đội tuyển Đức khiến cả quốc gia hân hoan. Aldrich cũng chỉ đơn thuần thưởng thức trận đấu, trong bầu không khí bùng nổ của sân vận động, ông cảm thấy chuyến đi này thật đáng giá.

Sau trận đấu, Aldrich đã có cuộc trò chuyện riêng với Beckenbauer.

Những lời xã giao đương nhiên không cần nói nhiều.

Với tư cách là người đã dẫn dắt đội vô địch World Cup lần trước, cùng với những công trạng huấn luyện viên chưa từng có tiền lệ, sự hiện diện của Aldrich để cổ vũ chắc chắn đã làm World Cup ở Đức thêm phần long trọng.

Hai người tập trung thảo luận về chính trị bóng đá.

Beckenbauer mong muốn Aldrich có thể tạm thời kìm hãm áp lực mà G14 đang gây ra cho UEFA.

G14 từ trước đến nay chưa bao giờ có lập trường nhất quán với UEFA.

Kể từ khi Millwall bắt đầu đóng vai trò chủ đạo trong G14, những tiếng nói mà G14 phát ra bên ngoài, đương nhiên sẽ mang theo ý chí của Millwall.

Nửa năm sau cuộc bầu cử chủ tịch UEFA, Beckenbauer mong muốn G14 tạm thời án binh bất động, tránh gây thêm áp lực cho UEFA, tạo ra trở ngại bên ngoài cho việc Johansson tái nhiệm.

Đối với yêu cầu này, Aldrich đã đồng ý.

Tuy nhiên, sau khi cuộc nói chuyện kết thúc, Aldrich trở về khách sạn và suy nghĩ kỹ càng về vấn đề này, lúc đó ông mới nhận ra cốt lõi của vấn đề.

Johansson hứa hẹn rằng những hỗn loạn nội bộ của UEFA sẽ chấm dứt, khiến Aldrich yên tâm.

Như vậy, chắc chắn ngụ ý phe của Johansson và Beckenbauer sẽ chiến thắng!

Vậy mà Beckenbauer lại tìm gặp Aldrich, với giọng điệu như muốn Aldrich giúp Johansson yên ổn tái nhiệm.

Vấn đề nằm ở đâu?

Ai sẽ là chủ tịch UEFA nhiệm kỳ tới?

Theo thông tin mà phần lớn truyền thông châu Âu thu thập được, Johansson muốn thoái vị!

Ông ấy không chỉ 76 tuổi mà còn phải chịu đựng căn bệnh ung thư hành hạ. Ông ấy cũng nhiều lần bày tỏ ý muốn từ chức để nhường lại cho người tài.

Giới bên ngoài đều nhận định, Johansson sẽ nâng đỡ Beckenbauer lên nắm quyền. Có thể nói đây là người kế nhiệm được Johansson đích thân vun đắp, hết lòng trải đường và ấn định!

Thế nhưng, trong cuộc nói chuyện của Beckenbauer với Aldrich, dù ông ấy cũng căm ghét lập trường tranh cử của Platini đến tận xương tủy, nhưng dường như lại không mấy mặn mà với vị trí chủ tịch UEFA.

Platini đang ra sức "từ thiện giúp đỡ người nghèo", ông ấy là kẻ thù trong mắt "giới tinh hoa châu Âu". Có thể nói, G14 chắc chắn sẽ không ưa Platini. Ngược lại, nếu Beckenbauer có thể kế thừa lý niệm của Johansson, thì G14 thậm chí sẽ dốc toàn lực ủng hộ ông.

Johansson hiểu rằng muốn phát triển bóng đá, trước hết, cơ cấu thượng tầng phải vô cùng hùng mạnh!

Những ngôi sao bóng đá, những đội bóng danh tiếng, đây là những yếu tố quan trọng thu hút sự chú ý từ bên ngoài.

Thành công của Champions League cũng nhờ sự hiện diện của "giới tinh hoa châu Âu". Không có những đội bóng "hào môn" này, Champions League sẽ chẳng đáng giá một xu!

Nhưng nếu Platini thực hiện bộ chính sách đó, kiểu như: "Người hâm mộ bóng đá Macedonia không chỉ muốn xem Zidane trên TV, mà còn hy vọng đội bóng của họ có thể so tài cùng đội bóng đại diện của Zidane tại Champions League, họ có quyền lợi được tận hưởng bóng đá, chúng ta sẽ cố gắng hết sức để thực hiện điều này! Các quốc gia châu Âu khác cũng vậy."

Đây quả thực là lời nói suông!

Ai có thể tưởng tượng một ngày nào đó trên đấu trường Champions League lại xuất hiện những đội bóng đến từ Malta, Macedonia, Azerbaijan, Kazakhstan và những quốc gia tương tự?

Đúng vậy, nhìn bề ngoài thì Champions League chính thức có phạm vi bao quát rộng hơn, về lý thuyết sẽ tốt cho việc phổ biến bóng đá và nâng cao thương hiệu.

Thế nhưng, liệu các đội bóng "hào môn" như Millwall, Real Madrid, AC Milan, Manchester United, Chelsea, Bayern... có cần tung đội hình mạnh nhất khi đấu với các đội đến từ những quốc gia này không?

Mặt khác, những đội bóng "bình dân" này chen chân vào, sẽ chiếm mất suất dự thi của ai?

Platini là một cầu thủ vĩ đại, nhưng khi trở thành chính khách bóng đá, những lý niệm của ông ấy khiến giới tinh hoa châu Âu không dám đồng tình, thậm chí kiên quyết phản đối.

G14 đương nhiên cũng không muốn thấy Platini đắc cử, vả lại, lúc này Platini vẫn còn là đồng minh của Blatter.

Đêm đó, Aldrich gọi điện cho Carter để trao đổi và thảo luận.

"Tôi bây giờ không hiểu, rốt cuộc là Johansson sẽ kiên định tranh cử, hay Beckenbauer sẽ tranh cử! Truyền thông châu Âu đều nói Beckenbauer sẽ là chủ tịch UEFA nhiệm kỳ tới, nhưng giọng điệu của Beckenbauer khi nói chuyện với tôi dường như ông ấy còn có ý định khác!"

Nghe Aldrich trình bày, Carter ở đầu dây bên kia trầm ngâm một lát, rồi trả lời một cách không chắc chắn: "Giữa Beckenbauer và Johansson chắc chắn sẽ không có sự chia rẽ, nhưng nghe lời anh nói thì dường như kế hoạch của hai người có điểm khác biệt. Tôi nghĩ, lập trường của Johansson là đã khẳng định rồi, nếu ông ấy ra tranh cử, cơ hội chiến thắng không lớn. Suốt hai năm qua, ông ấy đã tạo thế cho Beckenbauer, bản thân cũng nhiều lần bày tỏ ý định nghỉ hưu. Khí thế của ông đã không còn đủ. Hơn nữa, ông còn có vấn đề sức khỏe tiềm ẩn. 76 tuổi, đến cuối năm là 77! Beckenbauer nếu ra tranh cử thì hẳn là nắm chắc phần thắng."

Aldrich cũng cảm thấy như vậy.

Nếu Johansson không bị ung thư hành hạ, và hai năm qua không nhiều lần bày tỏ ý muốn từ chức nhường hiền, thì việc ông ấy tiếp tục tranh cử và tái nhiệm vẫn có hy vọng lớn.

Nhưng đằng này lại đã chuẩn bị sẵn sàng thoái vị, giờ mà đổi ý thì hơi tự gây rối loạn.

"Vậy Beckenbauer trực tiếp ra tranh cử chủ tịch UEFA không được sao! Nhưng ông ấy lại có vẻ thích giữ ý đó cho riêng mình, không phải sao? Tại sao không nói rõ với tôi? Ông ấy chỉ cần nói mình tranh cử, tôi có thể đại diện G14 đưa ra tất cả những cam kết ông ấy mong muốn."

"À, tôi nghĩ, vấn đề có lẽ nằm ở World Cup."

"World Cup thì liên quan gì đến UEFA?"

"Hai năm trước, Beckenbauer có lẽ vẫn còn thận trọng, bởi vì dư luận bên ngoài dành cho việc Đức đăng cai World Cup còn nhiều nghi vấn và chỉ trích khá gay gắt. Nhưng hôm nay, World Cup ngay từ khi khai mạc đã nhận được tiếng vang lớn. Giới bên ngoài đều công nhận sự thành công này. Với tư cách là chủ tịch ủy ban tổ chức World Cup, Beckenbauer đã nhận được nhiều lời khen ngợi cả trong và ngoài. Liệu sự thành công hiện tại có kích thích tham vọng của ông ấy đến mức nào?"

"Vậy ông ấy muốn làm gì? Có tham vọng thì tốt thôi, đi làm chủ tịch UEFA chứ! Còn gì có thể khiến ông ấy..."

Aldrich nói đến nửa chừng bỗng im bặt.

Bởi vì ông chợt nhớ ra một vài sự kiện khá chấn động trong lịch sử gốc sau này.

Đó chính là scandal hối lộ khi xin đăng cai World Cup.

Trong đó, Beckenbauer cũng bị liên lụy.

Người phanh phui vụ việc chính là Fleet Street.

Tuy nhiên, vấn đề then chốt không phải là scandal, bởi bản thân những vụ bê bối hối lộ đã tồn tại trong giai đoạn đấu thầu World Cup, chỉ là có bị phanh phui hay không mà thôi.

Mà là thân phận của Beckenbauer lúc đó: ông ấy là người của FIFA!

Ông ấy nhậm chức tại Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA)!

Trên thực tế, sau khi thời đại Johansson kết thúc, Platini lên nắm quyền, Aldrich cơ bản chưa từng nghe nhiều về những câu chuyện của Beckenbauer trong giới chính trị bóng đá. "Hoàng đế bóng đá" người Đức này cũng không còn xuất hiện lộng lẫy trước công chúng.

Thế nhưng, bây giờ nghĩ lại, Aldrich đại khái đoán được lý do vì sao Beckenbauer, người từng được ca ngợi rất nhiều trước khi Johansson thất bại trước Platini, lại gần như mai danh ẩn tích trong vài năm tới!

"Tôi nghe ngóng được từ phía Đức rằng Beckenbauer dường như đã mất hứng thú với vị trí chủ tịch UEFA. Tin đồn từ truyền thông Đức là Beckenbauer muốn tranh cử thành viên ủy ban điều hành FIFA, với mục tiêu là chiếc ghế chủ tịch FIFA. Tuy nhiên, thông tin này không chắc chắn, cũng không có nhiều phương tiện truyền thông xào xáo, dù sao đây cũng là thời điểm World Cup diễn ra. Nhưng có một điều có thể khẳng định, World Cup tại Đức là một vốn liếng chính trị rất quan trọng đối với Beckenbauer."

Sau khi Carter nói xong những tin đồn mình nghe được, Aldrich im lặng hồi lâu không đáp. Mãi sau, Aldrich chỉ còn biết thở dài, nói lời tạm biệt với Carter rồi cúp điện thoại.

Ông ấy phần nào hiểu được vì sao thái độ của Johansson và Beckenbauer, hai đồng minh cùng chiến tuyến, lại có sự khác biệt tinh tế như vậy.

Johansson thực sự muốn đưa Beckenbauer lên chiếc ghế chủ tịch UEFA.

Thế nhưng, thành công của World Cup tại Đức đã khiến tham vọng của Beckenbauer bành trướng. Ông ấy muốn một bước lên mây, trực tiếp lật đổ sự thống trị của Blatter, trở thành người đứng đầu Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA) nhiệm kỳ tới.

Vì vậy, ông ấy và Johansson có sự khác biệt rất lớn về lộ trình chiến lược.

Johansson muốn Beckenbauer đến để bảo vệ châu Âu – một khu vực tối quan trọng đối với FIFA, có sức ảnh hưởng lớn nhất và từ xưa đến nay luôn là chiến tuyến đối đầu với FIFA.

Beckenbauer hiện tại đã thay đổi, trái lại mong muốn Johansson kiên trì thêm một lần nữa, để ông ấy có thể đi FIFA mở rộng tầm ảnh hưởng, luôn cố gắng cho những điều tốt đẹp hơn!

Nói đơn giản, Johansson muốn duy trì những gì đang có, còn Beckenbauer lại muốn mạnh mẽ tiến lên.

Có lẽ Beckenbauer nghĩ rằng Johansson giữ vững vị trí chủ tịch UEFA, tạo hậu thuẫn cho hành động thách thức Blatter của ông ấy, thì hoàn toàn không có vấn đề gì!

Nhưng xét về phía FIFA, chiến lược lại rất đơn giản: Blatter dốc toàn lực ủng hộ đồng minh hiện tại của mình, cũng là "đàn em" Platini. Nếu thành công, họ sẽ thâu tóm UEFA, loại bỏ ảnh hưởng của Johansson; nếu không thành công, cũng chẳng có tổn thất gì.

Thế nên sau này Johansson mới thất bại trong cuộc tranh cử. FIFA sau đó quay sang an ủi Beckenbauer, giúp ông ấy thuận lợi được bầu làm thành viên ủy ban điều hành FIFA, nhưng trên thực tế lại khiến Beckenbauer lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Tiến lên thì không thể chạm tới chiếc ghế chủ tịch FIFA, lùi lại thì căn cơ ở châu Âu lại bị Platini càn quét sạch. Trong giới chính trị bóng đá, câu chuyện chủ yếu đã chuyển thành cuộc đối đầu giữa Platini và Blatter, từ đồng minh trở thành phản bội. "Hoàng đế bóng đá" chỉ có thể đứng ngoài quan sát vở kịch.

Aldrich cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ trước tình cảnh này. Ông không thể gọi điện thoại để nhắc nhở Johansson hay Beckenbauer rằng, ban đầu tuy không chắc thắng, nhưng ít nhất cũng không thua trắng, vậy mà chỉ cần điều chỉnh chiến lược một chút, cuối cùng lại tan nát cả.

Làm sao họ có thể nghe lời ông ấy được!

Tất cả quyền lợi nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free