Oleg tay cầm súng ngắn Tokarev chạy đến với vẻ vội vã, lộ rõ sự hoảng hốt. Anh ta vô cùng lo lắng rằng ba phát súng vừa rồi bắn về phía tên quân Đức có thể đ�� có một viên xuyên qua cơ thể địch và làm Varosha bị thương. Bất cứ ai quen thuộc với súng ngắn Tokarev TT33 đều hiểu rằng uy lực sát thương khủng khiếp của nó không phải để làm cảnh.

"Này! Varosha, anh không sao chứ? Anh thế nào rồi?"

Bị thi thể tên lính SS đè dưới thân, thiếu tá Varosha dường như không hề bận tâm. Chẳng đợi Oleg không ngừng đặt câu hỏi trong miệng mà chạy đến bên cạnh, anh ta đã một tay chống đất, lập tức đẩy xác chết nặng hơn trăm cân đang đè trên người mình ra, rồi một cú bật dậy tại chỗ.

"Tôi không sao, nhưng anh tốt nhất nên tìm cho tôi ít vải để băng bó vết thương, vải bông thì càng tốt!"

Thiếu tá Varosha vừa thở dốc nói, vừa giơ tay phải của mình lên. Oleg, người vừa vội vàng chạy đến bên Varosha, lúc này mới trừng mắt nhìn kỹ. Hóa ra, Varosha vừa rồi đã không có bất kỳ biện pháp phòng vệ nào mà dùng tay phải không tóm lấy lưỡi lê, toàn bộ lòng bàn tay phải đã sớm bị lưỡi dao sắc bén cắt nát, máu me đầm đìa.

"Này! Chết tiệt, Varosha tên ngu ngốc này! Tại sao anh lại dùng tay không tóm lấy lưỡi lê? Anh điên rồi sao?"

Dù ngoài miệng lầm bầm mắng mỏ như vậy, tỏ vẻ bất mãn với hành động liều lĩnh vừa rồi của Varosha, nhưng hành động thực tế của Oleg lại hoàn toàn khác. Gần như với tốc độ nhanh nhất, hắn xé "xoẹt" một tiếng, xé toạc một đoạn ống tay áo của mình từ chỗ rách, dùng phần áo lót có vẻ sạch sẽ hơn áp vào lòng bàn tay thiếu tá Varosha, rồi đôi tay thuần thục nhanh chóng bắt đầu băng bó vết thương.

"Nếu tôi không kéo tên quân Đức đó xuống, có lẽ cả hai chúng ta đều sẽ chết. Lúc đó ai cũng không còn đạn trong súng, hơn nữa tên quân Đức đó lại đang ở vị trí trên cao."

Oleg phải thừa nhận, những gì Varosha vừa nói hoàn toàn đúng.

Khi tên lính SS kia đột nhiên nhảy ra và xuất hiện trước mắt, trong tình thế cấp bách, không còn súng để dùng, Oleg thậm chí còn định phi thân nhào tới, trước tiên đánh ngã tên khốn quân Đức đó rồi tính sau, nhưng rốt cuộc vẫn là Varosha với phản ứng nhanh hơn đã đi trước một bước.

Thấy Oleg chỉ lo băng bó vết thương cầm máu cho mình mà không trả lời, chỉ lắng nghe, Thiếu tá Varosha, mặt không đổi sắc, theo đó hơi ngẩng đầu lên, đưa mắt nhìn thẳng qua đỉnh chiến hào ra phía ngoài. Cảnh tượng anh ta nhìn thấy quả thực vô cùng bất ổn.

"Chết tiệt! Đám quân Đức này đông quá, cứ tiếp tục thế này sớm muộn cũng sẽ thất thủ. Chúng ta bây giờ đến cả việc tổ chức phòng ngự có quy củ cũng rất khó, gần như hoàn toàn là mạnh ai nấy chiến."

Oleg tự nhiên biết rõ Varosha nói là thật, nhưng vẫn giữ vẻ bình tĩnh, mặt không đổi sắc. Chỉ cho đến khi hai tay vừa buộc chặt xong miếng băng đơn giản, anh ta mới chậm rãi mở miệng.

"Thế anh định làm thế nào? Chúng ta bây giờ không liên lạc được với đồng chí lữ đoàn trưởng, mọi mệnh lệnh và chỉ huy đều phải do anh tự mình phán đoán."

Năm nay, việc phối hợp giữa bộ binh và thiết giáp vốn đã khó khăn. Họ không có bộ đàm. Dù có thì cũng chỉ là những chiếc điện thoại hữu tuyến được trang bị trên xe chỉ huy của các cấp thuộc Lữ đoàn Thiết giáp hạng nặng Cận vệ số Một Stalin. Ngoài ra, tất cả đều phải dựa vào sự phán đoán cá nhân trên chiến trường và sự tâm linh tương thông giữa đồng đội.

Những gì Oleg nói đều là sự thật. Varosha bây giờ đích xác không có bất kỳ biện pháp nào liên lạc với Malashenko, càng không thể nói đến việc nhận được mệnh lệnh từ Malashenko. Mọi việc chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm chỉ huy của chính anh ta để đưa ra quyết đoán.

Tên lính SS vừa rồi không biết từ đâu xông ra đã khiến Thiếu tá Varosha nhận ra tuyến phòng ngự bên mình đã hoàn toàn mất đi tổ chức. Tình trạng mạnh ai nấy chiến tệ hại luôn là điều tối kỵ trong binh pháp đối với bên phòng thủ không có tiếp viện.

Có lẽ tình hình cận chiến của quân SS bên kia cũng không tốt hơn là bao, sự thật chứng minh rất nhiều lúc địch ta giáp lá cà cận chiến thường diễn ra trong tình trạng thiếu thốn hỏa lực yểm trợ. Nhưng dù quân SS cũng trong tình trạng gần như mạnh ai nấy chiến, thì ưu thế rốt cuộc vẫn nghiêng về phía họ, ai bảo quân số họ đông đảo, có tới ba sư đoàn binh lực cơ chứ.

Cứ tiếp tục tiêu hao như vậy, bên mình chắc chắn sẽ là bên gục ngã trước.

Nhận thấy tình hình chiến sự ��ã không thể chần chừ thêm nữa, Thiếu tá Varosha hạ quyết tâm kiên định. Dù sau này có bị truy cứu trách nhiệm thì anh ta cũng xin một mình gánh chịu.

"Đồng chí các tiểu đội trưởng, lập tức dẫn các đồng chí rút lui về phía sau! Phải tổ chức rút lui theo các công sự chiến hào và hào giao thông, không được phép lộn xộn thành tan tác! Những đồng chí không liên lạc được với chỉ huy, hãy truyền tin cho nhau và nhanh chóng rút lui!"

Liếc nhìn Thiếu tá Varosha, Oleg không khuyên can cũng không do dự. Anh ta lập tức nhặt khẩu súng tiểu liên MP40 rơi xuống đất cạnh tay, chuẩn bị đứng dậy ngay lập tức để thi hành mệnh lệnh.

Nhưng cũng chính là vào lúc này, tình huống không ai ngờ tới lại đột nhiên xảy ra.

Một quả đạn pháo không biết từ đâu bắn tới, trúng ngay vành ngoài đỉnh chiến hào nơi Thiếu tá Varosha và Oleg đang đứng. Dù quả đạn pháo này không trực tiếp rơi vào trong chiến hào, nhưng nó vẫn gây ra sự phá hủy cực lớn không thể xem thường.

Oanh ——

Một tiếng nổ chói tai đến mức không kịp tránh né, làm rung chuyển tâm can, vang vọng bên tai. Trong cơn mơ hồ, Thiếu tá Varosha cố gắng mở to mắt, cảm giác như cả hai tai mình đã điếc đặc. Trên chiến trường vốn đang ồn ào tiếng súng đạn và tiếng pháo, giờ đây trong tai anh chỉ còn lại tiếng ù ù kéo dài vô tận. Thậm chí cả thế giới trong tầm mắt anh cũng trở nên mơ hồ, lộn ngược chao đảo.

"Hô... A... A..."

Thiếu tá Varosha thở hổn hển, nhận ra mình chưa chết. Anh ta chỉ bị sóng xung kích từ quả đạn pháo nổ trúng gần đó hất văng ra ngoài, ngã vật xuống bờ đất chiến hào. Dù toàn bộ lưng đau nhức như muốn đứt lìa, anh ta v���n cố gắng gượng đứng dậy.

"Chết tiệt, Oleg... Oleg! Anh thế nào rồi, nhanh đứng lên!"

Thiếu tá Varosha loạng choạng, bước chân lảo đảo, vội vã tiến đến bên Oleg đang nằm cách đó không xa.

Chỉ thấy Oleg, người vừa nãy còn đang bàn bạc đối sách với mình, giờ đây nằm gục trên mặt đất như một con rối bị rút linh hồn, không nói tiếng nào, cũng không có chút động tĩnh.

Bản thân cũng còn chưa nghe rõ mọi thứ, Thiếu tá Varosha quỳ sụp xuống đất, đưa hai tay ra, dùng sức lay mạnh Oleg đang nằm gục. Thấy anh ta vẫn không nhúc nhích, liền lập tức nhấc người đồng đội thân thiết của mình lên, lật anh ta lại.

Oleg, người bị sóng xung kích từ vụ nổ đạn pháo hất văng ra ngoài và choáng váng, mãi dưới sự lay gọi này mới cuối cùng thoi thóp thở dốc, miễn cưỡng tỉnh lại.

"Vù vù... Hô, mới vừa rồi chuyện gì xảy ra? Tôi... Chúng ta chẳng lẽ không bị nổ chết!?"

Oleg vừa tỉnh lại còn chưa hoàn hồn, nhưng Thiếu tá Varosha với sự cảnh giác cực cao đã một lần nữa thò đầu ra ngoài, nhìn thẳng về phía chiến trường phía trước để tìm kiếm mục tiêu. Anh ta muốn xem rốt cuộc là tên khốn kiếp nào suýt nữa đã cướp đi cả mạng sống của mình.

Bản dịch này được tạo lập độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.