Zhukov chú ý đến một chi tiết, một chi tiết không mấy rõ ràng, dễ dàng bị bỏ qua, nhưng lại khách quan và chân thực tồn tại...

Dù là lần đó, những câu trả lời c���a Malashenko dường như luôn có thể nói đúng tâm tư của ông, cứ như thể hắn đã sớm hiểu rõ bản thân mình một cách thấu đáo vậy. Sau nhiều lần tự vấn, Zhukov quả thật cảm nhận được sự tồn tại chân thực của cảm giác này.

Có lẽ Malashenko cố ý nói theo hướng mà ông muốn nghe, nhưng không thể nghi ngờ rằng Malashenko quả thực có năng lực nói được làm được. Những thi thể và hài cốt chất chồng của quân Đức bại trận thảm hại trong tay hắn trước đây chính là bằng chứng hùng hồn.

Về việc trực tiếp chinh phục quân Đức, Malashenko tuyệt đối là một chuyên gia kiệt xuất.

Nhìn vị thiếu tướng trẻ tuổi trước mặt mình, người luôn mỉm cười nhưng không hề mất đi vẻ quả cảm kiên nghị, trong tiềm thức, Zhukov thậm chí nảy sinh ý nghĩ "Ở tuổi này, liệu có phải quá xuất sắc rồi không?". Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, ông cuối cùng mỉm cười nói với Malashenko.

"Vậy thì tốt, ta tin tưởng ngươi có thể làm được. Khi tin tức thắng lợi của ngươi truyền về, ta sẽ đích thân báo cáo với đồng chí Stalin, thỉnh cầu công trạng cho ngươi."

Đối với những xe tăng hạng nặng kiểu mới vừa được trang bị hàng loạt đó, Zhukov, với những công việc bận rộn ở tiền tuyến, cũng không hiểu biết quá nhiều. Ông chỉ có một vài tin đồn được lan truyền rộng rãi để phân tích và tham khảo.

Nghe nói, loại xe tăng hạng nặng kiểu mới này do Kotin thiết kế. Ông đã mang toàn bộ phương án thiết kế cùng báo cáo phản hồi thực chiến của Malashenko đến tham dự hội nghị nghiên cứu và phát triển hướng trang bị do đồng chí Stalin chủ trì. Tại đó, đích thân đồng chí Stalin đã quyết định phê chuẩn sản xuất hàng loạt.

Tương truyền, tại hội trường khi ấy, còn xảy ra một vài chuyện khiến Kotin kích động đến mức phải đứng bật dậy khỏi ghế.

Những người phản đối kế hoạch cứ nhai đi nhai lại luận điệu cũ rích, cho rằng xe tăng hạng nặng Stalin 2 (IS-2) vừa mới định hình và sản xuất hàng loạt chưa lâu, hơn nữa còn có thể đảm bảo ưu thế tuyệt đối trước lực lượng thiết giáp của quân địch. Việc thường xuyên thay đổi dây chuyền sản xuất, sản xuất hàng loạt một loại xe tăng hạng nặng hoàn toàn mới là không cần thiết, điều này sẽ ảnh hưởng đến tổng sản lượng xe tăng hạng nặng, từ đó gây ra những ảnh hưởng tiêu cực đến tình hình chiến sự ở tiền tuyến.

Chứng kiến kế hoạch của mình có nguy cơ bị một số người dùng lời lẽ cay độc bác bỏ, Kotin vô cùng kích động, ông bật dậy khỏi ghế.

Kotin đầu tiên dùng số liệu và báo cáo phân tích để trình bày, chứng minh rằng thiết kế xe tăng hạng nặng IS-6 đã cố gắng tối đa để sử dụng linh kiện thông dụng với xe tăng hạng nặng IS-2. Ngay cả khi sản xuất hàng loạt ngay lập tức cũng sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến tổng sản lượng và có thể nhanh chóng khôi phục. Hơn nữa, IS-6 là một loại vũ khí mạnh mẽ với bố cục giáp thiết kế tân tiến hơn, chi phí và giờ công tiêu hao hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Tiếp đó, Kotin lại một lần nữa cầm cao báo cáo phản hồi thực chiến của Malashenko trong tay và nói một câu khiến các vị đại lão có ý kiến phản đối khó mà quên được.

"Nếu các vị hiểu rõ xe tăng hạng nặng trên chiến trường hơn đồng chí Malashenko, thì có thể viết một bản báo cáo tương tự để phản bác tôi. Dù thế nào đi nữa, đồng chí Malashenko cũng dành cho loại xe tăng hạng nặng kiểu mới này một đánh giá cực kỳ cao, và cho rằng nó có thể phát huy tác dụng to lớn trong cuộc đối kháng trực diện với quân địch."

"Ngay cả ông ấy còn đề nghị sớm trang bị số lượng lớn xe tăng hạng nặng kiểu mới cho Hồng Quân, chúng ta chỉ có hành động sớm mới có thể đối phó với kế hoạch tiếp theo của quân địch! Tôi xin nhắc nhở các đồng chí, đừng đợi đến khi xe tăng hạng nặng kiểu mới của quân địch xuất hiện trên chiến trường rồi chúng ta mới vội vã tìm đối sách, điều đó sẽ khiến vô số binh sĩ xe tăng của Hồng Quân phải bỏ mạng trên chiến trường!"

Những người phản đối không thể đưa ra được bằng chứng hay luận điệu mới tương tự để chống lại bản báo cáo do chính tay Malashenko ký tên mà Kotin đang giữ.

Dù sao, xét riêng về kinh nghiệm tác chiến và thành tích chiến đấu, không một chỉ huy hay chiến sĩ xe tăng hạng nặng nào khác của Hồng Quân có thể sánh bằng Malashenko. Do đó, việc cố gắng lật đổ bản báo cáo Kotin đang giữ là điều không thể.

Người đàn ông được tù binh Đức kinh hoàng gọi là "Đồ tể thép" này, điều ông ta giỏi nhất chính là dùng những thất bại thảm hại của quân Đức để làm mới chiến công của mình. Từ trước đến nay vẫn luôn là như vậy, thậm chí ngay cả đồng chí Stalin cũng hết lời ca ngợi vị thiếu tướng xe tăng trẻ tuổi này.

"Ngồi xuống trước đã, Kotin, ngồi xuống nói chuyện từ từ. Các đồng chí chỉ đang tiếp thu ý kiến quần chúng, đây là cuộc thảo luận, chưa phải là kết quả cuối cùng. Chúng ta có thể tiếp tục nói chuyện thong thả."

Đồng chí Stalin lên tiếng, Kotin đương nhiên không dám cãi lời. Ngay lập tức, ông làm theo động tác tay ra hiệu của đồng chí, từ từ ngồi xuống.

"Ta đã nghe rõ những quan điểm và phát biểu của các đồng chí vừa rồi. Bây giờ, ta xin nói về quan điểm cá nhân của mình."

"Tốc độ đổi mới xe tăng của quân địch nhanh chóng, quả thực đã vượt quá dự kiến ban đầu của chúng ta. Ở đây, ta muốn hỏi mọi người, còn nhớ những đồng chí nào trước đây từng nói rằng xe tăng hạng nặng KV của chúng ta có thể duy trì ưu thế trang bị trước quân địch, cho đến khi chiến thắng chiến tranh mà không cần thay đổi chủng loại sao?"

...

Lời đồng chí Stalin vừa dứt, trong lòng nhiều người dưới hội trường lập tức dậy sóng.

Câu nói "Gần vua như gần cọp" quả thực áp dụng được ở mọi nơi. Stalin lúc này lại nhắc lại chuyện cũ, mang những lời giải thích đã được sự thật chứng minh là sai lầm và ngu xuẩn đó ra, còn đặt công khai trước mặt mọi người...

Đây là tính làm gì? Thanh toán những lỗi lầm trước đây sao? Hay chỉ đơn thuần là luận sự, nói xong là thôi?

Trong lòng mỗi người đều chỉ có thể đoán mò, không thể xác định được câu trả lời, càng không ai dám đứng ra làm chim đầu đàn, tiếp lời Stalin. Loại chuyện đắc tội với người khác, không hợp ý này tốt nhất đừng làm.

Nhận thấy một lời nói của mình đã đạt được hiệu quả dự kiến, toàn bộ hội trường im lặng như tờ, tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Không khí ngưng đọng đến mức gần như ngột ngạt. Stalin khẽ gật đầu, lúc này mới cầm bản báo cáo gốc của Malashenko mà mình vẫn xem nãy giờ, chậm rãi mở lời.

"Nếu quân đội của chúng ta cần, vậy chúng ta nhất định phải sử dụng! Chúng ta sẽ giáng đòn "quả đấm thép" nặng nề nhất của Hồng Quân xuống kẻ thù phát xít tàn bạo!"

"Hãy lập một kế hoạch sản xuất hàng loạt và báo cáo nhanh cho ta, kèm theo những mốc thời gian thích hợp và chính xác mà ngươi cho là cần thiết, Kotin. Hãy đặt việc này lên ưu tiên hàng đầu, khi hoàn thành, đích thân giao cho ta."

Toàn bộ cục diện chiến lược đã càng thêm rõ ràng. Việc liên quân Anh-Mỹ đổ bộ lên Sicily đã khiến Hitler lúc nào cũng phải đối mặt với nguy cơ bị hai mặt giáp công.

Giành chiến thắng quyết định tại Kursk, Hồng Quân gần như đã hoàn toàn giành lại quyền chủ động chiến lược, tái lập ưu thế cực lớn trước quân địch. Điều này Stalin vô cùng rõ ràng trong lòng.

Một số kế hoạch trước đây bị cục diện chiến lược bất lợi kìm kẹp, không dám triển khai, nay cũng thay đổi theo sự biến chuyển của thế cục. Với đầy đủ các đi��u kiện đáng tin cậy, đồng chí Stalin một lần nữa phát huy tác phong "bàn tay sắt" của mình, gạt bỏ mọi ý kiến trái chiều, cuối cùng đích thân phê chuẩn phương án và kế hoạch sản xuất hàng loạt do Kotin đề xuất.

Để sản xuất hàng loạt và từng bước thay thế xe tăng hạng nặng IS-2 bằng xe tăng hạng nặng IS-6 kiểu mới, công việc sản xuất hàng loạt này, kể từ ngày 29 tháng 10 năm 1943, đã chính thức được khởi động.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.