(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1596: Như nước như lửa
Trong vấn đề tình cảm, rốt cuộc ai mới là cao thủ? Tình huống như vậy trên thực tế đã là rất dễ nhận thấy.
Như người ta thường nói, gừng càng già càng cay. Đừng xem đồng chí chính ủy tuổi đã ngoài năm mươi mà vẫn chưa kết hôn, nhưng trong việc đối đãi với phụ nữ và những vấn đề tình cảm, Malashenko thật sự là thúc ngựa cũng không đuổi kịp đồng chí chính ủy của ta, còn cần phải học hỏi thêm rất nhiều.
Malashenko bây giờ thậm chí cũng cảm thấy, đồng chí chính ủy đến bây giờ vẫn không kết hôn, điều này ít nhiều gì cũng mang ý tứ của một người đã "khám phá hồng trần". Không phải nói không muốn lập gia đình, không có bản lãnh lập gia đình, mà là bởi vì đã nhìn thấu rất nhiều chuyện, cũng hiểu được rất nhiều thứ, nên mới một mực độc thân cho đến nay.
Nếu chính ủy không tự mình kể, ai lại biết cái "lão đầu" này khi còn trẻ lại có những trải nghiệm "ngoại hạng" đến vậy chứ?
Người không thể xem bề ngoài, đạo lý này nói chung là như vậy.
Nghe theo ý kiến của đồng chí chính ủy và đưa ra những quyết định tương ứng, những điều này đối với Malashenko mà nói đều có thể tạm gác lại, nói sau.
Cũng chính là không lâu sau khi đưa ra quyết định, Malashenko đã chờ được tình huống khiến mình lo lắng bất an nhất, nhưng cũng hoàn toàn nằm trong dự liệu, không hề bất ngờ.
Đoàn ca múa cùng nhân sự đã đến đúng hẹn bằng xe đón vào gần lúc hoàng hôn. Trang phục, đạo cụ biểu diễn cùng nhân viên đông đảo, chất đầy mười mấy chiếc xe, tạo thành một đoàn xe dài.
Malashenko rất quen thuộc với Đoàn ca múa Cờ Đỏ, hơn nữa cũng biết chi đoàn ca múa nổi tiếng lâu đời này đáng giá ca tụng và có lịch sử huy hoàng đến nhường nào. Ông càng nghe nói về những tích truyện diễn xuất không ít của Đoàn ca múa Cờ Đỏ tại các đơn vị tiền tuyến.
Chẳng qua là một trận chiến lớn như hôm nay, Malashenko thật sự là lần đầu tiên thấy, cho tới là nghe nói.
"Tướng quân Malashenko, tôi là Waryński, người phụ trách dẫn đội cho buổi diễn lần này. Chúng tôi đã tỉ mỉ biên tập và chuẩn bị cho buổi diễn này, toàn bộ tiết mục đều đã vô cùng thuần thục và được tổ chức thỏa đáng. Ngài và các chiến sĩ của ngài sẽ được thưởng thức buổi biểu diễn tuyệt vời nhất, tôi xin đảm bảo với ngài! Cảm ơn ngài đã dẫn dắt sư đoàn của ngài, vì Tổ quốc mà có những cống hiến trác tuyệt! Xin bày tỏ lòng kính trọng sâu sắc nhất của tôi đến ngài!"
Chỉ cần nghe lời nói này thì không cần nói nhiều, Waryński với nụ cười còn rạng rỡ hơn hoa sen đang nở rộ kia, tuyệt đối là một lão thủ trong lĩnh vực giao tiếp và xử lý các mối quan hệ xã giao.
Nhưng điều này cũng không có gì kỳ lạ, dù sao Đoàn ca múa Cờ Đỏ thường xuyên biểu diễn cho các vị đại lão, và còn phải lưu động biểu diễn giữa các đơn vị tinh nhuệ ở tiền tuyến. Nếu người phụ trách dẫn đội mà không có chút trình độ nào, vậy e rằng sẽ xảy ra rối loạn lớn.
"Xin chào, đồng chí Waryński, tôi đại diện cho toàn thể chỉ huy và chiến sĩ của Sư đoàn xe tăng cận vệ số 1 Stalin, cùng với đồng chí chính ủy và các chiến sĩ, nhiệt liệt hoan nghênh các đồng chí đến."
Malashenko tiện tay đáp lễ, ngay sau đó hai bàn tay nhiệt tình nắm chặt lấy nhau, nụ cười trên mặt ông cũng tràn đầy thành ý, không chút dối trá hay làm bộ.
Chẳng qua là, nụ cười trên mặt tuy nói xác thực không giả, nhưng tâm tư của Malashenko trên thực tế đã sớm bay bổng đến Natalia.
Vợ xinh đẹp của mình bây giờ đang ở đâu, lại trong trạng thái thế nào, đây mới là vấn đề đồng chí Mã lão của ta quan tâm nhất.
Cũng chính vào lúc Malashenko đang suy nghĩ không biết có nên hỏi Natalia đang ở đâu không, thì một tràng tiếng bước chân nhẹ nhàng nhưng dồn dập chợt vang lên, ngay sau đó một thân thể mềm mại ấm áp đã lao thẳng vào vòng tay Malashenko, chôn chặt trong lồng ngực ông.
"... ."
Cục diện nhất thời có chút ngưng đọng. Malashenko dĩ nhiên biết người không một tiếng nào mà lao vào lòng mình là ai, nhưng giữa một giờ nửa khắc ấy vẫn không biết nên nói gì để hóa giải cục diện hiện tại.
Cuối cùng, vẫn là Waryński, người thường thấy những cảnh tượng tương tự, lên tiếng trước, phá vỡ sự bế tắc.
Dù sao, phần lớn các cô gái trong đoàn ca múa đều có chồng hoặc vị hôn phu, bạn trai đang chinh chiến sa trường ở tiền tuyến, bảo vệ Tổ quốc. Chuyện cảnh tượng như vậy đột nhiên xảy ra khi đến một đơn vị bộ đội nào đó biểu diễn, điều này ở Đoàn ca múa Cờ Đỏ cũng không tính là hiếm thấy, Waryński tự nhiên biết phải ứng đối khéo léo như thế nào.
"Natalia là một trong những ca sĩ chính xuất sắc nhất trong đoàn, giọng hát của nàng mềm mại mà giàu sức truyền cảm, giống như chim sơn ca đầu cành ngày xuân vậy, khiến người ta chìm đắm trong đó. Nàng ấy vẫn luôn vương vấn và tưởng nhớ ngài, đồng chí tướng quân. Điều này trong đoàn đều đã là bí mật công khai, gần như tất cả mọi người đều biết Natalia yêu tướng quân Malashenko đến nhường nào, rất nhiều tiểu tử cũng đều vô cùng hâm mộ."
Vung "thức ăn cho chó" hay phô trương ân ái trước mặt mọi người vốn không phải chuyện hay ho gì. Nhưng nếu chuyện như vậy lại được thốt ra từ miệng của một người có thân phận và địa vị, thì đó lại là một chuyện đáng mặt, ít nhất đối với những đồng chí nam giới mà nói, thì quả thực là như vậy.
"Được rồi, nhiều người như vậy đều đang nhìn kìa, em định ôm đến sáng mai trời sáng luôn sao?"
Hai tay xuyên qua mái tóc, lại khẽ vuốt ve chiếc cổ trắng ngần của Natalia, giữa những lời nói nhỏ nhẹ dịu dàng, trong lòng Malashenko thực ra lại có chút cảm xúc khó tả vấn vít không thôi, nhưng ít nhất bây giờ vẫn chưa phải lúc nói chuyện chính sự.
"Anh không sao, điều đó đối với em chính là phần thưởng và hạnh phúc lớn nhất. Chỉ cần anh không sao, em sẽ không còn bất kỳ yêu cầu xa vời nào khác nữa."
"... ."
Natalia nhu tình như nước, Anya nhiệt tình như lửa.
Hai người so sánh hiển nhiên vô cùng tiên minh và mãnh liệt, nhưng bất luận là ai cũng không cách nào khiến lòng người sinh ghét bỏ, càng không muốn vì vậy mà buông tay phụ lòng.
"Haizz, thật là tự mình đa mang vào thân rồi."
Trong lòng chỉ có thể âm thầm thở dài một tiếng, Malashenko nhìn Natalia, người đã ướt đẫm nước mắt khóe mi, cuối cùng cũng tạm thời ngẩng đầu lên từ trong vòng tay mình. Ông che giấu đi nỗi áy náy trong lòng, nhẹ giọng nói.
"Được rồi, lát nữa em còn có buổi diễn, đi chuẩn bị một chút đi, đừng chậm trễ chính sự."
"Trước khi em đi, anh có thể ở bên em mãi, chúng ta còn rất nhiều thời gian. Cho nên bây giờ cứ nghe lời, hơi nhịn một chút, được không?"
Thân thế bi thảm thê lương từ thuở nhỏ đã định trước rằng người đàn ông mang tên Malashenko, người đã lớn lên cùng nàng từ bé, chính là toàn bộ thế giới nhỏ bé của Natalia.
Dựa vào trí nhớ được thừa kế nên Malashenko hiểu rõ điều này, ông biết điều duy nhất Natalia muốn làm bây giờ có lẽ là được dính chặt lấy mình. Cho dù đó là ông cuộn chân, nàng tựa vào ông ngồi trên bãi cỏ, chờ trời tối hẳn để hóng gió mát ngắm sao, thì đối với nàng, đó cũng là một loại hạnh phúc lớn lao khó có thể dùng lời diễn tả.
Ông nên dành chút thời gian để làm những chuyện mình cần làm, chỉ là không phải bây giờ. Dù thế nào đi nữa, cũng phải đối phó xong buổi biểu diễn mang tính khen thưởng do cấp trên sắp xếp này đã rồi mới tính.
"Thông báo các đơn vị bắt đầu chuẩn bị theo sắp xếp trước đó, chờ lệnh vào sân. Bảo Kharlamov đưa người của hắn qua đây giúp đỡ. Các đồng chí đoàn ca múa đang thiếu nhân lực để dựng sân khấu và bố trí chỗ, ta sẽ luôn chú ý đến biểu hiện của hắn. Quét nhà cầu hay được ăn thịt bò ngon lành, tất cả đều xem hắn chọn lựa thế nào, cứ nói là chính miệng ta nói."
"Vâng, đồng chí sư trưởng!"
Chốn thiêng của những dòng văn tinh túy này chỉ thuộc về truyen.free.