Phòng họp báo của câu lạc bộ Millwall trở nên cực kỳ hỗn loạn sau khi Aldrich xuất hiện.

Thế nhưng, khi Aldrich giơ hai tay ra hiệu giữ im lặng, không khí trong phòng họp nhanh chóng ổn định trở lại.

Trước khi ngồi xuống, Aldrich bình thản nói: "Buổi họp báo hôm nay có hai phần. Phần thứ nhất dành để trả lời các vấn đề liên quan đến trận đấu Champions League vừa qua của Millwall. Phần thứ hai sẽ nói về những vấn đề ngoài lề trận đấu. Đầu tiên, về phần thứ nhất, tôi sẽ cố gắng hết sức để giải đáp mọi thắc mắc từ giới truyền thông. Xin hãy giữ trật tự."

Dứt lời, anh ta ngồi xuống. Dưới khán đài, tất cả mọi người nhanh chóng giơ tay đặt câu hỏi. Người phụ trách truyền thông chọn một phóng viên của BBC ngồi ở hàng ghế đầu.

Vị phóng viên này hỏi: "Thưa Sir Hall, về các quyết định gây tranh cãi trong trận đấu Champions League vừa qua. Thứ nhất, khi Messi bị thương, trọng tài chính lại không công nhận bàn thắng của Kaka, đồng thời cũng không rút thẻ vàng cho Cordoba. Thứ hai, bàn thắng rõ ràng của C. Ronaldo bị từ chối. Thứ ba, C. Ronaldo bị phạm lỗi trong vòng cấm, ngã xuống sân nhưng lại nhận thẻ vàng thứ hai và bị truất quyền thi đấu. Thứ tư, các cầu thủ Inter Milan liên tục phạm lỗi rõ ràng nhưng lại bị trọng tài chính bỏ qua trong suốt trận đấu."

Aldrich sau năm giây im lặng, dõng dạc nói: "Đầu tiên, tổ trọng tài điều hành trận đấu đó đã thể hiện sự nghiệp dư và đáng ngờ một cách toàn diện. H��� mang theo một thái độ rõ ràng nhằm vào Millwall, biến họ thành những 'diễn viên' trên sân. Khi Messi bị phạm lỗi, nếu trọng tài chính không thổi còi, lẽ ra đó sẽ là lợi thế cho chúng tôi, và bàn thắng của Kaka nên được công nhận. Thế nhưng, nếu đã thổi còi, và xét về mức độ nghiêm trọng của pha phạm lỗi từ Cordoba, cũng như lợi thế tấn công mà chúng tôi đã đạt được, Cordoba ít nhất phải nhận một thẻ vàng. Nhưng trọng tài lại không đưa ra thẻ vàng. Điều này đã tạo tiền đề cho toàn bộ trận đấu, khiến tình hình trên sân mất kiểm soát, và những pha phạm lỗi thô bạo của cầu thủ trở nên... quá đỗi bình thường.

Bàn thắng của C. Ronaldo không có bất kỳ vấn đề gì. Tôi cho rằng bàn thắng đó không cần xem lại băng hình nhiều lần để tranh luận liệu C. Ronaldo có việt vị hay không. Chỉ cần nhìn một cái là rõ ràng không có. Trọng tài biên tại sao lại phất cờ? Tôi không biết. Nhưng tôi sẽ nghi ngờ! Tổ trọng tài căn bản không hề muốn Millwall giành chiến thắng!

Điều này càng được chứng thực thêm sau khi C. Ronaldo bị Maicon phạm lỗi trong vòng cấm, ngã xuống sân và bị truất quyền thi đấu.

Nếu như trọng tài chính không phạt Maicon và để trận đấu tiếp tục, tôi vẫn có thể tự nhủ được. Nhưng ông ta lại phạt C. Ronaldo vì lỗi ăn vạ? Ha ha, đây quả thực là điều hoang đường nhất.

Trên sân cỏ, ngay cả khi có cầu thủ cố tình đá hoặc xoạc vào chân đối thủ! Vậy, một cầu thủ bị đá, bị xoạc bóng chẳng lẽ không có ý thức tự bảo vệ và phản ứng sao?

Dưới loại tình huống này, chỉ có ba lựa chọn.

Thứ nhất, đá trả lại xem ai bị thương. Đương nhiên, bóng đá không cho phép điều này, nên C. Ronaldo đã không làm vậy.

Thứ hai, đứng yên không tránh né, để đối thủ đá, chấp nhận rủi ro bị thương, chấn thương nặng, gãy chân, phải từ giã sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp, thậm chí trở thành người tàn tật. Không né tránh không phải dũng sĩ, mà là kẻ ngốc. Xin lỗi, C. Ronaldo là một cầu thủ thông minh, và anh ấy đã đưa ra lựa chọn cuối cùng.

Đó chính là né tránh. Đây là phản ứng tự bảo vệ cơ bản nhất. Nhưng tiếc là, anh ấy đã không thể né tránh hoàn toàn, vẫn b��� đá trúng. Lúc đó, trên đùi phải của anh ấy có vết rách, chứng tỏ anh ấy thực sự bị thương!

Thế mà trọng tài chính không những không nhìn thấy bằng chứng rõ ràng như vậy, mà còn ngược lại rút thẻ đỏ cho C. Ronaldo.

Ngoài việc tôi có thể xác định tổ trọng tài không hề muốn Millwall giành chiến thắng, thì tôi không thể tin bất kỳ lời giải thích nào khác."

Đối với các vấn đề gây tranh cãi trong trận đấu, Aldrich đã đáp lại một cách trực tiếp và mạnh mẽ nhất. Anh chĩa mũi dùi thẳng vào tổ trọng tài!

Dưới khán đài, các phóng viên lập tức giơ tay đặt câu hỏi. Người phụ trách truyền thông ra hiệu cho phóng viên thứ hai có thể đặt câu hỏi.

"Trong trận đấu, chúng tôi đã chứng kiến hành vi thiếu kiềm chế của cầu thủ Millwall, bao gồm việc De Rossi suýt chút nữa gây ra một vụ xô xát lớn giữa hai đội; cả việc ông đã có hành động xâm phạm thân thể đối với trọng tài thứ tư ở đường biên. Ngoài ra, các cổ động viên Millwall còn tràn xuống sân nhằm đe dọa sự an toàn của trọng tài chính. Sau trận đấu, còn bùng phát sự kiện c��� động viên gây rối trên đường phố. Ông giải thích thế nào về những điều này?"

Aldrich lại trầm mặc trong chốc lát, rồi cất cao giọng nói: "Mọi chuyện không thể tách rời mà nhìn nhận một cách đơn lẻ! Bởi vì từ đầu đến cuối trận đấu, yếu tố cốt lõi thực sự ảnh hưởng đến tôi, cầu thủ và người hâm mộ – ba vai trò, ba tập thể này – chính là trận đấu! Chúng tôi đã dồn toàn bộ sự chú ý vào trận đấu. Millwall thi đấu không phải để gây rối; nếu chỉ để gây chuyện, chúng tôi đã không thể đi xa đến hôm nay! Chúng tôi cũng sẽ không có số lượng cổ động viên đông đảo nhất trên toàn cầu! Tôi nhắc lại một lần nữa, chính tổ trọng tài, những người khoác áo đen trên sân, đã không giữ vững lập trường công chính, công bằng để điều hành trận đấu. Họ khiến tình hình trên sân mất kiểm soát, gây ra tổn thất lớn cho Millwall. Tôi có nên xin lỗi vì hành động của mình không? Không! Tại sao tôi phải xin lỗi? Tổ trọng tài trận đấu đó chính là những kẻ sát nhân! Họ đã giết chết trận đấu, và họ đã thành công, khiến Millwall phải dừng bước ở vòng 16 đội Champions League. Ha ha, tôi sẽ tức giận, tại sao tôi lại không tức giận chứ? Khi bạn gặp bất công, bạn sẽ làm thế nào? Nuốt giận sao? Có lẽ các bạn sẽ nói, tôi nên khiếu nại lên UEFA! Xin lỗi, hiện tại tôi không chắc việc khiếu nại lên UEFA có hữu ích hay không, bởi vì trận đấu đó ngay từ trước khi diễn ra đã lộ ra một điều kỳ lạ. Tổ trọng tài lẽ ra phải điều hành trận đấu đó đột nhiên bị thay thế. UEFA giải thích là vì tổ trọng tài dự kiến có vấn đề sức khỏe. À, lời giải thích này, tôi không chấp nhận! Millwall cũng không chấp nhận! UEFA chỉ trích Millwall quản lý yếu kém, tôi muốn hỏi ngược lại: Khi UEFA yếu kém, ai có thể chế tài họ?"

Aldrich vừa dứt lời, cả phòng họp sững sờ! Vừa rồi còn là chỉ trích tổ trọng tài, giờ đây lại chĩa mũi dùi thẳng vào UEFA! Phản ứng của vị tướng trẻ này còn kịch liệt hơn cả những gì họ tưởng tượng! Khi tất cả phóng viên vẫn còn đang chấn động, Aldrich tiếp tục cất lời:

"Phần thứ nhất đã kết thúc. Về trận đấu, không còn gì để bàn nữa. Millwall đã bị âm mưu bóp chết cơ hội bảo vệ chức vô địch Champions League liên tiếp. Điều này khiến tôi nhớ lại lúc UEFA thu hồi chiếc cúp Champions League chính thức, truyền thông đã đùa rằng: UEFA đang đau đầu không biết phải làm gì nếu Millwall vô địch Champions League bốn lần liên tiếp? Tất cả những điều đó đều là chuyện nhỏ. Hiện tại, tôi muốn tuyên bố một vài việc ngoài lề trận đấu. Hóa đơn phạt của UEFA hôm nay đã được fax đến câu lạc bộ Millwall. Đối với tất cả các hình phạt của UEFA, Millwall đáp lại rằng: Không chấp nhận! Nếu trong cuộc sống xã hội của chúng ta, đột nhiên xuất hiện một đám côn đồ gây tổn hại cho bạn, và khi bạn phản kháng lại còn chịu tổn thất lớn, những người có quyền lực lại chạy đến chỉ trích bạn là có tội vì đã đánh trả, ha ha, nếu điều này có thể chấp nhận được, vậy tại sao chúng ta không trở thành côn đồ?"

"Sir Hall, Millwall có kháng án không?"

Dưới khán đài, một phóng viên lớn tiếng hỏi mà không được phép. Có lẽ vì mọi người đang trong khoảnh khắc căng thẳng tột độ, nên đã quên mất quy tắc. Aldrich bình thản nói: "Đây là câu hỏi không chấp nhận được, nhưng vì anh đã hỏi, tôi sẽ trả lời một lần, lần sau không được viện dẫn lý do này nữa. Chúng tôi sẽ không kháng án, về phần lý do, các bạn sẽ sớm hiểu rõ thôi.

Xét thấy sự thiên vị nghiêm trọng của tổ trọng tài trong trận đấu, cũng như sự nhận định chủ quan từ phía Millwall đã tạo ra những sai lệch trong việc điều hành trận đấu! Millwall có lý do để nghi ngờ sự trong sạch của tổ trọng tài. Giống như tôi, tôi sẽ nghi ngờ liệu họ có tham gia vào các vụ dàn xếp tỷ số không? Có phải họ đã lợi dụng cơ hội điều hành trận đấu này để kiếm chác một khoản không? Theo tôi được biết, tỷ lệ cược Inter Milan lọt vào tứ kết Champions League đã mang lại lợi nhuận cực kỳ lớn. Vì vậy, vào chiều nay, Millwall đã chuẩn bị một bộ hồ sơ. Đội ngũ luật sư cam kết của câu lạc bộ sẽ đại diện để tìm kiếm sự giúp đỡ từ Liên minh châu Âu. Chúng tôi đã liên hệ với Tổ chức Cảnh sát Hình sự châu Âu, mong muốn họ điều tra xem tổ trọng tài có tội hay không! Đồng thời, chúng tôi sẽ đệ đơn kiện lên Tòa án Trọng tài Thể thao châu Âu, bởi vì UEFA đã để xảy ra sai lầm nghiêm trọng trong việc tổ chức trận đấu Champions League! Chúng tôi yêu cầu điều tra trận đấu đó, tất cả những người liên quan phải chứng minh sự trong sạch của bản thân. Cuối cùng, chúng tôi yêu cầu UEFA bồi th��ờng cho Millwall khoản thiệt hại ước tính ít nhất 100 triệu bảng Anh!"

Aldrich vừa dứt lời.

Cả khán phòng chìm vào tĩnh mịch.

Sự chấn động không gì sánh bằng!

Tất cả phóng viên đều bàng hoàng, cho rằng mọi điều đang diễn ra trước mắt đều không chân thật!

Aldrich điên rồi sao?

Không chỉ công khai đối đầu với UEFA, anh ta còn đi báo án! Lại còn muốn kiện UEFA!

Đòi bồi thường 100 triệu bảng Anh?

Ôi, cho dù Millwall có thể tùy tiện đưa ra một bản báo cáo tài chính với con số trên trời, thì cũng không nhất thiết phải là thật, nhưng nếu nói về thiệt hại thực tế, thì ít nhất 50 triệu bảng Anh chắc chắn là có.

Khi mọi người vẫn còn đang sững sờ không nói nên lời, Aldrich lại ném thêm một quả bom tấn!

"Từ trước đến nay, Millwall luôn giữ vững tinh thần thể thao công bằng, chính trực khi tham gia các hoạt động bóng đá. Tôi cho rằng nền tảng cơ bản nhất của bất kỳ môn thể thao cạnh tranh nào cũng là sự công bằng. Champions League, với tư cách là giải đấu cấp câu lạc bộ có sức ảnh hưởng lớn nhất trong giới bóng đá, đư���c toàn cầu chú ý, nhưng lại xuất hiện những hiện tượng đáng hổ thẹn trong trận đấu, khiến giải đấu này mất đi danh dự. Điều này không nghi ngờ gì đã làm tổn thương niềm đam mê bóng đá của rất nhiều người. Với tư cách là một người trong nghề, tôi vô cùng tiếc nuối và đau lòng vì điều này. Nếu không thể có một môi trường cạnh tranh công bằng được đảm bảo, môn thể thao này còn có ý nghĩa tồn tại gì? Nó sẽ trở thành công cụ để những người có quyền lực vơ vét tài sản? Hay là bàn đạp để họ thực hiện dã tâm? Tôi không biết. Tôi chỉ biết rằng, trận đấu đó đã lật đổ nhận thức của tôi về bóng đá. Dù cho trong quá khứ đã xảy ra rất nhiều vụ dàn xếp tỷ số, xuất hiện rất nhiều trận đấu gây tranh cãi, tôi vẫn cố gắng dùng lý trí để chấp nhận, để bao dung những sai lệch của người khác. Nhưng lần này, tôi không thể nào lý giải được những gì đã xảy ra trong trận đấu đó. Dựa trên thái độ của UEFA hôm nay, chúng tôi cho rằng nếu dưới sự kiểm soát của UEFA mà sự công bằng vẫn không thể đạt được, vậy chúng tôi chỉ có thể tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài. Hiện tại, chúng tôi chỉ hy vọng Liên minh châu Âu có thể can thiệp, đưa ra một lời giải thích để tôi có thể yên lòng, và Tòa án Trọng tài Thể thao cũng có thể trả lại sự công chính cho Millwall! Trước khi những vấn đề nêu trên được giải quyết, với tư cách là ông chủ câu lạc bộ Millwall, tôi tuyên bố: Millwall sẽ rút lui vô thời hạn khỏi tất cả các giải đấu thuộc quyền của UEFA!"

ẦM!

Cả khán phòng, những phóng viên đang đứng suýt chút nữa ngã khuỵu, còn những người đang ngồi thì bật dậy vì kinh ngạc tột độ!

Từng câu chữ trong bản biên tập này đều là thành quả của truyen.free.