Kurbalov nhận ra trạng thái bất ổn của Malashenko, liền chân thành chủ động lên tiếng hỏi han.

Cảm thấy hai mí mắt mình dường như sắp dính chặt vào nhau, Malashenko trước tiên ngáp một cái thật dài, sau đó đưa hai tay lên mạnh mẽ xoa xoa gò má, rồi mới quay đầu nhìn Kurbalov và nói.

"Không có gì, chỉ là buồn ngủ quá thôi, cả người cứ như bị rút cạn sức lực vậy."

"Ài, ai mà biết là tình huống gì! Hồi ở Stalingrad, ta thức trắng ba ngày ba đêm, chỉ ngủ có hai tiếng mà vẫn chịu đựng được, giờ mới có một buổi tối thôi mà đã không xong rồi, chẳng lẽ ta già rồi thật ư, không còn được việc nữa sao?"

Malashenko đùa cợt một câu như vậy, nhưng Kurbalov lại không thể nào vui vẻ mà cười nổi. Hơn Malashenko gần mười tuổi, Kurbalov chỉ cười nhạt một tiếng rồi đáp lời.

"Nếu ngài mà đã già rồi, vậy chẳng phải bây giờ tôi cũng thành lão già rồi sao, thưa Sư trưởng đồng chí?"

"Tôi thấy chẳng qua là mấy ngày nay ngài chịu áp lực quá lớn, lớn đến mức khó mà chịu đựng nổi. Từ chuyện chỉ huy tác chiến, đến tình trạng sức khỏe của đồng chí Chính ủy, rồi cả phía Bộ Tư lệnh Phương diện quân, sau đó lại còn phải thân chinh ra tiền tuyến cầm quân đánh trận. Bất kể là chuyện nào cũng ��ều đáng lo, rồi lại thêm một ngày một đêm chiến đấu cường độ cao không ngủ. Nếu đổi lại là tôi, tôi e rằng mình cũng không thể hiện tốt hơn ngài đâu."

Lời của Kurbalov quả thật đã chạm đúng vào điểm mấu chốt. Ngay cả bản thân Malashenko cũng không nhận ra rằng mấy ngày qua mình đã gánh vác nhiều chuyện đến thế. Suy nghĩ kỹ lại, việc bản thân trở nên mệt mỏi như bây giờ cũng là điều có thể thông cảm được.

Dù sao đi nữa, hồi ở Stalingrad, bản thân ông cũng không phải bận tâm nhiều chuyện như bây giờ. Lúc đó, đơn vị vẫn chưa phải là cấp sư đoàn, đồng chí Chính ủy cũng không lâm bệnh. Nếu có thể an ổn nghỉ ngơi một lát, ít nhất cũng không phải lo lắng bọn Đức sẽ đánh tới.

Ban đêm ở Stalingrad, đa số thời gian đều tương đối yên tĩnh. Sau khi chiến đấu cả ngày, ai cũng muốn có một giấc ngủ ngon vào ban đêm, đây cũng là một loại ăn ý vô hình giữa hai phe Xô – Đức. Hồi tưởng lại quãng thời gian đó, Malashenko cảm thấy mình có thể an ổn nghỉ ngơi mười phút thôi cũng đã là yên tâm lắm rồi. Nhưng giờ đây, bản thân ông đã một ngày một đêm không ngủ, chưa kể còn phải bận tâm một đống chuyện lớn.

Đặt hai tình huống đó lên bàn cân so sánh, việc ông mệt mỏi đến nhường này rốt cuộc cũng không còn khó hiểu nữa.

"Được rồi, cậu nói đúng, gần đây quả thật có chút không giống ngày thường."

"Thôi, nói cho tôi nghe chuyện khác đi, báo cáo một chút tình hình tác chiến."

Liên tục chiến đấu suốt đêm không ngừng nghỉ, Malashenko có chút lo lắng liệu đơn vị của mình có bị thương vong quá lớn, hoặc là gặp phải tình huống ngoài dự liệu nào khác không. Dù sao, trong đêm tối mịt mùng không thấy rõ năm ngón tay này, bất cứ chuyện gì cũng đều có thể xảy ra.

May mắn thay, câu trả lời tiếp theo của Kurbalov đã khiến hòn đá trong lòng Malashenko rơi xuống đất, coi như ông cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

"Không có tình huống ngoài ý muốn nào đâu, thưa Sư trưởng đồng chí. Mọi chuyện đều đang diễn ra theo đúng kế hoạch."

"Chúng ta đã đánh tan bọn Đức, đuổi sát phía sau chúng, dọc đường truy kích dồn sức. Chẳng qua tối qua bóng đêm thật sự quá mờ mịt, các chiến sĩ phản hồi rằng khi truy đuổi đến cuối cùng thì hoàn toàn không có ánh sáng nào để mắt thường có thể nhìn thấy, không thể biết kẻ địch đang ở đâu."

"Pháo sáng cũng vậy, chỉ duy trì được từ nửa đầu cho đến đoạn giữa trận, sau đó thì trực tiếp hết đạn, không thể bắn thêm được nữa. Nếu có đủ ánh sáng để mắt thường có thể nhìn thấy, có lẽ chúng ta đã có thể tiêu diệt được nhiều kẻ địch hơn. Nhưng trong tình hình hiện tại, chiến quả tối qua có lẽ không tốt đẹp như chúng ta dự đoán đâu, thưa Sư trưởng đồng chí."

Trình bày xong tình hình cơ bản, Malashenko tiếp theo nghe về đại khái chiến quả.

"Không rõ ràng tối qua rốt cuộc có bao nhiêu kẻ địch. Hiện tại, ước tính thực tế chúng ta đã tiêu diệt được khoảng một sư đoàn Đức, nếu tính cả những xe tăng và xe bọc thép bị loại bỏ thì con số sẽ còn cao hơn một chút. Chắc chắn có bọn Đức chạy thoát, nhưng số lượng cụ thể thì không rõ. Việc truy kích đến cuối cùng cũng trở nên hỗn loạn."

"Các đại đội trưởng cấp cơ sở thậm chí còn phản hồi rằng không thể liên lạc được với trung đội trưởng. Dù có liên lạc được thì trời cũng quá tối, không phân biệt được đông tây nam bắc nên không có cách nào chỉ huy hiệu quả. Trận đánh này thật sự đã bộc lộ ra rất nhiều vấn đề, thưa Sư trưởng đồng chí. Cân nhắc đến việc sau này có thể còn xảy ra những trận đêm tương tự để ngăn chặn quân Đức phá vây, tôi nghĩ sư đoàn chúng ta nên tăng cường huấn luyện có trọng tâm về phương diện này, và lập ra nhiều chiến thuật dự phòng hơn."

Chưa nói đến Malashenko, người có tầm nhìn của hậu thế mà còn cảm thấy trận dạ chiến tối qua đánh rất kém. Ngay cả Kurbalov, người còn mơ hồ về chiến đấu ban đêm và coi như mới tiếp xúc lần đầu, cũng cảm thấy màn thể hiện thực sự quá tệ. Chiếm ưu thế lớn đến thế, bao vây giáp công quân Đức từ ba mặt mà kết quả vẫn để nhiều kẻ địch chạy thoát. Tình huống như vậy nếu xảy ra vào ban ngày thì đơn giản chính là kiểu chỉ huy ngu xuẩn.

Sau khi nghe Kurbalov báo cáo, Malashenko chỉ khẽ gật đầu, không nói nhiều. Việc tổ chức huấn luyện chiến đấu ban đêm đặc biệt như vậy sau này nhất định phải triển khai, bản thân ông tối qua cũng đã cân nhắc đến điểm này và đặt nó ở vị trí rất quan trọng. Tuy nhiên, cụ thể làm thế nào thì không phải là điều cần xem xét ngay bây giờ. Trước mắt, vẫn còn một đống lớn chuyện quan trọng hơn cần phải giải quyết.

"Hãy nhanh chóng tổng kết tình hình thương vong và tổn thất kỹ thuật trang bị. Tôi cần một bản báo cáo tổng hợp chi tiết. Ngoài ra..."

Malashenko mới nói được một nửa, còn chưa dứt lời, một bóng người bất ngờ vội vã chạy đến lúc này.

"Thưa Đoàn trưởng đồng chí, thưa Sư trưởng đồng chí! Bộ tư lệnh sư đoàn gọi điện đến báo có tình huống khẩn cấp, là đồng chí Chính ủy gọi, muốn Sư trưởng đồng chí lập tức nghe điện thoại."

Kurbalov còn chưa kịp phản ứng, Malashenko vừa nghe thấy đến tên đồng chí Chính ủy liền lập tức sáng mắt, tinh thần phấn chấn mười hai phần.

"Mau đưa tôi đến đó, nhanh lên!"

"Vâng, thưa Sư trưởng đồng chí!"

Bộ chỉ huy đoàn của Kurbalov không có công sự nào tử tế. Vì là bố phòng khẩn cấp, họ chỉ có thể dựng một cái lều bạt ở một chỗ địa thế trũng, nơi có thể che khuất tầm nhìn của quân Đức. Chiếc điện thoại có dây nối thẳng đến bộ tư lệnh sư đoàn được đặt trên bàn bên trong lều.

"Này, đây là Malashenko, xin mời nói."

Malashenko xông thẳng vào lều bạt, nhanh chóng cầm lấy ống nghe đặt trên bàn và cất tiếng. Ở đầu dây bên kia, đồng chí Chính ủy cũng trả lời cực nhanh.

"Malashenko, xảy ra chuyện ngoài ý muốn rồi! Tối qua có một đợt lớn quân Đức đã theo chỗ sơ hở, lỗ hổng trong khu phòng thủ của chúng ta mà chạy thoát. Hiện tại, tôi đang cầm điện báo vừa từ Bộ Tư lệnh Phương diện quân gửi đến, là những hình ảnh trinh sát mới nhất do máy bay không quân chụp được. Cậu tốt nhất nên nhanh chóng quay về bộ tư lệnh sư đoàn một chuyến đi, trong điện báo, đồng chí Tư lệnh có vẻ không được vui cho lắm."

"???"

"Cậu nói cái gì!?"

Thót ——

Vốn dĩ Malashenko còn đang thắc mắc không biết đồng chí Chính ủy gọi điện đến để làm gì, thì sau khi nghe được tin tức tồi t�� này, ông lập tức giật mình run lên như mèo bị dẫm phải đuôi.

"Mẹ kiếp, sao tao phòng thủ cẩn mật thế mà vẫn để một đợt quân Đức thoát được chứ!?"

"Đơn vị phụ trách khu phòng thủ đó làm cái quái gì vậy? Chết tiệt, chúng nó ăn hại lắm sao!? Đệch!" Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.