Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1131: Ngoài ý muốn phát hiện

Malashenko khẽ nhíu mày sau khi nghe Karachev trình bày.

Vốn dĩ hắn cho rằng Kirill chỉ có tình trạng và triệu chứng tương tự hen suyễn, có thể hơi nghiêm trọng một chút nhưng không quá nguy hiểm tính mạng. Bây giờ nhìn lại, hóa ra Malashenko đã tự mình suy diễn quá mức hiển nhiên rồi.

"Vậy có nghĩa là hắn không còn thích hợp với vị trí xạ thủ nạp đạn nữa phải không? Tôi có thể hiểu như vậy chứ?"

Giọng Malashenko bình tĩnh như mặt nước, trong mắt ánh lên vẻ mặt khó đoán suy nghĩ. Karachev đáp lại cũng với vẻ mặt tương tự.

"Tôi không phủ nhận, vết thương do đạn xuyên thấu ảnh hưởng đến phổi rất khó dự đoán chính xác. Khả năng dị vật còn sót lại trong phổi thực sự tồn tại. Với tư cách một thầy thuốc, tôi sẽ đề nghị bệnh nhân của mình không nên làm việc cường độ cao quá sức, lạm dụng phổi. Nhưng đây cũng chỉ là góc độ của một thầy thuốc mà thôi."

"Kirill là một chiến sĩ Hồng quân bảo vệ tổ quốc, tôi ưu tiên tôn trọng thực tế này. Tôi chỉ đưa ra lời đề nghị, còn quyết định cuối cùng phải xem ngài và Kirill, chứ không phải tôi."

Karachev thoạt nhìn như đang thoái thác trách nhiệm, nhưng Malashenko rất rõ ràng rằng những lời Karachev nói đều là sự thật, rất có lý lẽ.

Bác sĩ sẽ đưa ra những lời khuyên tốt nhất liên quan đến việc hồi phục và sức khỏe thể chất, nhưng cụ thể làm gì, thực hiện thế nào, còn phải kết hợp tình hình thực tế để đánh giá tổng thể. Điều này giống như việc đánh trận vậy, không thể nào cứ tuần tự từng bước tiến hành theo chiến thuật đã bố trí trước.

"Nếu nói sau khi trận chiến này kết thúc, ta sẽ tìm người khác thay thế Kirill, sắp xếp cho hắn một vị trí khác, ngươi thấy liệu có ổn không? Kirill có thể chống đỡ đến lúc đó không?"

Malashenko không muốn trong thời khắc chiến cuộc nguy cấp như vậy mà mất đi một xạ thủ nạp đạn ăn ý thành thạo. Mỗi thành viên trong tổ xe của hắn đều không thể tùy tiện thay thế, bất kỳ người mới nào gia nhập đều nhất định phải trải qua thời gian dài để ăn khớp, cho dù là xạ thủ nạp đạn, vị trí dường như ít đòi hỏi kỹ năng nhất, cũng vậy.

Nếu bây giờ thay Kirill, tạm thời không nói đến cảm nhận cá nhân và những thay đổi trong lòng hắn, chỉ riêng những sai sót kỹ thuật và sự chắp vá có thể xảy ra trong chiến đấu cũng đủ gây ra phiền toái rất lớn. Hơi không cẩn thận thậm chí sẽ khiến cả kíp xe mất mạng. Chậm một giây nạp đạn có thể là sự khác biệt một trời một vực giữa sống và chết.

Nếu có thể, Malashenko nhất định phải hết sức tránh tình huống như vậy xảy ra, đạo lý chỉ đơn giản như vậy thôi.

Karachev hiểu được ý tưởng của Malashenko, sau một thoáng suy nghĩ, hắn lập tức buột miệng trả lời.

"Theo phán đoán chủ quan, điều này không thành vấn đề. Như tôi đã nhắc trước đó, Kirill còn rất trẻ, đang ở độ tuổi sung sức nhất. Phổi của cậu ��y tuy bị thương nhưng vẫn cường tráng, đầy sức sống, điều này có thể nghe rõ qua ống nghe."

"Nếu kiểm soát tốt nhịp độ chiến đấu, không phải nạp đạn pháo quá kịch liệt, tôi nghĩ điều này cũng không thành vấn đề, đồng chí Lữ đoàn trưởng. Tôi tin Kirill có đủ dũng khí chiến đấu, nghị lực và điều kiện thể chất cần thiết để vượt qua trận này."

"Đương nhiên, đây cũng nhất định là điều cậu ấy mong muốn. Tôi không chỉ một lần nghe cậu ấy nói với tôi về điều này, rằng cậu ấy rất lo lắng mình không thể đảm nhiệm công việc xạ thủ nạp đạn mà bị điều chuyển, còn hỏi ý kiến tôi về phương án hồi phục nữa."

Karachev là người mà vì bản chất nghề nghiệp của mình nên rất ít khi nói chắc chắn hay đưa ra lời đảm bảo tuyệt đối. Ở điểm này, anh ta lại giống hệt Kharlamov, người có cái tên nghe rất giống mình.

Malashenko, người quen biết Karachev, biết rằng việc anh ta nói được đến mức này đã gần như là một lời đảm bảo, một tình huống rất hiếm thấy.

Có được lời nói này, lòng Malashenko cũng đã yên tâm phần nào, ít nhất không cần lo lắng Kirill sẽ vì công việc nạp đạn cường độ cao mà chết ngạt nữa.

Chẳng qua là trong những trận chiến sau này, bản thân hắn nhiều lắm thì cũng chỉ có thể giúp Kirill lấy viên đạn ở giá đạn đầu tiên phía đuôi tháp pháo. Điều này phần nào có thể giúp Kirill giảm bớt một chút áp lực, giảm bớt cường độ công việc, nhưng điều kiện tiên quyết là bản thân mình thực sự có thể rút tay ra được.

"Vậy cứ vậy đã, chờ trận chiến này kết thúc, chúng ta sẽ tìm một nơi an toàn để nghỉ ngơi dưỡng sức thật tốt. Đến lúc đó, ngươi đích thân phẫu thuật cho Kirill. Cần môi trường, dụng cụ, thuốc men gì thì cứ báo trước cho ta, tốt nhất là có một danh sách, ta sẽ cố gắng hết sức đáp ứng, cung cấp đầy đủ. Ngoài ra, đừng nói với ta là ngươi không giải quyết được, ngươi chính là người hiểu rõ nhất bệnh tình của Kirill."

Đối mặt với chút "hung thần ác sát" "đe dọa" của đồng chí Lữ đoàn trưởng, Karachev, người tự biết đây là một trong những cách đùa giỡn thường thấy của Malashenko, cũng chỉ cười cho qua rồi rất nghiêm túc gật đầu.

"Đương nhiên rồi, sao lại không thể chứ?"

"Rất tốt, ta chỉ muốn nghe câu trả lời như vậy. Bây giờ ngươi hãy đi xem những người bị thương khác đi, có vấn đề gì cứ tùy thời đến tìm ta."

Nhìn Malashenko nói xong rồi quay lưng bước đi, ánh mắt Karachev lại hơi khác thường, phức tạp.

Lời thỉnh cầu của Chính ủy Petrov về việc giữ bí mật, rốt cuộc anh ta vẫn không dám lấy dũng khí nói ra với Malashenko.

Karachev thậm chí không biết mình làm như vậy rốt cuộc là đúng hay sai. Một bên là lời thỉnh cầu của Chính ủy Petrov, người đã từng giúp đỡ mình rất nhiều. Bên kia là Malashenko, người có quyền biết được chân tướng và cũng là tri kỷ của anh ta.

Karachev, người trong công việc chuyên môn thì nhanh nhẹn tháo vát, dám làm dám chịu, duy chỉ có trên những chuyện liên quan đến tình cảm, đối nhân xử thế thì có chút do dự thiếu quyết đoán.

Karachev với quá ít kinh nghiệm xã hội, thực sự không biết phải làm sao mới là đúng. Cuộc chiến tranh này căn bản không phải điều anh ta quen thuộc, những chuy���n gặp phải khi ở trong chiến tranh cũng hoàn toàn khác biệt với nhận thức đã có, cách giải quyết cũng hoàn toàn ngược lại, là một chuyện hoàn toàn khác. Đây là tình huống tất yếu.

"Chỉ mong điều tôi làm là đúng, có lẽ vậy..."

Chia tay Karachev, Malashenko lập tức đi thẳng đến lữ bộ, nơi đang ở hậu phương lớn của trận địa, không cách quá xa sở chỉ huy dã chiến của Sư đoàn Dù Vệ binh số 9. Malashenko tính toán đi tìm Chính ủy Petrov để nhanh chóng sắp xếp hành động rút lui, vì thời gian đã không còn nhiều.

Điều ngoài ý muốn là, Malashenko, người trước đây luôn tìm được đồng chí Chính ủy mỗi khi cần, lần này lại hiếm hoi hụt mất.

Khi Malashenko bước vào sở chỉ huy dã chiến bằng kết cấu đất và gỗ, hắn chỉ tìm thấy Tham mưu trưởng đang vội vàng đối chiếu điện báo với Chủ nhiệm thông tin. Tham mưu trưởng nói đồng chí Chính ủy mới rời đi một lát, chắc là đi thị sát tình hình bộ đội, không có gì bất ngờ thì sẽ sớm quay về thôi, chỉ cần chờ một lát là được.

Nghe xong, Malashenko cũng chỉ đành ở lại lữ bộ chờ đợi. Lúc này mà đi ra ngoài tìm người thì trên trận địa đang dọn dẹp chiến trường, cứu chữa người bị thương, khẩn cấp sửa xe, đổ xăng nạp đạn, e rằng sẽ như mò kim đáy biển. Chi bằng cứ ở lữ bộ nghỉ ngơi, uống chút nước, đợi đồng chí Chính ủy đến, dù sao thời này cũng chẳng có điện thoại thông minh để gọi được tức thì.

Đi tới cái bàn gỗ đã cũ, Malashenko nhìn thấy một cái túi vải bạt cũ kỹ, thứ mà Chính ủy Petrov thường mang theo bên mình. Bên trong thường có bút giấy, sổ tay, bản đồ chiến khu và các loại văn kiện cơ mật. Có lẽ là vì đi quá nhanh và sẽ quay lại ngay, nên chiếc túi vải bạt kia đang há miệng, không đậy nắp, nằm trên bàn.

Malashenko, người sau này vẫn luôn tôn trọng quyền riêng tư cá nhân, cũng không định nhân cơ hội lục lọi chiếc túi. Hắn chỉ muốn đến cạnh bàn, kéo ghế ra uống chén nước giải khát, hút một điếu thuốc thư giãn, hưởng thụ khoảnh khắc thoải mái.

Nhưng cũng chính là lúc Malashenko chuẩn bị kéo chiếc ghế mà trước đó chắc hẳn Chính ủy Petrov đã ngồi, chân ghế vô tình khẽ chạm vào một vật thể rơi xuống đất, lập tức thu hút sự chú ý của Malashenko.

"Ừm? Đây là thứ gì?"

Mọi giá trị trong trang văn này đều được gửi gắm bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free