Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1207: Guderian thương thần

Có một động cơ mạnh hơn, công suất cao hơn để sử dụng thì đương nhiên là một điều tốt.

Nhưng tin tức tệ hại là loại động cơ diesel kiểu mới này không thể tr��ng cậy vào trong thời gian ngắn được. Guderian trước đó đã từng biết về kế hoạch cải tiến động cơ do công ty Porsche chủ trì.

Thật tình mà nói, hạng mục này mới được lập ra trong năm nay, trước đó chưa từng liên quan đến phương án động cơ diesel dùng cho xe tăng. Guderian cảm thấy nếu nó có thể được trang bị cho quân đội vào năm sau thì đã là một tin tức cực kỳ tốt rồi.

Chuyện cơ động kéo giãn đội hình của xe tăng hạng nặng Tiger II đã trở thành cục diện đã định. Guderian đến nay vẫn còn nhớ rõ, nguyên thủ đã giận dữ gầm lên trong hội nghị, nước bọt văng tung tóe, yêu cầu xe tăng hạng nặng Tiger II nhất định phải chính thức được đưa vào sản xuất ngay trong tháng này.

Ưu thế của xe tăng hạng nặng quân Nga đã khiến nguyên thủ, người đã phải nghe quá nhiều tin tức tương tự, không thể nhẫn nhịn thêm được nữa. Trời mới biết những chiếc xe tăng hạng nặng của quân Nga làm cách nào mà trong tình huống vẫn giữ vững được ưu thế trang bị sẵn có, lại còn có thể duy trì tốc độ đổi mới ở mức cao như vậy.

Ngay cả Guderian c��ng cảm thấy điều này khó tin, không thể hiểu nổi cái sức mạnh dồi dào, lại còn có thể không ngừng tìm tòi phát triển này của quân Nga rốt cuộc là từ đâu mà có.

Chuyến tham quan nguyên mẫu xe Tiger II phiên bản Porsche vì vậy kết thúc một phần. Về phần hỏa lực, vì pháo chính được trang bị thực chất là phiên bản pháo chống tăng PAK43 88mm lắp trên xe, nên Guderian, người đã quen thuộc với hiệu suất của khẩu pháo chống tăng mạnh mẽ này, đã không lãng phí quá nhiều thời gian vào đó.

Tiến độ của nguyên mẫu xe Tiger II của công ty Henschel nhanh hơn, đã được vận chuyển đến trường huấn luyện để tiến hành công tác khảo nghiệm tính năng thực tế. Guderian vừa mới hôm qua đã đi thăm và xem trình diễn xe nguyên mẫu, cùng với nguyên thủ và đông đảo các lãnh đạo khác.

Nguyên thủ rất hài lòng, liên tục gật đầu tại hiện trường khảo nghiệm, nhìn chiếc T-34 bị hai phát đạn bắn thủng lỗ chỗ như cái sàng mà lộ ra nụ cười mừng rỡ điên cuồng. Cứ như thể chiến xa của Đức sẽ chinh phục quân Nga chỉ bằng một cái phất tay nhẹ nhàng trong lúc trò chuyện vui vẻ, và toàn bộ những chiếc máy kéo rách nát của quân Nga sẽ phải quỳ gối dưới nòng pháo của Tiger II.

Guderian cảm thấy không thoải mái lắm trước sự phấn khích của nguyên thủ, nhưng điều ông thấy là hiệu suất cơ động tệ hại của nguyên mẫu xe công ty Henschel. Khi leo dốc, nó thậm chí phải lùi xe và tăng tốc thử hai lần mới cuối cùng vọt thẳng lên một hơi vượt qua sườn dốc. Cái động tác chậm chạp đó đơn giản giống như một bà lão băng qua đường ở phố Berlin vậy, thở hổn hển, vất vả cực nhọc khiến Guderian liên tục lắc đầu thầm.

Mang theo nỗi thất vọng tương tự, không khác biệt là bao so với phiên bản nguyên mẫu của Porsche, Guderian buồn rầu không vui kết thúc chuyến đi thăm nhà máy Nibelungen này. Nỗi lo lắng về xe tăng hạng nặng Tiger II và sự bận tâm về tương lai của quân đoàn thiết giáp Đức đều hiện rõ trên mặt ông.

Thấy Guderian trở lại xe mà buồn bực không vui, mặt mày ủ dột như vậy, vị phó quan ngồi ghế phụ phía trước cũng cảm thấy trong lòng không thoải mái. Là một quân nhân thiết giáp chuyên nghiệp, anh có thể đồng cảm với tâm trạng của Guderian. Anh cảm thấy bây giờ mình nên làm gì đó cho tướng quân, ít nhất là thay đổi vẻ mặt ủ ê này.

"Ít nhất thì công ty MAN đã có tin tốt truyền đến, tướng quân. Phiên bản cải tiến của xe tăng Black Panther II đủ ưu tú, hoàn toàn có thể đáp ứng nhu cầu thực tế của các đơn vị tiền tuyến, chính ngài cũng cảm thấy như vậy phải không?"

Guderian nghe thấy, đây là cậu lính trẻ đang cố gắng chọn những chuyện có thể khiến ông vui vẻ mà nói, nhưng điều này vẫn không thay đổi được thực tế rằng Tiger II đang "thêm nước vào bột, càng làm càng sai lệch".

Để chống lại hỏa lực chống thiết giáp mạnh mẽ của kẻ địch mà không ngừng chất đống giáp trụ, mang đến gánh nặng trọng tải càng thêm nặng nề. Tốc độ tăng trưởng khoa trương hơn cả thổi bóng bay này thật sự khiến Guderian cảm thấy khó chấp nhận.

"Tốc độ đổi mới xe tăng hạng nặng của người Nga quá nhanh, chúng ta bây giờ hoàn toàn bị địch nhân dắt mũi. Người Nga đưa ra loại xe tăng kiểu mới nào, chúng ta bên này vừa mới tìm được phương pháp đối phó với loại xe tăng hạng nặng trước đó. Tình huống như vậy đã bày ra trước mắt, nhưng có một số người lại giả vờ như không thấy, vẫn đắm chìm trong sự tự mãn của bản thân."

Guderian thường ngày là một người tương đối trầm mặc ít nói, thích làm nhiều nói ít. Ngay cả đối với những người thân cận nhất bên cạnh mình, ông cũng rất ít khi nói quá nhiều chuyện vô ích.

Thật hiếm khi Guderian mở lòng thổ lộ tiếng lòng như vậy, vị phó quan trẻ tuổi tự nhiên rất sẵn lòng trở thành một người lắng nghe trung thành.

"Tôi thậm chí có một loại dự cảm, một loại dự cảm cực kỳ mãnh liệt! Xe tăng hạng nặng Tiger II vẫn chưa đủ để đối mặt với tình hình trên chiến trường, tôi dám đánh cuộc người Nga bây giờ nhất định đang tích cực nghiên cứu loại xe tăng hạng nặng mạnh mẽ hơn. Anh còn nhớ báo cáo trinh sát chiến trường chúng ta nhận được trước đây không? Tôi cảm thấy đó chính là bằng chứng, ít nhất đã có những điềm báo không tốt."

Điều Guderian ám chỉ trong lời nói, vị phó quan trẻ tuổi làm trợ thủ thân cận đương nhiên biết rõ.

Trên chiến trường Prokhorovka vừa kết thúc với một kết cục thảm hại, đã có những tin tức đáng sợ, dù gây sốc nhưng lại không thể được xác nhận.

Không chỉ một binh lính hoặc chỉ huy đã tuyên bố rằng họ đã gặp phải một loại xe tăng hạng nặng kiểu mới cực kỳ mạnh mẽ của quân Nga trong trận chiến.

Số lượng loại xe tăng này rất hiếm hoi, rất khó gặp, nhưng một khi gặp phải trên chiến trường, điều đó tất yếu báo hiệu một trận chiến tồi tệ nhất sắp đến.

Bởi vì nhìn thấy loại xe tăng này có nghĩa là đã gặp phải các đơn vị xe tăng hạng nặng tinh nhuệ nhất của quân Nga, những người Nga tử chiến đến cùng, rất thích tranh đấu tàn nhẫn, quyết không đầu hàng, mỗi người đều là những phần tử ngoan cố, cuồng tín Stalin! Chiến đấu với họ đơn giản giống như sự hiện thân cụ thể của địa ngục đẫm máu Stalingrad, có thể khiến người ta nhớ lại cơn ác mộng kinh hoàng đó.

Những lời đồn đại tương tự lan truyền rộng rãi trong quân đội tiền tuyến, đặc biệt là các đơn vị Đảng vệ quân ở chiến trường phía Nam là nghiêm trọng nhất.

Sau khi tổng hợp các lời chứng thu thập được, về cơ bản có thể suy ra đây là một loại xe có ngoại hình gần giống với "T-34 bị đập bẹp", chứ không phải là loại xe tăng hạng nặng kiểu mới "Stalin 1, 2" đã được xác nhận bắt đầu sản xuất hàng loạt và trang bị quy mô lớn.

Hỏa lực, phòng thủ, cơ động, cả ba yếu tố đều hoàn thiện, quân Nga dường như đã tìm thấy điểm cân bằng rất tốt giữa ba yếu tố này. Ngay cả xe tăng hạng nặng tiêm kích loại Ferdinand mạnh nhất cũng dường như kh�� có thể làm tổn thương chúng chút nào.

Điều đáng tiếc là, các đơn vị tiền tuyến đã không thu giữ được một chiếc xe tăng kiểu mới trong truyền thuyết này, ngược lại còn thất bại thảm hại ở Prokhorovka. Toàn bộ thông tin chỉ là lời kể của nhân chứng, có cả bộ binh Đảng vệ quân không chuyên nghiệp, không tinh thông xe bọc thép, thậm chí còn mô tả nó là "T-34 cỡ lớn", lý do là vì nó thật sự quá giống!

Quả nhiên, không có lửa thì làm sao có khói, mọi chuyện bất thường ắt có biến cố.

Guderian cảm thấy những lời chứng của nhiều binh lính ở tiền tuyến dù thế nào cũng không thể là giả tạo. Một người có thể nhìn nhầm, hai ba người, thậm chí mười người, bạn cứ cho là nhìn nhầm đi.

Nhưng khi tổng số người có thể lên tới cả một đại đội binh lính may mắn sống sót, thậm chí cả chỉ huy, đều nói rằng họ đã từng nhìn thấy con quái vật đáng sợ này, thì việc không thừa nhận sự thật khách quan chỉ là một hành vi ngu xuẩn thực sự.

Guderian cực kỳ khẩn cấp muốn hiểu biết thêm về những thông tin cốt lõi liên quan đến loại xe tăng trong truyền thuyết này. Việc không biết hiệu suất cụ thể của trang bị đối thủ là một loại bất đối xứng thông tin chiến trường đáng sợ nhất. Giống như quân Đức trước kế hoạch Barbarossa, hoàn toàn không biết rằng chiếc T-34 có hình thù kỳ quái kia lại đáng sợ đến vậy.

Mang theo tâm trạng nặng nề và những suy nghĩ phức tạp, ông bay thẳng về Berlin, chuẩn bị báo cáo kết quả chuyến đi này cho nguyên thủ. Guderian vừa mới trở về văn phòng của mình, còn chưa kịp ngồi xuống nghỉ ngơi.

Vị phó quan vừa mới xuống xe và chia tay chưa lâu, lại một lần nữa mang theo một người lạ mặt, gõ cửa văn phòng của Guderian và xuất hiện trước mặt ông.

"Tướng quân, tình huống khẩn cấp! Đã có tin tức mới nhất được xác nhận về xe tăng hạng nặng kiểu mới của kẻ địch!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free