(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1445: Thoát tiết
Hưu —— Oanh —— Rầm rầm rầm ——
Những đợt pháo kích của quân Đức vẫn không ngừng dội xuống, tiếng nổ long trời lở đất liên tiếp vang lên xung quanh. Kurbalov, người chỉ huy xe tăng chở bộ binh liều chết xông ra, lúc này đây, giữa lúc thần kinh căng thẳng tột độ, hắn lại đang suy tính một chuyện.
Quân Đức đã bị vây hãm được một thời gian, dọc đường, đủ loại trang bị hạng nặng và xe cộ bị vứt bỏ ngổn ngang khắp nơi, nhất là những khẩu pháo được kéo đi, càng có thể thấy rải rác ven đường. Có pháo chống tăng, cũng có lựu pháo cỡ nòng lớn. Có khi ngay cả xe tải kéo pháo cũng bị bỏ lại ven đường, hiển nhiên là do hỏng hóc cơ giới hoặc hết nhiên liệu mà ra.
Nếu quân Đức đã vứt bỏ nhiều trang bị hạng nặng như vậy, vậy thì những khẩu pháo của quân Đức hiện tại này lại từ đâu tới?
Kurbalov không phải lính pháo binh chuyên nghiệp, nhưng vẫn có thể thông qua tiếng pháo và mức độ tiếng nổ để phán đoán một vài điều cơ bản. Ví dụ như, những quả đạn pháo của quân Đức đang liên tiếp dội xuống lúc này, đường kính tuyệt đối không dưới 122 ly, bởi vì chỉ xét động tĩnh gây ra, chúng còn lớn hơn pháo 122 ly của Hồng quân một bậc, thậm chí gần bằng pháo Thần Giáo 152 ly.
"Bọn Đức này làm sao mà mang theo được những khẩu pháo hạng nặng này khi tháo chạy? Chẳng lẽ viện binh của quân Đức bên ngoài đã đánh vào và hội quân với bọn chúng rồi sao?"
Nghĩ đến đó, Kurbalov lập tức dấy lên nghi vấn, và có chút lo lắng tình huống xấu nhất sẽ xảy ra. Tình huống tương tự cũng xảy ra với Malashenko, người đang ngồi xe chỉ huy trên đường xung phong, lùi lại một chút so với đội tiên phong của Kurbalov.
"Bọn Đức này lấy đâu ra pháo lớn đến thế? Chẳng phải mẹ kiếp chúng đã vứt sạch từ lâu rồi sao?!"
Trong lòng Malashenko cũng trỗi dậy sự khó hiểu mãnh liệt, hắn còn chú ý đến một chi tiết nhỏ khác: Pháo kích của quân Đức tuy khí thế hung hãn, không ngừng dội xuống, nhưng lại có vẻ hơi thưa thớt, mật độ pháo kích không cao.
Xem ra, nhiều nhất cũng chỉ là binh lực tương đương một liên đội pháo binh, nói cách khác, số lượng pháo hạng nặng cỡ nòng lớn trong tay quân Đức không nhiều.
"Mẹ kiếp! Chiến tranh đã đến nước này thì mẹ nó không còn bận tâm được nhiều đến thế nữa! Mấy khẩu pháo nát rề này cũng chỉ thế thôi, không gây được sóng gió gì lớn lao, cứ xông lên tiêu diệt đám cặn bã này trước ��ã!"
Đã bị dồn đến bước đường này, Malashenko không còn định tính toán chi li như vậy nữa. Mấy khẩu pháo lẹt đẹt của quân Đức vẫn chưa đủ sức ngăn cản thế công mà hắn đã chuẩn bị từ lâu. Xông lên tiêu diệt đám Đức cẩu trước mặt là điều Malashenko muốn làm nhất lúc này.
"Kurbalov, tiếp tục xông lên phía trước! Pháo của quân Đức không nhiều, chưa đủ sức ngăn cản các ngươi đâu! Ta sẽ dẫn đại quân đến ngay, cố gắng lên!"
Vào thời điểm này, tốc độ phản ứng của pháo binh còn lâu mới được nhanh như thế kỷ XXI sau này. Từ việc xác định mục tiêu hoặc cung cấp tọa độ pháo kích rồi chuyển sang tọa độ pháo kích kế tiếp, cần phải mất một khoảng thời gian khá dài. Các quan sát viên pháo binh tiền tuyến cũng phải mất nửa ngày trời mới có thể đưa ra tọa độ pháo kích mới chính xác, bản thân các cụm pháo phía sau cũng phản ứng không đủ nhạy bén, tốc độ bắn càng đáng lo ngại.
Nếu số lượng pháo đủ nhiều, còn có thể bù đắp phần nào nhược điểm về tốc độ bắn chậm của pháo hạng nặng.
Nhưng giờ đây, quân Đức trong tay, tính đi tính lại, cũng không quá một đại đội pháo binh. Với khả năng cơ động cực cao trong tay, Malashenko căn bản không sợ lưới đạn pháo binh này chặn đứng. Tình huống của Kurbalov ban nãy rõ ràng cho thấy quân Đức đã đoán trước được quỹ đạo hành động của họ, và nổ pháo theo tính toán trước đó. Giờ đây, trong tình huống đã nắm rõ tình hình địch, tự nhiên không thể nào tiếp tục hứng chịu pháo kích.
Với khả năng cơ động cấp độ xe tăng hạng nặng IS6, chỉ cần cơ động thêm một chút, thay đổi vị trí là có thể tránh được những đợt pháo kích hiệu chỉnh, thưa thớt của quân Đức.
Về phần đại quân do Malashenko dẫn đầu theo sát phía sau, cũng cùng một đạo lý như vậy. Không đi thẳng một đường, mà từ hai bên bọc đánh lên là lựa chọn thích hợp nhất lúc này. Dựa vào số lượng xe của mình, Malashenko muốn xem rốt cuộc mấy khẩu pháo nát rề của quân Đức phản ứng nhanh đến mức nào.
Những chuyện xảy ra sau đó quả thực đúng như Malashenko dự đoán. Đơn vị của Kurbalov rất nhanh đã xông ra khỏi lưới lửa đạn pháo bao trùm, tương đối dễ dàng thoát khỏi những đợt pháo kích hiệu chỉnh của quân Đức từ trên trời dội xuống. Hơn nữa, nhờ Kurbalov chỉ huy thực hiện chiến thuật cơ động thay đổi lộ trình thích hợp, nên hàng chục phát đạn pháo mà quân Đức tiếp tục bắn tới theo phán đoán trước đó đều nổ vô ích.
Lựu pháo cỡ nòng lớn tầm xa không phải là loại bắn thẳng, mà là thông qua thông tin phản hồi từ các quan sát viên pháo binh tiền tuyến để thiết lập các yếu tố khai hỏa, hiệu chỉnh tọa độ pháo kích. Với tầm bắn khởi điểm mười mấy cây số, từ lúc khai hỏa đến khi đạn pháo rơi xuống, việc có vài chục giây kéo dài để trúng đích là quá bình thường.
Sau khi rời khỏi nòng, viên đạn trải qua ma sát không khí nên tốc độ bay không ngừng giảm. Đến cuối hành trình, thậm chí không đạt đến gấp đôi tốc độ âm thanh, chỉ còn là bay theo đường cong với nửa tốc độ âm thanh. Nếu không tập trung một lượng lớn pháo hạng nặng để tiến hành bao trùm khu vực trong thời gian ngắn, thì căn bản không thể ngăn cản được các đơn vị tăng thiết giáp cơ động với tốc độ cao và phạm vi lớn, ngay cả việc đánh trúng cũng khó khăn.
Huống chi, ban đ���u khi Malashenko đánh tan lính thiết giáp quân Đức, xe tăng của quân Đức lại đang đứng yên tại chỗ trong trạng thái chiến đấu khai hỏa. Ngược lại, đội tiên phong do Kurbalov dẫn đầu lại đang trong trạng thái cơ động tốc độ cao hoàn toàn đối lập. Thế thì mấy khẩu pháo nát rề kia của quân Đức, muốn bắn trúng thì cứ đợi kiếp sau đi.
Đợt pháo kích ��ột ngột xuất hiện này của quân Đức quả thực đã khiến cả Malashenko và Kurbalov không kịp trở tay.
Nhưng khi bình tĩnh xem xét lại trong tình huống đã tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, đợt pháo kích bất ngờ này trên thực tế không gây ra thương vong và tổn thất lớn. Không một chiếc xe tăng nào đang trong trạng thái xung phong bị bắn trúng trực tiếp, chỉ gây sát thương AOE từ sóng xung kích và mảnh vỡ khi nổ tung, khiến một số bộ binh bám bên ngoài xe tăng bị thổi bay, ước chừng vài chục người thiệt mạng.
Với một cuộc tập kích bất ngờ bằng pháo hạng nặng cỡ nòng lớn, tổn thất như vậy đã có thể coi là nhỏ bé đến mức đáng mừng. Nhưng điều này không có nghĩa là đồng chí Lão Mã có thể nuốt trôi cục tức này trong lòng.
Đã sa sút đến nông nỗi này mà quân Đức còn dám dùng pháo binh để hù dọa mình, chơi một đòn hiểm. Đây quả thực là hành vi múa rìu qua mắt thợ, chơi đao lớn trước Quan Công!
Hận đến nghiến răng nghiến lợi, Malashenko thầm nghĩ cần phải cho đám quân Đức này một đợt đáp lễ xứng đáng. Ngay sau đó, hắn cầm lấy bộ đàm bên tay, nhấn nút truyền âm.
"Malashenko gọi, đồng chí chính ủy, nghe rõ không? Tình hình pháo binh bên đó thế nào rồi? Chúng tôi ở đây cần pháo hỏa chi viện, ngay lập tức!"
Malashenko vẫn chưa quên rằng trong tay mình còn có hai tiểu đoàn pháo binh cơ động. Tổ hợp mạnh mẽ của Katyusha và ISU-152 đủ sức tiễn đám quân Đức này từng tên một lên trời, để đám ngu xuẩn không biết trời cao đất rộng này biết thế nào là hỏa lực pháo hạng nặng thực sự.
Chẳng qua, câu trả lời ngay sau đó của đồng chí chính ủy hiển nhiên khiến đồng chí Lão Mã có chút thất vọng.
"Không được, ít nhất là bây giờ thì không! Tiểu đoàn Katyusha vừa nạp đạn xong vẫn đang trên đường tới, tiểu đoàn ISU-152 cũng bị các ngươi bỏ lại phía sau, cũng đang trên đường đến. Các ngươi xông lên phía trước quá nhanh! Pháo binh của chúng ta đã bị tách khỏi đội hình rồi!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.