Nguyên tưởng rằng vẻ mặt lạnh nhạt của Malashenko sẽ trực tiếp hành quyết đám tù binh Đảng Vệ quân bằng cách bắn chết, chôn sống hay bất kỳ hình thức nào khác, phóng viên William vốn dĩ đang cực độ lo lắng bất an, sau khi nghe Malashenko cam đoan, cuối cùng cũng như trút được gánh nặng, hòn đá lớn trong lòng anh ta rơi xuống.

Rất cảm kích ngài, Thiếu tá tiên sinh, đúng vậy, tôi xin lặp lại là tôi cảm kích ngài, vô cùng cảm kích! Đây là ý nguyện cá nhân của tôi, song đồng thời cũng có thể thay mặt cho toàn bộ tù binh chúng tôi.

Đối diện với lời cảm kích thao thao bất tuyệt, công khai lộ liễu từ miệng phóng viên William, Malashenko cảm thấy trong lòng có chút chán ghét, liền nhanh chóng phất tay ra hiệu rằng anh ta có thể tạm dừng.

Đối với phóng viên William, vị phóng viên đặc phái tiền tuyến của tờ Völkischer Beobachter nước Đức tinh thông tiếng Nga này, Malashenko trong lòng đã có một phần kế hoạch riêng, và anh ta còn rất nhiều điều cần lợi dụng từ William.

Được rồi, phóng viên William, tôi đã giải quyết vấn đề của anh. Giờ đây, tôi cần anh giúp tôi một chuyện.

Chẳng đợi phóng viên William, người đang lộ vẻ nghi vấn trên mặt, kịp mở lời hỏi, Malashenko đã giơ cánh tay phải, ngón tay chỉ thẳng vào đám tù binh Đảng Vệ quân kia rồi lập tức nói tiếp.

Hãy gọi người có chức vụ cao nhất trong số đó ra đây, tôi có chuyện muốn hỏi hắn.

Đối diện với mệnh lệnh của Malashenko, phóng viên William không dám chậm trễ dù chỉ một chút. Tự biết số mệnh của mình hiện tại hoàn toàn nằm trong tay vị thiếu tá lính tăng Liên Xô này, William liền lập tức xoay người lại, hướng về đám tù binh, lớn tiếng gọi một chỉ huy Đảng Vệ quân mà những người khác đều lùi tránh, thậm chí không để lộ mặt mũi.

Krautheim, lại đây! Thiếu tá quân Liên Xô muốn hỏi anh vài lời.

Đối diện với tiếng gọi lớn của phóng viên William, vị chỉ huy Đảng Vệ quân vốn định trà trộn ổn thỏa vào hàng ngũ tù binh để tránh được một kiếp, không khỏi thầm mắng trong lòng.

Cái thằng dân văn phòng ngu xuẩn từ Berlin này! Ngươi cho rằng mấy tên Ivan đó là bạn hữu của ngươi sao? Không ngờ lại ra sức trợ giúp như vậy, tòa báo làm sao có thể phái một thứ phế vật như vậy đến chiến trường tiền tuyến phỏng vấn chứ!

Mặc dù Krautheim mang vẻ mặt giận dữ, đầy bất mãn, song vị sĩ quan chỉ huy đội xe quân sự Đảng Vệ trẻ tuổi này cuối cùng vẫn bị tình thế trước m���t ép buộc đến bất đắc dĩ. Hắn đành phải chen ra khỏi hàng ngũ tù binh, giơ cao quá đầu hai tay, rồi bước tới dưới sự áp giải của hai du kích viên đang chĩa súng.

Krautheim không nói một lời, cứ thế đứng yên tại chỗ, duy trì tư thế hai tay ôm đầu, lẳng lặng nhìn Malashenko. Còn Malashenko, sau một hồi trầm mặc, đã cẩn thận quan sát xong vị chỉ huy Đảng Vệ quân trước mặt, liền ngay sau đó phá vỡ sự yên lặng mà mở lời trước tiên.

Phóng viên William, hãy nói cho hắn biết, bảo hắn bẩm báo chức vụ của mình cho ta, đồng thời xuất trình giấy tờ sĩ quan. Sau đó, chúng ta sẽ trở lại thảo luận những vấn đề cụ thể hơn.

Phóng viên William, người có thể hiểu rõ ý nghĩa những lời tiếng Nga Malashenko nói, đã làm theo chi tiết. Còn Krautheim, người không hề biết một chữ tiếng Nga nào, sau khi nghe phóng viên William phiên dịch, liền ngay lập tức đáp lời chi tiết.

Trung đội trưởng xung kích cấp hai của Đảng Vệ quân vũ trang, Derek Krautheim, thuộc Doanh Tiếp liệu số 2 Hậu cần của Sư đoàn Đế quốc Đảng Vệ quân vũ trang. Giấy tờ của tôi ở trong túi ngực áo, có điều tôi nghĩ tên như ngươi tự tay lấy ra sẽ tốt hơn, William.

Từ lời nói của Krautheim, phóng viên William rõ ràng nghe ra vị chỉ huy Đảng Vệ quân vũ trang này có chút bất mãn với việc mình phải phục vụ quân Liên Xô. Có thể tìm ra manh mối trong cái "thùng nhuộm" hỗn tạp nơi phóng viên tin tức rồng rắn lẫn lộn, William tự nhiên cũng không phải kẻ ngu dại.

Hiểu rõ rằng trong tình huống trước mắt, nói nhiều chỉ thêm vô ích, phóng viên William rất nhanh liền móc ra bản chứng nhận sĩ quan từ túi áo trên của Krautheim, rồi đưa đến trước mặt Malashenko.

Thiếu tá tiên sinh, Krautheim là Trung đội trưởng xung kích cấp hai của Đảng Vệ quân vũ trang, thuộc Doanh Tiếp liệu số 2 Hậu cần của Sư đoàn Đế quốc. Ngoài ra, đây là giấy tờ tùy thân của hắn, kính xin ngài xem qua.

Malashenko, dẫu không hiểu tiếng Đức, vẫn có thể nhận ra rõ ràng mùi thuốc súng nồng nặc từ cuộc đối thoại vừa rồi giữa hai người. Điều này cũng không có gì khó hiểu, dù sao Đảng Vệ quân vũ trang, thân là những tín đồ trung thành của Hitler, từ trước đến nay vẫn luôn khinh thường nhất những kẻ phản bội tổ quốc, đặc biệt là những tên chủ động phục vụ phe địch. Ngay cả khi bản thân họ đã trở thành tù binh, điều này vẫn không hề ngoại lệ.

Malashenko đưa tay mở cuốn chứng nhận sĩ quan mỏng manh này ra, rồi dựa vào tấm ảnh đen trắng phía trên đó để đối chiếu. Đồng thời lướt nhìn qua khuôn mặt của vị chỉ huy Đảng Vệ quân đang đứng trước mặt.

Sau khi xác nhận bản chứng nhận sĩ quan này đích thị là của Krautheim, Malashenko liền ngay sau đó ném giấy tờ vào ngực phóng viên William. Với lời lẽ gần như không pha trộn bất kỳ ý vị tình cảm nào, hắn lại một lần nữa bật thốt.

Ta muốn biết danh sách cụ thể toàn bộ hàng hóa được vận chuyển trong những chiếc xe tải này. Từ loại đạn nhỏ nhất cho đến số lượng lớn dược phẩm, tất cả. Tốt nhất đừng nói dối ta, bằng không, ta không thể đảm bảo rằng trong hàng ngũ tù binh áp giải đến trại cải tạo lao động, sẽ có kẻ vì những tai nạn bất khả kháng mà bỏ mạng trên đường.

Nghe xong nội dung Malashenko vừa nói, phóng viên William không khỏi kinh hãi bởi sát khí lạnh lẽo đó, cả người run lên bần bật. Anh ta không dám nói thêm lời nào, lập tức phiên dịch toàn bộ nội dung một cách chi tiết, không sai một chữ nào, y nguyên không đổi cho Krautheim ở bên cạnh.

Krautheim không cảm thấy quá bất ngờ với những yêu cầu Malashenko đưa ra. Mặc dù vẫn có chút bừng bừng lửa giận trong lòng, song trong tình cảnh tình thế mạnh hơn người hiện tại, hắn cũng chẳng còn bất kỳ lựa chọn nào khác.

Ba chiếc xe tải đầu tiên vận chuyển phô mai, bơ, bột cà phê, xúc xích cùng những thùng lớn bánh mì lát. Hai chiếc xe tải ở giữa chứa một số dược phẩm của bệnh viện dã chiến, cụ thể là gì thì tôi không rõ lắm, bởi lẽ tôi không phải bác sĩ. Tôi chỉ biết đây là những thứ cần thiết cho tiền tuyến.

Toàn bộ những chiếc xe tải phía sau đều chở vũ khí, từng thùng đạn súng trường Mauser và dây đạn súng máy. Ngoài ra còn có một số vũ khí tự động cần thiết cho chiến đấu phòng ngự trận địa và chiến tranh đường phố, như súng tiểu liên, súng máy, tất cả đều được đóng gói cẩn thận từng thùng. Không hề vận chuyển bất kỳ vũ khí hạng nặng hay phụ kiện liên quan nào, chỉ có bấy nhiêu đó.

Phóng viên William, người mà lòng dạ chỉ nghĩ làm sao để giữ được mạng sống của mình, liền lập tức phiên dịch chi tiết nội dung Krautheim vừa nói cho Malashenko.

Malashenko nghiêm túc nghiêng tai lắng nghe, sau khi nắm bắt toàn bộ tình báo, rất nhanh liền nảy sinh hứng thú với một hạng mục nội dung nào đó trong số đó.

Lavri, hãy dẫn tổ xe của ngươi giúp ta trông chừng phóng viên cùng vị chỉ huy Đảng Vệ quân này. Một lát nữa, ta còn cần đến bọn họ.

Kirill, Selesha, Nikolai, Ioshkin, bốn ngươi hãy theo ta. Hãy cùng xem bọn Đức đã chuẩn bị cho chúng ta những bảo bối gì trong những chiếc xe tải của chúng.

Dẫn toàn bộ thành viên tổ xe của mình xuất phát, Malashenko rất nhanh liền xuyên qua bên cạnh đội du kích đang áp giải tù binh. Dưới những cái giơ tay chào cùng ánh mắt cảm kích, sùng bái từ các du kích viên, hắn tiến đến hàng xe tải của quân Đức ở vị trí cuối cùng.

Nếu như những lời Krautheim nói là thật, vậy thì toàn bộ số vũ khí tự động mới tinh do Đức chế tạo, từng thùng từng thùng như hắn đã mô tả, hẳn là đang được cất giữ bên trong mấy chiếc xe tải cuối cùng này. Chỉ truyen.free mới sở hữu bản dịch tinh xảo này.