Bộ binh Đức trên tuyến phòng ngự của mình bị bộ binh Liên Xô tràn vào khu cấm và áp chế điên cuồng, ép xuống đất không thể ngóc đầu lên.

Sự chênh lệch lớn về vũ khí cá nhân đã khiến binh lính Đức gần như không còn sức phản kháng. Những binh sĩ thuộc Cụm Tập đoàn quân Trung tâm này kinh ngạc nhận ra rằng kẻ địch mà họ đang đối mặt đã hoàn toàn khác biệt so với lính Nga trước đây. Trang bị trên người và vũ khí trong tay đối phương đã thay đổi một trời một vực.

Những khẩu PPSh và Mosin-Nagant quen thuộc trong tay lính Nga trước đây đã biến mất. Thay vào đó là một loại vũ khí mới, chưa từng thấy, có khả năng bắn nhanh đạn dược cỡ lớn, uy lực mạnh, tạo cảm giác như mỗi người đều cầm một khẩu súng máy hạng nhẹ. Ngoài ra, còn có số lượng lớn súng trường bán tự động SVT-40, thứ mà trước kia chỉ được trang bị hạn chế.

Cảm nhận trực quan nhất của binh lính Đức là, trong khi vũ khí "que cời lửa" của họ chỉ bắn được từng viên một, thì những tên Nga đối diện, dù số lượng tương đương hoặc thậm chí ít hơn, chỉ cần giơ tay là có thể xả hàng loạt băng đạn tới tấp như mưa bão.

Mức độ hỏa lực kinh khủng này đến nỗi ngay cả tiểu đội Đức với súng máy MG42 cũng không thể chống lại. Một khi tiến gần trong phạm vi trăm mét, nơi đó lập tức trở thành lãnh địa của người Nga. Vũ khí cá nhân của bộ binh Đức căn bản không thể địch nổi những kẻ biến thái này ở phía đối diện. Ngay cả khi muốn liều chết với họ, cũng chẳng có cơ hội, bởi đám lính Nga với hỏa lực mạnh mẽ này thà dùng đạn kết thúc chiến đấu chứ tuyệt đối không bao giờ dùng lưỡi lê.

Đừng thấy trong tay những tên lính Nga kia vẫn gắn những lưỡi lê sáng loáng, nhưng vết máu trên đó lại cực kỳ hiếm hoi. Kiểu xung phong trận địa máu nhuộm lưỡi lê như trước, hay những trận cận chiến nguyên thủy dùng cả răng và nắm đấm khi chiến đấu lên tới cao trào, giờ đây đã gần như hoàn toàn trở thành quá khứ.

Trong chiến hào, hào giao thông, hố đạn, khắp nơi đều là thi thể bộ binh Đức bị xả đạn đến nát bươm như tổ ong, cùng với những dấu vết của cuộc tháo chạy thảm hại.

Dù đang rút lui, bộ binh Đức vẫn cố gắng chỉnh đốn lại phòng tuyến, đẩy lùi đối phương, ít nhất là để bảo vệ mảnh trận địa nhỏ cuối cùng phía sau những chiếc xe tăng diệt tăng hạng nặng Jagdtiger. Nếu cứ tiếp tục bị quân Nga áp đảo như vậy, mọi thứ sẽ kết thúc. Diện tích khu vực phòng ngự còn nằm trong tay quân Đức đã không còn nhiều.

Cuộc chiến giữa bộ binh diễn ra cực kỳ khốc liệt, tiếng súng và tiếng nổ vang vọng khắp nơi. Cùng lúc đó, cuộc đối đầu giữa những khối thép cũng vừa mới bắt đầu.

"Tiếp tục tiến lên! Đè bẹp bọn Đức từ trên đầu chúng, không cần để tâm đến đám bộ binh tạp nham kia, chúng ta đã rất gần rồi!"

Xích xe tăng ầm ầm lao đi, cuộn lên những mảng đất lớn, trực tiếp nghiền qua ngay trên chiến hào, chấn động cả mặt đất. Những binh lính Đức dựa lưng vào vách đất trong chiến hào, hoảng sợ cảm nhận sự rung chuyển dữ dội như động đất. Đôi mắt họ tràn ngập nỗi kinh hoàng. Cụm Tập đoàn quân Trung tâm, giờ đây gồm phần lớn là tân binh tay mơ, đã sớm không còn sức chiến đấu như ban đầu.

"Ngây người ra đó làm gì! Mau giết chết xe tăng Nga cho ta! Ngươi ở đây ôm đầu là có thể thắng trận này sao? Hả!?"

Không thể chịu đựng nổi, lớp trưởng lớn tiếng mắng mỏ tên tân binh đang run rẩy bên cạnh. Mặc dù bị quát tháo, tên tân binh đã bắt đầu lau nước mắt vẫn tiếp tục khóc lóc và kêu la không ngừng, những lời nói vô dụng và đáng ghét như "Tôi không chịu nổi" và "Tôi muốn về nhà" tuôn ra liên tục.

"Đồ ngu nhà ngươi! Đừng có đứng lên, nằm xuống cho ta! Nhanh nằm sấp xuống... "

Ba –

Đôm đốp –

Phốc thông –

Lớp trưởng còn chưa dứt lời khi định ấn đầu tên tân binh trở lại chiến hào, thì một viên đạn không biết từ đâu bay tới đã bắn xuyên qua cạnh mũ cối của hắn. Sau tiếng vang trầm đục, bộ não bên trong mũ cối đã nổ tung thành bắp rang.

Sau tiếng "phốc thông" nặng nề khi thi thể đổ gục, thứ đổ sập xuống đất mặt chính là thi thể của lớp trưởng, đã mất đi nửa cái đầu. Sức tàn phá của loại đạn súng trường cỡ 7.62mm uy lực trung gian kiểu mới này quả thực lớn hơn nhiều so với đạn súng trường uy lực toàn phần đời trước.

"Tôi không chịu nổi! Tôi không chịu nổi! Tôi không thể chịu nổi nữa! ! !"

Mọi thứ điên cuồng và đẫm máu này dễ dàng đánh sụp ý chí của một người, nhất là khi người đó chưa hoàn toàn chuyển biến từ một dân thường thành một quân nhân thực thụ. Phá hủy một ý chí yếu kém như vậy đơn giản là quá dễ dàng. Tên tân binh Đức kia, điên cuồng gào thét, vứt bỏ vũ khí, tay không chạy khỏi chiến hào chính là minh chứng rõ nhất.

"Hử? Ruồi từ đâu tới thế?"

Tùng tùng tùng ——

Phá hủy một chiếc xe tăng cần phải báo cáo cho đồng chí trưởng xe, nhưng tiêu diệt một tên bộ binh Đức thì không cần. Ioshkin đã sớm không còn nhớ đây là tên lính Đức thứ bao nhiêu mình đã giết, và cũng hoàn toàn không để tâm đến chuyện này. Hắn khẽ đạp một cái hoàn thành việc tiêu diệt, ngay sau đó liền buông chân khỏi bàn đạp súng máy đồng trục 12.7 ly.

Chỉ còn lại, cách chiếc xe chỉ huy của Malashenko hơn hai mươi mét, mặt đất đầy rẫy máu thịt vụn và hài cốt người bị xung kích xé nát.

"Artyom, nạp đạn! Đạn xuyên giáp, chuẩn bị khai hỏa, nhanh lên!"

Ioshkin không quay đầu lại, lớn tiếng hối thúc cấp dưới của mình là Artyom động tác nhanh nhẹn hơn một chút. Trong khi đó, Artyom, người đang cúi người nạp đạn, bỗng khựng lại ngay tại chỗ khi tìm thấy một thứ gần chân mình.

"Đồng chí trưởng xe, cái này... chúng ta có phải đã quên mất thứ này không?"

Artyom và Malashenko đang đứng sát cạnh nhau như người chen chúc trong tàu điện ngầm. Với khoảng cách gần như vậy, chỉ một tiếng nhắc nhở là Malashenko đương nhiên nghe thấy ngay, hắn lập tức cúi đầu xuống.

. . . .

Chăm chú nhìn vật Artyom đang ôm trong lòng, Malashenko cũng lập tức sững sờ, có chút trợn tròn mắt.

Đúng như Artyom đã nói, Malashenko quả th���c đã quên mất chuyện này. Con người, khi thần kinh căng thẳng vào thời khắc mấu chốt, thường sẽ tuần tự làm những việc đã thành thói quen, và rất dễ quên đi những yếu tố mới được thêm vào. Rất nhiều lúc, mọi chuyện đều là như vậy.

Điều này cũng giống như bạn đã làm một công việc thường ngày suốt mười năm, rồi đột nhiên có thêm một nhiệm vụ mới, và lần đầu tiên thực hiện, bạn lại quên mất bước mới đó. Viên đạn xuyên giáp sabot Artyom đang ôm trong lòng cũng chính là như vậy.

"Lần sau nhớ nhắc ta sớm hơn một chút, đừng đợi đến lúc này mới nói! Lập tức nhồi vào, để chúng ta dùng nó khai đao với bọn Đức!"

Nghe Malashenko nói vậy, Artyom ôm viên đạn không nói lời nào, ưỡn thẳng lưng, dùng một động tác thoăn thoắt, dùng nắm đấm đẩy viên đạn vào nòng pháo.

Ống thuốc phóng đã được chuẩn bị sẵn nằm dưới chân, lập tức bị cánh tay tráng kiện như Kỳ Lân Tí của hắn một tay nhấc lên, nhanh chóng vào tay. Ngay sau viên đạn, ống thuốc phóng được hai tay giơ lên, đưa vào nòng pháo, tiếng "choang choang" vang lên tức là tiếng khóa nòng đóng lại nhẹ nhàng như nước chảy mây trôi.

Đây là ưu điểm lớn nhất của Artyom: một cánh tay và lực tay kinh người, có thể sánh với sức mạnh của thủy thủ chuyên bốc vác. Xuất thân từ công nhân đóng tàu, lại còn là thợ kỹ thuật ống cờ-lê, hai yếu tố này chồng chất lên nhau, bạn có thể hình dung được cánh tay to hơn cả bắp chân này rốt cuộc đã được tôi luyện như thế nào.

"Hoàn thành nạp đạn!"

Khi giọng nói quen thuộc của Artyom vang lên lần nữa, Malashenko, tin chắc rằng ở khoảng cách này dù độ chính xác có kém đến mấy cũng tuyệt đối sẽ trúng, vẫn dán mắt vào mục tiêu đồng thời cuối cùng dứt khoát ra lệnh.

"Bắn thẳng vào mặt nó, khai hỏa!"

Bản chuyển ngữ đặc sắc này, chỉ riêng truyen.free sở hữu.