Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1673: Thương vong tối đại hóa

Quân Đức đầu hàng ngay trên trận địa phòng thủ của họ, đó là chuyện xảy ra khoảng nửa giờ sau khi những chiếc xe tăng thuộc Sư đoàn Cận vệ Xe tăng số 1 của Stalin xông lên trận địa.

Sau khi hứng chịu những đợt tấn công điên cuồng, quân Đức đã thiếu hụt nghiêm trọng vũ khí chống tăng, khó lòng gây sát thương hiệu quả lên những chiếc xe tăng hạng nặng Stalin bọc thép dày dặn. Trong khi đó, những chiếc xe tăng hạng nặng Stalin án ngữ trên trận địa như các điểm hỏa lực cố định lại đang tàn sát quân Đức không thương tiếc. Pháo chính và súng máy đồng trục cùng lúc khai hỏa, tạo thành hỏa lực điên cuồng tàn phá khắp nơi trên trận địa, khiến quân Đức phải chịu đựng cảnh khốn khổ không thể tả.

Binh lính Đức cũng không phải không nghĩ đến việc phá hủy những chiếc xe tăng hạng nặng Stalin đáng ghét này. Từng nhóm binh lính Đức, tay cầm Panzerfaust, lựu đạn chống tăng, thậm chí cả bao thuốc nổ, dưới sự che chở của các chiến hữu cầm súng tự động và súng trường, đã liên tục thành lập các đội xung kích. Họ cố gắng lợi dụng hệ thống giao thông hào và hố đạn chằng chịt để ẩn nấp, tiếp cận lính tăng Liên Xô và phá hủy xe tăng.

Mọi động thái, dù là nhỏ nhất, của quân Đức đều không thể lọt qua mắt các chiến sĩ Hồng quân. Trên thực tế, các sĩ quan chỉ huy cấp cơ sở và chiến sĩ bộ binh dẫn đầu cuộc tấn công đã sớm dự đoán quân Đức sẽ tập trung tấn công các xe tăng phe mình. Tình huống này đã được hoạch định và cân nhắc kỹ lưỡng trong các buổi diễn tập mô phỏng chiến thuật trước đó.

Về lý do tại sao họ có thể đoán trước được, thì đạo lý rất đơn giản.

Thử đặt mình vào vị trí của đối phương: khi bạn bị dồn ép đến mức sắp mất trận địa, và khi phát động phản công, cố gắng đẩy lùi kẻ địch ra khỏi trận địa của mình, mục tiêu ưu tiên số một mà bạn muốn phá hủy sẽ là gì?

Có phải là tổ súng máy của địch không? Hay là bộ binh thường cầm vũ khí tự động?

Đều không phải.

Nếu không thể nhổ tận gốc những chiếc xe tăng hạng nặng của Liên Xô đang găm sâu vào trận địa như những lưỡi dao nhọn, không chịu rút lui, thì bất kỳ cuộc phản công quy mô lớn có tổ chức nào của quân Đức cũng sẽ chỉ là công dã tràng. Chỉ cần vừa có dấu hiệu tập trung binh lực quy mô lớn, lập tức sẽ hứng chịu những đòn pháo chính cỡ lớn tàn nhẫn và hỏa lực súng đại liên càn quét. Cảnh tượng chiến trường này ngay cả khi liên quân siêu nhân Aryan có đến cũng khó lòng chống đỡ, huống chi là thân thể phàm trần.

Trong thế bất đắc dĩ, quân Đức đành phải dùng các tổ đột kích nhỏ lẻ để cố gắng phá hủy những chiếc xe tăng hạng nặng khó nhằn của Liên Xô. Khi không có quân thiết giáp chi viện, các cuộc phản công của bộ binh thuần túy trở nên vô cùng chật vật.

Còn những chiến sĩ Hồng quân đã sớm dự đoán được động thái này của kẻ địch, thì ngay sau khi nhận thấy động tĩnh mới nhất từ đối phương, lập tức triển khai phòng ngự. Họ dựa vào các công sự địa hình lân cận, cùng với hỏa lực bắn thẳng mạnh mẽ của xe tăng hạng nặng phe mình chi viện, và với hỏa lực tự động vượt trội hơn hẳn đối phương, mà giao chiến.

Chỉ trong chốc lát (khoảng thời gian đốt hai điếu thuốc), các tổ chống tăng của quân Đức cố gắng đột kích đã bị đánh cho thây phơi khắp nơi, máu chảy thành sông.

Chẳng những không đạt được mục đích, quân Đức còn phải chịu cảnh đầu rơi máu chảy, lại một lần nữa hoảng hốt tháo chạy. Nhưng vừa vặn lui về vị trí xuất phát, các bộ binh Đức còn chưa kịp lấy lại hơi sức một cách chật vật, thì các bộ binh Liên Xô vẫn bám sát không buông, thừa lúc kẻ địch tháo chạy mà truy kích áp sát dữ dội. Thực sự là không cho quân Đức một chút thời gian nào để thở dốc, một đợt tấn công mới dữ dội và chớp nhoáng lại ồ ạt tràn đến.

Quân Đức mệt mỏi đến cực độ, hết cách đành phải tiếp tục triển khai phòng ngự. Họ nhặt lấy tất cả vũ khí có thể dùng trong tầm tay để đối kháng hỏa lực với bộ binh địch. Nhưng vấn đề là chỉ cần không đến nửa điếu thuốc, những chiếc xe tăng hạng nặng Stalin, vốn đã lùi về một chút, lại ùng ùng chậm rãi di chuyển tiến lên phía trước, vung vẩy khẩu pháo chính đồ sộ của mình, khai hỏa dữ dội vào quân Đức.

Quân Đức bị đánh cho tê dại cả da đầu, chỉ còn cách tiếp tục đối mặt với số lượng thương vong kinh hoàng vẫn không ngừng tăng vọt. Nếu không muốn thua trận chiến này, việc tổ chức thêm một đợt tổ chống tăng nữa để đối phó với những cỗ xe tăng quái vật của Nga là điều tất yếu. Nhưng làm vậy lại sẽ quay trở lại điểm khởi đầu của cái vòng luẩn quẩn.

Chỉ cần các tổ chống tăng của quân Đức cố gắng tiến lên một bước, các bộ binh Liên Xô sẽ lập tức vào tư thế phòng ngự, dùng hỏa lực tối đa bắn dữ dội vào quân Đức. Với cường độ hỏa lực vũ khí nhẹ như vậy, đừng nói là đánh cho người thành cái sàng, mà nếu động tác của bạn chậm một chút thôi, việc bị những viên đạn bay tới như ong vỡ tổ cắt đứt tay chân ngay tại chỗ là hoàn toàn có thể.

Đừng tưởng rằng chỉ có vũ khí cỡ nòng lớn mới có thể gây ra hiệu quả đứt lìa chân tay.

Nhiều vết thương từ vũ khí cỡ nòng nhỏ bắn trúng các bộ phận cơ thể vẫn có thể làm được điều đó. Điều này cũng gián tiếp cho thấy hỏa lực mà quân Đức đang phải đối mặt khủng khiếp đến nhường nào.

Sau nhiều vòng giao tranh thảm khốc đến không nỡ nhìn, không giành được chút lợi lộc nào, quân đồn trú Đức đã phần nào khiếp sợ và hoàn toàn hiểu ra.

Lũ "Mao tử" mà họ gặp phải hôm nay hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ đơn vị quân đội Liên Xô nào họ từng đối mặt trước đây. Chúng không chỉ sở hữu hỏa lực cực kỳ mạnh mẽ, trang bị cấu hình tiên tiến, mà cả về ứng dụng chiến thuật lẫn kinh nghiệm chiến đấu cũng hoàn toàn khác biệt. Họ vượt trội hơn hẳn các đơn vị Liên Xô thông thường, thậm chí còn cao hơn một bậc đáng kể so với cả các đơn vị tinh nhuệ của chính quân Đức.

Với loại chiến thuật cố ý gây thương vong tối đa cho địch mà không cần tốc chi���n tốc thắng này, quân Đức, những kẻ đã bị đánh choáng váng, trong quá khứ chưa từng nghe nói đến trong bất kỳ trận chiến nào.

Trước giờ, họ chưa từng biết có đơn vị "Mao tử" nào có thể phối hợp bộ binh – xe tăng một cách thuần thục đến vậy. Đơn giản cứ như thể bản thân những chiếc xe tăng có sinh mạng và linh hồn, có thể trò chuyện và phối hợp chiến thuật với bộ binh bất cứ lúc nào.

Loại chiến thuật đổ máu đáng ghét, được xây dựng trên nền tảng sức mạnh không thể đánh bại này, khiến quân đồn trú Đức trên trận địa lúc này không thể tìm ra bất kỳ biện pháp đối phó hiệu quả nào.

Tiến lên, chỉ có thể là chịu chết.

Giữ vững, căn bản không thể giữ được.

Trốn ư? Ngươi đang đùa sao? Trông cậy vào đôi chân có thể thoát khỏi sự truy đuổi của những cỗ xe thép nặng nề dưới bánh xích? Ngay cả khi lũ Nga ngừng dùng pháo chính và súng máy, chỉ cần đạp ga một cái thôi, chúng cũng có thể nghiền nát toàn bộ quân ta thành thịt nát!

Sau khi nghĩ đi nghĩ lại, vị quan chỉ huy quân Đức với ống nhòm trong tay, cảm thấy không còn chút hy vọng nào, nhận ra con đường duy nhất còn lại trước mắt mình chỉ có thể là đầu hàng.

"Đồng chí trưởng xe! Bọn Đức đầu hàng!!! Ngay phía trước! Chúng đang giơ cờ trắng lên!"

Bên tai Malashenko, người đang giữ kính tiềm vọng của trưởng xe, vang vọng rõ ràng giọng nói kích động của Ioshkin. Sắc mặt ông bình thản, đối với cảnh tượng này đã sớm không còn lạ lẫm, Malashenko chỉ khẽ cười lạnh.

"Hôm nay dừng ở đây thôi, đã xuyên thủng ba tuyến phòng ngự rồi! Dọn dẹp chiến trường một chút, rồi chuẩn bị cơm nước cho đội xe tăng!"

Không cần đồng chí Sư trưởng phải ra thêm bất kỳ mệnh lệnh thừa thãi nào nữa, các chiến sĩ Hồng quân, tận mắt thấy kẻ địch giơ cờ trắng đầu hàng, tự nhiên biết mình phải làm gì.

"Ngoan ngoãn một chút! Cái tên phát xít tay sai này! Muốn ăn đạn sao?"

"Đi mau! Đừng có lề mề, nhanh lên!"

"Tất cả cút ra đây! Ngoan ngoãn một chút! Ném hết tất cả vũ khí trên người ra!"

Bên cạnh chiến hào, bên hố đạn, trong giao thông hào...

Khắp nơi đều là các chiến sĩ Hồng quân tay cầm súng thép, đang lớn tiếng quát tháo các binh lính Đức đã giơ tay đầu hàng.

Mặc dù những người Đức đã giơ tay đầu hàng không nhất thiết phải hiểu tiếng Nga có nghĩa là gì, nhưng nhìn chung, họ có thể hiểu được ý nghĩa của những khuôn mặt đầy sát khí, pha lẫn phẫn nộ và căm hờn kia. Ngoan ngoãn giơ cao hai tay vào thời điểm này tốt hơn bất cứ điều gì khác.

Từ những trang sử khốc liệt đến những câu chuyện huyền ảo, chất lượng dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free